ประโยคภาษาจีน- 第二十三条无法投递的邮件应当退回寄件人中文句子 (841115) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì èr shí 第二十 sān tiáo 三条 wú fǎ 无法 tóu dì 投递 de 的 yóu jiàn 邮件， yīng dāng 应当 tuì huí 退回 jì jiàn rén 寄件人。
Article 23. Undeliverable postal materials shall be returned to the senders.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fàn diàn 饭店 de 的 chuàng bàn zhě 创办者 dì chǎn dà hēng 地产大亨 wéi kè duō 维克多 · shā xùn 沙逊， dāng nián 当年 shì 是 suí tóng 随同 yā piàn 鸦片 mào yì 贸易 làng cháo 浪潮 quán jiā 全家 yì qǐ 一起 lái dào 来到 de 的 shàng hǎi 上海。
fàn diàn 饭店 lǐ 里 yǒu 有 xī yān qū 吸烟区 hé 和 jīn yān qū 禁烟区。 dà duō shù 大多数 xī yān zhě 吸烟者 zài 在 diǎn yān 点烟 qián 前， dū huì 都会 lǐ mào 礼貌 de 地 wèn 问： “ wǒ 我 xī 吸 zhī 支 yān 烟， nín 您 bú huì 不会 jiè yì 介意 ba 吧 ? ”
fàn 饭 kuài 快 hǎo 好 le 了 ma 吗 ? wèi dao 味道 xiāng 香 dé 得 dà jiā 大家 dōu 都 yǐ jīng 已经 chán xián yù dī 馋涎欲滴 lā 啦。
dì 第 èr shí jiǔ 二十九 tiáo 条 hé yíng 合营 gōng sī 公司 yīng 应 cǎi yòng 采用 rén mín bì 人民币 wèi 为 jì zhàng 记帐 de 的 běn wèi huò bì 本位货币。
dì 第 èr shí wǔ 二十五 tiáo 条 sī rén 私人 shōu cáng 收藏 de 的 wén wù 文物， yán jìn 严禁 dǎo mài 倒卖 móu lì 牟利， yán jìn 严禁 sī zì 私自 mài 卖 gěi 给 wài guó rén 外国人。
yǐn liào 饮料、 rǔ pǐn 乳品、 guǒ zhī 果汁、 zhì yào 制药 děng 等 liú tǐ 流体 zhì pǐn 制品 róng jiě 溶解、 diào gě 调合、 chǔ cún 储存、 péi yǎng 培养、 fā jiào 酦酵 zhī 之 zhì chéng 制程、 zhěng 整 chǎng 厂 shè bèi 设备 guī huà 规划、 shè jì 设计、 zhì zào 制造。
dì 第 èr shí sì 二十四 tiáo 条 rén mín jǐng chá 人民警察 jǐng xián 警衔 biāo zhì 标志 de 的 shì yàng 式样 huó 和 pèi dài 佩带 bàn fǎ 办法， yóu 由 guó wù yuàn 国务院 zhì dìng 制定。
yǐn yòng 饮用 jí 及 pèi cān 配餐 jiàn yì 建议： yǐn yòng 饮用 qián 前 1 - 2 xiǎo shí 小时 kāi 开 píng 瓶， wēn dù 温度 zuì hǎo 最好 zài 在 18 ℃ – 20 ℃ 。 zuì jiā 最佳 pèi 配 shí 食 dōng pō ròu 东坡肉、 niú ròu gān 牛肉干。
dì èr 第二 jù 句 biǎo shì 表示 dì jìn 递进， rú guǒ 如果 fù mǔ 父母 zǐ xì 仔细 shěn shì 审视 xué xí 学习 de 的 guò chéng 过程， nà me 那么 tā men 他们 jiāng 将 zhī dào 知道， zhòng yào de shì 重要的是 tā men de 他们的 xíng wéi 行为， ér 而 bú shi 不是 tóu rù 投入 de 的 qián 钱。
yǐn jiǔ 饮酒 guò liàng 过量 huì 会 dǎo zhì 导致 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯 huò 和 xuè yā 血压 de 的 shēng gāo 升高， shèn zhì 甚至 huì 会 yǐn qǐ 引起 xīn lì shuāi jié 心力衰竭。
dì 第 èr dà 二大 yīn sù 因素 shì 是 jiā tíng 家庭 jì huà 计划 de 的 kě xíng xìng 可行性 - zhè 这 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 shěng qián 省钱 de 的 fāng shì 方式。
dì èr tiān 第二天 yí dà zǎo 一大早， sān 三 fū ren 夫人 péi 陪 zhe 着 fāng 方 fū ren 夫人 lái 来 gěi 给 tài fū rén 太夫人 qǐng ān 请安。
bǎo hé 饱和 lǔ shuǐ 卤水 ní jiāng 泥浆 hè 和 shuǐ lì 水力 hùn hé 混合 jiǎo bàn qì 搅拌器 de 的 shǐ yòng 使用， duì 对 zhāng xiàn 漳县 yán 盐 kuàng qū 矿区 jīn hòu 今后 de 的 shī gōng 施工 yǒu zhe 有着 xiàn shí 现实 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
bǎo mǎn 饱满 de 的 shēn 深 yīng táo 樱桃 hóng sè 红色， chéng shú 成熟 yáng 洋 lǐ 李 hé 和 xī yáng 西洋 lǐ zi 李子， sàn fā 散发 zhe 着 xiāng cǎo 香草， kě kě 可可， ròu guì 肉桂 hé 和 xūn kǎo 熏烤 xiāng cǎo 香草 de 的 xiāng wèi 香味。
sì yǎng 饲养 luó fēi yú 罗非鱼 zhī qián 之前， zhè xiē 这些 shuǐ táng 水塘 lǐ miàn 里面 yǎng 养 de 的 shì 是 zhōng guó rén 中国人 xǐ huan 喜欢 de 的 xiā 虾。
sì 饲 liáng 粮 dāo 叨 zhì 质 yě 也 yǒu 有 tā 它 de 的 duì 对 fēn mèi 分袂 tè xìng 特性 de 的 zuò 做 yòng 用。
jiǎo zi 饺子 pí r 皮儿 yīng gāi 应该 yǒu 有 duō 多 hòu 厚 ne 呢？
xiàn 馅 liào 料 bèi 被 juǎn rù 卷入 miàn pí 面皮 hòu 后， jīng guò 经过 yóu zhá 油炸， zhí dào 直到 tā 它 fú 浮 yú yóu shàng 于油上， fàn chū 泛出 yì céng 一层 piào liang 漂亮 de 的 jīn huáng sè 金黄色。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， mā ma 妈妈 bǎ 把 wá wa 娃娃 rēng 扔 dào liǎo 到了 wài miàn 外面 de 的 lā jī tǒng 垃圾筒， gào su 告诉 wǒ 我 nà 那 wá wa 娃娃 yǐ jīng 已经 bèi 被 guǐ hún 鬼魂 fù shēn 附身 le 了。
shǒu 首 gè 个 tài yáng xì 太阳系 wài 外 de 的 xíng xīng 行星 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的， ér 而 HARPS shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì wéi 最为 líng mǐn 灵敏 de 的 sōu suǒ 搜索 shè bèi 设备。
dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨， dāng 当 mǎ pǔ 马普 Ān 安 qù 去 shàng 上 cè suǒ 厕所 shí 时， yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 le 了 — — bìng qíng 病情 hǎo zhuǎn 好转 le 了。
dì èr tiān 第二天 de 的 zhòng tóu xì 重头戏 shì 是 zhèng gāng 政纲 de 的 zhèng shì 正式 tuī jiè 推介 hé 和 kǎ tè 卡特 zǒng tǒng 总统、 tāng mǔ 汤姆 . hā jīn 哈金 hé 和 jié xī 杰西 . jié kè xùn 杰克逊 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
shǒu xiān 首先 tā 他 kàn shang qu 看上去 zhēn chéng 真诚 de 地 xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 tā 她， dàn shì 但是 jǐn jǐn 仅仅 yī liǎng 一两 jù 句 huà 话 zhī hòu 之后， tā 他 mǎn liǎn 满脸 bú xiè 不屑 de 的 zhuàn guò 转过 tóu 头 lái 来。
shǒu xiān 首先 fēn xī 分析 què dìng 确定 le 了 shēng chéng 生成 jī yú 基于 xiàn yǒu 现有 zhàn fǎ 战法 de 的 mù biāo 目标 fēi jī 飞机 fēi xíng 飞行 guǐ jì 轨迹 de 的 bù zhòu 步骤；
dì èr tiān 第二天， wǒ men 我们 chéng 乘 yī 一 sōu 艘 piān zhōu 扁舟（ yì zhǒng 一种 huò yùn 货运 fān chuán 帆船） háng xíng 航行 zài 在 hàn jiāng 汉江 shàng 上。
shǒu xiān 首先 duì 对 zhōng yāng 中央 yǔ 与 dì fāng 地方 cái quán 财权 huà fēn 划分 de 的 lì shǐ yán gé 历史沿革 jìn xíng 进行 le 了 huí gù 回顾， rán hòu 然后 gēn jù 根据 shì quán 事权 de 的 huà fēn 划分 jī chǔ 基础 tí chū 提出 le 了 zhōng yāng 中央 yǔ 与 dì fāng 地方 cái quán 财权 huà fēn 划分 de 的 nèi róng 内容 hé 和 fāng fǎ 方法。
dì èr tiān 第二天， dí què 的确， dà jiā 大家 dōu 都 tīng dào 听到 yuán lǐ 园里 yǒu 有 liǎng gè 两个 líng dang 铃铛 de 的 shēng yīn 声音， xiū nǚ 修女 men 们 àn nà bú zhù 按捺不住， dōu 都 yào 要 xiān qǐ 掀起 yī jiǎo 一角 miàn zhào 面罩 lái kàn 来看 kàn 看。
shǒu xiān 首先 wǒ men 我们 zhēn de 真的 gǎn dào 感到 wàn fēn 万分 róng xìng 荣幸， zhè shì 这是 lǐ bīng bīng 李冰冰 zài 在 měi guó 美国 diàn shì 电视 cǎi fǎng 采访 de 的 chǔ nǚ 处女 xiù 秀。
dì èr 第二 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， fú lǎng xī sī 弗朗西斯 shēng xià 生下 yí gè 一个 yīng ér 婴儿 hā lǐ 哈里 dùn 顿， dàn shì 但是 méi 没 dào 到 nián dǐ 年底 tā 她 jiù 就 qù shì 去世 le 了。
dì èr 第二 zuò 座 jiào táng 教堂（ SurbAstvatsatsin ） jiàn zào 建造 yú 于 1339 nián 年， zhè 这 zuò 座 jiào táng 教堂 yǒu 有 liǎng 两 céng 层， zhuāng shì 装饰 yǒu 有 xǔ duō 许多 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 yì shù 艺术 jià zhí 价值 de 的 fú diāo 浮雕。

ประโยคภาษาจีน
fàn diàn 饭店 de 的 chuàng bàn zhě 创办者 dì chǎn dà hēng 地产大亨 wéi kè duō 维克多 · shā xùn 沙逊， dāng nián 当年 shì 是 suí tóng 随同 yā piàn 鸦片 mào yì 贸易 làng cháo 浪潮 quán jiā 全家 yì qǐ 一起 lái dào 来到 de 的 shàng hǎi 上海。
fàn diàn 饭店 lǐ 里 yǒu 有 xī yān qū 吸烟区 hé 和 jīn yān qū 禁烟区。 dà duō shù 大多数 xī yān zhě 吸烟者 zài 在 diǎn yān 点烟 qián 前， dū huì 都会 lǐ mào 礼貌 de 地 wèn 问： “ wǒ 我 xī 吸 zhī 支 yān 烟， nín 您 bú huì 不会 jiè yì 介意 ba 吧 ? ”
fàn 饭 kuài 快 hǎo 好 le 了 ma 吗 ? wèi dao 味道 xiāng 香 dé 得 dà jiā 大家 dōu 都 yǐ jīng 已经 chán xián yù dī 馋涎欲滴 lā 啦。
dì 第 èr shí jiǔ 二十九 tiáo 条 hé yíng 合营 gōng sī 公司 yīng 应 cǎi yòng 采用 rén mín bì 人民币 wèi 为 jì zhàng 记帐 de 的 běn wèi huò bì 本位货币。
dì 第 èr shí wǔ 二十五 tiáo 条 sī rén 私人 shōu cáng 收藏 de 的 wén wù 文物， yán jìn 严禁 dǎo mài 倒卖 móu lì 牟利， yán jìn 严禁 sī zì 私自 mài 卖 gěi 给 wài guó rén 外国人。
yǐn liào 饮料、 rǔ pǐn 乳品、 guǒ zhī 果汁、 zhì yào 制药 děng 等 liú tǐ 流体 zhì pǐn 制品 róng jiě 溶解、 diào gě 调合、 chǔ cún 储存、 péi yǎng 培养、 fā jiào 酦酵 zhī 之 zhì chéng 制程、 zhěng 整 chǎng 厂 shè bèi 设备 guī huà 规划、 shè jì 设计、 zhì zào 制造。
dì 第 èr shí sì 二十四 tiáo 条 rén mín jǐng chá 人民警察 jǐng xián 警衔 biāo zhì 标志 de 的 shì yàng 式样 huó 和 pèi dài 佩带 bàn fǎ 办法， yóu 由 guó wù yuàn 国务院 zhì dìng 制定。
yǐn yòng 饮用 jí 及 pèi cān 配餐 jiàn yì 建议： yǐn yòng 饮用 qián 前 1 - 2 xiǎo shí 小时 kāi 开 píng 瓶， wēn dù 温度 zuì hǎo 最好 zài 在 18 ℃ – 20 ℃ 。 zuì jiā 最佳 pèi 配 shí 食 dōng pō ròu 东坡肉、 niú ròu gān 牛肉干。
dì èr 第二 jù 句 biǎo shì 表示 dì jìn 递进， rú guǒ 如果 fù mǔ 父母 zǐ xì 仔细 shěn shì 审视 xué xí 学习 de 的 guò chéng 过程， nà me 那么 tā men 他们 jiāng 将 zhī dào 知道， zhòng yào de shì 重要的是 tā men de 他们的 xíng wéi 行为， ér 而 bú shi 不是 tóu rù 投入 de 的 qián 钱。
yǐn jiǔ 饮酒 guò liàng 过量 huì 会 dǎo zhì 导致 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯 huò 和 xuè yā 血压 de 的 shēng gāo 升高， shèn zhì 甚至 huì 会 yǐn qǐ 引起 xīn lì shuāi jié 心力衰竭。
dì 第 èr dà 二大 yīn sù 因素 shì 是 jiā tíng 家庭 jì huà 计划 de 的 kě xíng xìng 可行性 - zhè 这 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 shěng qián 省钱 de 的 fāng shì 方式。
dì èr tiān 第二天 yí dà zǎo 一大早， sān 三 fū ren 夫人 péi 陪 zhe 着 fāng 方 fū ren 夫人 lái 来 gěi 给 tài fū rén 太夫人 qǐng ān 请安。
bǎo hé 饱和 lǔ shuǐ 卤水 ní jiāng 泥浆 hè 和 shuǐ lì 水力 hùn hé 混合 jiǎo bàn qì 搅拌器 de 的 shǐ yòng 使用， duì 对 zhāng xiàn 漳县 yán 盐 kuàng qū 矿区 jīn hòu 今后 de 的 shī gōng 施工 yǒu zhe 有着 xiàn shí 现实 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
bǎo mǎn 饱满 de 的 shēn 深 yīng táo 樱桃 hóng sè 红色， chéng shú 成熟 yáng 洋 lǐ 李 hé 和 xī yáng 西洋 lǐ zi 李子， sàn fā 散发 zhe 着 xiāng cǎo 香草， kě kě 可可， ròu guì 肉桂 hé 和 xūn kǎo 熏烤 xiāng cǎo 香草 de 的 xiāng wèi 香味。
sì yǎng 饲养 luó fēi yú 罗非鱼 zhī qián 之前， zhè xiē 这些 shuǐ táng 水塘 lǐ miàn 里面 yǎng 养 de 的 shì 是 zhōng guó rén 中国人 xǐ huan 喜欢 de 的 xiā 虾。
sì 饲 liáng 粮 dāo 叨 zhì 质 yě 也 yǒu 有 tā 它 de 的 duì 对 fēn mèi 分袂 tè xìng 特性 de 的 zuò 做 yòng 用。
jiǎo zi 饺子 pí r 皮儿 yīng gāi 应该 yǒu 有 duō 多 hòu 厚 ne 呢？
xiàn 馅 liào 料 bèi 被 juǎn rù 卷入 miàn pí 面皮 hòu 后， jīng guò 经过 yóu zhá 油炸， zhí dào 直到 tā 它 fú 浮 yú yóu shàng 于油上， fàn chū 泛出 yì céng 一层 piào liang 漂亮 de 的 jīn huáng sè 金黄色。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， mā ma 妈妈 bǎ 把 wá wa 娃娃 rēng 扔 dào liǎo 到了 wài miàn 外面 de 的 lā jī tǒng 垃圾筒， gào su 告诉 wǒ 我 nà 那 wá wa 娃娃 yǐ jīng 已经 bèi 被 guǐ hún 鬼魂 fù shēn 附身 le 了。
shǒu 首 gè 个 tài yáng xì 太阳系 wài 外 de 的 xíng xīng 行星 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的， ér 而 HARPS shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì wéi 最为 líng mǐn 灵敏 de 的 sōu suǒ 搜索 shè bèi 设备。
dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨， dāng 当 mǎ pǔ 马普 Ān 安 qù 去 shàng 上 cè suǒ 厕所 shí 时， yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 le 了 — — bìng qíng 病情 hǎo zhuǎn 好转 le 了。
dì èr tiān 第二天 de 的 zhòng tóu xì 重头戏 shì 是 zhèng gāng 政纲 de 的 zhèng shì 正式 tuī jiè 推介 hé 和 kǎ tè 卡特 zǒng tǒng 总统、 tāng mǔ 汤姆 . hā jīn 哈金 hé 和 jié xī 杰西 . jié kè xùn 杰克逊 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
shǒu xiān 首先 tā 他 kàn shang qu 看上去 zhēn chéng 真诚 de 地 xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 tā 她， dàn shì 但是 jǐn jǐn 仅仅 yī liǎng 一两 jù 句 huà 话 zhī hòu 之后， tā 他 mǎn liǎn 满脸 bú xiè 不屑 de 的 zhuàn guò 转过 tóu 头 lái 来。
shǒu xiān 首先 fēn xī 分析 què dìng 确定 le 了 shēng chéng 生成 jī yú 基于 xiàn yǒu 现有 zhàn fǎ 战法 de 的 mù biāo 目标 fēi jī 飞机 fēi xíng 飞行 guǐ jì 轨迹 de 的 bù zhòu 步骤；
dì èr tiān 第二天， wǒ men 我们 chéng 乘 yī 一 sōu 艘 piān zhōu 扁舟（ yì zhǒng 一种 huò yùn 货运 fān chuán 帆船） háng xíng 航行 zài 在 hàn jiāng 汉江 shàng 上。
shǒu xiān 首先 duì 对 zhōng yāng 中央 yǔ 与 dì fāng 地方 cái quán 财权 huà fēn 划分 de 的 lì shǐ yán gé 历史沿革 jìn xíng 进行 le 了 huí gù 回顾， rán hòu 然后 gēn jù 根据 shì quán 事权 de 的 huà fēn 划分 jī chǔ 基础 tí chū 提出 le 了 zhōng yāng 中央 yǔ 与 dì fāng 地方 cái quán 财权 huà fēn 划分 de 的 nèi róng 内容 hé 和 fāng fǎ 方法。
dì èr tiān 第二天， dí què 的确， dà jiā 大家 dōu 都 tīng dào 听到 yuán lǐ 园里 yǒu 有 liǎng gè 两个 líng dang 铃铛 de 的 shēng yīn 声音， xiū nǚ 修女 men 们 àn nà bú zhù 按捺不住， dōu 都 yào 要 xiān qǐ 掀起 yī jiǎo 一角 miàn zhào 面罩 lái kàn 来看 kàn 看。
shǒu xiān 首先 wǒ men 我们 zhēn de 真的 gǎn dào 感到 wàn fēn 万分 róng xìng 荣幸， zhè shì 这是 lǐ bīng bīng 李冰冰 zài 在 měi guó 美国 diàn shì 电视 cǎi fǎng 采访 de 的 chǔ nǚ 处女 xiù 秀。
dì èr 第二 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， fú lǎng xī sī 弗朗西斯 shēng xià 生下 yí gè 一个 yīng ér 婴儿 hā lǐ 哈里 dùn 顿， dàn shì 但是 méi 没 dào 到 nián dǐ 年底 tā 她 jiù 就 qù shì 去世 le 了。
dì èr 第二 zuò 座 jiào táng 教堂（ SurbAstvatsatsin ） jiàn zào 建造 yú 于 1339 nián 年， zhè 这 zuò 座 jiào táng 教堂 yǒu 有 liǎng 两 céng 层， zhuāng shì 装饰 yǒu 有 xǔ duō 许多 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 yì shù 艺术 jià zhí 价值 de 的 fú diāo 浮雕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子