ประโยคภาษาจีน- 而当他得知自己面临感染艾滋病时原本内向的他更是三个月闭门不出生活在诚惶诚恐中中文句子 (84321) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 dāng 当 tā 他 dé zhī 得知 zì jǐ 自己 miàn lín 面临 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng 艾滋病 shí 时， yuán běn 原本 nèi xiàng 内向 de 的 tā 他 gèng shì 更是 sān gè 三个 yuè 月 bì mén bù chū 闭门不出， shēng huó 生活 zài 在 chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐 zhōng 中。
When he learned of his HIV infection faced when he was within the three months behind closed doors is not living in fear of.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 dài 戴 lǐ mào 礼帽 de 的 rén 人 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 mén qián 门前 de 的 jiǎng tái 讲台 hòu mian 后面 dōu lǎn 兜揽 shēng yì 生意。 líng 玲 lí 丽 zǒu shàng 走上 qián qù 前去， tā 他 zhuāng chū 装出 yòng 用 gǔ lǎo 古老 de 的 yīng yǔ 英语 qiāng diào 腔调 shuō huà 说话， xiǎn chū 显出 yī 一 fù 副 hài pà 害怕 de 的 yàng zi 样子。
yí gè 一个 fáng jiān 房间 bèi 被 zhuāng shì 装饰 chéng 成 zhōng shì jì 中世纪 chéng bǎo 城堡 de 的 fǔ dì 府第。
yí gè 一个 pī píng jiā 批评家 céng 曾 fěng cì 讽刺 dào 道： “ dǎi tú 歹徒 men 们 běn 本 bù zhī dào 不知道 gāi 该 rú hé 如何 zuò è 作恶， hǎo lái wù 好莱坞 jiào huì 教会 le 了 tā men 他们。 ”
sā jiā lì yà 撒迦利亚 de 的 kǒu 口 lì shí 立时 kāi 开 le 了， shé tou 舌头 yě 也 shū zhǎn 舒展 le 了， jiù 就 shuō chū 说出 huà 话 lái 来， chēng sòng 称颂 shén 神。
zhuàng jī 撞击 de 的 lì liang 力量 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大， yǐ zhì 以至 yú yī jiē 于一节 chē xiāng 车厢 de 的 chē dǐng 车顶 téng kōng 腾空 fēi qǐ 飞起， luò 落 zài guǐ 在轨 dào 道 shàng fāng 上方 de 的 yí gè 一个 tiān qiáo 天桥 shàng 上。
tīng dào 听到 zhè ge 这个 yīn xìn 音信 wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 yǐn yòu 引诱。
liǎng hé 两河 zài 在 chǔ xióng 楚雄 shuāng bǎi 双柏、 yù xī 玉溪 xīn píng xiàn 新平县 jiè 界 jiāo huì 交汇， shuǐ liàng 水量 zhòu zēng 骤增， chēng 称 gá 嘎 sǎ 洒 jiāng 江、 mò 漠 shā jiāng 沙江。
ér 而 dāng 当 nǐ 你 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 duǎn qī 短期 mù biāo 目标 hòu 后， qí suǒ 其所 jī diàn 积淀 de 的 jī chǔ 基础 jiù 就 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 gèng duō 更多 de 的 jī lì 激励 cóng ér 从而 jì xù 继续 nǐ de 你的 zhuī qiú 追求。
yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 hěn duō 很多 jǐn náng miào jì 锦囊妙计 de 的 nán yǐ 难以 duì fu 对付 de 的 tán pàn zhě 谈判者。
chè huí 撤回 jiǎ 假 cī 疵 huò 或 wēi xiǎn 危险 chǎn pǐn 产品 huò 或 yīn 因 fǔ bài 腐败 wú néng 无能 ér 而 zhōng zhǐ 中止 zhí yè 职业 xǔ kě zhèng 许可证 wǎng wǎng 往往 dōu 都 jù yǒu 具有 xīn wén bào dào 新闻报道 jià zhí 价值， huì 会 chǎn shēng 产生 chí jiǔ 持久 de 的 wū rǔ 污辱 zuò yòng 作用。
liǎng 两 piàn 片 ā sī pǐ lín 阿司匹林 jiù 就 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 tuì rè 退热。
yí gè 一个 nuó wēi rén 挪威人、 yí gè 一个 fǎ luó 法罗 rén hé 人和 yí gè 一个 bīng dǎo rén 冰岛人 jiù yào 就要 bèi 被 chǔ sǐ 处死。
ér 而 dāng 当 tā 它 píng xī 平息 shí 时， nǐ 你 dé 得 zuò chū 做出 yí gè 一个 pàn duàn 判断。
tīng lì 听力 kǒu yǔ 口语 bù 部 huì 会 ān pái 安排 yī míng 一名 jiào shī 教师 dān rèn 担任 yīng yǔ jiǎo 英语角 de 的 zhǔ chí 主持。
yí gè 一个 tí gāo 提高 gāo hán dào 高函道 bǐ 比 fā dòng jī 发动机 xiào lǜ 效率 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāng 将 fēng shàn 风扇 biàn wéi 变为 yí gè 一个 kāi fàng 开放 kǒu 口 de 的 xuán yì 旋翼， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 huí guī 回归 dào 到 luó xuán jiǎng 螺旋桨， dàn shì 但是 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 liǎng 两 piàn 片 cū 粗 duǎn 短 de 的 fǎn xiàng 反向 xuán zhuǎn 旋转 piàn 片。
tīng tīng 听听 tā men 他们 hé lǐ huà 合理化 de 的 zuò fǎ 做法 yě 也 shì 是 yī 一 jiàn 件 mán 蛮 yǒu 有 qù wèi 趣味 de 的 shì qing 事情。
liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况 zhōng 中， jiǎo běn 脚本 dū huì 都会 fēn gěi 分给 míng zi 名字 yí gè 一个 kòng xián 空闲 de 的 IP （ rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话）， lái zì 来自 yú 于 C lèi 类 wǎng luò 网络 huò zhě 或者 yóu 由 biāo shí fú 标识符 zhǐ dìng 指定 de 的 wǎng duàn 网段。
ér 而 dāng 当 bǎ 把 nǚ xìng 女性 hé 和 nán xìng 男性 de 的 jué sè 角色 duì diào 对调 shí 时（ nán xìng 男性 xiàng 向 nǚ xìng 女性 tí chū 提出 xìng 性 yāo qiú 要求 — — yì zhě 译者 zhù 注）， shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 yí gè 一个 nǚ xìng 女性 duì yú 对于 hé 和 duì fāng 对方 fā shēng 发生 “ yí yè qíng 一夜情 ” gǎn xìng qù 感兴趣。
shàn cháng 擅长 jí xìng 急性 nǎo xuè guǎn jí bìng 脑血管疾病、 diān xián 癫痫 jí 及 shén jīng kē 神经科 yí nán bìng zhèng 疑难病症 de 的 zhěn zhì 诊治。
yí gè 一个 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 dào 到 nín de 您的 fú wù 服务 de 的 jiē kǒu 接口， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 zhè ge 这个 jiē kǒu 接口 de 的 shí xiàn 实现。
cāo zuò 操作 shā bǎ 刹把 de 的 nà gè rén 那个人 shì 是 wǒ men de 我们的 sī 司 zuān 钻。
liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 sè yīn 塞音 VOT fēn bù 分布 de 的 chā yì 差异， shǐ de 使得 yǐ 以 hàn yǔ 汉语 wèi 为 mǔ yǔ 母语 de 的 yīng yǔ 英语 xué xí zhě 学习者 zài 在 shēng chéng 生成 yīng yǔ 英语 zhuó 浊 sè yīn 塞音 shí 时 biǎo 表 xiàn chū 现出 zhōng jiè 中介 yǔ 语 de 的 tè diǎn 特点。
ér 而 dāng 当 zhè ge 这个 xiǎo nǚ ér 小女儿 — — yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 sī xiǎng 思想 — — yě 也 lí 离 kāi shí 开时， wǒ 我 jiāng huì 将会 zhàn 站 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 liáng jiǔ 良久 cái 才 huì 会 huí dào 回到 wū lǐ 屋里 qù 去。
cào zuò jiǎn dān 操作简单 fāng biàn 方便， tào shǎi 套色 zhǔn què 准确， shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 cháng 长。
ér 而 lǜ zhèng sī 律政司 sī zhǎng 司长 fǎn bó 反驳 le 了 tā 她 de 的 guān diǎn 观点， yǔ 与 cǐ àn 此案 yǒu guān 有关 de 的 fǎ tíng 法庭 chēng 称， yǔn xǔ 允许 cǐ rén 此人 zhù liú 驻留 de 的 jué dìng 决定 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 yǔ 与 yī míng 一名 yīng guó 英国 gōng mín 公民 yǒu 有 qīn qi 亲戚 guān xi 关系。
yí gè 一个 wú xiàn xiǎo 无限小 de 的 liáng 量， kàn kan 看看 néng 能 dé dào 得到 shén me 什么， yí dàn 一旦 wǒ 我 zhè yàng 这样 zuò 做， xiàn zài 现在 yǒu 有 duō shao 多少 fēn zǐ 分子 néng 能 dào dá 到达 zhè ge 这个 jiào 较 gāo 高 de 的 néng jí 能级？
liǎng zhě 两者 jiù 就 xiàng 像 yìng bì 硬币 de 的 liǎng miàn 两面： dāng 当 yù dào 遇到 xū yào 需要 tā men 他们 shēn shǒu 伸手 bāng zhù 帮助 de 的 qíng jìng 情境 shí 时， tā men 他们 huì 会 xuǎn zé 选择 lěng mò 冷漠， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 è 恶 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 lǐ yóu 理由 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 lěng mò 冷漠 de 的 jiè kǒu 借口；
liǎng zhě 两者 de 的 dǎo bì 倒闭 dōu 都 guī gōng 归功 yú 于 diàn zi shū 电子书 de 的 liú xíng 流行， diàn zi shū 电子书 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额 jīn nián 今年 kě néng 可能 jiā bèi 加倍 dào 到 20% zhī 之 duō 多。
qín huò 擒获 bù lǐ ěr 布里尔 bù jǐn 不仅 zài 在 hé lán 荷兰 lì shǐ shàng 历史上 ér qiě 而且 zài 在 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 shàng dū 上都 yīng 应 shì wéi 视为 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点 — yí gè 一个 hè 和 gōng kè 攻克 bā sī 巴斯 dǐ 底 yù 狱 huò 或 jiǎo sǐ 绞死 chá lǐ 查理 shì 士 yí shì 一世 yí yàng 一样 de 的 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件。
ér 而 wéi yǒu 惟有 nà xiē 那些 xīn 心 zhī 知 wú lì 无力 táo dùn 逃遁 zhī 之 rén cái 人才 duì 对 guó jiā 国家 gèng 更 yǒu 有 cháng qī 长期 de 的 xìng qù 兴趣， yě 也 cái 才 bú huì 不会 xiàng 像 nà xiē 那些 duō biàn 多变 de 的 wài zī 外资 yì bān 一般。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 dài 戴 lǐ mào 礼帽 de 的 rén 人 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 mén qián 门前 de 的 jiǎng tái 讲台 hòu mian 后面 dōu lǎn 兜揽 shēng yì 生意。 líng 玲 lí 丽 zǒu shàng 走上 qián qù 前去， tā 他 zhuāng chū 装出 yòng 用 gǔ lǎo 古老 de 的 yīng yǔ 英语 qiāng diào 腔调 shuō huà 说话， xiǎn chū 显出 yī 一 fù 副 hài pà 害怕 de 的 yàng zi 样子。
yí gè 一个 fáng jiān 房间 bèi 被 zhuāng shì 装饰 chéng 成 zhōng shì jì 中世纪 chéng bǎo 城堡 de 的 fǔ dì 府第。
yí gè 一个 pī píng jiā 批评家 céng 曾 fěng cì 讽刺 dào 道： “ dǎi tú 歹徒 men 们 běn 本 bù zhī dào 不知道 gāi 该 rú hé 如何 zuò è 作恶， hǎo lái wù 好莱坞 jiào huì 教会 le 了 tā men 他们。 ”
sā jiā lì yà 撒迦利亚 de 的 kǒu 口 lì shí 立时 kāi 开 le 了， shé tou 舌头 yě 也 shū zhǎn 舒展 le 了， jiù 就 shuō chū 说出 huà 话 lái 来， chēng sòng 称颂 shén 神。
zhuàng jī 撞击 de 的 lì liang 力量 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大， yǐ zhì 以至 yú yī jiē 于一节 chē xiāng 车厢 de 的 chē dǐng 车顶 téng kōng 腾空 fēi qǐ 飞起， luò 落 zài guǐ 在轨 dào 道 shàng fāng 上方 de 的 yí gè 一个 tiān qiáo 天桥 shàng 上。
tīng dào 听到 zhè ge 这个 yīn xìn 音信 wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 yǐn yòu 引诱。
liǎng hé 两河 zài 在 chǔ xióng 楚雄 shuāng bǎi 双柏、 yù xī 玉溪 xīn píng xiàn 新平县 jiè 界 jiāo huì 交汇， shuǐ liàng 水量 zhòu zēng 骤增， chēng 称 gá 嘎 sǎ 洒 jiāng 江、 mò 漠 shā jiāng 沙江。
ér 而 dāng 当 nǐ 你 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 duǎn qī 短期 mù biāo 目标 hòu 后， qí suǒ 其所 jī diàn 积淀 de 的 jī chǔ 基础 jiù 就 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 gèng duō 更多 de 的 jī lì 激励 cóng ér 从而 jì xù 继续 nǐ de 你的 zhuī qiú 追求。
yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 hěn duō 很多 jǐn náng miào jì 锦囊妙计 de 的 nán yǐ 难以 duì fu 对付 de 的 tán pàn zhě 谈判者。
chè huí 撤回 jiǎ 假 cī 疵 huò 或 wēi xiǎn 危险 chǎn pǐn 产品 huò 或 yīn 因 fǔ bài 腐败 wú néng 无能 ér 而 zhōng zhǐ 中止 zhí yè 职业 xǔ kě zhèng 许可证 wǎng wǎng 往往 dōu 都 jù yǒu 具有 xīn wén bào dào 新闻报道 jià zhí 价值， huì 会 chǎn shēng 产生 chí jiǔ 持久 de 的 wū rǔ 污辱 zuò yòng 作用。
liǎng 两 piàn 片 ā sī pǐ lín 阿司匹林 jiù 就 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 tuì rè 退热。
yí gè 一个 nuó wēi rén 挪威人、 yí gè 一个 fǎ luó 法罗 rén hé 人和 yí gè 一个 bīng dǎo rén 冰岛人 jiù yào 就要 bèi 被 chǔ sǐ 处死。
ér 而 dāng 当 tā 它 píng xī 平息 shí 时， nǐ 你 dé 得 zuò chū 做出 yí gè 一个 pàn duàn 判断。
tīng lì 听力 kǒu yǔ 口语 bù 部 huì 会 ān pái 安排 yī míng 一名 jiào shī 教师 dān rèn 担任 yīng yǔ jiǎo 英语角 de 的 zhǔ chí 主持。
yí gè 一个 tí gāo 提高 gāo hán dào 高函道 bǐ 比 fā dòng jī 发动机 xiào lǜ 效率 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāng 将 fēng shàn 风扇 biàn wéi 变为 yí gè 一个 kāi fàng 开放 kǒu 口 de 的 xuán yì 旋翼， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 huí guī 回归 dào 到 luó xuán jiǎng 螺旋桨， dàn shì 但是 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 liǎng 两 piàn 片 cū 粗 duǎn 短 de 的 fǎn xiàng 反向 xuán zhuǎn 旋转 piàn 片。
tīng tīng 听听 tā men 他们 hé lǐ huà 合理化 de 的 zuò fǎ 做法 yě 也 shì 是 yī 一 jiàn 件 mán 蛮 yǒu 有 qù wèi 趣味 de 的 shì qing 事情。
liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况 zhōng 中， jiǎo běn 脚本 dū huì 都会 fēn gěi 分给 míng zi 名字 yí gè 一个 kòng xián 空闲 de 的 IP （ rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话）， lái zì 来自 yú 于 C lèi 类 wǎng luò 网络 huò zhě 或者 yóu 由 biāo shí fú 标识符 zhǐ dìng 指定 de 的 wǎng duàn 网段。
ér 而 dāng 当 bǎ 把 nǚ xìng 女性 hé 和 nán xìng 男性 de 的 jué sè 角色 duì diào 对调 shí 时（ nán xìng 男性 xiàng 向 nǚ xìng 女性 tí chū 提出 xìng 性 yāo qiú 要求 — — yì zhě 译者 zhù 注）， shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 yí gè 一个 nǚ xìng 女性 duì yú 对于 hé 和 duì fāng 对方 fā shēng 发生 “ yí yè qíng 一夜情 ” gǎn xìng qù 感兴趣。
shàn cháng 擅长 jí xìng 急性 nǎo xuè guǎn jí bìng 脑血管疾病、 diān xián 癫痫 jí 及 shén jīng kē 神经科 yí nán bìng zhèng 疑难病症 de 的 zhěn zhì 诊治。
yí gè 一个 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 dào 到 nín de 您的 fú wù 服务 de 的 jiē kǒu 接口， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 zhè ge 这个 jiē kǒu 接口 de 的 shí xiàn 实现。
cāo zuò 操作 shā bǎ 刹把 de 的 nà gè rén 那个人 shì 是 wǒ men de 我们的 sī 司 zuān 钻。
liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 sè yīn 塞音 VOT fēn bù 分布 de 的 chā yì 差异， shǐ de 使得 yǐ 以 hàn yǔ 汉语 wèi 为 mǔ yǔ 母语 de 的 yīng yǔ 英语 xué xí zhě 学习者 zài 在 shēng chéng 生成 yīng yǔ 英语 zhuó 浊 sè yīn 塞音 shí 时 biǎo 表 xiàn chū 现出 zhōng jiè 中介 yǔ 语 de 的 tè diǎn 特点。
ér 而 dāng 当 zhè ge 这个 xiǎo nǚ ér 小女儿 — — yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 sī xiǎng 思想 — — yě 也 lí 离 kāi shí 开时， wǒ 我 jiāng huì 将会 zhàn 站 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 liáng jiǔ 良久 cái 才 huì 会 huí dào 回到 wū lǐ 屋里 qù 去。
cào zuò jiǎn dān 操作简单 fāng biàn 方便， tào shǎi 套色 zhǔn què 准确， shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 cháng 长。
ér 而 lǜ zhèng sī 律政司 sī zhǎng 司长 fǎn bó 反驳 le 了 tā 她 de 的 guān diǎn 观点， yǔ 与 cǐ àn 此案 yǒu guān 有关 de 的 fǎ tíng 法庭 chēng 称， yǔn xǔ 允许 cǐ rén 此人 zhù liú 驻留 de 的 jué dìng 决定 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 yǔ 与 yī míng 一名 yīng guó 英国 gōng mín 公民 yǒu 有 qīn qi 亲戚 guān xi 关系。
yí gè 一个 wú xiàn xiǎo 无限小 de 的 liáng 量， kàn kan 看看 néng 能 dé dào 得到 shén me 什么， yí dàn 一旦 wǒ 我 zhè yàng 这样 zuò 做， xiàn zài 现在 yǒu 有 duō shao 多少 fēn zǐ 分子 néng 能 dào dá 到达 zhè ge 这个 jiào 较 gāo 高 de 的 néng jí 能级？
liǎng zhě 两者 jiù 就 xiàng 像 yìng bì 硬币 de 的 liǎng miàn 两面： dāng 当 yù dào 遇到 xū yào 需要 tā men 他们 shēn shǒu 伸手 bāng zhù 帮助 de 的 qíng jìng 情境 shí 时， tā men 他们 huì 会 xuǎn zé 选择 lěng mò 冷漠， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 è 恶 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 lǐ yóu 理由 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 lěng mò 冷漠 de 的 jiè kǒu 借口；
liǎng zhě 两者 de 的 dǎo bì 倒闭 dōu 都 guī gōng 归功 yú 于 diàn zi shū 电子书 de 的 liú xíng 流行， diàn zi shū 电子书 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额 jīn nián 今年 kě néng 可能 jiā bèi 加倍 dào 到 20% zhī 之 duō 多。
qín huò 擒获 bù lǐ ěr 布里尔 bù jǐn 不仅 zài 在 hé lán 荷兰 lì shǐ shàng 历史上 ér qiě 而且 zài 在 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 shàng dū 上都 yīng 应 shì wéi 视为 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点 — yí gè 一个 hè 和 gōng kè 攻克 bā sī 巴斯 dǐ 底 yù 狱 huò 或 jiǎo sǐ 绞死 chá lǐ 查理 shì 士 yí shì 一世 yí yàng 一样 de 的 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件。
ér 而 wéi yǒu 惟有 nà xiē 那些 xīn 心 zhī 知 wú lì 无力 táo dùn 逃遁 zhī 之 rén cái 人才 duì 对 guó jiā 国家 gèng 更 yǒu 有 cháng qī 长期 de 的 xìng qù 兴趣， yě 也 cái 才 bú huì 不会 xiàng 像 nà xiē 那些 duō biàn 多变 de 的 wài zī 外资 yì bān 一般。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子