ประโยคภาษาจีน- 第二大多数技术由于它们日益基于创意和信息处理而不是原子和体力正在日新月异地改善中文句子 (843481) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì èr 第二， dà duō shù 大多数 jì shù 技术 — — yóu yú 由于 tā men 它们 rì yì 日益 jī yú 基于 chuàng yì 创意 hé xìn 和信 xī 息 chǔ lǐ 处理 ér 而 bú shi 不是 yuán zǐ 原子 hé 和 tǐ lì 体力 — — zhèng zài 正在 rì xīn yuè yì 日新月异 de 地 gǎi shàn 改善。
Second, most technologies — since they are increasingly based on ideas and bits and not on atoms and muscle — are improving at rapid, exponential rates.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì èr 第二， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 běi fāng 北方 rén 人， yě xǔ 也许 bù 不 xí guàn 习惯 mǐn cài 闽菜 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 tián wèi 甜味 de 的 zuò fǎ 做法。
shǒu xiān 首先， bǎ 把 shū cài 蔬菜 hé 和 ròu 肉 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起。
shǒu xiān 首先， tí chū 提出 le 了 shì yòng 适用 yú 于 sēn lín 森林 zhōng 中 zháo huǒ diǎn 着火点 jù tǐ 具体 wèi zhi 位置 shí shí 实时 què dìng 确定 de 的 jǐ hé 几何 mó xíng 模型。
dì èr 第二， rú guǒ 如果 zhè 这 gè shǔ 个数 xué 学 mó xíng 模型 shì 是 zhèng què 正确 de 的， yì xiē 一些 qí tā de 其他的 zuò yòng 作用 yě 也 kě néng 可能 bǎ 把 qīng qì 氢气 lā 拉（ tuī 推） dào 到 dì biǎo 地表。
dì èr 第二， duì yú 对于 shù xué 数学 zhè yàng 这样 xué sheng 学生 zuì 最 hèn 恨 de 的 kē mù 科目， xué xí 学习 chéng jì 成绩 yīng gāi 应该 néng 能 gǎi shàn 改善。
shǒu xiān 首先， shì 是 shén me 什么 yīn sù 因素 shǐ 使 wǒ men 我们 zhì zào yè 制造业 chū xiàn 出现 zhuǎn jī 转机？
dì èr 第二， nián qīng 年轻 héng xīng 恒星 shì 是 hěn 很 qiáng 强 de 的 zǐ wài 紫外 guāng yuán 光源， wǒ men de 我们的 tài yang 太阳 hěn 很 kě néng 可能 yě bú lì wài 也不例外， cǐ 此 fú shè 辐射 kě néng 可能 huì 会 qū dòng 驱动 liú tǐ 流体 dòng lì 动力 sàn yì 散逸。
shǒu xiān 首先， běn wén 本文 duì 对 kuàng dēng 矿灯 chōng diàn 充电 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 yìng jiàn 硬件 diàn lù 电路 zuò 作 le 了 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析。
dì èr 第二， wǒ 我 yǐ 已 yāo qiú 要求 zhěng lǐ 整理 yī 一 fèn 份 qīng dān 清单， zǎi míng 载明 yǐng xiǎng 影响 nǚ tóng 女童 huó 和 fù nǚ 妇女 bì shēng 毕生 jiàn kāng 健康 de 的 xíng dòng 行动。
shǒu xiān 首先， cǐ 此 “ zhù fáng 住房 lián jiàn 联建 ” zhì dù 制度 shì 是 yì zhǒng 一种 zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 yōu huì 优惠， tā 它 shì yǐ 是以 zhèn hòu 震后 zāi qū 灾区 bān xíng 颁行 de 的 duō 多 fèn 份 wén jiàn 文件 gòu zhù 构筑 de 的。
shǒu xiān 首先， shuǐ xīng 水星 zài 在 shuāng zǐ zuò 双子座 hé 和 jīn niú zuò 金牛座 nì xíng 逆行。 ér qiě 而且 yóu yú 由于 shuǐ xīng 水星 shì 是 zhǎng guǎn 掌管 gōu tōng 沟通 hé 和 shāng yè 商业 de 的 xíng xīng 行星， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zài 在 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 yù dào 遇到 yì xiē 一些 má fan 麻烦。
dì èr 第二， bīng lang yǔ 槟榔屿 yī yuàn 医院 shè bèi 设备 hěn 很 xǔ duō 许多 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 yí yàng 一样 xiān jìn 先进。
shǒu xiān 首先， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 duì 对 xiǎo gǒu 小狗 shēn tǐ 身体 dǒu 抖 shuǐ 水 de 的 dòng zuò 动作 jìn xíng 进行 le 了 pāi shè 拍摄 yǔ 与 fēn xī 分析。
shǒu xiān 首先， jiǎn dān de shuō 简单地说， zhè shì 这是 miàn zi 面子 wèn tí 问题， kě yǐ 可以 ruò huà 弱化 tā 它 de 的 jiàn mín 贱民 guó jiā 国家 xíng xiàng 形象 — — yí gè 一个 huān yíng 欢迎 tā 它 huí guī 回归 guó jì shè 国际社 huì 会 de 的 qiè shí 切实 xiàng zhēng 象征。
dì èr 第二， zhè 这 yī 一 zhǔ zhāng 主张 rú hé 如何 jīng lì 经历 le 了 IPCC de 的 qí tā 其他 zuò zhě 作者 huó 和 wài bù 外部 zhuān jiā 专家 de 的 jǐ 几 lún 轮 tóng háng 同行 píng yì 评议 zhī hòu 之后 shēng cún 生存 le 了 xià lai 下来？
dì èr 第二， chǎn shù 阐述 le 了 xù 蓄 lěng 冷 jiè zhì 介质 de 的 xù 蓄 lěng 冷 yuán lǐ 原理 hè 和 xù 蓄 lěng 冷 jiè zhì 介质 de 的 xuǎn zé 选择 yuán zé 原则， tǎo lùn 讨论 le 了 fú lì áng 氟利昂 duì 对 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 jiě jué bàn fǎ 解决办法， jiè shào 介绍 le 了 zài lěng jì 载冷剂 HCFC 123 de 的 xìng zhì 性质；
dì wǔ shí 第五十 qī 七 tiáo 条 hé yíng 合营 gōng sī 公司 jié yè 结业 hòu 后， qí 其 gè zhǒng 各种 zhàng cè 帐册， yóu 由 jiǎ fāng 甲方 bǎo cún 保存。
dì wǔ 第五 tiáo 条 jī dòng 机动 chuán bó 船舶 de 的 chuán zhǎng 船长、 lún jī cháng 轮机长、 jià shǐ yuán 驾驶员、 lún jī yuán 轮机员、 wú xiàn diàn 无线电 bào wù yuán 报务员 huò zhě 或者 huà wù yuán 话务员， yīng dāng 应当 jīng guò 经过 kǎo shì 考试， chí yǒu 持有 hé gé 合格 zhí wù 职务 zhèng shū 证书。
dì wǔ 第五 bù 步． wǒ 我 miǎn fèi 免费 gěi 给 nǐ 你， nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 guò yì bú qù 过意不去 — — lái 来 gè 个 lǐ shàng wǎng lái 礼尚往来 xiào yìng 效应
shǒu xiān 首先， zhè shì 这是 duì yú 对于 yì shí xíng tài 意识形态 yùn dòng 运动 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 yòu zhì 幼稚 guān diǎn 观点。
shǒu xiān 首先， dào sēn 道森 xiān sheng 先生 jiě gù 解雇 le 了 yī míng 一名 zhù shǒu 助手， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 gè 个 nèi jiān 内奸。
dì wǔ 第五 zhāng 章 xiáng xì 详细 xù shù 叙述 DVB-S xìn dào 信道 jiē shōu 接收 xīn piàn 芯片 zhōng 中 nèi mǎ 内码 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计。
dì 第 wǔ bù 五部 fēn wéi 分为 shí zhèng 实证 yán jiū 研究， yǐ dōng 以东 xī hú qū 西湖区 xīn 新 gōu 沟 shēng tài 生态 gōng yè yuán 工业园 wéi lì 为例， duì 对 xiàn shí 现实 de 的 diǎn xíng 典型 shēng tài 生态 chǎn yè liàn 产业链 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 fēn xī 分析， zǒng jié 总结 jīng yàn 经验、 tí chū 提出 wèn tí 问题 bìng 并 zhǎo dào 找到 kě xíng xìng 可行性 duì cè 对策。
dì wǔ 第五 bù fen 部分， zài 在 qián wén 前文 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn ér 进而 tí chū 提出 dōng yíng qū 东营区 zhèng fǎ 政法 jiàn shè 建设 de 的 jù tǐ 具体 duì cè 对策。
shǒu xí cái wù guān 首席财务官 zá zhì 杂志（ jīng jì xué rén 经济学人 zá zhì 杂志 de 的 jiě mèi 姐妹 kān 刊） 2005 nián 年 yí xiàng 一项 diào chá 调查 zhōng 中 fā xiàn 发现 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 zǒng cái 总裁 zhī qián 之前 shì 是 shǒu xí cái wù guān 首席财务官， zhè 这 bǐ 比 shí 十 nián qián 年前 de 的 bǐ lì 比例 shàng shēng 上升 le 了 yī 一 bèi 倍。
dì bā shí 第八十 sān tiáo 三条 hǎi shì fǎ yuàn 海事法院 xiàng 向 dāng shì rén 当事人 sòng dá 送达 qǐ sù zhuàng 起诉状 huò zhě 或者 dá biàn zhuàng 答辩状 shí 时， bù 不 fù sòng 附送 yǒu guān 有关 zhèng jù 证据 cái liào 材料。
shǒu cì 首次 zài 在 yān qí pén dì 焉耆盆地 bǎo làng 宝浪 yóu tián 油田 bǎo 宝 běi qū 北区 kuài 块 tí chū 提出 fēng huà 风化 qiào 壳 gài niàn 概念， bìng 并 wèi cǐ 为此 kāi zhǎn 开展 le 了 xià 下 dì sān jì 第三系 dì céng 地层 yǔ 与 zhū luó jì 侏罗系 dì céng 地层 chóng xīn 重新 duì bǐ 对比 huà fēn 划分。
dì liù 第六 shí liù tiáo 十六条 shè wài 涉外 zhòng cái 仲裁 wěi yuán huì 委员会 kě yǐ 可以 yóu 由 zhōng guó guó jì shāng huì 中国国际商会 zǔ zhī 组织 shè lì 设立。
shǒu xiàng 首相 rèn mìng 任命 yì xiē 一些 xīn 新 dà chén 大臣 yǐ 以 zēng qiáng 增强 tā 她 xiàn 现 jiè 届 zhèng fǔ 政府 de 的 huó lì 活力。
shǒu lún 首轮 bǐ sài 比赛 tā 他 de 的 fā huī 发挥 bìng 并 bù wěn dìng 不稳定， yǒu 有 sān gè 三个 bǎi jì 柏忌 hé 和 yí gè 一个 shuāng bǎi 双柏 jì 忌， dì èr lún 第二轮 tā 他 chāo 超 biāo zhǔn gān 标准杆 yī 一 gān 杆， yòu 又 yǒu 有 bèi 被 táo tài 淘汰 de 的 wēi xiǎn 危险。

ประโยคภาษาจีน
dì èr 第二， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 běi fāng 北方 rén 人， yě xǔ 也许 bù 不 xí guàn 习惯 mǐn cài 闽菜 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 tián wèi 甜味 de 的 zuò fǎ 做法。
shǒu xiān 首先， bǎ 把 shū cài 蔬菜 hé 和 ròu 肉 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起。
shǒu xiān 首先， tí chū 提出 le 了 shì yòng 适用 yú 于 sēn lín 森林 zhōng 中 zháo huǒ diǎn 着火点 jù tǐ 具体 wèi zhi 位置 shí shí 实时 què dìng 确定 de 的 jǐ hé 几何 mó xíng 模型。
dì èr 第二， rú guǒ 如果 zhè 这 gè shǔ 个数 xué 学 mó xíng 模型 shì 是 zhèng què 正确 de 的， yì xiē 一些 qí tā de 其他的 zuò yòng 作用 yě 也 kě néng 可能 bǎ 把 qīng qì 氢气 lā 拉（ tuī 推） dào 到 dì biǎo 地表。
dì èr 第二， duì yú 对于 shù xué 数学 zhè yàng 这样 xué sheng 学生 zuì 最 hèn 恨 de 的 kē mù 科目， xué xí 学习 chéng jì 成绩 yīng gāi 应该 néng 能 gǎi shàn 改善。
shǒu xiān 首先， shì 是 shén me 什么 yīn sù 因素 shǐ 使 wǒ men 我们 zhì zào yè 制造业 chū xiàn 出现 zhuǎn jī 转机？
dì èr 第二， nián qīng 年轻 héng xīng 恒星 shì 是 hěn 很 qiáng 强 de 的 zǐ wài 紫外 guāng yuán 光源， wǒ men de 我们的 tài yang 太阳 hěn 很 kě néng 可能 yě bú lì wài 也不例外， cǐ 此 fú shè 辐射 kě néng 可能 huì 会 qū dòng 驱动 liú tǐ 流体 dòng lì 动力 sàn yì 散逸。
shǒu xiān 首先， běn wén 本文 duì 对 kuàng dēng 矿灯 chōng diàn 充电 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 yìng jiàn 硬件 diàn lù 电路 zuò 作 le 了 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析。
dì èr 第二， wǒ 我 yǐ 已 yāo qiú 要求 zhěng lǐ 整理 yī 一 fèn 份 qīng dān 清单， zǎi míng 载明 yǐng xiǎng 影响 nǚ tóng 女童 huó 和 fù nǚ 妇女 bì shēng 毕生 jiàn kāng 健康 de 的 xíng dòng 行动。
shǒu xiān 首先， cǐ 此 “ zhù fáng 住房 lián jiàn 联建 ” zhì dù 制度 shì 是 yì zhǒng 一种 zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 yōu huì 优惠， tā 它 shì yǐ 是以 zhèn hòu 震后 zāi qū 灾区 bān xíng 颁行 de 的 duō 多 fèn 份 wén jiàn 文件 gòu zhù 构筑 de 的。
shǒu xiān 首先， shuǐ xīng 水星 zài 在 shuāng zǐ zuò 双子座 hé 和 jīn niú zuò 金牛座 nì xíng 逆行。 ér qiě 而且 yóu yú 由于 shuǐ xīng 水星 shì 是 zhǎng guǎn 掌管 gōu tōng 沟通 hé 和 shāng yè 商业 de 的 xíng xīng 行星， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zài 在 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 yù dào 遇到 yì xiē 一些 má fan 麻烦。
dì èr 第二， bīng lang yǔ 槟榔屿 yī yuàn 医院 shè bèi 设备 hěn 很 xǔ duō 许多 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 yí yàng 一样 xiān jìn 先进。
shǒu xiān 首先， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 duì 对 xiǎo gǒu 小狗 shēn tǐ 身体 dǒu 抖 shuǐ 水 de 的 dòng zuò 动作 jìn xíng 进行 le 了 pāi shè 拍摄 yǔ 与 fēn xī 分析。
shǒu xiān 首先， jiǎn dān de shuō 简单地说， zhè shì 这是 miàn zi 面子 wèn tí 问题， kě yǐ 可以 ruò huà 弱化 tā 它 de 的 jiàn mín 贱民 guó jiā 国家 xíng xiàng 形象 — — yí gè 一个 huān yíng 欢迎 tā 它 huí guī 回归 guó jì shè 国际社 huì 会 de 的 qiè shí 切实 xiàng zhēng 象征。
dì èr 第二， zhè 这 yī 一 zhǔ zhāng 主张 rú hé 如何 jīng lì 经历 le 了 IPCC de 的 qí tā 其他 zuò zhě 作者 huó 和 wài bù 外部 zhuān jiā 专家 de 的 jǐ 几 lún 轮 tóng háng 同行 píng yì 评议 zhī hòu 之后 shēng cún 生存 le 了 xià lai 下来？
dì èr 第二， chǎn shù 阐述 le 了 xù 蓄 lěng 冷 jiè zhì 介质 de 的 xù 蓄 lěng 冷 yuán lǐ 原理 hè 和 xù 蓄 lěng 冷 jiè zhì 介质 de 的 xuǎn zé 选择 yuán zé 原则， tǎo lùn 讨论 le 了 fú lì áng 氟利昂 duì 对 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 jiě jué bàn fǎ 解决办法， jiè shào 介绍 le 了 zài lěng jì 载冷剂 HCFC 123 de 的 xìng zhì 性质；
dì wǔ shí 第五十 qī 七 tiáo 条 hé yíng 合营 gōng sī 公司 jié yè 结业 hòu 后， qí 其 gè zhǒng 各种 zhàng cè 帐册， yóu 由 jiǎ fāng 甲方 bǎo cún 保存。
dì wǔ 第五 tiáo 条 jī dòng 机动 chuán bó 船舶 de 的 chuán zhǎng 船长、 lún jī cháng 轮机长、 jià shǐ yuán 驾驶员、 lún jī yuán 轮机员、 wú xiàn diàn 无线电 bào wù yuán 报务员 huò zhě 或者 huà wù yuán 话务员， yīng dāng 应当 jīng guò 经过 kǎo shì 考试， chí yǒu 持有 hé gé 合格 zhí wù 职务 zhèng shū 证书。
dì wǔ 第五 bù 步． wǒ 我 miǎn fèi 免费 gěi 给 nǐ 你， nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 guò yì bú qù 过意不去 — — lái 来 gè 个 lǐ shàng wǎng lái 礼尚往来 xiào yìng 效应
shǒu xiān 首先， zhè shì 这是 duì yú 对于 yì shí xíng tài 意识形态 yùn dòng 运动 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 yòu zhì 幼稚 guān diǎn 观点。
shǒu xiān 首先， dào sēn 道森 xiān sheng 先生 jiě gù 解雇 le 了 yī míng 一名 zhù shǒu 助手， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 gè 个 nèi jiān 内奸。
dì wǔ 第五 zhāng 章 xiáng xì 详细 xù shù 叙述 DVB-S xìn dào 信道 jiē shōu 接收 xīn piàn 芯片 zhōng 中 nèi mǎ 内码 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计。
dì 第 wǔ bù 五部 fēn wéi 分为 shí zhèng 实证 yán jiū 研究， yǐ dōng 以东 xī hú qū 西湖区 xīn 新 gōu 沟 shēng tài 生态 gōng yè yuán 工业园 wéi lì 为例， duì 对 xiàn shí 现实 de 的 diǎn xíng 典型 shēng tài 生态 chǎn yè liàn 产业链 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 fēn xī 分析， zǒng jié 总结 jīng yàn 经验、 tí chū 提出 wèn tí 问题 bìng 并 zhǎo dào 找到 kě xíng xìng 可行性 duì cè 对策。
dì wǔ 第五 bù fen 部分， zài 在 qián wén 前文 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn ér 进而 tí chū 提出 dōng yíng qū 东营区 zhèng fǎ 政法 jiàn shè 建设 de 的 jù tǐ 具体 duì cè 对策。
shǒu xí cái wù guān 首席财务官 zá zhì 杂志（ jīng jì xué rén 经济学人 zá zhì 杂志 de 的 jiě mèi 姐妹 kān 刊） 2005 nián 年 yí xiàng 一项 diào chá 调查 zhōng 中 fā xiàn 发现 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 zǒng cái 总裁 zhī qián 之前 shì 是 shǒu xí cái wù guān 首席财务官， zhè 这 bǐ 比 shí 十 nián qián 年前 de 的 bǐ lì 比例 shàng shēng 上升 le 了 yī 一 bèi 倍。
dì bā shí 第八十 sān tiáo 三条 hǎi shì fǎ yuàn 海事法院 xiàng 向 dāng shì rén 当事人 sòng dá 送达 qǐ sù zhuàng 起诉状 huò zhě 或者 dá biàn zhuàng 答辩状 shí 时， bù 不 fù sòng 附送 yǒu guān 有关 zhèng jù 证据 cái liào 材料。
shǒu cì 首次 zài 在 yān qí pén dì 焉耆盆地 bǎo làng 宝浪 yóu tián 油田 bǎo 宝 běi qū 北区 kuài 块 tí chū 提出 fēng huà 风化 qiào 壳 gài niàn 概念， bìng 并 wèi cǐ 为此 kāi zhǎn 开展 le 了 xià 下 dì sān jì 第三系 dì céng 地层 yǔ 与 zhū luó jì 侏罗系 dì céng 地层 chóng xīn 重新 duì bǐ 对比 huà fēn 划分。
dì liù 第六 shí liù tiáo 十六条 shè wài 涉外 zhòng cái 仲裁 wěi yuán huì 委员会 kě yǐ 可以 yóu 由 zhōng guó guó jì shāng huì 中国国际商会 zǔ zhī 组织 shè lì 设立。
shǒu xiàng 首相 rèn mìng 任命 yì xiē 一些 xīn 新 dà chén 大臣 yǐ 以 zēng qiáng 增强 tā 她 xiàn 现 jiè 届 zhèng fǔ 政府 de 的 huó lì 活力。
shǒu lún 首轮 bǐ sài 比赛 tā 他 de 的 fā huī 发挥 bìng 并 bù wěn dìng 不稳定， yǒu 有 sān gè 三个 bǎi jì 柏忌 hé 和 yí gè 一个 shuāng bǎi 双柏 jì 忌， dì èr lún 第二轮 tā 他 chāo 超 biāo zhǔn gān 标准杆 yī 一 gān 杆， yòu 又 yǒu 有 bèi 被 táo tài 淘汰 de 的 wēi xiǎn 危险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子