ประโยคภาษาจีน- 第二代镀铜导线能够省下五分之四的费用但才刚刚进入实验阶段中文句子 (841040) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì èr dài 第二代 dù tóng 镀铜 dǎo xiàn 导线 néng gòu 能够 shěng 省 xià 下 wǔ 五 fēn zhī 分之 sì 四 de 的 fèi yòng 费用， dàn 但 cái 才 gāng gang 刚刚 jìn rù 进入 shí yàn 实验 jiē duàn 阶段。
Testing has just begun on a second-generation cable coated with copper, which cuts four-fifths of the cost.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì èr 第二 jiàn 件 shì 事 shì 是， kē kè sī 科克斯 de 的 shēng yuè 声乐 kè 课 lǎo shī 老师 chū guó 出国 le 了， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 tōng zhī 通知， yě 也 méi 没 tuì huán 退还 tā 他 de 的 600 měi jīn 美金 xué fèi 学费。
jī è 饥饿 zhě 者 shì 视 liáng shi 粮食 guì 贵 yú 于 jīn qián 金钱， hán lěng 寒冷 zhě 者 shì 视 yī 衣 bó 帛 zhòng yú 重于 zhū yù 珠玉， zhǐ 只 yīn 因 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 tǐ huì 体会 dào 到 yī shí 衣食 de 的 zhòng yào 重要。
fàn tīng 饭厅 lǐ 里， yī bǎ 一把 zì zhì 自制 de 的 mǎ tóu qín 马头琴 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ de 我的 zhù yì 注意。
dì èr wèi 第二位 tiān shǐ 天使 chuī hào 吹号， jiù 就 yǒu 有 páng fó 彷佛 huǒ 火 shāo zhe 烧着 de 的 dà shān 大山 rēng 扔 zài 在 hǎi zhōng 海中。 hǎi 海 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一 biàn chéng 变成 xuè 血。
dì èr 第二 biàn shì 便是 gǎi biàn 改变 pēn qì 喷气 yǐn qíng 引擎 de 的 jī běn 基本 gòu zào 构造， shǐ yòng 使用 sān gè 三个 zhóu 轴 dài tì 代替 liǎng gè 两个 zhóu 轴。
fàn jú 饭局 bú huì 不会 shè zài 设在 rén shēng dǐng fèi 人声鼎沸 de 的 yè xiāo 夜宵 tān 摊、 dà pái dàng 大排档， nà xiē 那些 dì fāng 地方， shàng 上 lù tiān 露天， xià 下 lín 临 de 地， yì pái 一排 zhuō 桌， jǐ 几 bǎ 把 yǐ 椅， jiǎn lòu 简陋 hán suān 寒酸。
dì 第 Èr shí yī tiáo 二十一条 duì 对 guǎn xiá 管辖 fā shēng 发生 zhēng yì 争议 de 的， bào qǐng 报请 gòng tóng 共同 de 的 shàng 上 yì jí 一级 xíng zhèng jī guān 行政机关 zhǐ dìng 指定 guǎn xiá 管辖。
fàn diàn 饭店 de 的 xíng shì 形式 tōng cháng 通常 shì zài 是在 yí gè 一个 tǔ 土 guō 锅 huò zhě 或者 tiě guō 铁锅 lǐ 里， qí zhōng 其中 yuē 约 100 gè 个 hóng là jiāo 红辣椒 fú 浮 zài 在 xiān hóng 鲜红 de 的 ròu tāng 肉汤 biǎo miàn 表面， hái yǒu 还有 shǎo xǔ 少许 de 的 piàn piàn 片片 niú ròu 牛肉 xì nòng 戏弄 qí zhōng 其中。
dì 第 èr shí jiǔ 二十九 tiáo 条 hé yíng 合营 gōng sī 公司 yīng 应 cǎi yòng 采用 rén mín bì 人民币 wèi 为 jì zhàng 记帐 de 的 běn wèi huò bì 本位货币。
yǐn 饮 yī bēi 一杯 měi wèi 美味 de 的 qián má 荨麻 chá 茶 jù shuō 据说 duì 对 duō zhǒng 多种 jí bìng 疾病 jù yǒu 具有 bāng zhù 帮助 zuò yòng 作用。 rú 如： shī zhěn 湿疹、 xiào chuǎn 哮喘、 huā fěn 花粉 bìng 病（ kū cǎo rè 枯草热） hé 和 jī ròu 肌肉 suān téng 酸疼。
dì èr shí 第二十 tiáo 条 běn 本 bàn fǎ 办法 yóu 由 guó jiā jīng jì mào yì wěi yuán huì 国家经济贸易委员会、 duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部 fù zé 负责 jiě shì 解释。
dì èr shí 第二十 tiáo 条（ bàn lǐ 办理 zhuǎn yè 转业 xùn liàn 训练 zhī 之 jī gòu 机构） zhuǎn yè 转业 xùn liàn 训练， yóu 由 zhí yè 职业 xùn liàn 训练 jī gòu 机构 bàn lǐ 办理。
yǐn jiǔ 饮酒 guò liàng 过量 huì 会 dǎo zhì 导致 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯 huò 和 xuè yā 血压 de 的 shēng gāo 升高， shèn zhì 甚至 huì 会 yǐn qǐ 引起 xīn lì shuāi jié 心力衰竭。
yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 biàn chéng 变成 le 了 wǒ men 我们（ guān niàn 观念） de 的 quán zhù 诠注： rén men 人们 chéng wéi 成为 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者， huò shì 或是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xiāng xìn 相信 bù chī 不吃 ròu 肉 yǒu lì yú 有利于 jiàn kāng 健康， huò shì 或是 yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 bù 不 yīng 应 qù 去 shāng hài 伤害 dòng wù 动物。
dì èr tiān 第二天 yì zǎo 一早， dāng 当 zhè 这 qún 群 mì móu 密谋 zhě 者 zài 在 jī chǎng 机场 pǎo dào 跑道 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， tā men 他们 guǒ zhēn 果真 bèi 被 zhuā 抓 le 了。
bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 kě néng 可能 dà duō shù 大多数 shì 是 lái zì 来自 dàn huáng jiàng 蛋黄酱 hé 和 sè lā 色拉 diào 调 zhī 汁。
sì yǎng yuán 饲养员 jiù shì 就是 sì yǎng 饲养 dòng wù 动物 de 的 rén 人。
sì liào 饲料 měi yuán 美元 de 的 fǎ àn 法案 dà xiǎo 大小 de 的 kòng bái 空白 dān 单 bái pí shū 白皮书 dào 到 yì fāng 一方 yā lù jī 压路机， hé 和 zhēn zhèng 真正 de 的 měi yuán 美元 zhàng dān 账单 chū lái 出来 de 的 lìng 另 yì biān 一边。
jiǎo zǐ pí 饺子皮， miàn 面 bāo tuán 包团， suì 碎 zhū ròu 猪肉， yú jiàng 鱼酱， mó gu 蘑菇， huò xǔ 或许 líng jiǎo 菱角 hé 和 zhú sǔn 竹笋 dōu 都 shì 是 cǐ chù 此处 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
guǎn nèi 馆内 fēn wéi 氛围 xiàng 象 jí le 极了 wéi duō lì yà 维多利亚 shí qī 时期 mǒu gè 某个 shēn shì 绅士 xué zhě 学者 de 的 jīng qí 惊奇 tú shū guǎn 图书馆， mǎn 满 shì 是 kǎo jiū 考究 de 的 bō li 玻璃 hé 和 mù zhì 木质 chú chuāng 橱窗， sè zé 色泽 àn dàn 暗淡 ér 而 huá lì 华丽 de 的 qiáng zhǐ 墙纸， tiān é róng 天鹅绒 chuāng lián 窗帘 hé 和 yǐn rén rù shèng 引人入胜 yòu 又 fá wèi 乏味 gǔ bǎn 古板 de 的 qiáng bì 墙壁 nèi róng 内容。
guǎn lǐ 馆里 ān zhì 安置 le 了 7000 wàn hào 万号 biāo běn 标本， cóng 从 jù xíng 巨型 yóu yú 鱿鱼 dào 到 mù 木 jīng 鲸 dào dá 到达 ěr wén 尔文 fā xiàn 发现 de 的 jīn sè 金色 de 的 dì yī 地衣 shēng wù 生物 zú qún 族群。
shǒu xiān 首先 , xiàng 像 wǒ 我 gāng cái 刚才 tí dào 提到 de 的 , zhè ge 这个 lùn zhèng 论证 de 的 chéng lì 成立 xū yào 需要 qián tí 前提 yī 一
dì èr tiān 第二天 wǎn shang 晚上， dāng 当 tā 她 zǒu 走 xià lóu 下楼 lái 来 de shí hòu 的时候， tā 她 fā xiàn 发现 tā 他 zhèng zài 正在 nuǎn fáng 暖房 lǐ 里 duó 踱 zhe 着 bù zi 步子。
shǒu xiān 首先 tā men 他们 huì 会 shuō 说 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 shǒu shí 守时 de 的 rén 人。
dì èr tiān 第二天， zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合， cūn zi 村子 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dū huì 都会 fǒu rèn 否认 duì 对 liǔ tiáo 柳条 nǚ zǐ 女子 de 的 xìng qù 兴趣， dàn 但 zài 在 àn dì li 暗地里 tā men 他们 kāi shǐ 开始 chóu huà 筹划。
shǒu xiān 首先 qián wǎng 前往 sū bì lì ěr 苏必利尔 hú běi 湖北 miàn dī 面的 Àì kē mǎ 艾柯玛 xiàn 县， jiē xià lái 接下来 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 shàng 上 ěr 饵、 fàng xiàn 放线， rán hòu 然后 děng 等 zhe 着 nà 那 xiān měi 鲜美 duō zhī 多汁 de 的 jiā huo 家伙 shàng gōu 上钩， zuì hòu 最后 yòng 用 yì duī 一堆 chái huo 柴火 pēng zhì 烹制 nǐ de 你的 jiā yáo 佳肴 lā 啦。
dì èr tiān 第二天， wǒ 我 hé 和 fēi yì 非裔 měi guó 美国 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 men 们 yì qǐ 一起 zài 在 bái gōng 白宫 zhǔ chí 主持 jiē dài 接待 le 了 nà ěr xùn 纳尔逊 · màn dé lā 曼德拉。
shǒu xiān 首先 xún qiú 寻求 kuài lè 快乐， rán hòu 然后 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 néng xiǎng 能想 xiàng 像 dào 到 de 的 chéng zhǎng 成长 jiāng huì 将会 kuài lè 快乐 ér 而 fēng zú 丰足 de 地 lái dào 来到 nǐ de 你的 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhōng 中。
dì èr 第二 tào 套 yí 咦 qù 去 dǎo gào 祷告， jiǎng 讲，「 wǒ 我 fù qīn 父亲， ruò shì 若是 wǒ 我 bì yào 必要 xiā 呷 gè 箇 bēi 杯， — — ruò 若 fú 弗 néng 能 bì 畀 qú 渠 lí kāi 离开 wǒ 我， — — hǎo 好 zhào 照 ěr 尔 gè 个 zhǐ yì 旨意 zuò chéng 做成。」
dì èr 第二 màn zi 幔子 hòu 后， yòu 又 yǒu 有 yì céng 一层 zhàng mù 帐幕， jiào zuò 叫作 zhì 至 shèng 圣 suǒ 所。

ประโยคภาษาจีน
dì èr 第二 jiàn 件 shì 事 shì 是， kē kè sī 科克斯 de 的 shēng yuè 声乐 kè 课 lǎo shī 老师 chū guó 出国 le 了， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 tōng zhī 通知， yě 也 méi 没 tuì huán 退还 tā 他 de 的 600 měi jīn 美金 xué fèi 学费。
jī è 饥饿 zhě 者 shì 视 liáng shi 粮食 guì 贵 yú 于 jīn qián 金钱， hán lěng 寒冷 zhě 者 shì 视 yī 衣 bó 帛 zhòng yú 重于 zhū yù 珠玉， zhǐ 只 yīn 因 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 tǐ huì 体会 dào 到 yī shí 衣食 de 的 zhòng yào 重要。
fàn tīng 饭厅 lǐ 里， yī bǎ 一把 zì zhì 自制 de 的 mǎ tóu qín 马头琴 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ de 我的 zhù yì 注意。
dì èr wèi 第二位 tiān shǐ 天使 chuī hào 吹号， jiù 就 yǒu 有 páng fó 彷佛 huǒ 火 shāo zhe 烧着 de 的 dà shān 大山 rēng 扔 zài 在 hǎi zhōng 海中。 hǎi 海 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一 biàn chéng 变成 xuè 血。
dì èr 第二 biàn shì 便是 gǎi biàn 改变 pēn qì 喷气 yǐn qíng 引擎 de 的 jī běn 基本 gòu zào 构造， shǐ yòng 使用 sān gè 三个 zhóu 轴 dài tì 代替 liǎng gè 两个 zhóu 轴。
fàn jú 饭局 bú huì 不会 shè zài 设在 rén shēng dǐng fèi 人声鼎沸 de 的 yè xiāo 夜宵 tān 摊、 dà pái dàng 大排档， nà xiē 那些 dì fāng 地方， shàng 上 lù tiān 露天， xià 下 lín 临 de 地， yì pái 一排 zhuō 桌， jǐ 几 bǎ 把 yǐ 椅， jiǎn lòu 简陋 hán suān 寒酸。
dì 第 Èr shí yī tiáo 二十一条 duì 对 guǎn xiá 管辖 fā shēng 发生 zhēng yì 争议 de 的， bào qǐng 报请 gòng tóng 共同 de 的 shàng 上 yì jí 一级 xíng zhèng jī guān 行政机关 zhǐ dìng 指定 guǎn xiá 管辖。
fàn diàn 饭店 de 的 xíng shì 形式 tōng cháng 通常 shì zài 是在 yí gè 一个 tǔ 土 guō 锅 huò zhě 或者 tiě guō 铁锅 lǐ 里， qí zhōng 其中 yuē 约 100 gè 个 hóng là jiāo 红辣椒 fú 浮 zài 在 xiān hóng 鲜红 de 的 ròu tāng 肉汤 biǎo miàn 表面， hái yǒu 还有 shǎo xǔ 少许 de 的 piàn piàn 片片 niú ròu 牛肉 xì nòng 戏弄 qí zhōng 其中。
dì 第 èr shí jiǔ 二十九 tiáo 条 hé yíng 合营 gōng sī 公司 yīng 应 cǎi yòng 采用 rén mín bì 人民币 wèi 为 jì zhàng 记帐 de 的 běn wèi huò bì 本位货币。
yǐn 饮 yī bēi 一杯 měi wèi 美味 de 的 qián má 荨麻 chá 茶 jù shuō 据说 duì 对 duō zhǒng 多种 jí bìng 疾病 jù yǒu 具有 bāng zhù 帮助 zuò yòng 作用。 rú 如： shī zhěn 湿疹、 xiào chuǎn 哮喘、 huā fěn 花粉 bìng 病（ kū cǎo rè 枯草热） hé 和 jī ròu 肌肉 suān téng 酸疼。
dì èr shí 第二十 tiáo 条 běn 本 bàn fǎ 办法 yóu 由 guó jiā jīng jì mào yì wěi yuán huì 国家经济贸易委员会、 duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部 fù zé 负责 jiě shì 解释。
dì èr shí 第二十 tiáo 条（ bàn lǐ 办理 zhuǎn yè 转业 xùn liàn 训练 zhī 之 jī gòu 机构） zhuǎn yè 转业 xùn liàn 训练， yóu 由 zhí yè 职业 xùn liàn 训练 jī gòu 机构 bàn lǐ 办理。
yǐn jiǔ 饮酒 guò liàng 过量 huì 会 dǎo zhì 导致 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯 huò 和 xuè yā 血压 de 的 shēng gāo 升高， shèn zhì 甚至 huì 会 yǐn qǐ 引起 xīn lì shuāi jié 心力衰竭。
yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 biàn chéng 变成 le 了 wǒ men 我们（ guān niàn 观念） de 的 quán zhù 诠注： rén men 人们 chéng wéi 成为 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者， huò shì 或是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xiāng xìn 相信 bù chī 不吃 ròu 肉 yǒu lì yú 有利于 jiàn kāng 健康， huò shì 或是 yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 bù 不 yīng 应 qù 去 shāng hài 伤害 dòng wù 动物。
dì èr tiān 第二天 yì zǎo 一早， dāng 当 zhè 这 qún 群 mì móu 密谋 zhě 者 zài 在 jī chǎng 机场 pǎo dào 跑道 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， tā men 他们 guǒ zhēn 果真 bèi 被 zhuā 抓 le 了。
bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 kě néng 可能 dà duō shù 大多数 shì 是 lái zì 来自 dàn huáng jiàng 蛋黄酱 hé 和 sè lā 色拉 diào 调 zhī 汁。
sì yǎng yuán 饲养员 jiù shì 就是 sì yǎng 饲养 dòng wù 动物 de 的 rén 人。
sì liào 饲料 měi yuán 美元 de 的 fǎ àn 法案 dà xiǎo 大小 de 的 kòng bái 空白 dān 单 bái pí shū 白皮书 dào 到 yì fāng 一方 yā lù jī 压路机， hé 和 zhēn zhèng 真正 de 的 měi yuán 美元 zhàng dān 账单 chū lái 出来 de 的 lìng 另 yì biān 一边。
jiǎo zǐ pí 饺子皮， miàn 面 bāo tuán 包团， suì 碎 zhū ròu 猪肉， yú jiàng 鱼酱， mó gu 蘑菇， huò xǔ 或许 líng jiǎo 菱角 hé 和 zhú sǔn 竹笋 dōu 都 shì 是 cǐ chù 此处 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
guǎn nèi 馆内 fēn wéi 氛围 xiàng 象 jí le 极了 wéi duō lì yà 维多利亚 shí qī 时期 mǒu gè 某个 shēn shì 绅士 xué zhě 学者 de 的 jīng qí 惊奇 tú shū guǎn 图书馆， mǎn 满 shì 是 kǎo jiū 考究 de 的 bō li 玻璃 hé 和 mù zhì 木质 chú chuāng 橱窗， sè zé 色泽 àn dàn 暗淡 ér 而 huá lì 华丽 de 的 qiáng zhǐ 墙纸， tiān é róng 天鹅绒 chuāng lián 窗帘 hé 和 yǐn rén rù shèng 引人入胜 yòu 又 fá wèi 乏味 gǔ bǎn 古板 de 的 qiáng bì 墙壁 nèi róng 内容。
guǎn lǐ 馆里 ān zhì 安置 le 了 7000 wàn hào 万号 biāo běn 标本， cóng 从 jù xíng 巨型 yóu yú 鱿鱼 dào 到 mù 木 jīng 鲸 dào dá 到达 ěr wén 尔文 fā xiàn 发现 de 的 jīn sè 金色 de 的 dì yī 地衣 shēng wù 生物 zú qún 族群。
shǒu xiān 首先 , xiàng 像 wǒ 我 gāng cái 刚才 tí dào 提到 de 的 , zhè ge 这个 lùn zhèng 论证 de 的 chéng lì 成立 xū yào 需要 qián tí 前提 yī 一
dì èr tiān 第二天 wǎn shang 晚上， dāng 当 tā 她 zǒu 走 xià lóu 下楼 lái 来 de shí hòu 的时候， tā 她 fā xiàn 发现 tā 他 zhèng zài 正在 nuǎn fáng 暖房 lǐ 里 duó 踱 zhe 着 bù zi 步子。
shǒu xiān 首先 tā men 他们 huì 会 shuō 说 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 shǒu shí 守时 de 的 rén 人。
dì èr tiān 第二天， zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合， cūn zi 村子 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dū huì 都会 fǒu rèn 否认 duì 对 liǔ tiáo 柳条 nǚ zǐ 女子 de 的 xìng qù 兴趣， dàn 但 zài 在 àn dì li 暗地里 tā men 他们 kāi shǐ 开始 chóu huà 筹划。
shǒu xiān 首先 qián wǎng 前往 sū bì lì ěr 苏必利尔 hú běi 湖北 miàn dī 面的 Àì kē mǎ 艾柯玛 xiàn 县， jiē xià lái 接下来 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 shàng 上 ěr 饵、 fàng xiàn 放线， rán hòu 然后 děng 等 zhe 着 nà 那 xiān měi 鲜美 duō zhī 多汁 de 的 jiā huo 家伙 shàng gōu 上钩， zuì hòu 最后 yòng 用 yì duī 一堆 chái huo 柴火 pēng zhì 烹制 nǐ de 你的 jiā yáo 佳肴 lā 啦。
dì èr tiān 第二天， wǒ 我 hé 和 fēi yì 非裔 měi guó 美国 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 men 们 yì qǐ 一起 zài 在 bái gōng 白宫 zhǔ chí 主持 jiē dài 接待 le 了 nà ěr xùn 纳尔逊 · màn dé lā 曼德拉。
shǒu xiān 首先 xún qiú 寻求 kuài lè 快乐， rán hòu 然后 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 néng xiǎng 能想 xiàng 像 dào 到 de 的 chéng zhǎng 成长 jiāng huì 将会 kuài lè 快乐 ér 而 fēng zú 丰足 de 地 lái dào 来到 nǐ de 你的 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhōng 中。
dì èr 第二 tào 套 yí 咦 qù 去 dǎo gào 祷告， jiǎng 讲，「 wǒ 我 fù qīn 父亲， ruò shì 若是 wǒ 我 bì yào 必要 xiā 呷 gè 箇 bēi 杯， — — ruò 若 fú 弗 néng 能 bì 畀 qú 渠 lí kāi 离开 wǒ 我， — — hǎo 好 zhào 照 ěr 尔 gè 个 zhǐ yì 旨意 zuò chéng 做成。」
dì èr 第二 màn zi 幔子 hòu 后， yòu 又 yǒu 有 yì céng 一层 zhàng mù 帐幕， jiào zuò 叫作 zhì 至 shèng 圣 suǒ 所。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子