ประโยคภาษาจีน- 首都新德里和其他主要城市出动了数万名警察以防止恐怖组织和毛派反叛分子发动攻击中文句子 (844487) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǒu dū 首都 xīn dé lǐ 新德里 hè 和 qí tā 其他 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 chū dòng 出动 le 了 shù wàn 数万 míng 名 jǐng chá 警察， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 hè 和 máo pài 毛派 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子 fā dòng 发动 gōng jī 攻击。
Tens of thousands of police fanned out in the capital, Delhi and other major cities to prevent attacks by terror groups and Maoist rebels.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì shí yī 第十一 tiáo 条 gōng huì 工会 gè jí 各级 zǔ zhī 组织 àn zhào 按照 mín zhǔ jí zhōng zhì 民主集中制 yuán zé 原则 jiàn lì 建立。
dì shí qī 第十七 tiáo 条 gū ér 孤儿 huò zhě 或者 shēng fù mǔ 生父母 wú lì 无力 fǔ yǎng 抚养 de 的 zǐ nǚ 子女， kě yǐ 可以 yóu 由 shēng fù mǔ 生父母 de 的 qīn shǔ 亲属、 péng you 朋友 fǔ yǎng 抚养。
dì shí 第十 sān tiáo 三条 rén mín jiǎn chá yuàn 人民检察院 duì 对 wéi fǎ 违法 jìn xíng 进行 dài bǔ 逮捕、 jū liú 拘留 hé 和 sōu chá 搜查 gōng mín 公民 de 的 fù zé 负责 rén yuán 人员， yīng dāng 应当 chá jiū 查究；
shǒu dū 首都 bèi pò 被迫 qì shǒu 弃守， dí rén 敌人 bù bù 步步 jìn bī 进逼， xiān xuè 鲜血 jiāng 将 bái xuě 白雪 jìn rǎn 浸染。
dì shí 第十 sān tiáo 三条 xìn fǎng rén 信访人 yīng dāng 应当 rú shí 如实 fǎn yìng 反映 qíng kuàng 情况， bù dé 不得 niē zào 捏造、 wāi qū 歪曲 shì shí 事实， bù dé 不得 wū gào 诬告、 xiàn hài 陷害 tā rén 他人。
dì shí 第十 èr jiē 二节 zhí yì 直译 guò lái 过来 jiù shì 就是： “ xiá 辖 zhì 治 nǐ de 你的 bú shi 不是 wǒ men 我们， ér shì 而是 nǐ 你 zì shēn 自身 de 的 qíng gǎn 情感。 ” yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 “ xiá 辖 zhì 治 ” zài 在 xī là wén 希腊文 lǐ 里 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 bèi dòng 被动 yǔ tài 语态。
xiāng 香 jiàn 健 huì 会 yú 于 2004 nián 年 4 yuè 月 kāi shè 开设 lǜ yóu yóu 绿油油 líng shòu diàn 零售店， chuàng lì 创立 GO2 pǐn pái 品牌 xiāo shòu 销售 zhuān yè 专业 xiāng xūn 香熏 chǎn pǐn 产品 jí 及 tiān rán 天然 hù fū pǐn 护肤品。
dì 第 shí liù tiáo 十六条 zài 在 zhí lì 直立 de 的 qí gān 旗杆 shàng 上 shēng jiàng 升降 guó qí 国旗， yīng dāng 应当 xú xú 徐徐 shēng jiàng 升降。
xiāng wèi 香味 nóng yù 浓郁 de 的 yě 野 jiāng guǒ 浆果 hé 和 mó kǎ 摩卡 fēng wèi 风味 zài 在 hēi 黑 yīng táo 樱桃， jiā lún 加仑 zǐ 子 hé 和 huí qín 茴芹 fāng xiāng 芳香 de 的 chèn tuō 衬托 xià 下 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
dì shí 第十 tiáo 条 bì xū 必须 lùn zī pái bèi 论资排辈。
dì shí 第十 bù 步： zhè shì 这是 yī 一 zǔ 组 liàn xí 练习。
xiāng xiè lí shě dà dào 香榭丽舍大道 jiā mù 佳木 chéng xíng 成行， rén xíng dào 人行道 jīng xīn 精心 zhuāng shì 装饰， yè wǎn 夜晚 huá dēng 华灯 yì cǎi 异彩， cháng 常 bèi 被 guàn yǐ 冠以 “ shì jiè shàng 世界上 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 dà jiē 大街 ” de 的 měi yù 美誉。
xiāng qì 香气 tè zhēng 特征： jù yǒu 具有 bái zhǐ 白芷 tè zhēng 特征 de 的 fāng xiāng 芳香， lüè dài 略带 jiān guǒ 坚果 rén 仁 de 的 suān tián 酸甜 xīn xiāng 辛香。
dì sì 第四 yīn zǐ 因子 wèi 为 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子， jí 即 2 gè 个 yǐng xiǎng 影响 zǐ lì 籽粒 chǎn liàng 产量 hé 和 pǐn zhì 品质 de 的 xìng zhuàng 性状， jí 即 měi 每 qiú 球 bǐ 秕 lì 粒 shǔ 数 hé 和 qiào 壳 bǎi fēn lǜ 百分率；
dì sì 第四 yīng gāi 应该 qǔ xiāo 取消 fǎ yuàn 法院 nèi bù 内部 de 的 xíng zhèng xìng 行政性 diào dòng 调动 zhì dù 制度， bù 不 yīng gāi 应该 jiāng 将 zhuān yè 专业 fǎ guān 法官 shì wéi 视为 yì bān 一般 zhèng gōng 政工 rén yuán 人员 ér 而 suí yì 随意 diào dòng 调动；
dì sì 第四 tiáo 条 zhēn yán 箴言： zhè shì 这是 yí gè 一个 chōng chì 充斥 zhe 着 gè xìng 个性 de 的 shí dài 时代， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhēng róng 峥嵘 zhe 着 gè xìng 个性 de 的 shè huì 社会， xǔ duō 许多 gè xìng 个性 xiāng chà 相差 shèn 甚 yuǎn 远 de 的 rén 人 dōu 都 zài 在 shì yú 适于 zì jǐ 自己 de 的 lù shang 路上 zhǎo dào 找到 le 了 zì jǐ 自己 zuì hǎo 最好 de 的 guī sù 归宿。
dì sì 第四 bǎn 版《 zhōng wén 中文 hé xīn qī kān 核心期刊 yào mù 要目 zǒng lǎn 总览》 zhèng zài 正在 yán zhì 研制 dāng zhōng 当中。
dì sì zhāng 第四章 wèi 为 tái wān 台湾 lǔ bān 鲁班 miào yǔ 庙宇 tóng 同 sì shén 祀神、 pèi 配 sì shén 祀神 yǔ 与 biǎn lián 匾联 fēn xī 分析。
xiāng gǎng 香港 shì chǎng 市场 shī dàng 失当 xíng wéi 行为 shěn 审 cái chǔ 裁处 ( MarketMisconductTribunal ) zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 biǎo shì 表示， yǒu guān 有关 chāo dà 超大 xiàn dài 现代 shī dàng 失当 xíng wéi 行为 àn 案 de 的 chū bù 初步 huì yì 会议 yǐ 已 yú 于 9 yuè 月 6 rì 日 zhào kāi 召开。
dì sì zhāng 第四章 zé 则 fēn 分 lùn 论 le 了 táng shī 唐诗 zhòng dì 中的 liǎng 两 zhòng 种 jù yǒu 具有 jiào yù 教育 zuò yòng 作用 de 的 shī gē 诗歌： jiā xùn 家训 shī 诗 hé 和 gé yán 格言 shī 诗。
xiāng gǎng 香港 mǒu 某 zhōu kān 周刊 chēng 称， lǐ jiā xīn 李嘉欣 zhī suǒ yǐ 之所以 rú cǐ 如此 xiǎo xīn 小心， jiē yīn 皆因 tā 她 yuán lái 原来 yǐ 已 chéng gōng 成功 huái yùn 怀孕 sān gè 三个 yuè 月。
dì sì zhāng 第四章，《 duàn zhù 段注》 suǒ 所 lùn 论 é zì 讹字 de 的 gòng xiàn 贡献 yǔ 与 bù zú 不足。
xiāng gǎng 香港 de 的 yuè tán 乐坛 yòu 又 xiāo shī 消失 zuǒ yī zhù 左一住 cuì 焠 càn 灿 de 的 jù xīng 巨星。
dì sì 第四 bù 部 fēn wéi 分为 jié hé 结合 zhù mǎ diàn shì 驻马店市 gōng gòng 公共 kōng jiān 空间， fēn xī 分析 chéng shì 城市 gōng gòng 公共 kōng jiān 空间 guī shǔ gǎn 归属感 de 的 shè jì 设计 yíng zào 营造；
xiāng gǎng 香港 yì 镒 xìn 信 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， wèi yú 位于 shēn zhèn shì 深圳市 zhōng xīn qū 中心区， zǒng bù 总部 shè lì 设立 zài 在 xiāng gǎng 香港。
xiāng yān 香烟 dǎ huǒ jī 打火机 hé 和 qí tā 其他 dǎ 打 huǒ qì 火器（ bú lùn 不论 shì 是 jī xiè 机械 de 的， hái shi 还是 diàn qì 电气 de 的） jí qí 及其 líng jiàn 零件， dàn 但 dǎ huǒ shí 打火石 jí 及 dǎ huǒ 打火 jī xīn 机芯 chú wài 除外。
dì sì 第四 bù fen 部分， chéng yú 成渝 jīng jì dài 经济带 zhěng hé 整合 yǔ 与 xié tiáo 协调 fā zhǎn 发展 de 的 tuī dòng 推动 lì liang 力量 hé 和 tú jìng 途径。
xiāng 香： diǎn xíng 典型 de 的 mài kè 麦克 luó lún 罗伦 gǔ suì 谷穗 lè xiān 乐仙 xiāng wèi 香味， hùn hé 混合 le 了 hēi méi 黑莓、 sāng shèn 桑葚、 shú 熟 dà huáng 大黄、 bái hú jiāo 白胡椒 hé 和 xiāng liào 香料 de 的 wèi dao 味道。
mǎ dīng 马丁 gōng kāi 公开 shuō 说， tā 他 céng 曾 zài 在 niú jīn dà xué 牛津大学 hé 和 wǒ 我 xiāng chǔ 相处 guò 过， kàn jiàn 看见 wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 wǎn huì 晚会 shàng 上 shì tú 试图 bǎ 把 dà má 大麻 yān 烟 xī jìn 吸进 fèi 肺 lǐ 里 dàn 但 shī bài 失败 le 了。
dì sì 第四， hái 还 yīng 应 kàn dào 看到， yóu 由 měng gǔ zú 蒙古族 tǒng zhì 统治 de 的 yuán cháo 元朝 yǒu zhe 有着 tè yì 特异 de 的 wén huà 文化 qíng jìng 情境， zhè zhǒng 这种 tè yì xìng 特异性 duì 对《 xī xiāng jì 西厢记》 de 的 chǎn shēng 产生 yǔ 与 jiē shòu 接受 yǒu zhe 有着 bù kě 不可 xiǎo shì 小视 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
dì shí yī 第十一 tiáo 条 gōng huì 工会 gè jí 各级 zǔ zhī 组织 àn zhào 按照 mín zhǔ jí zhōng zhì 民主集中制 yuán zé 原则 jiàn lì 建立。
dì shí qī 第十七 tiáo 条 gū ér 孤儿 huò zhě 或者 shēng fù mǔ 生父母 wú lì 无力 fǔ yǎng 抚养 de 的 zǐ nǚ 子女， kě yǐ 可以 yóu 由 shēng fù mǔ 生父母 de 的 qīn shǔ 亲属、 péng you 朋友 fǔ yǎng 抚养。
dì shí 第十 sān tiáo 三条 rén mín jiǎn chá yuàn 人民检察院 duì 对 wéi fǎ 违法 jìn xíng 进行 dài bǔ 逮捕、 jū liú 拘留 hé 和 sōu chá 搜查 gōng mín 公民 de 的 fù zé 负责 rén yuán 人员， yīng dāng 应当 chá jiū 查究；
shǒu dū 首都 bèi pò 被迫 qì shǒu 弃守， dí rén 敌人 bù bù 步步 jìn bī 进逼， xiān xuè 鲜血 jiāng 将 bái xuě 白雪 jìn rǎn 浸染。
dì shí 第十 sān tiáo 三条 xìn fǎng rén 信访人 yīng dāng 应当 rú shí 如实 fǎn yìng 反映 qíng kuàng 情况， bù dé 不得 niē zào 捏造、 wāi qū 歪曲 shì shí 事实， bù dé 不得 wū gào 诬告、 xiàn hài 陷害 tā rén 他人。
dì shí 第十 èr jiē 二节 zhí yì 直译 guò lái 过来 jiù shì 就是： “ xiá 辖 zhì 治 nǐ de 你的 bú shi 不是 wǒ men 我们， ér shì 而是 nǐ 你 zì shēn 自身 de 的 qíng gǎn 情感。 ” yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 “ xiá 辖 zhì 治 ” zài 在 xī là wén 希腊文 lǐ 里 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 bèi dòng 被动 yǔ tài 语态。
xiāng 香 jiàn 健 huì 会 yú 于 2004 nián 年 4 yuè 月 kāi shè 开设 lǜ yóu yóu 绿油油 líng shòu diàn 零售店， chuàng lì 创立 GO2 pǐn pái 品牌 xiāo shòu 销售 zhuān yè 专业 xiāng xūn 香熏 chǎn pǐn 产品 jí 及 tiān rán 天然 hù fū pǐn 护肤品。
dì 第 shí liù tiáo 十六条 zài 在 zhí lì 直立 de 的 qí gān 旗杆 shàng 上 shēng jiàng 升降 guó qí 国旗， yīng dāng 应当 xú xú 徐徐 shēng jiàng 升降。
xiāng wèi 香味 nóng yù 浓郁 de 的 yě 野 jiāng guǒ 浆果 hé 和 mó kǎ 摩卡 fēng wèi 风味 zài 在 hēi 黑 yīng táo 樱桃， jiā lún 加仑 zǐ 子 hé 和 huí qín 茴芹 fāng xiāng 芳香 de 的 chèn tuō 衬托 xià 下 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
dì shí 第十 tiáo 条 bì xū 必须 lùn zī pái bèi 论资排辈。
dì shí 第十 bù 步： zhè shì 这是 yī 一 zǔ 组 liàn xí 练习。
xiāng xiè lí shě dà dào 香榭丽舍大道 jiā mù 佳木 chéng xíng 成行， rén xíng dào 人行道 jīng xīn 精心 zhuāng shì 装饰， yè wǎn 夜晚 huá dēng 华灯 yì cǎi 异彩， cháng 常 bèi 被 guàn yǐ 冠以 “ shì jiè shàng 世界上 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 dà jiē 大街 ” de 的 měi yù 美誉。
xiāng qì 香气 tè zhēng 特征： jù yǒu 具有 bái zhǐ 白芷 tè zhēng 特征 de 的 fāng xiāng 芳香， lüè dài 略带 jiān guǒ 坚果 rén 仁 de 的 suān tián 酸甜 xīn xiāng 辛香。
dì sì 第四 yīn zǐ 因子 wèi 为 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子， jí 即 2 gè 个 yǐng xiǎng 影响 zǐ lì 籽粒 chǎn liàng 产量 hé 和 pǐn zhì 品质 de 的 xìng zhuàng 性状， jí 即 měi 每 qiú 球 bǐ 秕 lì 粒 shǔ 数 hé 和 qiào 壳 bǎi fēn lǜ 百分率；
dì sì 第四 yīng gāi 应该 qǔ xiāo 取消 fǎ yuàn 法院 nèi bù 内部 de 的 xíng zhèng xìng 行政性 diào dòng 调动 zhì dù 制度， bù 不 yīng gāi 应该 jiāng 将 zhuān yè 专业 fǎ guān 法官 shì wéi 视为 yì bān 一般 zhèng gōng 政工 rén yuán 人员 ér 而 suí yì 随意 diào dòng 调动；
dì sì 第四 tiáo 条 zhēn yán 箴言： zhè shì 这是 yí gè 一个 chōng chì 充斥 zhe 着 gè xìng 个性 de 的 shí dài 时代， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhēng róng 峥嵘 zhe 着 gè xìng 个性 de 的 shè huì 社会， xǔ duō 许多 gè xìng 个性 xiāng chà 相差 shèn 甚 yuǎn 远 de 的 rén 人 dōu 都 zài 在 shì yú 适于 zì jǐ 自己 de 的 lù shang 路上 zhǎo dào 找到 le 了 zì jǐ 自己 zuì hǎo 最好 de 的 guī sù 归宿。
dì sì 第四 bǎn 版《 zhōng wén 中文 hé xīn qī kān 核心期刊 yào mù 要目 zǒng lǎn 总览》 zhèng zài 正在 yán zhì 研制 dāng zhōng 当中。
dì sì zhāng 第四章 wèi 为 tái wān 台湾 lǔ bān 鲁班 miào yǔ 庙宇 tóng 同 sì shén 祀神、 pèi 配 sì shén 祀神 yǔ 与 biǎn lián 匾联 fēn xī 分析。
xiāng gǎng 香港 shì chǎng 市场 shī dàng 失当 xíng wéi 行为 shěn 审 cái chǔ 裁处 ( MarketMisconductTribunal ) zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 biǎo shì 表示， yǒu guān 有关 chāo dà 超大 xiàn dài 现代 shī dàng 失当 xíng wéi 行为 àn 案 de 的 chū bù 初步 huì yì 会议 yǐ 已 yú 于 9 yuè 月 6 rì 日 zhào kāi 召开。
dì sì zhāng 第四章 zé 则 fēn 分 lùn 论 le 了 táng shī 唐诗 zhòng dì 中的 liǎng 两 zhòng 种 jù yǒu 具有 jiào yù 教育 zuò yòng 作用 de 的 shī gē 诗歌： jiā xùn 家训 shī 诗 hé 和 gé yán 格言 shī 诗。
xiāng gǎng 香港 mǒu 某 zhōu kān 周刊 chēng 称， lǐ jiā xīn 李嘉欣 zhī suǒ yǐ 之所以 rú cǐ 如此 xiǎo xīn 小心， jiē yīn 皆因 tā 她 yuán lái 原来 yǐ 已 chéng gōng 成功 huái yùn 怀孕 sān gè 三个 yuè 月。
dì sì zhāng 第四章，《 duàn zhù 段注》 suǒ 所 lùn 论 é zì 讹字 de 的 gòng xiàn 贡献 yǔ 与 bù zú 不足。
xiāng gǎng 香港 de 的 yuè tán 乐坛 yòu 又 xiāo shī 消失 zuǒ yī zhù 左一住 cuì 焠 càn 灿 de 的 jù xīng 巨星。
dì sì 第四 bù 部 fēn wéi 分为 jié hé 结合 zhù mǎ diàn shì 驻马店市 gōng gòng 公共 kōng jiān 空间， fēn xī 分析 chéng shì 城市 gōng gòng 公共 kōng jiān 空间 guī shǔ gǎn 归属感 de 的 shè jì 设计 yíng zào 营造；
xiāng gǎng 香港 yì 镒 xìn 信 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， wèi yú 位于 shēn zhèn shì 深圳市 zhōng xīn qū 中心区， zǒng bù 总部 shè lì 设立 zài 在 xiāng gǎng 香港。
xiāng yān 香烟 dǎ huǒ jī 打火机 hé 和 qí tā 其他 dǎ 打 huǒ qì 火器（ bú lùn 不论 shì 是 jī xiè 机械 de 的， hái shi 还是 diàn qì 电气 de 的） jí qí 及其 líng jiàn 零件， dàn 但 dǎ huǒ shí 打火石 jí 及 dǎ huǒ 打火 jī xīn 机芯 chú wài 除外。
dì sì 第四 bù fen 部分， chéng yú 成渝 jīng jì dài 经济带 zhěng hé 整合 yǔ 与 xié tiáo 协调 fā zhǎn 发展 de 的 tuī dòng 推动 lì liang 力量 hé 和 tú jìng 途径。
xiāng 香： diǎn xíng 典型 de 的 mài kè 麦克 luó lún 罗伦 gǔ suì 谷穗 lè xiān 乐仙 xiāng wèi 香味， hùn hé 混合 le 了 hēi méi 黑莓、 sāng shèn 桑葚、 shú 熟 dà huáng 大黄、 bái hú jiāo 白胡椒 hé 和 xiāng liào 香料 de 的 wèi dao 味道。
mǎ dīng 马丁 gōng kāi 公开 shuō 说， tā 他 céng 曾 zài 在 niú jīn dà xué 牛津大学 hé 和 wǒ 我 xiāng chǔ 相处 guò 过， kàn jiàn 看见 wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 wǎn huì 晚会 shàng 上 shì tú 试图 bǎ 把 dà má 大麻 yān 烟 xī jìn 吸进 fèi 肺 lǐ 里 dàn 但 shī bài 失败 le 了。
dì sì 第四， hái 还 yīng 应 kàn dào 看到， yóu 由 měng gǔ zú 蒙古族 tǒng zhì 统治 de 的 yuán cháo 元朝 yǒu zhe 有着 tè yì 特异 de 的 wén huà 文化 qíng jìng 情境， zhè zhǒng 这种 tè yì xìng 特异性 duì 对《 xī xiāng jì 西厢记》 de 的 chǎn shēng 产生 yǔ 与 jiē shòu 接受 yǒu zhe 有着 bù kě 不可 xiǎo shì 小视 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子