ประโยคภาษาจีน- 首脑们为亚欧合作确定了政治对话经济合作和社会与文化交流三大任务中文句子 (844415) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǒu nǎo 首脑 men 们 wèi 为 yà Ōu 亚欧 hé zuò 合作 què dìng 确定 le 了 zhèng zhì 政治 duì huà 对话、 jīng jì gě zuò 经济合作 hé 和 shè huì 社会 yǔ 与 wén huà jiāo liú 文化交流 sān dà 三大 rèn wu 任务。
ASEM Leaders have set forth three major tasks for Asia-Europe cooperation -- political dialogue, economic cooperation and social and cultural exchanges.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì liù 第六 zhāng jié 章节 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 chéng bào 呈报 guān yú 关于 tí gōng 提供 yè wù 业务 mó xíng 模型 de 的 zuì zhōng 最终 bào biǎo 报表。
dì liù 第六 zhāng 章， yǐ 以 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 wéi lì 为例， zǒng jié 总结 le 了 shān dōng shěng 山东省 xué xí xíng 学习型 qū yù 区域 jiàn shè 建设 yǐ jīng 已经 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果 hé 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 zhàn lüè 战略 chǎn yè 产业 shì jiǎo 视角 xià 下 de 的 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 xué xí xíng 学习型 qū yù 区域 gòu jiàn 构建 cè lüè 策略。
dì 第 liù bù 六部 fēn wéi 分为 qú zhōu shì 衢州市 “ nóng jiā lè 农家乐 ” lǚ yóu 旅游 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 sī lù 思路 hé 和 duì cè 对策。
shǒu yào 首要 lǐng dǎo 领导 dú zì 独自 xíng dòng 行动 le 了 hé 和 tōng cháng 通常 chéng wéi 成为 xī shēng zhě 牺牲者 duì 对 chóu xì 仇隙 hé 和 jí dù 嫉妒。
shǒu dū 首都 běi jīng 北京 de 的 lì shǐ gǔ jì 历史古迹 hé 和 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， yīn cǐ 因此 yǐ 以 0.756 fēn 分 ( zǒng fēn 总分 wèi 为 1 fēn 分 ) wèi jū 位居 558 gè 个 nèi dì 内地 chéng shì 城市 jí 及 liǎng gè 两个 tè bié xíng zhèng qū 特别行政区 zhī shǒu 之首。
dì liù 第六， duì 对 sǐ xīn tà dì 死心踏地 de 的 hàn jiān 汉奸 jí 及 jiè 借 dāo 刀 shā rén 杀人 fēn zǐ 分子， yīng 应 bù xī 不惜 cǎi qǔ 采取 gè zhǒng 各种 shǒu duàn 手段 jiā yǐ 加以 xiāo miè 消灭。
shǒu dū 首都 yǐ 已 shī shǒu 失守， ér 而 dí rén 敌人 zhèng 正 bī jìn 逼近。 bái máng máng 白茫茫 de 的 xuě de 雪地 shàng 上， tǎng 淌 zhe 着 yī 一 piàn 片 yī 一 piàn 片 de 的 yān hóng 殷红 de 的 xuè 血。
dì shí qī 第十七 tiáo 条 gū ér 孤儿 huò zhě 或者 shēng fù mǔ 生父母 wú lì 无力 fǔ yǎng 抚养 de 的 zǐ nǚ 子女， kě yǐ 可以 yóu 由 shēng fù mǔ 生父母 de 的 qīn shǔ 亲属、 péng you 朋友 fǔ yǎng 抚养。
shǒu dū 首都 mǎ ná guā 马拿瓜 jì chéng chē 计程车 jià shǐ 驾驶 yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 bǔ tiē 补贴， cái néng 才能 kòng zhì 控制 rán liào 燃料 jià gé 价格。
dì shí 第十 èr jiē 二节 zhí yì 直译 guò lái 过来 jiù shì 就是： “ xiá 辖 zhì 治 nǐ de 你的 bú shi 不是 wǒ men 我们， ér shì 而是 nǐ 你 zì shēn 自身 de 的 qíng gǎn 情感。 ” yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 “ xiá 辖 zhì 治 ” zài 在 xī là wén 希腊文 lǐ 里 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 bèi dòng 被动 yǔ tài 语态。
dì shí wǔ 第十五 tiáo 条 guó yǒu 国有 tǔ dì 土地 kě yǐ 可以 yóu 由 dān wèi 单位 huò zhě 或者 gè rén 个人 chéng bāo 承包 jīng yíng 经营， cóng shì 从事 zhòng zhí yè 种植业、 lín yè 林业、 xù mù yè 畜牧业、 yú yè 渔业 shēng chǎn 生产。
xiāng wèi 香味 yě hǎo 也好 wén jí lā 闻极啦， pí fū 皮肤 xī shōu 吸收 tè bié 特别 hǎo 好， lìng 令 nǐ 你 gǎn jué 感觉 bèi shòu 备受 jiāo chǒng 娇宠 de 的 xīn qíng 心情！ qiáng liè 强烈 tuī jiàn 推荐！
dì shí 第十 tiáo 条 yù suàn 预算 nián dù 年度 zì 自 gōng lì 公历 yí yuè 一月 yī rì 一日 qǐ 起， zhì 至 shí èr yuè 十二月 sān shí yī rì 三十一日 zhǐ 止。
dì sì 第四、 hé xī ā shū 何西阿书 6 ： 7 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 fān yì 翻译 shì 是： “ tā men dōu 他们都 xiàng 像 yà dāng 亚当 bèi yuē 背约 ” ， gěi 给 wǒ men 我们 zuì 最 què dìng 确定 de 的 zhǐ shì 指示， shuō míng 说明 yà dāng 亚当 bèi 被 zào 造 shí 时， shén 神 yǔ 与 tā 他 lì 立 le 了 yuē 约。
dì sì 第四 jiàn 件 shì 事， xiāo fèi zhě 消费者 jīn róng 金融 bǎo hù 保护 jī gòu 机构 jiāng yào 将要 yǐ 以 yōu liáng 优良 gōng zuò 工作 lái 来 què bǎo 确保 xiāo fèi zhě 消费者 zhī xī 知悉， zài 在 tán dào 谈到 jīn róng chǎn pǐn 金融产品 shí 时， tā men 他们 huì 会 dé dào 得到 shén me 什么。
dì 第 sì shí 四十 tiáo 条 jiǎn yì 检疫 zhèng míng 证明 bù dé 不得 zhuǎn ràng 转让、 tú gǎi 涂改、 wěi zào 伪造。
dì 第 sì jiā 四家 fù shǔ gōng sī 附属公司 dá chéng 达成 zàn huǎn 暂缓 qǐ sù 起诉 xié yì 协议。
dì sì 第四 tiáo 条 zhēn yán 箴言： zhè shì 这是 yí gè 一个 chōng chì 充斥 zhe 着 gè xìng 个性 de 的 shí dài 时代， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhēng róng 峥嵘 zhe 着 gè xìng 个性 de 的 shè huì 社会， xǔ duō 许多 gè xìng 个性 xiāng chà 相差 shèn 甚 yuǎn 远 de 的 rén 人 dōu 都 zài 在 shì yú 适于 zì jǐ 自己 de 的 lù shang 路上 zhǎo dào 找到 le 了 zì jǐ 自己 zuì hǎo 最好 de 的 guī sù 归宿。
xiāng gǎng 香港 bó wù guǎn 博物馆 xiān qián 先前 céng yǐ 曾以 gè rén 个人 huà zhǎn 画展 jì niàn 纪念 wú lǎo 吴老， zài 在 3 yuè 月 yǒu 有 jǔ bàn 举办 le 了 “ chóng gāo 崇高 de 的 qì jié 气节 ” gè rén zhǎn 个人展 lái 来 jì niàn 纪念 tā 他 juān zèng 捐赠 de 的 zhòng duō 众多 zuò pǐn 作品。
xiāng gǎng 香港 guān yuán 官员 shàng zhōu wǔ 上周五 shuō 说， duì 对 xiāng gǎng 香港 wān zǎi 湾仔 wéi 维 jǐng 景 jiǔ diàn 酒店 286 míng 名 zhù kè 住客 hé 和 yuán gōng 员工 de 的 gé lí 隔离 huò dé 获得 chéng gōng 成功， lǐ yóu 理由 shì 是 gé lí 隔离 qī jiān 期间 wèi 未 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 liú gǎn 流感 chuán bō 传播。
xiāng gǎng 香港 fáng dì chǎn 房地产 dà hēng 大亨 lǐ jiā chéng 李嘉诚 zuì 最 shòu 受 tuī chóng 推崇， qí cì 其次 shì 是比尔·盖茨， dà lù 大陆 fáng dì chǎn 房地产 dà hēng 大亨 wáng shí 王石 hé 和 lán qiú míng xīng 篮球明星 yáo míng 姚明 jǐn suí qí hòu 紧随其后。
dì sì zhāng 第四章 tàn tǎo 探讨 le 了 yùn yòng 运用 kě biān chéng 可编程 jì shù 技术 shè jì 设计 shù zì 数字 suǒ 锁 xiàng 相 huán 环 huó 和 shù zì 数字 bèi pín qì 倍频器 de 的 xiāng guān 相关 wèn tí 问题， wèi 为 yǐ hòu 以后 diàn lù shè jì 电路设计 tuò zhǎn 拓展 gèng duō 更多 de 的 fāng fǎ 方法。
xiāng gǎng 香港 gē shǒu 歌手 jiān 兼 nán yǎn yuán 男演员 zhāng xué yǒu 张学友 hū yù 呼吁： shè huì míng liú 社会名流 qián wǎng 前往 sì chuān shěng 四川省 dì zhèn 地震 zāi qū 灾区 zhī qián 之前， xū 须 zài 再 zuò hǎo 做好 gè xiàng 各项 kǎo lǜ 考虑。
dì sì zhāng 第四章， wǒ guó 我国 xíng shì 刑事 jū chuán 拘传 zhì dù 制度 de 的 lì fǎ 立法 quē xiàn 缺陷 jí 及 wán shàn 完善。
xiāng gǎng 香港 de 的 yuán qǐ 源起： xiàn zài 现在 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 xiāng gǎng 香港， zì 自 jiù shí qì shí dài 旧石器时代 yǐ lái 以来 jiù 就 yǒu rén 有人 jū zhù 居住。
dì sì 第四 bù fen 部分 yǐ 以 luò hé shì 漯河市 wéi lì 为例， lùn shù 论述 nóng cūn 农村 jiào yù 教育 gōng píng 公平 de 的 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验；
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 duì 对 jì zhōu shì 冀州市 gōng wù yuán 公务员 jì xiào 绩效 kǎo hé 考核 xiàn zhuàng 现状 de 的 fēn xī 分析。
xiāng 香 bāo 苞 shù 树 zhēn 真 měi 美！ wǒ xǐ huān 我喜欢 tā 它！
dì sì 第四 bù fen 部分： lǎo hé kǒu shì 老河口市 de 的 gēng dì 耕地 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用 shuǐ píng 水平 píng jià 评价。
dì sì 第四， zài 在 duì dí 对敌 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 shì dàng 适当 zhēng dé 争得 jī běn 基本 qún zhòng 群众 zì shēn 自身 de 的 lì yì 利益， bìng 并 gǒng gù 巩固 le 了 yǔ 与 dì zhǔ 地主 zī chǎn jiē jí 资产阶级 de 的 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线， gòng tóng 共同 duì dí 对敌；

ประโยคภาษาจีน
dì liù 第六 zhāng jié 章节 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 chéng bào 呈报 guān yú 关于 tí gōng 提供 yè wù 业务 mó xíng 模型 de 的 zuì zhōng 最终 bào biǎo 报表。
dì liù 第六 zhāng 章， yǐ 以 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 wéi lì 为例， zǒng jié 总结 le 了 shān dōng shěng 山东省 xué xí xíng 学习型 qū yù 区域 jiàn shè 建设 yǐ jīng 已经 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果 hé 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 zhàn lüè 战略 chǎn yè 产业 shì jiǎo 视角 xià 下 de 的 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 xué xí xíng 学习型 qū yù 区域 gòu jiàn 构建 cè lüè 策略。
dì 第 liù bù 六部 fēn wéi 分为 qú zhōu shì 衢州市 “ nóng jiā lè 农家乐 ” lǚ yóu 旅游 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 sī lù 思路 hé 和 duì cè 对策。
shǒu yào 首要 lǐng dǎo 领导 dú zì 独自 xíng dòng 行动 le 了 hé 和 tōng cháng 通常 chéng wéi 成为 xī shēng zhě 牺牲者 duì 对 chóu xì 仇隙 hé 和 jí dù 嫉妒。
shǒu dū 首都 běi jīng 北京 de 的 lì shǐ gǔ jì 历史古迹 hé 和 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， yīn cǐ 因此 yǐ 以 0.756 fēn 分 ( zǒng fēn 总分 wèi 为 1 fēn 分 ) wèi jū 位居 558 gè 个 nèi dì 内地 chéng shì 城市 jí 及 liǎng gè 两个 tè bié xíng zhèng qū 特别行政区 zhī shǒu 之首。
dì liù 第六， duì 对 sǐ xīn tà dì 死心踏地 de 的 hàn jiān 汉奸 jí 及 jiè 借 dāo 刀 shā rén 杀人 fēn zǐ 分子， yīng 应 bù xī 不惜 cǎi qǔ 采取 gè zhǒng 各种 shǒu duàn 手段 jiā yǐ 加以 xiāo miè 消灭。
shǒu dū 首都 yǐ 已 shī shǒu 失守， ér 而 dí rén 敌人 zhèng 正 bī jìn 逼近。 bái máng máng 白茫茫 de 的 xuě de 雪地 shàng 上， tǎng 淌 zhe 着 yī 一 piàn 片 yī 一 piàn 片 de 的 yān hóng 殷红 de 的 xuè 血。
dì shí qī 第十七 tiáo 条 gū ér 孤儿 huò zhě 或者 shēng fù mǔ 生父母 wú lì 无力 fǔ yǎng 抚养 de 的 zǐ nǚ 子女， kě yǐ 可以 yóu 由 shēng fù mǔ 生父母 de 的 qīn shǔ 亲属、 péng you 朋友 fǔ yǎng 抚养。
shǒu dū 首都 mǎ ná guā 马拿瓜 jì chéng chē 计程车 jià shǐ 驾驶 yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 bǔ tiē 补贴， cái néng 才能 kòng zhì 控制 rán liào 燃料 jià gé 价格。
dì shí 第十 èr jiē 二节 zhí yì 直译 guò lái 过来 jiù shì 就是： “ xiá 辖 zhì 治 nǐ de 你的 bú shi 不是 wǒ men 我们， ér shì 而是 nǐ 你 zì shēn 自身 de 的 qíng gǎn 情感。 ” yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 “ xiá 辖 zhì 治 ” zài 在 xī là wén 希腊文 lǐ 里 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 bèi dòng 被动 yǔ tài 语态。
dì shí wǔ 第十五 tiáo 条 guó yǒu 国有 tǔ dì 土地 kě yǐ 可以 yóu 由 dān wèi 单位 huò zhě 或者 gè rén 个人 chéng bāo 承包 jīng yíng 经营， cóng shì 从事 zhòng zhí yè 种植业、 lín yè 林业、 xù mù yè 畜牧业、 yú yè 渔业 shēng chǎn 生产。
xiāng wèi 香味 yě hǎo 也好 wén jí lā 闻极啦， pí fū 皮肤 xī shōu 吸收 tè bié 特别 hǎo 好， lìng 令 nǐ 你 gǎn jué 感觉 bèi shòu 备受 jiāo chǒng 娇宠 de 的 xīn qíng 心情！ qiáng liè 强烈 tuī jiàn 推荐！
dì shí 第十 tiáo 条 yù suàn 预算 nián dù 年度 zì 自 gōng lì 公历 yí yuè 一月 yī rì 一日 qǐ 起， zhì 至 shí èr yuè 十二月 sān shí yī rì 三十一日 zhǐ 止。
dì sì 第四、 hé xī ā shū 何西阿书 6 ： 7 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 fān yì 翻译 shì 是： “ tā men dōu 他们都 xiàng 像 yà dāng 亚当 bèi yuē 背约 ” ， gěi 给 wǒ men 我们 zuì 最 què dìng 确定 de 的 zhǐ shì 指示， shuō míng 说明 yà dāng 亚当 bèi 被 zào 造 shí 时， shén 神 yǔ 与 tā 他 lì 立 le 了 yuē 约。
dì sì 第四 jiàn 件 shì 事， xiāo fèi zhě 消费者 jīn róng 金融 bǎo hù 保护 jī gòu 机构 jiāng yào 将要 yǐ 以 yōu liáng 优良 gōng zuò 工作 lái 来 què bǎo 确保 xiāo fèi zhě 消费者 zhī xī 知悉， zài 在 tán dào 谈到 jīn róng chǎn pǐn 金融产品 shí 时， tā men 他们 huì 会 dé dào 得到 shén me 什么。
dì 第 sì shí 四十 tiáo 条 jiǎn yì 检疫 zhèng míng 证明 bù dé 不得 zhuǎn ràng 转让、 tú gǎi 涂改、 wěi zào 伪造。
dì 第 sì jiā 四家 fù shǔ gōng sī 附属公司 dá chéng 达成 zàn huǎn 暂缓 qǐ sù 起诉 xié yì 协议。
dì sì 第四 tiáo 条 zhēn yán 箴言： zhè shì 这是 yí gè 一个 chōng chì 充斥 zhe 着 gè xìng 个性 de 的 shí dài 时代， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhēng róng 峥嵘 zhe 着 gè xìng 个性 de 的 shè huì 社会， xǔ duō 许多 gè xìng 个性 xiāng chà 相差 shèn 甚 yuǎn 远 de 的 rén 人 dōu 都 zài 在 shì yú 适于 zì jǐ 自己 de 的 lù shang 路上 zhǎo dào 找到 le 了 zì jǐ 自己 zuì hǎo 最好 de 的 guī sù 归宿。
xiāng gǎng 香港 bó wù guǎn 博物馆 xiān qián 先前 céng yǐ 曾以 gè rén 个人 huà zhǎn 画展 jì niàn 纪念 wú lǎo 吴老， zài 在 3 yuè 月 yǒu 有 jǔ bàn 举办 le 了 “ chóng gāo 崇高 de 的 qì jié 气节 ” gè rén zhǎn 个人展 lái 来 jì niàn 纪念 tā 他 juān zèng 捐赠 de 的 zhòng duō 众多 zuò pǐn 作品。
xiāng gǎng 香港 guān yuán 官员 shàng zhōu wǔ 上周五 shuō 说， duì 对 xiāng gǎng 香港 wān zǎi 湾仔 wéi 维 jǐng 景 jiǔ diàn 酒店 286 míng 名 zhù kè 住客 hé 和 yuán gōng 员工 de 的 gé lí 隔离 huò dé 获得 chéng gōng 成功， lǐ yóu 理由 shì 是 gé lí 隔离 qī jiān 期间 wèi 未 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 liú gǎn 流感 chuán bō 传播。
xiāng gǎng 香港 fáng dì chǎn 房地产 dà hēng 大亨 lǐ jiā chéng 李嘉诚 zuì 最 shòu 受 tuī chóng 推崇， qí cì 其次 shì 是比尔·盖茨， dà lù 大陆 fáng dì chǎn 房地产 dà hēng 大亨 wáng shí 王石 hé 和 lán qiú míng xīng 篮球明星 yáo míng 姚明 jǐn suí qí hòu 紧随其后。
dì sì zhāng 第四章 tàn tǎo 探讨 le 了 yùn yòng 运用 kě biān chéng 可编程 jì shù 技术 shè jì 设计 shù zì 数字 suǒ 锁 xiàng 相 huán 环 huó 和 shù zì 数字 bèi pín qì 倍频器 de 的 xiāng guān 相关 wèn tí 问题， wèi 为 yǐ hòu 以后 diàn lù shè jì 电路设计 tuò zhǎn 拓展 gèng duō 更多 de 的 fāng fǎ 方法。
xiāng gǎng 香港 gē shǒu 歌手 jiān 兼 nán yǎn yuán 男演员 zhāng xué yǒu 张学友 hū yù 呼吁： shè huì míng liú 社会名流 qián wǎng 前往 sì chuān shěng 四川省 dì zhèn 地震 zāi qū 灾区 zhī qián 之前， xū 须 zài 再 zuò hǎo 做好 gè xiàng 各项 kǎo lǜ 考虑。
dì sì zhāng 第四章， wǒ guó 我国 xíng shì 刑事 jū chuán 拘传 zhì dù 制度 de 的 lì fǎ 立法 quē xiàn 缺陷 jí 及 wán shàn 完善。
xiāng gǎng 香港 de 的 yuán qǐ 源起： xiàn zài 现在 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 xiāng gǎng 香港， zì 自 jiù shí qì shí dài 旧石器时代 yǐ lái 以来 jiù 就 yǒu rén 有人 jū zhù 居住。
dì sì 第四 bù fen 部分 yǐ 以 luò hé shì 漯河市 wéi lì 为例， lùn shù 论述 nóng cūn 农村 jiào yù 教育 gōng píng 公平 de 的 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验；
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 duì 对 jì zhōu shì 冀州市 gōng wù yuán 公务员 jì xiào 绩效 kǎo hé 考核 xiàn zhuàng 现状 de 的 fēn xī 分析。
xiāng 香 bāo 苞 shù 树 zhēn 真 měi 美！ wǒ xǐ huān 我喜欢 tā 它！
dì sì 第四 bù fen 部分： lǎo hé kǒu shì 老河口市 de 的 gēng dì 耕地 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用 shuǐ píng 水平 píng jià 评价。
dì sì 第四， zài 在 duì dí 对敌 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 shì dàng 适当 zhēng dé 争得 jī běn 基本 qún zhòng 群众 zì shēn 自身 de 的 lì yì 利益， bìng 并 gǒng gù 巩固 le 了 yǔ 与 dì zhǔ 地主 zī chǎn jiē jí 资产阶级 de 的 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线， gòng tóng 共同 duì dí 对敌；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子