ประโยคภาษาจีน- 首先把阅读器和版式分开中文句子 (843492) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǒu xiān 首先， bǎ 把 yuè dú qì 阅读器 hé 和 bǎn shì 版式 fēn kāi 分开。
First, lets separate RSS readers from the format.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先， bǔ zhuō 捕捉 chéng xù 程序 jiāng 将 zài 在 zhǔ zhàn diǎn 主站点 shàng 上 qǐ dòng 启动， bǔ zhuō 捕捉 yīn 因 zhǔ zhàn diǎn 主站点 dàng jī 宕机 ér 而 jǐn 仅 zhì liú 滞留 zài 在 zhǔ zhàn diǎn 主站点 zhòng dì 中的 fā shēng 发生 gēng gǎi 更改 de 的 rèn hé 任何 shù jù 数据。
shǒu xiān 首先， shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 wǒ men de 我们的 biān jìng 边境 zǎo yǐ 早已 lòu dòng bǎi chū 漏洞百出。
dì èr 第二， tā men 它们 néng 能 zài 在 qǐng kè jiān 顷刻间 gěi 给 nǐ 你 jī lì 激励， ràng 让 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 bāo fu 包袱 bú zài 不再 nà me 那么 chén zhòng 沉重。
dì èr 第二， duì yú 对于 shù xué 数学 zhè yàng 这样 xué sheng 学生 zuì 最 hèn 恨 de 的 kē mù 科目， xué xí 学习 chéng jì 成绩 yīng gāi 应该 néng 能 gǎi shàn 改善。
shǒu xiān 首先， shì 是 zhōng guó rén 中国人 zài 在 ròu lèi 肉类 xiāo fèi 消费 fāng miàn 方面 de 的 gāo gē měng jìn 高歌猛进。 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī 第一 huí 回， zài 在 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 zhōng 中 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 biàn de 变得 fù yù 富裕 qǐ lai 起来， tā men 他们 kāi shǐ 开始 xiàng 像 xī fāng rén 西方人 nà yàng 那样 chī ròu 吃肉。
dì èr 第二， jiù 就 nà ge 那个 xiǎo tí qín 小提琴 xián 弦 ér yán 而言， bō dòng 波动 fāng chéng 方程， bèi 被 xuē dìng è 薛定谔 suǒ 所 tí chū 提出 de 的， yǒu 有 xǔ duō 许多 jiě fǎ 解法。
shǒu xiān 首先， běn bào 本报 jiān jué 坚决 zhī chí 支持 yán lùn zì yóu 言论自由， jí biàn 即便 yǒu xiē 有些 yán lùn 言论 shì 是 kě yí 可疑 de 的、 kě hèn 可恨 de 的， huò zhě 或者 shì 是 kě xiào 可笑 de 的。
dì èr 第二， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 kāi fā 开发 lín shí 临时 qián zài 潜在 de 的 yóu yè yán 油页岩 lái 来 kuò dà 扩大 měi guó 美国 shí yóu 石油 chǎn liàng 产量。
shǒu xiān 首先， gēn jù 根据 pǔ tōng 普通 qiē piàn 切片 fǎ 法， duì 对 jù yǒu 具有 rèn yì 任意 héng pōu miàn 横剖面 xíng zhuàng 形状 de 的 kuài tǐng 快艇， jiàn lì 建立 guī zé 规则 bō 波 zhòng dì 中的 fēi xiàn xìng 非线性 yùn dòng 运动 fāng chéng 方程 bìng 并 bù jìn 步进 qiú jiě 求解。
dì èr 第二， tuī jìn 推进 mǎ shān xiàn 马山县 hēi shān yáng 黑山羊 chǎn yè 产业 kāi fā 开发 jìn chéng 进程， lǐ qīng 理清 sī lù 思路 zhuā 抓 guān jiàn 关键 huán jié 环节 shì 是 jī chǔ 基础；
shǒu xiān 首先， qīng chú 清除 diào 掉 suǒ yǒu 所有 biāo qiān 标签， nà xiē 那些 zhǐ zhì 纸质 huì 会 bāo 包 hán yǒu 含有 hóng shuǐ 洪水 zhòng dì 中的 wū ní 污泥 hé 和 xì jūn 细菌。
shǒu xiān 首先， lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 le 了 zhí xiàn 直线 gǎn yìng 感应 diàn jī 电机 biān duān 边端 xiào 效 yìng duì 应对 qì xì 气隙 cí chǎng 磁场、 tuī lì 推力 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí 及 diàn jī 电机 jié gòu 结构 cān shù 参数 yǔ 与 biān duān 边端 xiào yìng 效应 lì 力 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
dì èr 第二， dì yī zhāng 第一章 de 的 dì yī 第一 jiē 节 duì 对 zhōng huá shū jú 中华书局 diǎn xiào 点校 běn 本《 liáng shū 梁书》 de 的 shī 失 xiào 校 hé 和 wù 误 xiào 校 zhī 之 chù 处 jìn xíng 进行 kān 勘 zhèng 正， qí zhōng bāo kuò 其中包括 biāo diǎn 标点 hé 和 wén zì 文字 jiào kān 校勘， yǐ jí 以及 shǐ shí 史实 kǎo 考 biàn 辨。
dì èr 第二， zì 自 chāi tái 拆台 jiǎo 脚 de 的 mào yì 贸易 bǎo hù 保护 cuò shī 措施 zhī 之 mǔ 母 “ sī mǔ tè 斯姆特 - huò lì 霍利 guān shuì fǎ 关税法（ Smoot-Hawley ） ” réng rán 仍然 bèi 被 quán qiú 全球 shì wéi 视为 yí gè 一个 jǐng gào 警告。
shǒu xiān 首先， jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 shì tú 试图 gū liang 估量 yī 一 jiàn 件 shāng pǐn 商品 duì 对 yí gè 一个 gè rén 个人 de 的 jià zhí 价值， bìng jiāng 并将 nà ge 那个 dìng yì 定义 kuò zhǎn 扩展 dào liǎo 到了 kě 可 yòng yú 用于 jiāo huàn 交换 de 的 shāng pǐn 商品 shàng 上。
shǒu xiān 首先， xiāo 萧 nǚ shì 女士 shuō 说， xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 tóu rù 投入 zài 在 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shàng 上 de 的 zī jīn 资金 bèi 被 dǔ 堵 zài 在 bàn lù 半路 shàng 上， zhè 这 àn shì 暗示 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hái 还 méi yǒu 没有 “ nà me 那么 ” yào 要 gěi 给 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院 tóu zī 投资。
dì wǔ shí 第五十 nián 年 yào 要 zuò wéi 作为 nǐ men 你们 de 的 xǐ 禧 nián 年 . zhè nián 这年 bù kě 不可 gēng zhòng 耕种 , de zhōng 地中 zì 自 cháng 长 de 的 , bù kě 不可 shōu gē 收割 ; méi yǒu 没有 xiū lǐ 修理 de 的 pú tao 葡萄 shù 树 , yě 也 bù kě 不可 zhāi qǔ 摘取 pú tao 葡萄 .
shǒu xiān 首先， qǐng 请 cóng 从 zuǒ bian 左边 de 的 gōng jù lán 工具栏 xuǎn dān 选单 diǎn jī 点击 zhé kòu 折扣 guǎn lǐ 管理 liàn jiē 链接。
shǒu xiān 首先， zhè xiē 这些 hào mǎ 号码 kě yǐ 可以 zhāo lǎn 招揽 huí tóu kè 回头客， zài 再 jiā shàng 加上 zhè xiē 这些 hào mǎ 号码 lèi sì 类似 yú 于 zǒng jī 总机， suǒ yǐ 所以 diàn huà hào mǎ 电话号码 de 的 bèi hòu 背后 wǎng wǎng 往往 shì 是 hǎo jǐ 好几 gè 个 kě lián 可怜 de 的 nǚ hái 女孩。
shǒu xiān 首先， pò shǐ 迫使 wài wéi 外围 shì bīng 士兵 tuì huí 退回 dà běn yíng 大本营， rán hòu 然后 zài 再 xí jī 袭击 zhěng gè 整个 dí yíng 敌营。
dì wǔ 第五 zhāng 章 zǒng jié 总结 liǎng sòng 两宋 shí qī 时期 gé shan 隔扇 de 的 tè zhēng 特征， bāo kuò 包括 gé shan 隔扇 de 的 gōng yì 工艺、 ān zhuāng 安装、 zhuāng shì 装饰 tí cái 题材、 yì shù 艺术 jià zhí 价值 yǔ 与 wén huà 文化 xiàng zhēng 象征；
dì wǔ 第五 zhāng 章， jiāo tōng zhào shì zuì 交通肇事罪 de 的 lì fǎ 立法 jiàn yì 建议。
dì wǔ 第五 bù fen 部分 duì 对 tiān jīn shì 天津市 hé běi qū 河北区 chū zhōng 初中 xiào běn 校本 jiāo yán 教研 rú hé 如何 yǒu xiào 有效 de 地 kāi zhǎn 开展 tí chū 提出 le 了 kě 可 gòng 供 cān kǎo 参考 de 的 cào zuò xìng 操作性 cè lüè 策略 hè 和 jiàn yì 建议。
shǒu xí 首席 shū ji guān 书记官 mǒu xiē 某些 fǎ yuàn 法院 zhòng dì 中的 zuì gāo 最高 shū ji guān 书记官
dì wǔ 第五， jiā qiáng 加强 rén wén 人文 jiāo liú 交流， hāng shí 夯实 yǒu hǎo 友好 jī chǔ 基础。
shǒu cì 首次 zhōng Ōu 中欧 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 yán tǎo huì 研讨会 chéng gōng 成功 zài 在 jīng 京 jǔ xíng 举行， wèi 为 shuāng fāng 双方 zhì kù 智库 jiàn yán xiàn cè 建言献策 tí gōng 提供 le 了 yǒu yì 有益 píng tái 平台。
dì bā 第八 zhāng 章 duì 对 bǔ cí 卜辞 wén 文 lì 例 yán jiū 研究 de 的 chéng guǒ 成果 jìn xíng 进行 yìng yòng 应用 yán jiū 研究；
shǒu cì 首次 shēn dù 深度 kōng jiān 空间 fēi xíng 飞行， zhòng rén 众人 fāng zhī 方知 tiān wài yǒu tiān 天外有天， rén 人 wài 外 yǒu rén 有人。
dì liù 第六 zhāng 章 zài 在 dì wǔ 第五 zhāng 章 hè 和 qián miàn 前面 diào yán 调研 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 xiāng 湘 gāng 钢 jí tuán 集团 shí shī 实施 quán miàn 全面 yù suàn 预算 guǎn lǐ 管理 de 的 zhì yuē 制约 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bìng 并 tí chū 提出 le 了 jiàn shè xìng 建设性 de 的 gǎi jìn 改进 hè 和 wán shàn 完善 yì jiàn 意见。
dì liù 第六 bù fen 部分 jié hé 结合 sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 zhòng dì 中的 kùn nan 困难 tí chū 提出 le 了 duì 对 dān wèi fàn zuì 单位犯罪 gòu chéng yào jiàn 构成要件 jìn xíng 进行 lì fǎ 立法 wán shàn 完善 de 的 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先， bǔ zhuō 捕捉 chéng xù 程序 jiāng 将 zài 在 zhǔ zhàn diǎn 主站点 shàng 上 qǐ dòng 启动， bǔ zhuō 捕捉 yīn 因 zhǔ zhàn diǎn 主站点 dàng jī 宕机 ér 而 jǐn 仅 zhì liú 滞留 zài 在 zhǔ zhàn diǎn 主站点 zhòng dì 中的 fā shēng 发生 gēng gǎi 更改 de 的 rèn hé 任何 shù jù 数据。
shǒu xiān 首先， shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 wǒ men de 我们的 biān jìng 边境 zǎo yǐ 早已 lòu dòng bǎi chū 漏洞百出。
dì èr 第二， tā men 它们 néng 能 zài 在 qǐng kè jiān 顷刻间 gěi 给 nǐ 你 jī lì 激励， ràng 让 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 bāo fu 包袱 bú zài 不再 nà me 那么 chén zhòng 沉重。
dì èr 第二， duì yú 对于 shù xué 数学 zhè yàng 这样 xué sheng 学生 zuì 最 hèn 恨 de 的 kē mù 科目， xué xí 学习 chéng jì 成绩 yīng gāi 应该 néng 能 gǎi shàn 改善。
shǒu xiān 首先， shì 是 zhōng guó rén 中国人 zài 在 ròu lèi 肉类 xiāo fèi 消费 fāng miàn 方面 de 的 gāo gē měng jìn 高歌猛进。 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī 第一 huí 回， zài 在 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 zhōng 中 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 biàn de 变得 fù yù 富裕 qǐ lai 起来， tā men 他们 kāi shǐ 开始 xiàng 像 xī fāng rén 西方人 nà yàng 那样 chī ròu 吃肉。
dì èr 第二， jiù 就 nà ge 那个 xiǎo tí qín 小提琴 xián 弦 ér yán 而言， bō dòng 波动 fāng chéng 方程， bèi 被 xuē dìng è 薛定谔 suǒ 所 tí chū 提出 de 的， yǒu 有 xǔ duō 许多 jiě fǎ 解法。
shǒu xiān 首先， běn bào 本报 jiān jué 坚决 zhī chí 支持 yán lùn zì yóu 言论自由， jí biàn 即便 yǒu xiē 有些 yán lùn 言论 shì 是 kě yí 可疑 de 的、 kě hèn 可恨 de 的， huò zhě 或者 shì 是 kě xiào 可笑 de 的。
dì èr 第二， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 kāi fā 开发 lín shí 临时 qián zài 潜在 de 的 yóu yè yán 油页岩 lái 来 kuò dà 扩大 měi guó 美国 shí yóu 石油 chǎn liàng 产量。
shǒu xiān 首先， gēn jù 根据 pǔ tōng 普通 qiē piàn 切片 fǎ 法， duì 对 jù yǒu 具有 rèn yì 任意 héng pōu miàn 横剖面 xíng zhuàng 形状 de 的 kuài tǐng 快艇， jiàn lì 建立 guī zé 规则 bō 波 zhòng dì 中的 fēi xiàn xìng 非线性 yùn dòng 运动 fāng chéng 方程 bìng 并 bù jìn 步进 qiú jiě 求解。
dì èr 第二， tuī jìn 推进 mǎ shān xiàn 马山县 hēi shān yáng 黑山羊 chǎn yè 产业 kāi fā 开发 jìn chéng 进程， lǐ qīng 理清 sī lù 思路 zhuā 抓 guān jiàn 关键 huán jié 环节 shì 是 jī chǔ 基础；
shǒu xiān 首先， qīng chú 清除 diào 掉 suǒ yǒu 所有 biāo qiān 标签， nà xiē 那些 zhǐ zhì 纸质 huì 会 bāo 包 hán yǒu 含有 hóng shuǐ 洪水 zhòng dì 中的 wū ní 污泥 hé 和 xì jūn 细菌。
shǒu xiān 首先， lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 le 了 zhí xiàn 直线 gǎn yìng 感应 diàn jī 电机 biān duān 边端 xiào 效 yìng duì 应对 qì xì 气隙 cí chǎng 磁场、 tuī lì 推力 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí 及 diàn jī 电机 jié gòu 结构 cān shù 参数 yǔ 与 biān duān 边端 xiào yìng 效应 lì 力 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
dì èr 第二， dì yī zhāng 第一章 de 的 dì yī 第一 jiē 节 duì 对 zhōng huá shū jú 中华书局 diǎn xiào 点校 běn 本《 liáng shū 梁书》 de 的 shī 失 xiào 校 hé 和 wù 误 xiào 校 zhī 之 chù 处 jìn xíng 进行 kān 勘 zhèng 正， qí zhōng bāo kuò 其中包括 biāo diǎn 标点 hé 和 wén zì 文字 jiào kān 校勘， yǐ jí 以及 shǐ shí 史实 kǎo 考 biàn 辨。
dì èr 第二， zì 自 chāi tái 拆台 jiǎo 脚 de 的 mào yì 贸易 bǎo hù 保护 cuò shī 措施 zhī 之 mǔ 母 “ sī mǔ tè 斯姆特 - huò lì 霍利 guān shuì fǎ 关税法（ Smoot-Hawley ） ” réng rán 仍然 bèi 被 quán qiú 全球 shì wéi 视为 yí gè 一个 jǐng gào 警告。
shǒu xiān 首先， jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 shì tú 试图 gū liang 估量 yī 一 jiàn 件 shāng pǐn 商品 duì 对 yí gè 一个 gè rén 个人 de 的 jià zhí 价值， bìng jiāng 并将 nà ge 那个 dìng yì 定义 kuò zhǎn 扩展 dào liǎo 到了 kě 可 yòng yú 用于 jiāo huàn 交换 de 的 shāng pǐn 商品 shàng 上。
shǒu xiān 首先， xiāo 萧 nǚ shì 女士 shuō 说， xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 tóu rù 投入 zài 在 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shàng 上 de 的 zī jīn 资金 bèi 被 dǔ 堵 zài 在 bàn lù 半路 shàng 上， zhè 这 àn shì 暗示 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hái 还 méi yǒu 没有 “ nà me 那么 ” yào 要 gěi 给 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院 tóu zī 投资。
dì wǔ shí 第五十 nián 年 yào 要 zuò wéi 作为 nǐ men 你们 de 的 xǐ 禧 nián 年 . zhè nián 这年 bù kě 不可 gēng zhòng 耕种 , de zhōng 地中 zì 自 cháng 长 de 的 , bù kě 不可 shōu gē 收割 ; méi yǒu 没有 xiū lǐ 修理 de 的 pú tao 葡萄 shù 树 , yě 也 bù kě 不可 zhāi qǔ 摘取 pú tao 葡萄 .
shǒu xiān 首先， qǐng 请 cóng 从 zuǒ bian 左边 de 的 gōng jù lán 工具栏 xuǎn dān 选单 diǎn jī 点击 zhé kòu 折扣 guǎn lǐ 管理 liàn jiē 链接。
shǒu xiān 首先， zhè xiē 这些 hào mǎ 号码 kě yǐ 可以 zhāo lǎn 招揽 huí tóu kè 回头客， zài 再 jiā shàng 加上 zhè xiē 这些 hào mǎ 号码 lèi sì 类似 yú 于 zǒng jī 总机， suǒ yǐ 所以 diàn huà hào mǎ 电话号码 de 的 bèi hòu 背后 wǎng wǎng 往往 shì 是 hǎo jǐ 好几 gè 个 kě lián 可怜 de 的 nǚ hái 女孩。
shǒu xiān 首先， pò shǐ 迫使 wài wéi 外围 shì bīng 士兵 tuì huí 退回 dà běn yíng 大本营， rán hòu 然后 zài 再 xí jī 袭击 zhěng gè 整个 dí yíng 敌营。
dì wǔ 第五 zhāng 章 zǒng jié 总结 liǎng sòng 两宋 shí qī 时期 gé shan 隔扇 de 的 tè zhēng 特征， bāo kuò 包括 gé shan 隔扇 de 的 gōng yì 工艺、 ān zhuāng 安装、 zhuāng shì 装饰 tí cái 题材、 yì shù 艺术 jià zhí 价值 yǔ 与 wén huà 文化 xiàng zhēng 象征；
dì wǔ 第五 zhāng 章， jiāo tōng zhào shì zuì 交通肇事罪 de 的 lì fǎ 立法 jiàn yì 建议。
dì wǔ 第五 bù fen 部分 duì 对 tiān jīn shì 天津市 hé běi qū 河北区 chū zhōng 初中 xiào běn 校本 jiāo yán 教研 rú hé 如何 yǒu xiào 有效 de 地 kāi zhǎn 开展 tí chū 提出 le 了 kě 可 gòng 供 cān kǎo 参考 de 的 cào zuò xìng 操作性 cè lüè 策略 hè 和 jiàn yì 建议。
shǒu xí 首席 shū ji guān 书记官 mǒu xiē 某些 fǎ yuàn 法院 zhòng dì 中的 zuì gāo 最高 shū ji guān 书记官
dì wǔ 第五， jiā qiáng 加强 rén wén 人文 jiāo liú 交流， hāng shí 夯实 yǒu hǎo 友好 jī chǔ 基础。
shǒu cì 首次 zhōng Ōu 中欧 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 yán tǎo huì 研讨会 chéng gōng 成功 zài 在 jīng 京 jǔ xíng 举行， wèi 为 shuāng fāng 双方 zhì kù 智库 jiàn yán xiàn cè 建言献策 tí gōng 提供 le 了 yǒu yì 有益 píng tái 平台。
dì bā 第八 zhāng 章 duì 对 bǔ cí 卜辞 wén 文 lì 例 yán jiū 研究 de 的 chéng guǒ 成果 jìn xíng 进行 yìng yòng 应用 yán jiū 研究；
shǒu cì 首次 shēn dù 深度 kōng jiān 空间 fēi xíng 飞行， zhòng rén 众人 fāng zhī 方知 tiān wài yǒu tiān 天外有天， rén 人 wài 外 yǒu rén 有人。
dì liù 第六 zhāng 章 zài 在 dì wǔ 第五 zhāng 章 hè 和 qián miàn 前面 diào yán 调研 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 xiāng 湘 gāng 钢 jí tuán 集团 shí shī 实施 quán miàn 全面 yù suàn 预算 guǎn lǐ 管理 de 的 zhì yuē 制约 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bìng 并 tí chū 提出 le 了 jiàn shè xìng 建设性 de 的 gǎi jìn 改进 hè 和 wán shàn 完善 yì jiàn 意见。
dì liù 第六 bù fen 部分 jié hé 结合 sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 zhòng dì 中的 kùn nan 困难 tí chū 提出 le 了 duì 对 dān wèi fàn zuì 单位犯罪 gòu chéng yào jiàn 构成要件 jìn xíng 进行 lì fǎ 立法 wán shàn 完善 de 的 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子