ประโยคภาษาจีน- 第四章则分论了唐诗中的两种具有教育作用的诗歌家训诗和格言诗中文句子 (844928) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì sì zhāng 第四章 zé 则 fēn 分 lùn 论 le 了 táng shī 唐诗 zhòng dì 中的 liǎng 两 zhòng 种 jù yǒu 具有 jiào yù 教育 zuò yòng 作用 de 的 shī gē 诗歌： jiā xùn 家训 shī 诗 hé 和 gé yán 格言 shī 诗。
The fourth chapter selects the two types of poems with educational function: family education poem and aphorism poem.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì sì zhāng 第四章 duì 对 MRP fēn xì tǒng 分系统 jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍 hòu 后 fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 gù dìng 固定 shēng chǎn 生产 tí 提 qián qī 前期；
dì sì zhāng 第四章 duì 对 kē ěr qìn 科尔沁 dì qū 地区 sì hú 四胡 wén huà 文化 chuán chéng 传承 de 的 zhěng tǐ 整体 chǎn shì 阐释。
dì sì zhāng 第四章 tàn tǎo 探讨 le 了 yùn yòng 运用 kě biān chéng 可编程 jì shù 技术 shè jì 设计 shù zì 数字 suǒ 锁 xiàng 相 huán 环 huó 和 shù zì 数字 bèi pín qì 倍频器 de 的 xiāng guān 相关 wèn tí 问题， wèi 为 yǐ hòu 以后 diàn lù shè jì 电路设计 tuò zhǎn 拓展 gèng duō 更多 de 的 fāng fǎ 方法。
dì sì zhāng 第四章 shì 是 běn wén 本文 de 的 zhǔ tǐ 主体 bù fen 部分， cóng 从 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食、 shí jié 时节 yǐn shí 饮食、 hūn 婚 sāng 丧 yàn yǐn 宴饮、 zāi huāng 灾荒 nián jiān 年间 de 的 yǐn shí 饮食、 yǐn shí 饮食 jìn jì 禁忌 wǔ gè 五个 fāng miàn 方面 lái 来 lùn shù 论述 qīng dài 清代 shǎn běi 陕北 dì qū 地区 de 的 yǐn shí 饮食 zhuàng kuàng 状况。
xiāng gǎng 香港 jǐng xiàng 景象 tú piàn 图片。 huáng hūn 黄昏 xié yáng 斜阳 zhào 照 zài 在 hǎi wān 海湾 shàng 上 duì dài 对待 jué duì 绝对 jì rán 寂然 de 的 nán bù 南部 hǎi àn 海岸 de 的 xiāng gǎng dǎo 香港岛。
dì sì zhāng 第四章 zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 le 了 píng yáng xiàn 平阳县 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 hé 和 xiǎo chéng zhèn 小城镇 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 qián jǐng 前景， tí chū 提出 “ duō céng 多层 gāo mì dù 高密度 ” de 的 gǎi zào 改造 mó shì 模式 yī rán 依然 shì 是 wèi lái 未来 píng yáng xiàn 平阳县 xiǎo chéng zhèn 小城镇 jiù chéng 旧城 gǎi zào 改造 de 的 bì rán 必然 xuǎn zé 选择；
xiāng gǎng 香港 gē shǒu 歌手 róng zǔ ér 容祖儿 xiǎo jie 小姐 zài 在 shàng hǎi 上海 jiē shòu 接受 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间 xià tà 下榻 shàng hǎi 上海 lóng zhī mèng 龙之梦 lí jīng 丽晶 dà jiǔ diàn 大酒店， bìng 并 shòu dào 受到 zǒng jīng lǐ 总经理 dù lǎng níng 杜朗宁 xiān sheng 先生 de 的 rè qíng 热情 huān yíng 欢迎。
dì sì zhāng 第四章 lùn shù 论述 wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝 nǐ 拟 “ gǔ shī 古诗 ” de 的 fā zhǎn 发展 liú biàn 流变。
xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū zhèng fǔ 香港特别行政区政府。 wèi 衞 shēng 生 shǔ 署《 yī yuàn 医院、 hù yǎng 护养 yuàn 院 jí 及 liú 留 chǎn yuàn 产院 zhù cè 注册 tiáo lì 条例》（ dì 第 …
dì sì zhāng 第四章， qīn dìng 钦定 bǎn 版《 shèng jīng 圣经》 huò yuē 或曰 yào yǒu 要有 xiāo qiǎn 消遣 dú wù 读物。
dì sì jì 第四纪 lǐ xiàn 澧县 āo xiàn 凹陷 wèi 为 dòng tíng 洞庭 pén dì 盆地 xī běi bù 西北部 de 的 yí gè 一个 cì jí 次级 āo xiàn 凹陷。
xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学 de 的 míng cì 名次 jì xù 继续 cuān shēng 蹿升， pái míng 排名 dì liù 第六， zhōng Ōu guó jì gōng shāng xué yuàn 中欧国际工商学院 shàng bǎng 上榜 pái 排 17 míng 名。
xiāng gǎng 香港 néng fǒu 能否 chéng gōng 成功 tuī xíng 推行「 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展」， yǒu lài 有赖 guǎng dà 广大 shì mín 市民 de 的 zhī chí 支持 hé 和 sān 叁 yǔ 与。
xiāng gǎng 香港 guān niǎo 观鸟 huì 会 huò 获 guó jì 国际 niǎo 鸟 méng 盟 yà zhōu 亚洲 fēn bù 分部 zhī chí 支持， jiāng huì 将会 yú shì 于是 cì 次 yán tǎo huì 研讨会 tǎo lùn 讨论 zuì xīn 最新 de 的「 hēi liǎn pí lù 黑脸琵鹭 bǎo yù 保育 xíng dòng gāng lǐng 行动纲领」， zuò wéi 作为 jiāng lái 将来 bǎo yù 保育 pí lù 琵鹭 yǐ jí 以及 tā 牠 men 们 qī de 栖地 de 的 zhòng yào 重要 yī jù 依据。
xiāng gǎng 香港， 7 yuè 月 23 rì 日， 2009 nián 年（ lù tòu shè 路透社） — zhōng guó 中国 de 的 kē xué jiā 科学家 chéng gōng 成功 lì yòng 利用 lǎo shǔ 老鼠 wài pí 外皮 zào 造 chū 出 zuò yòng 作用 jí dà 极大 de 的 gàn xì bāo 干细胞， bìng yòng 并用 zhè xiē 这些 gàn xì bāo 干细胞 zào 造 chū 出 kě yǐ 可以 fán zhí 繁殖 de 的 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠。
xiāng yān 香烟 yān qì 烟气 suǒ 所 hán 含 de 的 yì yǎng huà tàn 一氧化碳， zhì huàn 置换 le 了 pí fū 皮肤 zhòng dì 中的 yǎng qì 氧气， ér 而 ní gǔ dīng 尼古丁 jiàng dī 降低 le 了 xuè liú liàng 血流量， dǎo zhì 导致 pí fū 皮肤 gān zào 干燥 shī sè 失色。
xiāng yù 香芋 kòu ròu 扣肉， qiàng 炝 yóu cài 油菜 xīn 心， mǐ fàn 米饭， xiǎo mǐ zhōu 小米粥。
xiāng jiāo 香蕉 shì 是 lùn 论 jīn liǎng 斤两 mài 卖 hái shi 还是 lùn 论 gēn 根 mài 卖 ? 。
xiāng 香： diǎn xíng 典型 de 的 mài kè 麦克 luó lún 罗伦 gǔ suì 谷穗 lè xiān 乐仙 xiāng wèi 香味， hùn hé 混合 le 了 hēi méi 黑莓、 sāng shèn 桑葚、 shú 熟 dà huáng 大黄、 bái hú jiāo 白胡椒 hé 和 xiāng liào 香料 de 的 wèi dao 味道。
dì sì 第四， yǐ 以 jīn zhài xiàn 金寨县 tiān 天 táng zhài zhèn 堂寨镇 zǒng tǐ guī huà 总体规划 wéi lì 为例 zuò wéi 作为 běn wén 本文 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 shí zhèng 实证。
dì sì 第四， wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到， jí shǐ 即使 zài 在 wǒ men 我们 lǚ xíng 履行 gè zì 各自 de 的 guó jiā 国家 zhí zé 职责 shí 时， yě 也 xū yào 需要 gè guó 各国 tōng lì hé zuò 通力合作 cái néng 才能 xiāo chú 消除 zhè 这 yī 一 wēi xié 威胁。
mǎ dīng xiào 马丁笑 bù 不 chū lái 出来， què 却 yě 也 méi yǒu 没有 qì 气 dé 得 yǎo yá 咬牙。
lǒng zhào 笼罩 yú 于 hā bó dé 哈伯德 de 的 yí chǎn 遗产 zhī shàng 之上 de 的， shì 是 shān dá jī 山达基 yōng hù zhě 拥护者 hé 和 fǎn 反 shān dá jī 山达基 rén shì 人士 zhī jiān 之间 de 的 bá hé 拔河， zhè 这 chǎn shēng 产生 le 了 liǎng gè 两个 bèi 被 kuā dà 夸大 de 的 diǎn xíng 典型（ yuán shǐ 原始 yì xiàng 意象）： tā 他 yào bù 要不 jiù shì 就是 shì shàng 世上 céng jīng 曾经 chū xiàn 出现 guò 过 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rén wù 人物， yào bù 要不 jiù shì 就是 quán shì jiè 全世界 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 piàn zi 骗子。
mǎ 马 èr gē 二哥： xiǎo niú 小牛 shuō 说 hé shuǐ 河水 hěn 很 qiǎn 浅， guò hé 过河 hěn 很 ān quán 安全。
děng 等 tā 他 jiǎng 讲 wán 完 hòu 后， jiù 就 kàn 看 mǎ 马 hé 和 shī zǐ 狮子 sǐ jìn r 死劲儿 biē 憋 zhe 着 bù 不 xiào 笑， zhǐ yǒu 只有 zhū 猪 xiǎn de 显得 hěn 很 zhèn jìng 镇静。
mǎ ér 马儿 jì xù 继续 bǎ 把 qīng cǎo 青草 lā 拉 qǐ lai 起来 yǎo jiáo 咬嚼， méi 没 zhù yì 注意 shā sī tǎ 沙斯塔。
děng dào 等到 lì jià 例假 jié shù 结束 le 了， rú guǒ 如果 nǐ 你 qín 勤 huàn 换 hù diàn 护垫、 wèi shēng mián 卫生棉， měi tiān 每天 lín yù 淋浴 huò 或 xǐ zǎo 洗澡， chuān 穿 gān jìng 干净 de 的 yī fu 衣服， bú huì 不会 yǒu rén 有人 zhù yì 注意 dào 到 nà zhǒng 那种 wèi dao 味道。
mǎ kè sī 马克思、 Ēn gé sī 恩格斯 “ kuà yuè 跨越 ” shè xiǎng 设想 de 的 tí chū 提出 zhí jiē 直接 yǔ 与 É guó 俄国 mín cuì pài 民粹派 de 的 “ cūn shè 村社 shè huì zhǔ yì 社会主义 ” xiāng guān 相关。
mǎ kè sī zhǔ yì zhě 马克思主义者 huì 会 bǎ 把 zhè 这 kàn zuò 看作 shì 是 dà 大 qǐ yè 企业 bō xuē 剥削 láo gōng 劳工 de 的 jīng diǎn àn lì 经典案例。
mǎ kè sī 马克思 míng què 明确 zhǐ chū 指出， rén quán 人权 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dān chún 单纯 de 的 chā 杈 lì 利， tā 它 hái 还 bāo kuò 包括 yì wù 义务， tā 它 shì 是 quán lì 权利 yǔ 与 yì wù 义务 de 的 biàn zhèng 辩证 tǒng yī 统一。

ประโยคภาษาจีน
dì sì zhāng 第四章 duì 对 MRP fēn xì tǒng 分系统 jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍 hòu 后 fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 gù dìng 固定 shēng chǎn 生产 tí 提 qián qī 前期；
dì sì zhāng 第四章 duì 对 kē ěr qìn 科尔沁 dì qū 地区 sì hú 四胡 wén huà 文化 chuán chéng 传承 de 的 zhěng tǐ 整体 chǎn shì 阐释。
dì sì zhāng 第四章 tàn tǎo 探讨 le 了 yùn yòng 运用 kě biān chéng 可编程 jì shù 技术 shè jì 设计 shù zì 数字 suǒ 锁 xiàng 相 huán 环 huó 和 shù zì 数字 bèi pín qì 倍频器 de 的 xiāng guān 相关 wèn tí 问题， wèi 为 yǐ hòu 以后 diàn lù shè jì 电路设计 tuò zhǎn 拓展 gèng duō 更多 de 的 fāng fǎ 方法。
dì sì zhāng 第四章 shì 是 běn wén 本文 de 的 zhǔ tǐ 主体 bù fen 部分， cóng 从 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食、 shí jié 时节 yǐn shí 饮食、 hūn 婚 sāng 丧 yàn yǐn 宴饮、 zāi huāng 灾荒 nián jiān 年间 de 的 yǐn shí 饮食、 yǐn shí 饮食 jìn jì 禁忌 wǔ gè 五个 fāng miàn 方面 lái 来 lùn shù 论述 qīng dài 清代 shǎn běi 陕北 dì qū 地区 de 的 yǐn shí 饮食 zhuàng kuàng 状况。
xiāng gǎng 香港 jǐng xiàng 景象 tú piàn 图片。 huáng hūn 黄昏 xié yáng 斜阳 zhào 照 zài 在 hǎi wān 海湾 shàng 上 duì dài 对待 jué duì 绝对 jì rán 寂然 de 的 nán bù 南部 hǎi àn 海岸 de 的 xiāng gǎng dǎo 香港岛。
dì sì zhāng 第四章 zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 le 了 píng yáng xiàn 平阳县 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 hé 和 xiǎo chéng zhèn 小城镇 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 qián jǐng 前景， tí chū 提出 “ duō céng 多层 gāo mì dù 高密度 ” de 的 gǎi zào 改造 mó shì 模式 yī rán 依然 shì 是 wèi lái 未来 píng yáng xiàn 平阳县 xiǎo chéng zhèn 小城镇 jiù chéng 旧城 gǎi zào 改造 de 的 bì rán 必然 xuǎn zé 选择；
xiāng gǎng 香港 gē shǒu 歌手 róng zǔ ér 容祖儿 xiǎo jie 小姐 zài 在 shàng hǎi 上海 jiē shòu 接受 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间 xià tà 下榻 shàng hǎi 上海 lóng zhī mèng 龙之梦 lí jīng 丽晶 dà jiǔ diàn 大酒店， bìng 并 shòu dào 受到 zǒng jīng lǐ 总经理 dù lǎng níng 杜朗宁 xiān sheng 先生 de 的 rè qíng 热情 huān yíng 欢迎。
dì sì zhāng 第四章 lùn shù 论述 wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝 nǐ 拟 “ gǔ shī 古诗 ” de 的 fā zhǎn 发展 liú biàn 流变。
xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū zhèng fǔ 香港特别行政区政府。 wèi 衞 shēng 生 shǔ 署《 yī yuàn 医院、 hù yǎng 护养 yuàn 院 jí 及 liú 留 chǎn yuàn 产院 zhù cè 注册 tiáo lì 条例》（ dì 第 …
dì sì zhāng 第四章， qīn dìng 钦定 bǎn 版《 shèng jīng 圣经》 huò yuē 或曰 yào yǒu 要有 xiāo qiǎn 消遣 dú wù 读物。
dì sì jì 第四纪 lǐ xiàn 澧县 āo xiàn 凹陷 wèi 为 dòng tíng 洞庭 pén dì 盆地 xī běi bù 西北部 de 的 yí gè 一个 cì jí 次级 āo xiàn 凹陷。
xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学 de 的 míng cì 名次 jì xù 继续 cuān shēng 蹿升， pái míng 排名 dì liù 第六， zhōng Ōu guó jì gōng shāng xué yuàn 中欧国际工商学院 shàng bǎng 上榜 pái 排 17 míng 名。
xiāng gǎng 香港 néng fǒu 能否 chéng gōng 成功 tuī xíng 推行「 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展」， yǒu lài 有赖 guǎng dà 广大 shì mín 市民 de 的 zhī chí 支持 hé 和 sān 叁 yǔ 与。
xiāng gǎng 香港 guān niǎo 观鸟 huì 会 huò 获 guó jì 国际 niǎo 鸟 méng 盟 yà zhōu 亚洲 fēn bù 分部 zhī chí 支持， jiāng huì 将会 yú shì 于是 cì 次 yán tǎo huì 研讨会 tǎo lùn 讨论 zuì xīn 最新 de 的「 hēi liǎn pí lù 黑脸琵鹭 bǎo yù 保育 xíng dòng gāng lǐng 行动纲领」， zuò wéi 作为 jiāng lái 将来 bǎo yù 保育 pí lù 琵鹭 yǐ jí 以及 tā 牠 men 们 qī de 栖地 de 的 zhòng yào 重要 yī jù 依据。
xiāng gǎng 香港， 7 yuè 月 23 rì 日， 2009 nián 年（ lù tòu shè 路透社） — zhōng guó 中国 de 的 kē xué jiā 科学家 chéng gōng 成功 lì yòng 利用 lǎo shǔ 老鼠 wài pí 外皮 zào 造 chū 出 zuò yòng 作用 jí dà 极大 de 的 gàn xì bāo 干细胞， bìng yòng 并用 zhè xiē 这些 gàn xì bāo 干细胞 zào 造 chū 出 kě yǐ 可以 fán zhí 繁殖 de 的 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠。
xiāng yān 香烟 yān qì 烟气 suǒ 所 hán 含 de 的 yì yǎng huà tàn 一氧化碳， zhì huàn 置换 le 了 pí fū 皮肤 zhòng dì 中的 yǎng qì 氧气， ér 而 ní gǔ dīng 尼古丁 jiàng dī 降低 le 了 xuè liú liàng 血流量， dǎo zhì 导致 pí fū 皮肤 gān zào 干燥 shī sè 失色。
xiāng yù 香芋 kòu ròu 扣肉， qiàng 炝 yóu cài 油菜 xīn 心， mǐ fàn 米饭， xiǎo mǐ zhōu 小米粥。
xiāng jiāo 香蕉 shì 是 lùn 论 jīn liǎng 斤两 mài 卖 hái shi 还是 lùn 论 gēn 根 mài 卖 ? 。
xiāng 香： diǎn xíng 典型 de 的 mài kè 麦克 luó lún 罗伦 gǔ suì 谷穗 lè xiān 乐仙 xiāng wèi 香味， hùn hé 混合 le 了 hēi méi 黑莓、 sāng shèn 桑葚、 shú 熟 dà huáng 大黄、 bái hú jiāo 白胡椒 hé 和 xiāng liào 香料 de 的 wèi dao 味道。
dì sì 第四， yǐ 以 jīn zhài xiàn 金寨县 tiān 天 táng zhài zhèn 堂寨镇 zǒng tǐ guī huà 总体规划 wéi lì 为例 zuò wéi 作为 běn wén 本文 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 shí zhèng 实证。
dì sì 第四， wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到， jí shǐ 即使 zài 在 wǒ men 我们 lǚ xíng 履行 gè zì 各自 de 的 guó jiā 国家 zhí zé 职责 shí 时， yě 也 xū yào 需要 gè guó 各国 tōng lì hé zuò 通力合作 cái néng 才能 xiāo chú 消除 zhè 这 yī 一 wēi xié 威胁。
mǎ dīng xiào 马丁笑 bù 不 chū lái 出来， què 却 yě 也 méi yǒu 没有 qì 气 dé 得 yǎo yá 咬牙。
lǒng zhào 笼罩 yú 于 hā bó dé 哈伯德 de 的 yí chǎn 遗产 zhī shàng 之上 de 的， shì 是 shān dá jī 山达基 yōng hù zhě 拥护者 hé 和 fǎn 反 shān dá jī 山达基 rén shì 人士 zhī jiān 之间 de 的 bá hé 拔河， zhè 这 chǎn shēng 产生 le 了 liǎng gè 两个 bèi 被 kuā dà 夸大 de 的 diǎn xíng 典型（ yuán shǐ 原始 yì xiàng 意象）： tā 他 yào bù 要不 jiù shì 就是 shì shàng 世上 céng jīng 曾经 chū xiàn 出现 guò 过 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rén wù 人物， yào bù 要不 jiù shì 就是 quán shì jiè 全世界 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 piàn zi 骗子。
mǎ 马 èr gē 二哥： xiǎo niú 小牛 shuō 说 hé shuǐ 河水 hěn 很 qiǎn 浅， guò hé 过河 hěn 很 ān quán 安全。
děng 等 tā 他 jiǎng 讲 wán 完 hòu 后， jiù 就 kàn 看 mǎ 马 hé 和 shī zǐ 狮子 sǐ jìn r 死劲儿 biē 憋 zhe 着 bù 不 xiào 笑， zhǐ yǒu 只有 zhū 猪 xiǎn de 显得 hěn 很 zhèn jìng 镇静。
mǎ ér 马儿 jì xù 继续 bǎ 把 qīng cǎo 青草 lā 拉 qǐ lai 起来 yǎo jiáo 咬嚼， méi 没 zhù yì 注意 shā sī tǎ 沙斯塔。
děng dào 等到 lì jià 例假 jié shù 结束 le 了， rú guǒ 如果 nǐ 你 qín 勤 huàn 换 hù diàn 护垫、 wèi shēng mián 卫生棉， měi tiān 每天 lín yù 淋浴 huò 或 xǐ zǎo 洗澡， chuān 穿 gān jìng 干净 de 的 yī fu 衣服， bú huì 不会 yǒu rén 有人 zhù yì 注意 dào 到 nà zhǒng 那种 wèi dao 味道。
mǎ kè sī 马克思、 Ēn gé sī 恩格斯 “ kuà yuè 跨越 ” shè xiǎng 设想 de 的 tí chū 提出 zhí jiē 直接 yǔ 与 É guó 俄国 mín cuì pài 民粹派 de 的 “ cūn shè 村社 shè huì zhǔ yì 社会主义 ” xiāng guān 相关。
mǎ kè sī zhǔ yì zhě 马克思主义者 huì 会 bǎ 把 zhè 这 kàn zuò 看作 shì 是 dà 大 qǐ yè 企业 bō xuē 剥削 láo gōng 劳工 de 的 jīng diǎn àn lì 经典案例。
mǎ kè sī 马克思 míng què 明确 zhǐ chū 指出， rén quán 人权 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dān chún 单纯 de 的 chā 杈 lì 利， tā 它 hái 还 bāo kuò 包括 yì wù 义务， tā 它 shì 是 quán lì 权利 yǔ 与 yì wù 义务 de 的 biàn zhèng 辩证 tǒng yī 统一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子