ประโยคภาษาจีน- 首先遇到的障碍是一家中国建筑公司的门卫这家公司正在重建通往山上车站的公路这是宏大重建项目的一部分中文句子 (842421) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǒu xiān 首先 yù dào 遇到 de 的 zhàng ài 障碍 shì 是 yì jiā 一家 zhōng 中 guó jiàn 国建 zhù 筑 gōng sī 公司 de 的 mén wèi 门卫， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 chóng jiàn 重建 tōng wǎng 通往 shān shàng 山上 chē zhàn 车站 de 的 gōng lù 公路， zhè shì 这是 hóng dà 宏大 chóng jiàn 重建 xiàng mù 项目 de 的 yí bù fèn 一部分。
The first obstacle we faced was a guard for a Chinese construction company that was reconstructing the road up to the old hill station, as part of a major renovation project there.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先 cǎi yòng 采用 lì dù 粒度 cè liáng 测量 shù 术 gū jì 估计 bàng cái 棒材 tú xiàng 图像 chǐ cun 尺寸 bàn jìng 半径 fēn bù 分布， zì shì 自适 yīng de 应地 xuǎn qǔ 选取 chǔ lǐ 处理 cān shù 参数。
dì èr 第二 diǎn 点： zhè shì 这是 jì 继 dài ān nà 戴安娜 huáng fēi 皇妃 hòu 后 de 的 yòu 又 yī 一 cháng 场 shì jì xìng 世纪性 hūn lǐ 婚礼。
dì èr 第二 bǎi 百 sì shí 四十 yī 一 tiáo 条 shōu mǎi 收买 bèi 被 guǎi mài 拐卖 de 的 fù nǚ 妇女、 ér tóng 儿童 de 的， chù 处 sān nián 三年 yǐ xià 以下 yǒu qī tú xíng 有期徒刑、 jū yì 拘役 huò zhě 或者 guǎn zhì 管制。
shǒu xiān 首先 chǎn shù 阐述 le 了 kè hù guān jì 客户关系 guǎn lǐ 管理 de 的 jī běn 基本 lǐ lùn 理论， bìng 并 duì 对 běi jīng 北京 zǐ jīng 紫晶 shì jì 世纪 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jī běn qíng kuàng 基本情况、 shì chǎng 市场 huán jìng 环境 hé 和 háng yè 行业 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 fēn xī 分析；
shǒu xiān 首先， " fáng bìng 防病 " tè xìng 特性 bìng 并 bù néng 不能 děng 等 tóng yú 同于 " pí juàn 疲倦 huò 和 yōu yù zhèng 忧郁症 " yù fáng 预防 tè xìng 特性。
dì èr 第二 zhòng 种 shǒu fǎ 手法， biǎo xiàn 表现 wèi 为 yòng 用 shāng yè huà 商业化 de 的 “ xì shuō 戏说 ” fāng shì 方式 xiè 亵 dú jīng 读经 diǎn 典。
dì èr 第二 zhòng 种 gèng 更 zhěn mì 缜密 de 的 bàn fǎ 办法 kě néng 可能 bāo kuò 包括 duì 对 kè lóng 克隆 dòng wù 动物 de 的 ròu 肉、 nǎi zhì pǐn 奶制品 de 的 cè shì 测试。
shǒu xiān 首先， yí gè 一个 tǔ dòu 土豆 xiāo pí 削皮 qiē 切 dīng 丁， rán hòu 然后 bǎ 把 yáng cōng 洋葱 yě 也 qiē 切 dīng 丁， hé 和 tǔ dòu 土豆 yì qǐ 一起 yòng 用 gǎn lǎn yóu 橄榄油 shàng 上 píng guō 平锅 jiān 煎。
dì èr zhāng 第二章、 zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 le 了 chá hā ěr 察哈尔 dì míng 地名 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征。
shǒu xiān 首先， wèi le 为了 dá dào 达到 yù qī 预期 de 的（ jí 及 shāng dìng 商定 de 的） chéng guǒ 成果， bì xū 必须 shí jì 实际 de 地 shǐ yòng 使用 huò 或 “ yùn zuò 运作 ” zǔ chéng 组成 guī chéng 规程 de 的 yào sù 要素。
shǒu xiān 首先， rén men 人们 gèng 更 kuī de 亏得 qǐ 起 le 了。
dì èr zhāng 第二章 cóng 从 biān pái 编排、 biǎo shù 表述、 liàn xí 练习、 fù xiàn 复现 sì gè 四个 fāng miàn 方面 duì bǐ 对比 le 了 gè 各 tào 套 jiào cái 教材 de 的 yì tóng 异同 jí 及 gè zì 各自 de 的 yōu quē diǎn 优缺点， duì 对 wǔ 五 tào 套 chū jí jiē duàn 初级阶段 duì wài 对外 hàn yǔ 汉语 jiào cái 教材 zhòng dì 中的 “ le 了 ” zuò 做 le 了 quán miàn 全面 de 的 kǎo chá 考察 hé 和 fēn xī 分析。
dì èr zhāng 第二章 fēn xī 分析 le 了 fù cí 副词 zài 在 gǎn tàn jù 感叹句 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
shǒu xiān 首先， tā 他 jiàng 将 wò ěr fū sī bǎo 沃尔夫斯堡 de 的 mén jiàng 门将 bèi nà 贝纳 lì Ào fá 利奥罚 chū chǎng 出场。 bèi nà 贝纳 lì Ào 利奥 yīn wèi 因为 chōng zhuàng 冲撞 dé ěr 德尔 dí 迪 yuē kè 约克 ér 而 bèi 被 fá 罚， tā 他 de 的 dòng zuò 动作 kàn sì 看似 wēi xiǎn 危险 dàn 但 qí shí 其实 huáng pái 黄牌 jiù 就 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够。
dì èr zhāng 第二章 shì 是 duì 对《 fú shēng liù jì 浮生六记》 wén běn 文本、 zuò zhě 作者 yǐ jí 以及 liǎng gè 两个 yì běn 译本、 yì zhě 译者 de 的 zōng shù 综述 xìng 性 jiè shào 介绍。
dì èr zhāng 第二章 jiǎn shù 简述 le 了 yán biān 沿边 kāi fàng 开放 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 tè shū 特殊 yào sù 要素。
dì èr zhāng 第二章 zhòng zài 重在 fēn xī 分析 guī nà 归纳 míng qīng 明清 cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 “ méi shuò 媒妁 ” xíng xiàng 形象 de 的 lèi xíng 类型， bìng 并 shēn rù 深入 wā jué 挖掘 qí 其 bèi hòu 背后 yǐn hán 隐含 de 的 shēn céng 深层 wén huà 文化 yì yùn 意蕴。
dì èr zhāng 第二章， luò hé shì 漯河市 zhù fáng 住房 xū qiú 需求 fēn xī 分析。
dì 第 èr lèi 二类 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 rén men 人们 zài 在 bù 不 tóng suì 同岁 shí jié 时节 lìng 令 hé 和 rén shēng 人生 lǐ yí 礼仪 zhòng dì 中的 huó dòng 活动 qíng jǐng 情景， xíng xiàng 形象 de 地 fǎn yìng 反映 chū 出 zhōng yáng 中阳 dì qū 地区 nóng mín 农民 shēng chǎn 生产 shēng huó 生活 de 的 xí sú 习俗。
shǒu xiān 首先， yòu shǒu 右手 ná qǐ 拿起 shàng bàn 上半 dié 叠 pái 牌， zuǒ shǒu 左手 ná qǐ 拿起 xià bàn 下半 dié 叠 jìn xíng 进行 rèn hé 任何 xíng shì 形式 hé 和 bù 不 kūn 崐 xiàn 限 cì shù 次数 de 的 xǐ pái 洗牌。
shǒu xiān 首先， zài 在 wǒ men 我们 dǎ 打 tái qiú 台球 shí 时， nǐ 你 jiě shì 解释 gěi 给 wǒ de 我的 nà ge 那个 dǎ dǔ 打赌 rén 人 jiào 叫 shén me 什么 míng chēng 名称 ā 啊？
dì 第 èr bù 二部 fēn 分、 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 liù zǔ 六祖 huì néng 惠能 de 的 měi xué 美学 sī xiǎng 思想。
shǒu xiān 首先， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 péng you 朋友 hé 和 nǐ 你 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 ài hào 爱好， tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 rèn shi 认识 hěn duō 很多 qí tā 其他 yǒu 有 xiāng tóng 相同 ài hào 爱好 de 的 rén 人， suǒ wèi 所谓 “ wù yǐ lèi jù 物以类聚 rén yǐ qún fēn 人以群分 ” 。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 jù tǐ 具体 chǎn shù 阐述 le 了 Ā ěr tài shān 阿尔泰山 liǎng 两 hé yuán 河源 qū 区 de 的 zì rán 自然 shēng tài huán jìng 生态环境、 shè huì jīng jì 社会经济 zhuàng kuàng 状况。
shǒu xiān 首先， jiāng 将 sān jiǎo zhài 三角债 zhuǎn yí 转移 zhì 至 yín háng 银行 xì tǒng 系统 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn 原因。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 shì 是 zhèng wén 正文 de 的 kāi shǐ 开始， zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 le 了 liǎng guǎng 两广 jiāo wǎng 交往 de 的 qíng kuàng 情况。
shǒu xiān 首先， gǎn xiè 感谢 cān jiā 参加 kuài lè 快乐 yīng yǔ 英语 xià lìng yíng 夏令营 de 的 quán tǐ 全体 tóng xué 同学 hé 和 hé 和 jiā zhǎng 家长， gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 duì 对 guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 jì xù 继续 jiāo yù xué yuàn 教育学院 kuài lè 快乐 yīng yǔ 英语 xià lìng yíng 夏令营 de 的 xìn rèn 信任， xuǎn zé 选择 zài cǐ 在此 dù guò 度过 nǐ men 你们 de 的 shǔ jià 暑假。
shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiān 先 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 hòu 后 píng miàn 平面， lái 来 wèi 为 zài 在 3D ruǎn jiàn 软件 de 的 huán jìng 环境 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 xiào guǒ 效果 shí 时 tí gōng 提供 pǐ pèi 匹配 cān kǎo 参考。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 kū 哭 le 了， chuò qì 啜泣 le 了 dà yuē 大约 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 gǎn xiè 感谢 ní bó ěr zhèng fǔ 尼泊尔政府 wèi 为 dōng nán yà 东南亚 qū yù 区域 dì 第 27 cì 次 wèi shēng bù cháng 卫生部长 huì yì 会议 hé 和 dōng nán yà 东南亚 qū yù 区域 wěi yuán huì 委员会 dì 第 62 jiè 届 huì yì 会议 lián hé huì 联合会 yì 议 tí gōng 提供 le 了 dōng dào 东道 fú wù 服务。

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先 cǎi yòng 采用 lì dù 粒度 cè liáng 测量 shù 术 gū jì 估计 bàng cái 棒材 tú xiàng 图像 chǐ cun 尺寸 bàn jìng 半径 fēn bù 分布， zì shì 自适 yīng de 应地 xuǎn qǔ 选取 chǔ lǐ 处理 cān shù 参数。
dì èr 第二 diǎn 点： zhè shì 这是 jì 继 dài ān nà 戴安娜 huáng fēi 皇妃 hòu 后 de 的 yòu 又 yī 一 cháng 场 shì jì xìng 世纪性 hūn lǐ 婚礼。
dì èr 第二 bǎi 百 sì shí 四十 yī 一 tiáo 条 shōu mǎi 收买 bèi 被 guǎi mài 拐卖 de 的 fù nǚ 妇女、 ér tóng 儿童 de 的， chù 处 sān nián 三年 yǐ xià 以下 yǒu qī tú xíng 有期徒刑、 jū yì 拘役 huò zhě 或者 guǎn zhì 管制。
shǒu xiān 首先 chǎn shù 阐述 le 了 kè hù guān jì 客户关系 guǎn lǐ 管理 de 的 jī běn 基本 lǐ lùn 理论， bìng 并 duì 对 běi jīng 北京 zǐ jīng 紫晶 shì jì 世纪 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jī běn qíng kuàng 基本情况、 shì chǎng 市场 huán jìng 环境 hé 和 háng yè 行业 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 fēn xī 分析；
shǒu xiān 首先， " fáng bìng 防病 " tè xìng 特性 bìng 并 bù néng 不能 děng 等 tóng yú 同于 " pí juàn 疲倦 huò 和 yōu yù zhèng 忧郁症 " yù fáng 预防 tè xìng 特性。
dì èr 第二 zhòng 种 shǒu fǎ 手法， biǎo xiàn 表现 wèi 为 yòng 用 shāng yè huà 商业化 de 的 “ xì shuō 戏说 ” fāng shì 方式 xiè 亵 dú jīng 读经 diǎn 典。
dì èr 第二 zhòng 种 gèng 更 zhěn mì 缜密 de 的 bàn fǎ 办法 kě néng 可能 bāo kuò 包括 duì 对 kè lóng 克隆 dòng wù 动物 de 的 ròu 肉、 nǎi zhì pǐn 奶制品 de 的 cè shì 测试。
shǒu xiān 首先， yí gè 一个 tǔ dòu 土豆 xiāo pí 削皮 qiē 切 dīng 丁， rán hòu 然后 bǎ 把 yáng cōng 洋葱 yě 也 qiē 切 dīng 丁， hé 和 tǔ dòu 土豆 yì qǐ 一起 yòng 用 gǎn lǎn yóu 橄榄油 shàng 上 píng guō 平锅 jiān 煎。
dì èr zhāng 第二章、 zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 le 了 chá hā ěr 察哈尔 dì míng 地名 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征。
shǒu xiān 首先， wèi le 为了 dá dào 达到 yù qī 预期 de 的（ jí 及 shāng dìng 商定 de 的） chéng guǒ 成果， bì xū 必须 shí jì 实际 de 地 shǐ yòng 使用 huò 或 “ yùn zuò 运作 ” zǔ chéng 组成 guī chéng 规程 de 的 yào sù 要素。
shǒu xiān 首先， rén men 人们 gèng 更 kuī de 亏得 qǐ 起 le 了。
dì èr zhāng 第二章 cóng 从 biān pái 编排、 biǎo shù 表述、 liàn xí 练习、 fù xiàn 复现 sì gè 四个 fāng miàn 方面 duì bǐ 对比 le 了 gè 各 tào 套 jiào cái 教材 de 的 yì tóng 异同 jí 及 gè zì 各自 de 的 yōu quē diǎn 优缺点， duì 对 wǔ 五 tào 套 chū jí jiē duàn 初级阶段 duì wài 对外 hàn yǔ 汉语 jiào cái 教材 zhòng dì 中的 “ le 了 ” zuò 做 le 了 quán miàn 全面 de 的 kǎo chá 考察 hé 和 fēn xī 分析。
dì èr zhāng 第二章 fēn xī 分析 le 了 fù cí 副词 zài 在 gǎn tàn jù 感叹句 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
shǒu xiān 首先， tā 他 jiàng 将 wò ěr fū sī bǎo 沃尔夫斯堡 de 的 mén jiàng 门将 bèi nà 贝纳 lì Ào fá 利奥罚 chū chǎng 出场。 bèi nà 贝纳 lì Ào 利奥 yīn wèi 因为 chōng zhuàng 冲撞 dé ěr 德尔 dí 迪 yuē kè 约克 ér 而 bèi 被 fá 罚， tā 他 de 的 dòng zuò 动作 kàn sì 看似 wēi xiǎn 危险 dàn 但 qí shí 其实 huáng pái 黄牌 jiù 就 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够。
dì èr zhāng 第二章 shì 是 duì 对《 fú shēng liù jì 浮生六记》 wén běn 文本、 zuò zhě 作者 yǐ jí 以及 liǎng gè 两个 yì běn 译本、 yì zhě 译者 de 的 zōng shù 综述 xìng 性 jiè shào 介绍。
dì èr zhāng 第二章 jiǎn shù 简述 le 了 yán biān 沿边 kāi fàng 开放 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 tè shū 特殊 yào sù 要素。
dì èr zhāng 第二章 zhòng zài 重在 fēn xī 分析 guī nà 归纳 míng qīng 明清 cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 “ méi shuò 媒妁 ” xíng xiàng 形象 de 的 lèi xíng 类型， bìng 并 shēn rù 深入 wā jué 挖掘 qí 其 bèi hòu 背后 yǐn hán 隐含 de 的 shēn céng 深层 wén huà 文化 yì yùn 意蕴。
dì èr zhāng 第二章， luò hé shì 漯河市 zhù fáng 住房 xū qiú 需求 fēn xī 分析。
dì 第 èr lèi 二类 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 rén men 人们 zài 在 bù 不 tóng suì 同岁 shí jié 时节 lìng 令 hé 和 rén shēng 人生 lǐ yí 礼仪 zhòng dì 中的 huó dòng 活动 qíng jǐng 情景， xíng xiàng 形象 de 地 fǎn yìng 反映 chū 出 zhōng yáng 中阳 dì qū 地区 nóng mín 农民 shēng chǎn 生产 shēng huó 生活 de 的 xí sú 习俗。
shǒu xiān 首先， yòu shǒu 右手 ná qǐ 拿起 shàng bàn 上半 dié 叠 pái 牌， zuǒ shǒu 左手 ná qǐ 拿起 xià bàn 下半 dié 叠 jìn xíng 进行 rèn hé 任何 xíng shì 形式 hé 和 bù 不 kūn 崐 xiàn 限 cì shù 次数 de 的 xǐ pái 洗牌。
shǒu xiān 首先， zài 在 wǒ men 我们 dǎ 打 tái qiú 台球 shí 时， nǐ 你 jiě shì 解释 gěi 给 wǒ de 我的 nà ge 那个 dǎ dǔ 打赌 rén 人 jiào 叫 shén me 什么 míng chēng 名称 ā 啊？
dì 第 èr bù 二部 fēn 分、 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 liù zǔ 六祖 huì néng 惠能 de 的 měi xué 美学 sī xiǎng 思想。
shǒu xiān 首先， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 péng you 朋友 hé 和 nǐ 你 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 ài hào 爱好， tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 rèn shi 认识 hěn duō 很多 qí tā 其他 yǒu 有 xiāng tóng 相同 ài hào 爱好 de 的 rén 人， suǒ wèi 所谓 “ wù yǐ lèi jù 物以类聚 rén yǐ qún fēn 人以群分 ” 。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 jù tǐ 具体 chǎn shù 阐述 le 了 Ā ěr tài shān 阿尔泰山 liǎng 两 hé yuán 河源 qū 区 de 的 zì rán 自然 shēng tài huán jìng 生态环境、 shè huì jīng jì 社会经济 zhuàng kuàng 状况。
shǒu xiān 首先， jiāng 将 sān jiǎo zhài 三角债 zhuǎn yí 转移 zhì 至 yín háng 银行 xì tǒng 系统 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn 原因。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 shì 是 zhèng wén 正文 de 的 kāi shǐ 开始， zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 le 了 liǎng guǎng 两广 jiāo wǎng 交往 de 的 qíng kuàng 情况。
shǒu xiān 首先， gǎn xiè 感谢 cān jiā 参加 kuài lè 快乐 yīng yǔ 英语 xià lìng yíng 夏令营 de 的 quán tǐ 全体 tóng xué 同学 hé 和 hé 和 jiā zhǎng 家长， gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 duì 对 guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 jì xù 继续 jiāo yù xué yuàn 教育学院 kuài lè 快乐 yīng yǔ 英语 xià lìng yíng 夏令营 de 的 xìn rèn 信任， xuǎn zé 选择 zài cǐ 在此 dù guò 度过 nǐ men 你们 de 的 shǔ jià 暑假。
shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiān 先 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 hòu 后 píng miàn 平面， lái 来 wèi 为 zài 在 3D ruǎn jiàn 软件 de 的 huán jìng 环境 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 xiào guǒ 效果 shí 时 tí gōng 提供 pǐ pèi 匹配 cān kǎo 参考。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 kū 哭 le 了， chuò qì 啜泣 le 了 dà yuē 大约 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 gǎn xiè 感谢 ní bó ěr zhèng fǔ 尼泊尔政府 wèi 为 dōng nán yà 东南亚 qū yù 区域 dì 第 27 cì 次 wèi shēng bù cháng 卫生部长 huì yì 会议 hé 和 dōng nán yà 东南亚 qū yù 区域 wěi yuán huì 委员会 dì 第 62 jiè 届 huì yì 会议 lián hé huì 联合会 yì 议 tí gōng 提供 le 了 dōng dào 东道 fú wù 服务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子