ประโยคภาษาจีน- 第二副图片是同一张桌子如今是由他的新助理占用中文句子 (841082) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì 第 èr fù 二副 tú piàn 图片 shì 是 tóng yī 同一 zhāng 张 zhuō zi 桌子， rú jīn 如今 shì yóu 是由 tā 他 de 的 xīn 新 zhù lǐ 助理 zhàn yòng 占用。
This next picture is the same desk, now occupied by his new assistant.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fàn hòu 饭后 yuè liang 月亮 shēng qǐ 升起 lái 来 de shí hòu 的时候， dào 到 wài miàn 外面 de 的 gōng yuán 公园 zhǎo 找 yí gè 一个 shǎng yuè 赏月 de 的 hǎo 好 wèi zhi 位置。
fàn diàn 饭店 wèi 为 nín 您 fèng shàng 奉上 jīng měi 精美 de 的 chuān 川、 diān 滇、 yuè 粤 měi shí 美食， lìng 令 nín 您 chǐ 齿 jiá 颊 liú 留 xiāng 香， lè bù sī shǔ 乐不思蜀。
fàn diàn 饭店 yōng yǒu 拥有 262 jiān 间（ tào 套） kè fáng 客房， gé diào 格调 gāo yǎ 高雅， jīng zhì 精致 shí shàng 时尚， néng 能 ràng 让 nín 您 néng 能 xiǎng shòu 享受 dào 到 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 xiàn dài 现代 biàn jié 便捷 de 的 shè shī 设施 hé 和 tǐ tiē rù wēi 体贴入微 de 的 fú wù 服务。
dì 第 Èr shí yī tiáo 二十一条 jīng yíng zhě 经营者 tí gōng 提供 shāng pǐn 商品 huò zhě 或者 fú wù 服务， yīng dāng 应当 àn zhào 按照 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 huò zhě 或者 shāng yè 商业 guàn lì 惯例 xiàng 向 xiāo fèi zhě 消费者 chū jù 出具 gòu huò 购货 píng zhèng 凭证 huò zhě 或者 fú wù 服务 dān jù 单据 ;
fàn diàn 饭店 yǒu 有 liǎng 两 jiān 间 yàn huì tīng 宴会厅， kě yǐ 可以 jǔ xíng 举行 duō dá 多达 120 rén 人 cān jiā 参加 de 的 hūn lǐ 婚礼。（ guó jì 国际 xiàn shàng 线上 dú jiā 独家 zī xùn 资讯 jiǎng lí lí 蒋黎黎 wèi jīng 未经 yǔn xǔ 允许 qǐng wù 请勿 zhuǎn zǎi 转载）
fàn 饭 kuài 快 hǎo 好 le 了 ma 吗 ? wèi dao 味道 xiāng 香 dé 得 dà jiā 大家 dōu 都 yǐ jīng 已经 chán xián yù dī 馋涎欲滴 lā 啦。
dì 第 èr shí èr 二十二 tiáo 条 hé yíng 合营 gōng sī 公司 shè 设 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 jī gòu 机构， fù zé 负责 hé yíng 合营 gōng sī 公司 de 的 rì cháng 日常 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作。
yǐn 饮 gōng fu chá 工夫茶 zé 则 shì 是 rén men 人们 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 jiāo jì 交际 lǐ 礼 shàng 尚， yīn ér 因而 chǎn shēng 产生 le 了 xǔ duō 许多 lǐ sú 礼俗。
dì 第 èr shí sì 二十四 tiáo 条 jìn zhǐ 禁止 wéi hú zào tián 围湖造田。
yǐn yòng 饮用 rè chá 热茶 huò 或 kā fēi 咖啡、 pú tao jiǔ 葡萄酒、 pí jiǔ 啤酒、 sū dá shuǐ 苏打水 huò 或 ruǎn yǐn liào 软饮料 yǐ jí 以及 píng zhuāng 瓶装 huò 或 bāo zhuāng 包装 guǒ zhī 果汁 děng 等 yǐn liào 饮料 tōng cháng 通常 shì 是 ān quán 安全 de 的。
yǐn yòng 饮用 hái 还 kě yǐ 可以 tí 提 jīng 精 xǐng 醒 shén 神、 qīng rè jiě dú 清热解毒、 xiāo shí 消食 huà tán 化痰、 lì niào 利尿 míng mù 明目， wú 无 rèn hé 任何 fù zuò yòng 副作用。 qiě 且 jù yǒu 具有 tóu zī 投资 shǎo 少、 jiàn xiào kuài 见效快、 jīng jì xiào yì 经济效益 gāo 高 de 的 tè diǎn 特点。
dì èr 第二 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， zuò wéi 作为 bā yī duì 八一队 zhōng liú dǐ zhù 中流砥柱 de 的 wáng zhì zhì 王治郅 réng 仍 méi yǒu 没有 shǒu fā 首发。 bā yī 八一 zài 在 dì yī 第一 jiē 节 jié shù 结束 shí 时 yòu yí cì 又一次 luò hòu 落后 10 lái 来 fēn 分， dàn 但 zhè cì 这次 tā men 他们 zài 在 dì èr 第二 jiē 节 pài 派 shàng 上 wáng zhì zhì 王治郅 hòu 后 què 却 méi 没 néng 能 zài cì 再次 bǎ 把 bǐ fēn 比分 zhuī shàng 追上。
yǐn shí 饮食 xíng wéi 行为 zhuān jiā 专家 bù lái ēn 布莱恩 · wén 文 xīn kè 辛克 zhǐ chū 指出 le 了 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 hù nong 糊弄 zì jǐ 自己 shǎo 少 chī 吃 de 的 miào zhāo 妙招 — kǎi sè lín 凯瑟琳 · hā méng 哈蒙 bào dào 报道
bǎo lì 饱历 fēng yǔ 风雨、 miàn lín 面临 tān tā 坍塌 de 的 gǔ fó sì 古佛寺， yì zhí 一直 yǒu zhe 有着 yí gè 一个 guāng fù 光复 gǔ chà 古刹 míng shèng 名胜 de 的 mèng 梦。
bǎo 饱 dài 带 gān liáng 干粮， qíng 晴 dài 带 yǔ sǎn 雨伞， diǎn dī 点滴 jī lěi 积累， shuǐ dào qú chéng 水到渠成。
sì yǎng 饲养 luó fēi yú 罗非鱼 zhī qián 之前， zhè xiē 这些 shuǐ táng 水塘 lǐ miàn 里面 yǎng 养 de 的 shì 是 zhōng guó rén 中国人 xǐ huan 喜欢 de 的 xiā 虾。
ěr yòu 饵诱 jiāng yú 将于 huò 或 ròu 肉 qiē suì 切碎， hùn hé 混合 xuè shuǐ 血水 yǐ 以 xī yǐn 吸引 yú qún 鱼群， lì rú 例如 shā yú 鲨鱼， dào 到 tè dìng 特定 de 的 diào yú 钓鱼 qū yù 区域。
bǐng gān 饼干 gōng sī 公司 bù dé bù 不得不 zhī fù 支付 bǐ 比 tā men de 他们的 yù jì 预计 duō dé duō 多得多 de 的 qián 钱， yīn wèi 因为 mǎi xià 买下 nà 那 xué sheng 学生 hōng zhì 烘制 de 的 bǐng gān 饼干 tā men 他们 huā 花 le 了 24000 měi yuán 美元。
guǎn nèi 馆内 shè yǒu 设有 360 dù 度 de 的 quán jǐng 全景 shuǐ mù 水幕 gòng 供 yóu kè 游客 cān guān 参观， hái yǒu 还有 jī qì rén 机器人 hè 和 yóu kè 游客 jiāo tán 交谈。
guǎn cáng pǐn 馆藏品 de 的 lìng yī 另一 liàng diǎn 亮点 shì 是 yī 一 pī 批 jīng zhì 精致 de 的 12 shì jì 世纪 rǔ yáo 汝窑 cí qì 瓷器。 rǔ yáo 汝窑 yǐ 以 “ qīng 青 rú 如 tiān 天 ” de 的 yòu sè 釉色 zhī míng 知名， bèi 被 zhōng guó rén 中国人 chēng zuò 称做 “ yǔ guò tiān qíng 雨过天晴 yún 云 pò chǔ 破处 ” 。
shǒu xiān 首先 , tā 他 kāi liè 开列 le 了 yì zhāng 一张 cháng cháng 长长 de 的 dān zǐ 单子 , shàng mian 上面 liè 列 le 了 suǒ yǒu 所有 jīn 禁 chī 吃 de 的 shí wù 食物 . zhè 这 zhāng 张 dān zǐ 单子 shàng 上 de 的 dà duō shù 大多数 shí wù 食物 dōu 都 shì 是 xiū 休 xǐ huan 喜欢 chī 吃 de 的 : huáng yóu 黄油、 tǔ dòu 土豆、 mǐ fàn 米饭、 pí jiǔ 啤酒、 niú nǎi 牛奶、 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 táng guǒ 糖果 .
dì èr tiān 第二天 wǎn shang 晚上， tā 他 tīng jiàn 听见 tā 他 de 的 ér zi 儿子 yòu 又 zài 在 qí dǎo 祈祷： “ shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 mā ma 妈妈 hè 和 bà ba 爸爸， ? tà 闼 nǎi nai 奶奶。
shǒu xiān 首先 cóng 从 shēng tài xué 生态学、 fǎng shēng xué 仿生学、 jīng jì xué 经济学 de 的 jiǎo dù 角度 fēn bié 分别 chǎn shù 阐述 le 了 shēng tài 生态 qǐ yè 企业 zī běn yùn zuò 资本运作 de 的 jī zhì 机制、 yuán zé 原则。
shǒu xiān 首先 nǐ 你 xū yào 需要 wèi 为 nǐ de 你的 chéng gōng 成功 yíng zào 营造 yí gè 一个 huán jìng 环境。
dì èr tiān 第二天， pà tè lǐ kè 帕特里克 zài cì 再次 lái dào 来到 qián shǒu xiàng 前首相 de 的 zhù chù 住处。
shǒu xiān 首先 zài 在 dì yī zhāng 第一章 zuò zhě 作者 xiáng shí 翔实 miáo shù 描述 le 了 suí táng 隋唐 wǔ dài 五代 shí qī 时期 yōu zhōu 幽州 dì qū 地区 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 zhàn zhēng 战争 yǔ 与 jūn shì 军事 huó dòng 活动；
dì èr tiān 第二天， běn 本 qǐ 起 dé 得 hěn zǎo 很早， bǎ 把 xìn 信 fàng jìn 放进 yóu tǒng 邮筒， biàn 便 zhī shēn 只身 qián wǎng 前往 gōng dì 工地。
shǒu xiān 首先 bì xū 必须 “ jǐn rén shì 尽人事 ” ， fǒu zé 否则 xiàn r bǐng 馅儿饼 jué bù huì 决不会 zì jǐ 自己 cóng 从 tiān shàng 天上 luò dào 落到 nǐ 你 zuǐ lǐ 嘴里 lái 来；
dì èr 第二 fú 幅 zhào piàn 照片 zuì 最 lìng rén 令人 nán wàng 难忘， dà kuài 大块 gān liè 干裂 de 的 tián dì 田地 lǐ 里， sù liào báo mó 塑料薄膜 wèi 为 hé miáo 禾苗 gōng jǐ 供给 zhe 着 shuǐ fèn 水分， zhè 这 zài 在 chū xià 初夏 de 的 xī běi 西北 bìng 并 bù shǎo 不少 jiàn 见。
dì èr 第二 nián 年， tā 他 huò 获 dé le 得了 2.5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jīng fèi 经费， zhè xiē 这些 qián dōu 钱都 shì zài 是在 guó huì 国会 de 的 mì mì 秘密 shòu quán 授权 zhī xià 之下 cóng 从 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 yù suàn 预算 shèng yú 剩余 zhōng 中 chōu diào 抽调 chū lái 出来 de 的。

ประโยคภาษาจีน
fàn hòu 饭后 yuè liang 月亮 shēng qǐ 升起 lái 来 de shí hòu 的时候， dào 到 wài miàn 外面 de 的 gōng yuán 公园 zhǎo 找 yí gè 一个 shǎng yuè 赏月 de 的 hǎo 好 wèi zhi 位置。
fàn diàn 饭店 wèi 为 nín 您 fèng shàng 奉上 jīng měi 精美 de 的 chuān 川、 diān 滇、 yuè 粤 měi shí 美食， lìng 令 nín 您 chǐ 齿 jiá 颊 liú 留 xiāng 香， lè bù sī shǔ 乐不思蜀。
fàn diàn 饭店 yōng yǒu 拥有 262 jiān 间（ tào 套） kè fáng 客房， gé diào 格调 gāo yǎ 高雅， jīng zhì 精致 shí shàng 时尚， néng 能 ràng 让 nín 您 néng 能 xiǎng shòu 享受 dào 到 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 xiàn dài 现代 biàn jié 便捷 de 的 shè shī 设施 hé 和 tǐ tiē rù wēi 体贴入微 de 的 fú wù 服务。
dì 第 Èr shí yī tiáo 二十一条 jīng yíng zhě 经营者 tí gōng 提供 shāng pǐn 商品 huò zhě 或者 fú wù 服务， yīng dāng 应当 àn zhào 按照 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 huò zhě 或者 shāng yè 商业 guàn lì 惯例 xiàng 向 xiāo fèi zhě 消费者 chū jù 出具 gòu huò 购货 píng zhèng 凭证 huò zhě 或者 fú wù 服务 dān jù 单据 ;
fàn diàn 饭店 yǒu 有 liǎng 两 jiān 间 yàn huì tīng 宴会厅， kě yǐ 可以 jǔ xíng 举行 duō dá 多达 120 rén 人 cān jiā 参加 de 的 hūn lǐ 婚礼。（ guó jì 国际 xiàn shàng 线上 dú jiā 独家 zī xùn 资讯 jiǎng lí lí 蒋黎黎 wèi jīng 未经 yǔn xǔ 允许 qǐng wù 请勿 zhuǎn zǎi 转载）
fàn 饭 kuài 快 hǎo 好 le 了 ma 吗 ? wèi dao 味道 xiāng 香 dé 得 dà jiā 大家 dōu 都 yǐ jīng 已经 chán xián yù dī 馋涎欲滴 lā 啦。
dì 第 èr shí èr 二十二 tiáo 条 hé yíng 合营 gōng sī 公司 shè 设 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 jī gòu 机构， fù zé 负责 hé yíng 合营 gōng sī 公司 de 的 rì cháng 日常 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作。
yǐn 饮 gōng fu chá 工夫茶 zé 则 shì 是 rén men 人们 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 jiāo jì 交际 lǐ 礼 shàng 尚， yīn ér 因而 chǎn shēng 产生 le 了 xǔ duō 许多 lǐ sú 礼俗。
dì 第 èr shí sì 二十四 tiáo 条 jìn zhǐ 禁止 wéi hú zào tián 围湖造田。
yǐn yòng 饮用 rè chá 热茶 huò 或 kā fēi 咖啡、 pú tao jiǔ 葡萄酒、 pí jiǔ 啤酒、 sū dá shuǐ 苏打水 huò 或 ruǎn yǐn liào 软饮料 yǐ jí 以及 píng zhuāng 瓶装 huò 或 bāo zhuāng 包装 guǒ zhī 果汁 děng 等 yǐn liào 饮料 tōng cháng 通常 shì 是 ān quán 安全 de 的。
yǐn yòng 饮用 hái 还 kě yǐ 可以 tí 提 jīng 精 xǐng 醒 shén 神、 qīng rè jiě dú 清热解毒、 xiāo shí 消食 huà tán 化痰、 lì niào 利尿 míng mù 明目， wú 无 rèn hé 任何 fù zuò yòng 副作用。 qiě 且 jù yǒu 具有 tóu zī 投资 shǎo 少、 jiàn xiào kuài 见效快、 jīng jì xiào yì 经济效益 gāo 高 de 的 tè diǎn 特点。
dì èr 第二 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， zuò wéi 作为 bā yī duì 八一队 zhōng liú dǐ zhù 中流砥柱 de 的 wáng zhì zhì 王治郅 réng 仍 méi yǒu 没有 shǒu fā 首发。 bā yī 八一 zài 在 dì yī 第一 jiē 节 jié shù 结束 shí 时 yòu yí cì 又一次 luò hòu 落后 10 lái 来 fēn 分， dàn 但 zhè cì 这次 tā men 他们 zài 在 dì èr 第二 jiē 节 pài 派 shàng 上 wáng zhì zhì 王治郅 hòu 后 què 却 méi 没 néng 能 zài cì 再次 bǎ 把 bǐ fēn 比分 zhuī shàng 追上。
yǐn shí 饮食 xíng wéi 行为 zhuān jiā 专家 bù lái ēn 布莱恩 · wén 文 xīn kè 辛克 zhǐ chū 指出 le 了 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 hù nong 糊弄 zì jǐ 自己 shǎo 少 chī 吃 de 的 miào zhāo 妙招 — kǎi sè lín 凯瑟琳 · hā méng 哈蒙 bào dào 报道
bǎo lì 饱历 fēng yǔ 风雨、 miàn lín 面临 tān tā 坍塌 de 的 gǔ fó sì 古佛寺， yì zhí 一直 yǒu zhe 有着 yí gè 一个 guāng fù 光复 gǔ chà 古刹 míng shèng 名胜 de 的 mèng 梦。
bǎo 饱 dài 带 gān liáng 干粮， qíng 晴 dài 带 yǔ sǎn 雨伞， diǎn dī 点滴 jī lěi 积累， shuǐ dào qú chéng 水到渠成。
sì yǎng 饲养 luó fēi yú 罗非鱼 zhī qián 之前， zhè xiē 这些 shuǐ táng 水塘 lǐ miàn 里面 yǎng 养 de 的 shì 是 zhōng guó rén 中国人 xǐ huan 喜欢 de 的 xiā 虾。
ěr yòu 饵诱 jiāng yú 将于 huò 或 ròu 肉 qiē suì 切碎， hùn hé 混合 xuè shuǐ 血水 yǐ 以 xī yǐn 吸引 yú qún 鱼群， lì rú 例如 shā yú 鲨鱼， dào 到 tè dìng 特定 de 的 diào yú 钓鱼 qū yù 区域。
bǐng gān 饼干 gōng sī 公司 bù dé bù 不得不 zhī fù 支付 bǐ 比 tā men de 他们的 yù jì 预计 duō dé duō 多得多 de 的 qián 钱， yīn wèi 因为 mǎi xià 买下 nà 那 xué sheng 学生 hōng zhì 烘制 de 的 bǐng gān 饼干 tā men 他们 huā 花 le 了 24000 měi yuán 美元。
guǎn nèi 馆内 shè yǒu 设有 360 dù 度 de 的 quán jǐng 全景 shuǐ mù 水幕 gòng 供 yóu kè 游客 cān guān 参观， hái yǒu 还有 jī qì rén 机器人 hè 和 yóu kè 游客 jiāo tán 交谈。
guǎn cáng pǐn 馆藏品 de 的 lìng yī 另一 liàng diǎn 亮点 shì 是 yī 一 pī 批 jīng zhì 精致 de 的 12 shì jì 世纪 rǔ yáo 汝窑 cí qì 瓷器。 rǔ yáo 汝窑 yǐ 以 “ qīng 青 rú 如 tiān 天 ” de 的 yòu sè 釉色 zhī míng 知名， bèi 被 zhōng guó rén 中国人 chēng zuò 称做 “ yǔ guò tiān qíng 雨过天晴 yún 云 pò chǔ 破处 ” 。
shǒu xiān 首先 , tā 他 kāi liè 开列 le 了 yì zhāng 一张 cháng cháng 长长 de 的 dān zǐ 单子 , shàng mian 上面 liè 列 le 了 suǒ yǒu 所有 jīn 禁 chī 吃 de 的 shí wù 食物 . zhè 这 zhāng 张 dān zǐ 单子 shàng 上 de 的 dà duō shù 大多数 shí wù 食物 dōu 都 shì 是 xiū 休 xǐ huan 喜欢 chī 吃 de 的 : huáng yóu 黄油、 tǔ dòu 土豆、 mǐ fàn 米饭、 pí jiǔ 啤酒、 niú nǎi 牛奶、 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 táng guǒ 糖果 .
dì èr tiān 第二天 wǎn shang 晚上， tā 他 tīng jiàn 听见 tā 他 de 的 ér zi 儿子 yòu 又 zài 在 qí dǎo 祈祷： “ shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 mā ma 妈妈 hè 和 bà ba 爸爸， ? tà 闼 nǎi nai 奶奶。
shǒu xiān 首先 cóng 从 shēng tài xué 生态学、 fǎng shēng xué 仿生学、 jīng jì xué 经济学 de 的 jiǎo dù 角度 fēn bié 分别 chǎn shù 阐述 le 了 shēng tài 生态 qǐ yè 企业 zī běn yùn zuò 资本运作 de 的 jī zhì 机制、 yuán zé 原则。
shǒu xiān 首先 nǐ 你 xū yào 需要 wèi 为 nǐ de 你的 chéng gōng 成功 yíng zào 营造 yí gè 一个 huán jìng 环境。
dì èr tiān 第二天， pà tè lǐ kè 帕特里克 zài cì 再次 lái dào 来到 qián shǒu xiàng 前首相 de 的 zhù chù 住处。
shǒu xiān 首先 zài 在 dì yī zhāng 第一章 zuò zhě 作者 xiáng shí 翔实 miáo shù 描述 le 了 suí táng 隋唐 wǔ dài 五代 shí qī 时期 yōu zhōu 幽州 dì qū 地区 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 zhàn zhēng 战争 yǔ 与 jūn shì 军事 huó dòng 活动；
dì èr tiān 第二天， běn 本 qǐ 起 dé 得 hěn zǎo 很早， bǎ 把 xìn 信 fàng jìn 放进 yóu tǒng 邮筒， biàn 便 zhī shēn 只身 qián wǎng 前往 gōng dì 工地。
shǒu xiān 首先 bì xū 必须 “ jǐn rén shì 尽人事 ” ， fǒu zé 否则 xiàn r bǐng 馅儿饼 jué bù huì 决不会 zì jǐ 自己 cóng 从 tiān shàng 天上 luò dào 落到 nǐ 你 zuǐ lǐ 嘴里 lái 来；
dì èr 第二 fú 幅 zhào piàn 照片 zuì 最 lìng rén 令人 nán wàng 难忘， dà kuài 大块 gān liè 干裂 de 的 tián dì 田地 lǐ 里， sù liào báo mó 塑料薄膜 wèi 为 hé miáo 禾苗 gōng jǐ 供给 zhe 着 shuǐ fèn 水分， zhè 这 zài 在 chū xià 初夏 de 的 xī běi 西北 bìng 并 bù shǎo 不少 jiàn 见。
dì èr 第二 nián 年， tā 他 huò 获 dé le 得了 2.5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jīng fèi 经费， zhè xiē 这些 qián dōu 钱都 shì zài 是在 guó huì 国会 de 的 mì mì 秘密 shòu quán 授权 zhī xià 之下 cóng 从 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 yù suàn 预算 shèng yú 剩余 zhōng 中 chōu diào 抽调 chū lái 出来 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子