ประโยคภาษาจีน- 首先他和凯瑟琳的惊人的相像竟使他和她联在一起了中文句子 (842645) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǒu xiān 首先， tā 他 hè 和 kǎi sè lín 凯瑟琳 de 的 jīng rén 惊人 de 的 xiāng xiàng 相像 jìng 竟 shǐ 使 tā 他 hè 和 tā 她 lián 联 zài yì qǐ 在一起 le 了。
In the first place, his startling likeness to Catherine connected him fearfully with her.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì èr zhāng 第二章 duì 对 “ zhèng 正 yán 言 ” jìn xíng 进行 dìng yì 定义， rán hòu 然后 cóng 从 “ shàn 善 ” 、 “ Àì mín 爱民 ” jí 及 “ guì 贵 shēn 身 ” de 的 guān niàn 观念 chū fā 出发 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
dì èr zhāng 第二章 duì 对 ruǎn yuán 阮元 de 的 wén yì 文艺 sī xiǎng 思想 yǔ 与 wén xué 文学 zhǔ zhāng 主张 jìn xíng 进行 le 了 lùn shù 论述， zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 tā 他 de 的 pián wén 骈文 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shī gē 诗歌 lǐ lùn 理论。
dì èr zhāng 第二章 shì 是《 hán fēi zǐ 韩非子》 chēng 称 yǐn 引 gù 故 shí 实 fǎn yìng 反映 de 的 sī xiǎng 思想。
shǒu xiān 首先， tā 他 yì cè 臆测 shì 是 měi guó 美国 cè huà 策划 le 了 nán hán 南韩 tiān Ān 天安 hào 号 chén mò 沉没 shì jiàn 事件， yǐ biàn 以便 wèi 为 měi guó 美国 gōng dǎ 攻打 běi hán 北韩 zhì zào 制造 jiè kǒu 借口。
dì èr zhāng 第二章 shì 是 zhuō lù 涿鹿 fāng yán 方言 yīn 音 jì 系 gài kuàng 概况。
shǒu xiān 首先， nǐ 你 kě yǐ 可以 wèi 为 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 gè rén 个人 fā zhǎn 发展 lái 来 jì huà 计划 shí jiān 时间， jì huà 计划 hǎo 好 zhī hòu 之后 zài 再 shì sǐ 誓死 zūn shǒu 遵守 tā 它。
dì èr zhāng 第二章 yán jiū 研究 méi dǐng zuò 梅鼎祚 xì qǔ 戏曲 chuàng zuò 创作 de 的 yuān yuán 渊源， zhǔ yào 主要 kǎo chá 考察 xuān chéng 宣城 dì qū 地区 xì qǔ 戏曲 wén huà 文化、 méi shì 梅氏 jiā zú 家族 wén huà 文化 jí 及 méi dǐng zuò 梅鼎祚 xì qǔ 戏曲 jiāo yóu 交游 děng 等 duì 对 qí 其 xì qǔ 戏曲 chuàng zuò 创作 de 的 yǐng xiǎng 影响；
shǒu xiān 首先， nǐ 你 yào 要 xué huì 学会 rěn shòu 忍受， bú shì 不是 rěn shòu 忍受 kōng xū 空虚 luò 落 jì 寂， ér shì 而是 xīn líng 心灵 zhuó tòng 灼痛。
dì èr zhāng 第二章 zhòng zài 重在 fēn xī 分析 guī nà 归纳 míng qīng 明清 cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 “ méi shuò 媒妁 ” xíng xiàng 形象 de 的 lèi xíng 类型， bìng 并 shēn rù 深入 wā jué 挖掘 qí 其 bèi hòu 背后 yǐn hán 隐含 de 的 shēn céng 深层 wén huà 文化 yì yùn 意蕴。
shǒu xiān 首先， gōng sī fǎ 公司法 lǜ shī 律师 yào 要 shí kè zhǔn bèi 时刻准备 zhe 着 qīng tīng 倾听 kè hù 客户 de 的 xū qiú 需求 hé 和 xiǎng yào 想要 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标， zhè diǎn 这点 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
shǒu xiān 首先， jù yǒu 具有 gāo jiē 高阶 hán shù 函数 yì wèi zhe 意味着 nín 您 kě yǐ 可以 jiǎ shè 假设 rú hé 如何 jiāng 将 yǔ yán 语言 bù fēn zǔ 部分组 hé chéng 合成 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体。
dì èr zhāng 第二章： cuì píng qū 翠屏区 yì wù jiào yù 义务教育 fā zhǎn 发展 bù 不 jūn héng 均衡 xiàn zhuàng 现状。
dì 第 èr lèi 二类 zhǒng lèi 种类 zuì duō 最多， zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 xiǎo huáng yú 小黄鱼、 yǒng 鲬 hé 和 bái gū yú 白姑鱼 děng 等 zhōng 中、 dī jí 低级 ròu shí 肉食 xìng 性 yú lèi 鱼类， qí 其 yuán sù 元素 zǔ chéng 组成 tè zhēng 特征 wèi 为 dī lín 低磷、 dī 低 C ／ N bǐ zhí 比值，；
shǒu xiān 首先， yīn wèi 因为 nà li 那里 de 的 kōng qì 空气 fēi cháng 非常 hǎo 好， shān qīng shuǐ xiù 山清水秀。
shǒu xiān 首先， zài 在 dà xué 大学 jiē duàn 阶段 réng 仍 yīng 应 zhòng shì 重视 hé 和 jiā qiáng 加强 jī běn cí huì 基本词汇 hé 和 yǔ fǎ 语法 de 的 jiào xué 教学。
shǒu xiān 首先， zài 在 kǎo shì 考试 qián 前 fǎn fù 反复 cè shì 测试 zì jǐ 自己， zhè yàng 这样 néng gòu 能够 jiāo huì 教会 dà nǎo 大脑 cóng 从 jì yì 记忆 zhōng 中 zhǎo huí 找回 jí 及 yùn yòng 运用 zhī shi 知识。
shǒu xiān 首先， dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷， zòng héng jiāo cuò 纵横交错， zài 在 zhè 这 yī 一 zhěng 整 kuài 块 qún tǐ 群体 zhōng 中 jǐng xiàng 景象 fēn chéng 纷呈， shà shì 煞是 yǒu qù 有趣。
shǒu xiān 首先， tā men 它们 cān kǎo 参考 le 了 kǎ bā sī jī 卡巴斯基 ān quán 安全 gōng sī 公司 wǎng zhàn 网站 shàng 上 fā bù 发布 de 的 qīng chú 清除 zhǐ nán 指南， “ dàn shì 但是 bìng dú 病毒 yòu 又 huí lai 回来 le 了 ” ， yí gè 一个 duì 对 gǎn rǎn 感染 jì shù 技术 hěn 很 shú xī 熟悉 de 的 zhī qíng 知情 rén chēng 人称。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 sì 四 zhòng 种 bǎn běn 版本 zhōng wén 中文 yán 言 jīn yì 今译 shī 失 zhī 之 yú 于 “ xìn 信 ” 、 “ dá 达 ” 、 “ yǎ 雅 ” jí 及 dāng 当 yì 译 ér 而 bù 不 yì 译 zhī 之 chù 处。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 duì 对 hàn zhōng shì 汉中市 jiàn shè 建设 yòng de 用地 lì yòng 利用 de 的 jī běn 基本 xíng shì 形势 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 fēn xī 分析。
shǒu xiān 首先， bù lā dé 布拉德 huó 和 Ān jí lí nà 安吉丽娜 de 的 hái zi men 孩子们 měi rén 每人 dōu 都 pèi bèi 配备 yǒu 有 yī míng 一名 bǎo mǔ 保姆。
shǒu xiān 首先， bì xū 必须 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng kè 乘客 fēn pèi 分配 shēng cún 生存 kōng jiān 空间， xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 tān lán 贪婪 yǐ jīng 已经 hài rén tīng wén 骇人听闻， duì yú 对于 tàn 碳 rán liào 燃料 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 chǎn shù 阐述 le 了 1978 nián yǐ lái 年以来 jiāo lǐng xiàn 蕉岭县 lí hūn 离婚 pàn jué shū 判决书 de 的 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况。
shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 zhī dào 知道 rì běn 日本 rén gōng 人工 zuò 作 pīn mìng 拼命， jīng cháng 经常 wèi le 为了 gōng zuò 工作 ér 而 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己 de 的 xián xiá 闲暇 shí jiān 时间。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 kū 哭 le 了， chuò qì 啜泣 le 了 dà yuē 大约 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时。
dì èr 第二， zhōng fāng 中方 nǎ xiē 哪些 guān yuán 官员 jiàng 将 péi tóng 陪同 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 chū xí 出席 dōng yà 东亚 lǐng dǎo rén 领导人 xì liè 系列 huì yì 会议？
shǒu xiān 首先， wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民， bìng 并 yǐ 以 wǒ 我 gè rén 个人 de 的 míng yì 名义， duì 对 gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 hé 和 dài biǎo 代表 lái huá 来华 yù huì 与会， biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎！
dì èr 第二， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 liú yì 留意 dào 到 zhè ge 这个 rén 人 ài mù 爱慕 nǐ 你 ér qiě 而且 tā 他 bǐ 比 qí tā rén 其他人 yào 要 gèng 更 guān xīn 关心 nǐ 你， nà me 那么 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zhè ge 这个 rén 人 xǐ huan 喜欢 nǐ 你。
dì èr 第二， nián qīng 年轻 héng xīng 恒星 shì 是 hěn 很 qiáng 强 de 的 zǐ wài 紫外 guāng yuán 光源， wǒ men de 我们的 tài yang 太阳 hěn 很 kě néng 可能 yě bú lì wài 也不例外， cǐ 此 fú shè 辐射 kě néng 可能 huì 会 qū dòng 驱动 liú tǐ 流体 dòng lì 动力 sàn yì 散逸。
dì èr 第二， zhǐ 指 zhān bǔ 占卜 xíng wéi 行为 běn shēn 本身 bù 不 bāo hán 包含 kǒng bù 恐怖 hé 和 mí xìn 迷信 nèi róng 内容 de 的 xíng shì 形式 hé 和 wén shì 文饰 huó dòng 活动；

ประโยคภาษาจีน
dì èr zhāng 第二章 duì 对 “ zhèng 正 yán 言 ” jìn xíng 进行 dìng yì 定义， rán hòu 然后 cóng 从 “ shàn 善 ” 、 “ Àì mín 爱民 ” jí 及 “ guì 贵 shēn 身 ” de 的 guān niàn 观念 chū fā 出发 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
dì èr zhāng 第二章 duì 对 ruǎn yuán 阮元 de 的 wén yì 文艺 sī xiǎng 思想 yǔ 与 wén xué 文学 zhǔ zhāng 主张 jìn xíng 进行 le 了 lùn shù 论述， zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 tā 他 de 的 pián wén 骈文 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shī gē 诗歌 lǐ lùn 理论。
dì èr zhāng 第二章 shì 是《 hán fēi zǐ 韩非子》 chēng 称 yǐn 引 gù 故 shí 实 fǎn yìng 反映 de 的 sī xiǎng 思想。
shǒu xiān 首先， tā 他 yì cè 臆测 shì 是 měi guó 美国 cè huà 策划 le 了 nán hán 南韩 tiān Ān 天安 hào 号 chén mò 沉没 shì jiàn 事件， yǐ biàn 以便 wèi 为 měi guó 美国 gōng dǎ 攻打 běi hán 北韩 zhì zào 制造 jiè kǒu 借口。
dì èr zhāng 第二章 shì 是 zhuō lù 涿鹿 fāng yán 方言 yīn 音 jì 系 gài kuàng 概况。
shǒu xiān 首先， nǐ 你 kě yǐ 可以 wèi 为 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 gè rén 个人 fā zhǎn 发展 lái 来 jì huà 计划 shí jiān 时间， jì huà 计划 hǎo 好 zhī hòu 之后 zài 再 shì sǐ 誓死 zūn shǒu 遵守 tā 它。
dì èr zhāng 第二章 yán jiū 研究 méi dǐng zuò 梅鼎祚 xì qǔ 戏曲 chuàng zuò 创作 de 的 yuān yuán 渊源， zhǔ yào 主要 kǎo chá 考察 xuān chéng 宣城 dì qū 地区 xì qǔ 戏曲 wén huà 文化、 méi shì 梅氏 jiā zú 家族 wén huà 文化 jí 及 méi dǐng zuò 梅鼎祚 xì qǔ 戏曲 jiāo yóu 交游 děng 等 duì 对 qí 其 xì qǔ 戏曲 chuàng zuò 创作 de 的 yǐng xiǎng 影响；
shǒu xiān 首先， nǐ 你 yào 要 xué huì 学会 rěn shòu 忍受， bú shì 不是 rěn shòu 忍受 kōng xū 空虚 luò 落 jì 寂， ér shì 而是 xīn líng 心灵 zhuó tòng 灼痛。
dì èr zhāng 第二章 zhòng zài 重在 fēn xī 分析 guī nà 归纳 míng qīng 明清 cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 “ méi shuò 媒妁 ” xíng xiàng 形象 de 的 lèi xíng 类型， bìng 并 shēn rù 深入 wā jué 挖掘 qí 其 bèi hòu 背后 yǐn hán 隐含 de 的 shēn céng 深层 wén huà 文化 yì yùn 意蕴。
shǒu xiān 首先， gōng sī fǎ 公司法 lǜ shī 律师 yào 要 shí kè zhǔn bèi 时刻准备 zhe 着 qīng tīng 倾听 kè hù 客户 de 的 xū qiú 需求 hé 和 xiǎng yào 想要 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标， zhè diǎn 这点 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
shǒu xiān 首先， jù yǒu 具有 gāo jiē 高阶 hán shù 函数 yì wèi zhe 意味着 nín 您 kě yǐ 可以 jiǎ shè 假设 rú hé 如何 jiāng 将 yǔ yán 语言 bù fēn zǔ 部分组 hé chéng 合成 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体。
dì èr zhāng 第二章： cuì píng qū 翠屏区 yì wù jiào yù 义务教育 fā zhǎn 发展 bù 不 jūn héng 均衡 xiàn zhuàng 现状。
dì 第 èr lèi 二类 zhǒng lèi 种类 zuì duō 最多， zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 xiǎo huáng yú 小黄鱼、 yǒng 鲬 hé 和 bái gū yú 白姑鱼 děng 等 zhōng 中、 dī jí 低级 ròu shí 肉食 xìng 性 yú lèi 鱼类， qí 其 yuán sù 元素 zǔ chéng 组成 tè zhēng 特征 wèi 为 dī lín 低磷、 dī 低 C ／ N bǐ zhí 比值，；
shǒu xiān 首先， yīn wèi 因为 nà li 那里 de 的 kōng qì 空气 fēi cháng 非常 hǎo 好， shān qīng shuǐ xiù 山清水秀。
shǒu xiān 首先， zài 在 dà xué 大学 jiē duàn 阶段 réng 仍 yīng 应 zhòng shì 重视 hé 和 jiā qiáng 加强 jī běn cí huì 基本词汇 hé 和 yǔ fǎ 语法 de 的 jiào xué 教学。
shǒu xiān 首先， zài 在 kǎo shì 考试 qián 前 fǎn fù 反复 cè shì 测试 zì jǐ 自己， zhè yàng 这样 néng gòu 能够 jiāo huì 教会 dà nǎo 大脑 cóng 从 jì yì 记忆 zhōng 中 zhǎo huí 找回 jí 及 yùn yòng 运用 zhī shi 知识。
shǒu xiān 首先， dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷， zòng héng jiāo cuò 纵横交错， zài 在 zhè 这 yī 一 zhěng 整 kuài 块 qún tǐ 群体 zhōng 中 jǐng xiàng 景象 fēn chéng 纷呈， shà shì 煞是 yǒu qù 有趣。
shǒu xiān 首先， tā men 它们 cān kǎo 参考 le 了 kǎ bā sī jī 卡巴斯基 ān quán 安全 gōng sī 公司 wǎng zhàn 网站 shàng 上 fā bù 发布 de 的 qīng chú 清除 zhǐ nán 指南， “ dàn shì 但是 bìng dú 病毒 yòu 又 huí lai 回来 le 了 ” ， yí gè 一个 duì 对 gǎn rǎn 感染 jì shù 技术 hěn 很 shú xī 熟悉 de 的 zhī qíng 知情 rén chēng 人称。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 sì 四 zhòng 种 bǎn běn 版本 zhōng wén 中文 yán 言 jīn yì 今译 shī 失 zhī 之 yú 于 “ xìn 信 ” 、 “ dá 达 ” 、 “ yǎ 雅 ” jí 及 dāng 当 yì 译 ér 而 bù 不 yì 译 zhī 之 chù 处。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 duì 对 hàn zhōng shì 汉中市 jiàn shè 建设 yòng de 用地 lì yòng 利用 de 的 jī běn 基本 xíng shì 形势 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 fēn xī 分析。
shǒu xiān 首先， bù lā dé 布拉德 huó 和 Ān jí lí nà 安吉丽娜 de 的 hái zi men 孩子们 měi rén 每人 dōu 都 pèi bèi 配备 yǒu 有 yī míng 一名 bǎo mǔ 保姆。
shǒu xiān 首先， bì xū 必须 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng kè 乘客 fēn pèi 分配 shēng cún 生存 kōng jiān 空间， xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 tān lán 贪婪 yǐ jīng 已经 hài rén tīng wén 骇人听闻， duì yú 对于 tàn 碳 rán liào 燃料 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 chǎn shù 阐述 le 了 1978 nián yǐ lái 年以来 jiāo lǐng xiàn 蕉岭县 lí hūn 离婚 pàn jué shū 判决书 de 的 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况。
shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 zhī dào 知道 rì běn 日本 rén gōng 人工 zuò 作 pīn mìng 拼命， jīng cháng 经常 wèi le 为了 gōng zuò 工作 ér 而 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己 de 的 xián xiá 闲暇 shí jiān 时间。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 kū 哭 le 了， chuò qì 啜泣 le 了 dà yuē 大约 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时。
dì èr 第二， zhōng fāng 中方 nǎ xiē 哪些 guān yuán 官员 jiàng 将 péi tóng 陪同 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 chū xí 出席 dōng yà 东亚 lǐng dǎo rén 领导人 xì liè 系列 huì yì 会议？
shǒu xiān 首先， wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民， bìng 并 yǐ 以 wǒ 我 gè rén 个人 de 的 míng yì 名义， duì 对 gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 hé 和 dài biǎo 代表 lái huá 来华 yù huì 与会， biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎！
dì èr 第二， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 liú yì 留意 dào 到 zhè ge 这个 rén 人 ài mù 爱慕 nǐ 你 ér qiě 而且 tā 他 bǐ 比 qí tā rén 其他人 yào 要 gèng 更 guān xīn 关心 nǐ 你， nà me 那么 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zhè ge 这个 rén 人 xǐ huan 喜欢 nǐ 你。
dì èr 第二， nián qīng 年轻 héng xīng 恒星 shì 是 hěn 很 qiáng 强 de 的 zǐ wài 紫外 guāng yuán 光源， wǒ men de 我们的 tài yang 太阳 hěn 很 kě néng 可能 yě bú lì wài 也不例外， cǐ 此 fú shè 辐射 kě néng 可能 huì 会 qū dòng 驱动 liú tǐ 流体 dòng lì 动力 sàn yì 散逸。
dì èr 第二， zhǐ 指 zhān bǔ 占卜 xíng wéi 行为 běn shēn 本身 bù 不 bāo hán 包含 kǒng bù 恐怖 hé 和 mí xìn 迷信 nèi róng 内容 de 的 xíng shì 形式 hé 和 wén shì 文饰 huó dòng 活动；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子