ประโยคภาษาจีน- 首先通知系统和流量下跌风波中就产生了不少龃龉中文句子 (843937) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǒu xiān 首先， tōng zhī 通知 xì tǒng 系统 hé 和 liú liàng 流量 xià diē 下跌 fēng bō 风波 zhōng 中 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了 bù shǎo 不少 jǔ yǔ 龃龉。
First, there was the brouhaha over the notification system and the drop in traffic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì wǔ 第五 zhāng 章 fēn xī 分析 cáng shū piào 藏书票 shè jì 设计 zài 在 shū jí 书籍 zhěng tǐ 整体 shè jì 设计 zhòng dì 中的 sī kǎo 思考。
dì wǔ 第五 zhāng zé 章则 shì 是 duì 对 rì běn 日本 duì huá 对华 guān fāng 官方 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助 de 的 qián jǐng 前景 jìn xíng 进行 le 了 zhǎn wàng 展望， zhǐ chū 指出 le 了 rì běn 日本 duì huá 对华 ODA duì 对 cù jìn 促进 liǎng guó guān xì 两国关系 réng rán 仍然 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
dì wǔ 第五 zhāng 章 duì yú 对于 guǎng xī 广西 shī dà 师大 de 的 jì shù chuāng xīn 技术创新 xì tǒng 系统 zuò 作 le 了 gè àn 个案 fēn xī 分析。
shǒu xiān 首先， tōng guò 通过 yǐn rù 引入 fǔ zhù 辅助 tuǒ yuán 椭圆， gòu zào 构造 chū 出 yǔ 与 shí jì 实际 gǔ liào 骨料 gèng jiā 更加 jiē jìn 接近 de 的 bā biān xíng 八边形 gǔ liào 骨料。
shǒu xiān 首先， zhēn duì 针对 zhuǎn huàn 转换 céng 层 liáng mó 梁模 tǐ xì 体系 jí 及 zhī chēng jià 支撑架 shī gōng 施工， zhòng diǎn 重点 fēn xī 分析 le 了 zhuǎn huàn 转换 céng 层 jié gòu 结构 xiàn 现 jiāo 浇 hùn níng tǔ 混凝土 duì 对 mú bǎn 模板 cè yā lì 侧压力 zhí 值 jí 及 mú bǎn 模板 duì 对 lā 拉 luó gǎn 螺杆 de 的 jì suàn 计算；
dì wǔ 第五 zhāng 章 shì 是 zhōng jí 终极 guān huái 关怀 zài 在 mín jiān 民间 sāng yí 丧仪 zhòng dì 中的 jù tǐ 具体 shí jiàn 实践， shì 是 jī yú 基于 běn wén 本文 de 的 tián yě 田野 diào chá diǎn 调查点 shān dōng 山东 lè líng 乐陵 cóng 从 chū 初 zhōng dào 终到 xià zàng 下葬 de 的 yī zhěng tào 一整套 sāng zàng 丧葬 yí shì 仪式 de 的 jù tǐ 具体 miáo shù 描述；
shǒu xiān 首先， xiàng mù 项目 de 的 zhòng diǎn 重点 jiāng 将 zhǔ yào 主要 fàng zài 放在 zhǎo wā 爪哇， nà li 那里 shì 是 dà bù fen 大部分 bìng rén 病人 sǐ wáng 死亡 de 的 dì fāng 地方。
dì wǔ 第五 zhāng 章 zhēn duì 针对 yǒng shùn xiàn 永顺县 wén huà 文化 chǎn yè 产业 zhèng cè fǎ guī 政策法规 jiàn shè 建设 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 jiàn yì 建议 hè 和 fāng fǎ 方法。
shǒu ěr 首尔 réng 仍 chōng chì 充斥 zhuó xiǎng 着想 shēng 生 xǔ duō 许多 hái zi 孩子 de 的 nǚ xìng 女性 hé 和 xǐ huan 喜欢 jìng zhēng xìng 竞争性 háng yè 行业、 liè jiǔ 烈酒 hé 和 ní nìng 泥泞 zú qiú bǐ sài 足球比赛 de 的 rè xuè 热血 nán zǐ 男子。
dì 第 wǔ bù 五部 fēn wéi 分为 duì 对 xiāng xiāng 湘乡 yì wù jiào yù 义务教育 fā zhǎn 发展 tí chū 提出 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。
shǒu ěr 首尔 xuǎn jǔ wěi yuán huì 选举委员会 bā yuè 八月 niàn 廿 sì rì 四日 gōng bù 公布， yuē yǒu 约有 èr bǎi yī 二百一 shí wǔ 十五 wàn 万 duō rén 多人 tóu piào 投票， zhàn 占 shǒu dū 首都 hé zī 合资 gé 格 xuǎn mín 选民 jìn 近 bǎi fēn zhī 百分之 niàn 廿 liù 六， dàn 但 yóu yú 由于 wèi néng 未能 dá dào 达到 bǎi fēn zhī 百分之 sà 卅 sān diǎn sān 三点三 de 的 zuì dī 最低 tóu piào lǜ 投票率， yīn cǐ 因此 gōng tóu 公投 wú xiào 无效。
dì wǔ 第五 bù fen 部分， zài 在 qián wén 前文 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn ér 进而 tí chū 提出 dōng yíng qū 东营区 zhèng fǎ 政法 jiàn shè 建设 de 的 jù tǐ 具体 duì cè 对策。
dì wǔ 第五 bù fen 部分， zhuó zhòng 着重 kǎo chá 考察 hé nán 河南 zhí gōng 职工 yè yú jiào yù 业余教育 jiào shī 教师 lái yuán 来源 yǔ 与 péi yǎng 培养。
shǒu 首 kāi 开 xiān lì 先例 de 的 shì 是 chén měi 陈美， yī 一 wèi 位 zhōng tài 中泰 hùn xuè 混血 de 的 xiǎo tí qín jiā 小提琴家。
shǒu 首 pī 批 zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 xié tǎ 斜塔 jí qí 及其 fù jìn 附近 de 的 zhōng shì jì 中世纪 jiào táng 教堂 hé 和 xǐ 洗 lǐ táng 礼堂 de 的 Ān quán mén 安全门 yǐ jīng 已经 ān zhuāng 安装 wán bì 完毕。
shǒu cì 首次 huì yì 会议 de 的 chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办， biāo zhì 标志 zhe 着 dì wǔ jiè 第五届 zhōng rì 中日 yǒu hǎo 友好 21 shì jì 世纪 wěi yuán huì 委员会 shùn lì 顺利 yáng fān 扬帆 qǐ háng 起航。
shǒu cì 首次 zài 在 zhōng guó 中国 chū xiàn 出现 de 的 hóng sè 红色 bān mǎ xiàn 斑马线 bèi 被 tú shàng 涂上 le 了 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” zì yàng 字样， tú àn 图案 wèi 为 liǎng 两 kē 颗 xiāng lián 相连 de 的 ài xīn 爱心。
shǒu cì 首次 bǎ 把 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 de 的 lǐ lùn 理论 hè 和 fāng fǎ 方法 yǐn rù 引入 huán jìng 环境 shuǐ lì xué 水力学 fǎn wèn 反问 tí 题 de 的 qiú jiě 求解 zhōng 中。
shǒu cì 首次 yòng 用 jiàng jiě 降解 guā 瓜 jiāo 胶 yǔ 与 jiàng jiě 降解 huáng yuán jiāo 黄原胶 zài 在 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下 gòng 共 hùn 混， xíng chéng 形成 níng jiāo 凝胶 tǐ xì 体系。
shǒu yǎn 首演 zhī 之 yè 夜， lún dūn 伦敦 dāng dì 当地 40 duō jiā 多家 méi tǐ 媒体 qīng cháo chū dòng 倾巢出动，《 tài wù shì bào 泰晤士报》、 BBC 、 tiān kōng 天空 diàn shì tái 电视台、《 měi rì yóu bào 每日邮报》 děng 等 dōu 都 duì 对《 gōng fu 功夫 chuán qí 传奇》 jìn xíng 进行 le 了 zhòng diǎn 重点 bào dào 报道。
dì liù 第六 zhāng 章 shuō míng 说明《 wáng zǐ 王子 Ān 安 jí zhù 集注》 de 的 chéng jiù 成就 hé 和 bù zú 不足， fēn xī 分析 qí 其 yōu liè 优劣 dé shī 得失。
dì liù 第六， gāi 该 bǎ 把 chá hú 茶壶 ná dào 拿到 shāo 烧 shuǐ hú 水壶 chù 处 chōng pào 冲泡 ér 而 fēi 非 xiāng fǎn 相反。
shǒu dū 首都 lù yì gǎng 路易港 bá de ér qǐ 拔地而起 de 的 gāo lóu dà shà 高楼大厦 fǎn yìng 反映 chū 出 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 de 的 jīng jì 经济 zhèng zài 正在 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， chéng wéi 成为 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 xiàn mù 羡慕 de 的 duì xiàng 对象。
dì shí wǔ 第十五 tiáo 条 zhù cè shāng biāo 注册商标 xū yào 需要 biàn gēng 变更 zhù cè rén 注册人 de 的 míng yì 名义、 dì zhǐ 地址 huò zhě 或者 qí tā 其他 zhù cè 注册 shì xiàng 事项 de 的， yīng dāng 应当 tí chū 提出 biàn gēng 变更 shēn qǐng 申请。
xiāng nài ér 香奈儿 háng féng 绗缝 shǒu dài 手袋（ Chanelquiltedbag ）
dì sì 第四 gè 个 tè zhēng 特征， xī ěr 希尔 chēng zhī wéi 称之为 “ jué cè 决策 de 的 míng què xìng 明确性 ” 。
xiāng gǎng 香港 shàng hǎi 上海 huì 滙 fēng 丰 yín háng 银行 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
dì sì 第四 tiáo 条 huò dé 获得 zài 在 zhōng guó 中国 yǒng jiǔ 永久 jū liú 居留 zī gé 资格 de 的 wài guó rén 外国人， píng 凭 yǒu xiào 有效 hù zhào 护照 hé 和《 wài guó rén 外国人 yǒng jiǔ 永久 jū liú zhèng 居留证》 chū rù 出入 zhōng guó 中国 guó jìng 国境。
dì sì zhāng 第四章 “ yán chuān 延川 fāng yán 方言 yǔ yīn 语音 de 的 yǎn biàn 演变 ” 。
xiāng gǎng 香港 qíng qù 情趣： xiāng gǎng 香港 shì 是 yí gè 一个 fán huá 繁华 de 的 hǎi biān 海边 chéng shì 城市， tā 它 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 wán zhěng 完整 de 的 shēng yīn 声音、 huà miàn 画面 hé 和 wèi dao 味道 de 的 chōng jī 冲击。

ประโยคภาษาจีน
dì wǔ 第五 zhāng 章 fēn xī 分析 cáng shū piào 藏书票 shè jì 设计 zài 在 shū jí 书籍 zhěng tǐ 整体 shè jì 设计 zhòng dì 中的 sī kǎo 思考。
dì wǔ 第五 zhāng zé 章则 shì 是 duì 对 rì běn 日本 duì huá 对华 guān fāng 官方 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助 de 的 qián jǐng 前景 jìn xíng 进行 le 了 zhǎn wàng 展望， zhǐ chū 指出 le 了 rì běn 日本 duì huá 对华 ODA duì 对 cù jìn 促进 liǎng guó guān xì 两国关系 réng rán 仍然 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
dì wǔ 第五 zhāng 章 duì yú 对于 guǎng xī 广西 shī dà 师大 de 的 jì shù chuāng xīn 技术创新 xì tǒng 系统 zuò 作 le 了 gè àn 个案 fēn xī 分析。
shǒu xiān 首先， tōng guò 通过 yǐn rù 引入 fǔ zhù 辅助 tuǒ yuán 椭圆， gòu zào 构造 chū 出 yǔ 与 shí jì 实际 gǔ liào 骨料 gèng jiā 更加 jiē jìn 接近 de 的 bā biān xíng 八边形 gǔ liào 骨料。
shǒu xiān 首先， zhēn duì 针对 zhuǎn huàn 转换 céng 层 liáng mó 梁模 tǐ xì 体系 jí 及 zhī chēng jià 支撑架 shī gōng 施工， zhòng diǎn 重点 fēn xī 分析 le 了 zhuǎn huàn 转换 céng 层 jié gòu 结构 xiàn 现 jiāo 浇 hùn níng tǔ 混凝土 duì 对 mú bǎn 模板 cè yā lì 侧压力 zhí 值 jí 及 mú bǎn 模板 duì 对 lā 拉 luó gǎn 螺杆 de 的 jì suàn 计算；
dì wǔ 第五 zhāng 章 shì 是 zhōng jí 终极 guān huái 关怀 zài 在 mín jiān 民间 sāng yí 丧仪 zhòng dì 中的 jù tǐ 具体 shí jiàn 实践， shì 是 jī yú 基于 běn wén 本文 de 的 tián yě 田野 diào chá diǎn 调查点 shān dōng 山东 lè líng 乐陵 cóng 从 chū 初 zhōng dào 终到 xià zàng 下葬 de 的 yī zhěng tào 一整套 sāng zàng 丧葬 yí shì 仪式 de 的 jù tǐ 具体 miáo shù 描述；
shǒu xiān 首先， xiàng mù 项目 de 的 zhòng diǎn 重点 jiāng 将 zhǔ yào 主要 fàng zài 放在 zhǎo wā 爪哇， nà li 那里 shì 是 dà bù fen 大部分 bìng rén 病人 sǐ wáng 死亡 de 的 dì fāng 地方。
dì wǔ 第五 zhāng 章 zhēn duì 针对 yǒng shùn xiàn 永顺县 wén huà 文化 chǎn yè 产业 zhèng cè fǎ guī 政策法规 jiàn shè 建设 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 jiàn yì 建议 hè 和 fāng fǎ 方法。
shǒu ěr 首尔 réng 仍 chōng chì 充斥 zhuó xiǎng 着想 shēng 生 xǔ duō 许多 hái zi 孩子 de 的 nǚ xìng 女性 hé 和 xǐ huan 喜欢 jìng zhēng xìng 竞争性 háng yè 行业、 liè jiǔ 烈酒 hé 和 ní nìng 泥泞 zú qiú bǐ sài 足球比赛 de 的 rè xuè 热血 nán zǐ 男子。
dì 第 wǔ bù 五部 fēn wéi 分为 duì 对 xiāng xiāng 湘乡 yì wù jiào yù 义务教育 fā zhǎn 发展 tí chū 提出 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。
shǒu ěr 首尔 xuǎn jǔ wěi yuán huì 选举委员会 bā yuè 八月 niàn 廿 sì rì 四日 gōng bù 公布， yuē yǒu 约有 èr bǎi yī 二百一 shí wǔ 十五 wàn 万 duō rén 多人 tóu piào 投票， zhàn 占 shǒu dū 首都 hé zī 合资 gé 格 xuǎn mín 选民 jìn 近 bǎi fēn zhī 百分之 niàn 廿 liù 六， dàn 但 yóu yú 由于 wèi néng 未能 dá dào 达到 bǎi fēn zhī 百分之 sà 卅 sān diǎn sān 三点三 de 的 zuì dī 最低 tóu piào lǜ 投票率， yīn cǐ 因此 gōng tóu 公投 wú xiào 无效。
dì wǔ 第五 bù fen 部分， zài 在 qián wén 前文 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn ér 进而 tí chū 提出 dōng yíng qū 东营区 zhèng fǎ 政法 jiàn shè 建设 de 的 jù tǐ 具体 duì cè 对策。
dì wǔ 第五 bù fen 部分， zhuó zhòng 着重 kǎo chá 考察 hé nán 河南 zhí gōng 职工 yè yú jiào yù 业余教育 jiào shī 教师 lái yuán 来源 yǔ 与 péi yǎng 培养。
shǒu 首 kāi 开 xiān lì 先例 de 的 shì 是 chén měi 陈美， yī 一 wèi 位 zhōng tài 中泰 hùn xuè 混血 de 的 xiǎo tí qín jiā 小提琴家。
shǒu 首 pī 批 zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 xié tǎ 斜塔 jí qí 及其 fù jìn 附近 de 的 zhōng shì jì 中世纪 jiào táng 教堂 hé 和 xǐ 洗 lǐ táng 礼堂 de 的 Ān quán mén 安全门 yǐ jīng 已经 ān zhuāng 安装 wán bì 完毕。
shǒu cì 首次 huì yì 会议 de 的 chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办， biāo zhì 标志 zhe 着 dì wǔ jiè 第五届 zhōng rì 中日 yǒu hǎo 友好 21 shì jì 世纪 wěi yuán huì 委员会 shùn lì 顺利 yáng fān 扬帆 qǐ háng 起航。
shǒu cì 首次 zài 在 zhōng guó 中国 chū xiàn 出现 de 的 hóng sè 红色 bān mǎ xiàn 斑马线 bèi 被 tú shàng 涂上 le 了 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” zì yàng 字样， tú àn 图案 wèi 为 liǎng 两 kē 颗 xiāng lián 相连 de 的 ài xīn 爱心。
shǒu cì 首次 bǎ 把 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 de 的 lǐ lùn 理论 hè 和 fāng fǎ 方法 yǐn rù 引入 huán jìng 环境 shuǐ lì xué 水力学 fǎn wèn 反问 tí 题 de 的 qiú jiě 求解 zhōng 中。
shǒu cì 首次 yòng 用 jiàng jiě 降解 guā 瓜 jiāo 胶 yǔ 与 jiàng jiě 降解 huáng yuán jiāo 黄原胶 zài 在 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下 gòng 共 hùn 混， xíng chéng 形成 níng jiāo 凝胶 tǐ xì 体系。
shǒu yǎn 首演 zhī 之 yè 夜， lún dūn 伦敦 dāng dì 当地 40 duō jiā 多家 méi tǐ 媒体 qīng cháo chū dòng 倾巢出动，《 tài wù shì bào 泰晤士报》、 BBC 、 tiān kōng 天空 diàn shì tái 电视台、《 měi rì yóu bào 每日邮报》 děng 等 dōu 都 duì 对《 gōng fu 功夫 chuán qí 传奇》 jìn xíng 进行 le 了 zhòng diǎn 重点 bào dào 报道。
dì liù 第六 zhāng 章 shuō míng 说明《 wáng zǐ 王子 Ān 安 jí zhù 集注》 de 的 chéng jiù 成就 hé 和 bù zú 不足， fēn xī 分析 qí 其 yōu liè 优劣 dé shī 得失。
dì liù 第六， gāi 该 bǎ 把 chá hú 茶壶 ná dào 拿到 shāo 烧 shuǐ hú 水壶 chù 处 chōng pào 冲泡 ér 而 fēi 非 xiāng fǎn 相反。
shǒu dū 首都 lù yì gǎng 路易港 bá de ér qǐ 拔地而起 de 的 gāo lóu dà shà 高楼大厦 fǎn yìng 反映 chū 出 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 de 的 jīng jì 经济 zhèng zài 正在 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， chéng wéi 成为 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 xiàn mù 羡慕 de 的 duì xiàng 对象。
dì shí wǔ 第十五 tiáo 条 zhù cè shāng biāo 注册商标 xū yào 需要 biàn gēng 变更 zhù cè rén 注册人 de 的 míng yì 名义、 dì zhǐ 地址 huò zhě 或者 qí tā 其他 zhù cè 注册 shì xiàng 事项 de 的， yīng dāng 应当 tí chū 提出 biàn gēng 变更 shēn qǐng 申请。
xiāng nài ér 香奈儿 háng féng 绗缝 shǒu dài 手袋（ Chanelquiltedbag ）
dì sì 第四 gè 个 tè zhēng 特征， xī ěr 希尔 chēng zhī wéi 称之为 “ jué cè 决策 de 的 míng què xìng 明确性 ” 。
xiāng gǎng 香港 shàng hǎi 上海 huì 滙 fēng 丰 yín háng 银行 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
dì sì 第四 tiáo 条 huò dé 获得 zài 在 zhōng guó 中国 yǒng jiǔ 永久 jū liú 居留 zī gé 资格 de 的 wài guó rén 外国人， píng 凭 yǒu xiào 有效 hù zhào 护照 hé 和《 wài guó rén 外国人 yǒng jiǔ 永久 jū liú zhèng 居留证》 chū rù 出入 zhōng guó 中国 guó jìng 国境。
dì sì zhāng 第四章 “ yán chuān 延川 fāng yán 方言 yǔ yīn 语音 de 的 yǎn biàn 演变 ” 。
xiāng gǎng 香港 qíng qù 情趣： xiāng gǎng 香港 shì 是 yí gè 一个 fán huá 繁华 de 的 hǎi biān 海边 chéng shì 城市， tā 它 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 wán zhěng 完整 de 的 shēng yīn 声音、 huà miàn 画面 hé 和 wèi dao 味道 de 的 chōng jī 冲击。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子