ประโยคภาษาจีน- 第四台很高兴宣布成立一支全新的音乐组合香港电台弦乐四重奏这队四重奏不仅肩负起推广室乐演奏的使命也积极推动本地音乐演奏的艺术中文句子 (844706) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì sì tái 第四台 hěn 很 gāo xìng 高兴 xuān bù 宣布 chéng lì 成立 yī 一 zhī 支 quán xīn 全新 de 的 yīn yuè 音乐 zǔ hé 组合 – 「 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 xián yuè 弦乐 sì chóng zòu 四重奏」。 zhè 这 duì 队 sì chóng zòu 四重奏 bù jǐn 不仅 jiān fù 肩负 qǐ 起 tuī guǎng 推广 shì 室 lè 乐 yǎn zòu 演奏 de 的 shǐ mìng 使命， yě 也 jī jí 积极 tuī dòng 推动 běn dì 本地 yīn yuè 音乐 yǎn zòu 演奏 de 的 yì shù 艺术。
Radio 4 is delighted to announce the founding of the RTHK Quartet in 2009 with a view to promoting the genre of chamber music and encouraging the art of chamber music playing in Hong Kong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì sì míng 第四名 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 bú shì 不是 qián 前 sān míng 三名， méi liǎn 没脸 lǐng jiǎng 领奖。
xiāng gǎng 香港 Icicle yìn shuā 印刷 gōng sī 公司 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 chén 陈 xiǎo jie 小姐 shuō 说： “ hóng bāo 红包， nián lì 年历， yǐ jí 以及 qí tā 其它 de 的 jiē lìng 节令 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo shòu é 销售额 yǔ 与 wǎng nián 往年 xiāng bǐ 相比 dōu 都 xià jiàng 下降 le 了 35% 。 ”
xiāng gǎng 香港 xià bàn qí 下半旗 xiàng 向 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 shòu hài zhě 受害者 zhì āi 致哀。
dì 第 sì tiān 四天 de 的 yè li 夜里， tā 他 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 shuǐ miàn 水面 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 tiáo 条 míng liàng 明亮 de 的 xiǎo lù 小路 zhí zhǐ 直指 xī tiān 西天。
dì sì jiè 第四届 Ào yùn huì 奥运会 zài 在 yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 bái chéng 白城 tǐ yù chǎng 体育场。
xiāng gǎng 香港 lè shī huì 乐施会 hé 和 guǎng xī 广西 wài zī 外资 fú pín 扶贫 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 zhōng xīn 中心 hé zuò 合作， zài 在 guì lín shì 桂林市 quán zhōu xiàn 全州县 kāi zhǎn 开展 “ quán zhōu xiàn 全州县 lè shī huì 乐施会 zōng hé 综合 fú pín 扶贫 xiàng mù 项目 ” 。
dì sì 第四 tiáo àn 条案 shěn 审 wěi 委 yīng dāng 应当 yóu 由 wǔ míng 五名 yǐ shàng 以上 de 的 dān shù 单数 wěi yuán 委员 zǔ chéng 组成， qí zhōng 其中 zhǔ rèn wěi yuán 主任委员、 fù zhǔ rèn 副主任 wěi yuán 委员 gè 各 yī míng 一名。
xiāng gǎng 香港 gōng yìng shāng 供应商 tí gōng 提供 chǎn pǐn 产品 hé 和 líng jiàn 零件 yú 予 yìn dù 印度 de 的 líng shòu shāng 零售商， yì 亦 shì 是 tà zú 踏足 gāi 该 shì chǎng 市场 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 fāng fǎ 方法；
dì sì 第四 bù 步： zhāi yào 摘要 shuō míng 说明 yào 要 dān bèi 单倍 háng jù 行距， bìng qiě 并且 dà xiě 大写。
xiāng gǎng dà xué 香港大学 de 的 dì lǐ xué jiā 地理学家 zhāng diǎn 章典（ David Zhang ） biàn shì 便是 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 yī 一 wèi 位 zhuān jiā 专家， tā 他 de 的 yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 nuǎn 暖 qī 期 hé 和 lěng qī 冷期 duì 对 rén lèi 人类 wén míng 文明 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiāng gǎng 香港 dà bù fen 大部分 jiǔ diàn 酒店 shè 设 yú 于 xiāng gǎng dǎo 香港岛 hé 和 jiǔ lóng 九龙 bàn dǎo 半岛 shì qū 市区， ér 而 xīn jiè 新界 hé 和 lí dǎo 离岛 yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少 shàng jiā 上佳 de 的 xuǎn zé 选择。
dì sì zhāng 第四章 zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 le 了 gè 各 liú rù de 流入地 duì 对 bǎi jì 百济 yí mín 遗民 de 的 ān zhì 安置 zhèng cè 政策。
dì sì zhāng 第四章 cóng 从 zhè 这 yī shí qī 一时期 jiàn zhù 建筑 de 的 yí cún 遗存、 zhuān diāo 砖雕 bì huà 壁画 mù shì 墓室、 shí kè 石刻、 zhuān tǎ 砖塔、 sì guān 寺观 bì huà 壁画、 huì huà 绘画 zhōng 中 zǒng jié 总结 liǎng sòng 两宋 shí qī 时期 gé shan 隔扇 de 的 lèi xíng 类型；
dì sì zhāng 第四章 yè dà xué 夜大学 chéng rén 成人 xué xí zhě 学习者 xué xí 学习 dòng jī 动机 de 的 jī fā 激发 hé 和 péi yǎng 培养 yán jiū 研究。
xiāng gǎng 香港 shì 是 jiāng mén shì 江门市 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 chū kǒu 出口 hè 和 zhuàn kǒu mào yì 转口贸易 shì chǎng 市场。
xiāng gǎng 香港 gē shǒu 歌手 chén huì lín 陈慧琳 18 rì wǎn 日晚 zài 在 hóng kàn 红磡 tǐ yù guǎn 体育馆 jǔ xíng 举行 gè rén 个人 yǎn chàng huì 演唱会， bìng 并 xiàng 向 zài chǎng 在场 gē mí 歌迷 gōng bù 公布 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hūn 婚 xùn 讯， biǎo shì 表示 jiāng 将 yǔ 与 nán yǒu 男友 jié shù 结束 10 duō nián 多年 de 的 ài qíng 爱情 cháng pǎo 长跑， gòng 共 jié lián 结连 lǐ 理。
xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū 香港特别行政区 de 的 qū qí 区旗 shì 是 wǔ xīng 五星 huā ruǐ 花蕊 de 的 zǐ jīng huā 紫荆花 hóng qí 红旗。
xiāng gǎng 香港 de 的 jū 居 gě dào 合道 jū gōng lǐ 鞠躬礼 hé 和 rì běn 日本 de 的 jū gōng lǐ 鞠躬礼 bù yí yàng 不一样， bú shi 不是 xiàng 向 shén kān 神龛 jū gōng 鞠躬， ér shì 而是 quán bù 全部 xué yuán 学员 xiàng 向 xiāng gǎng 香港 qū qí 区旗 jū gōng 鞠躬。
dì sì 第四 bù fen 部分 zhōng 中 zuò zhě 作者 yùn yòng 运用 yù 预 duàn 断 pái chú 排除 yuán zé 原则 duì yú 对于 wǒ guó 我国 xíng shì 刑事 shěn pàn 审判 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 zhì dù 制度 jìn xíng 进行 le 了 shū lǐ 疏理 hé 和 bǔ quē 补缺。
dì sì 第四 bù fen 部分 fēn xī 分析 chuàng jiàn 创建 “ lǜ sè shí pǐn 绿色食品 shì fàn xiàn 示范县 ” duì 对 rǔ yuán xiàn 乳源县 nóng yè fā zhǎn 农业发展 chǎn shēng 产生 de 的 xiào guǒ 效果。
xiāng lú 香炉 zhōng 中 diǎn rán 点燃 de 的 sōng zhēn 松针 qīng 轻 yān 烟 niǎo niǎo 袅袅， piāo 飘 xiàng 向 fěn hóng sè 粉红色 de 的 tiān jì 天际。 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 shì 是 zhè lǐ 这里 rén men 人们 shēng huó 生活 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dì sì 第四 bù fen 部分 lùn shù 论述 bù tóng 不同 yì shù jiā 艺术家 de 的 yì shù 艺术 gè xìng 个性 de 的 zhāng yáng 张扬， cù chéng 促成 dāng dài 当代 zhōng guó 中国 gōng bǐ 工笔 rén wù huà 人物画 yì shù 艺术 fēng gé 风格 de 的 duō yuán huà 多元化 fā zhǎn 发展。
xiāng gū 香菇 dōu 都 shēng 生 zài 在 yīn shī 阴湿 de 的 dì fang 地方， yīn cǐ 因此 tā men 它们 cháng 长 de 的 dōu 都 xiàng 像 yǔ sǎn 雨伞。
xīn 馨 lìn 蔺 dé yì 得意 de 的 xiào 笑 le 了。
dì sì 第四， jǐn guǎn 尽管 dé dào 得到 le 了 zhèng cè 政策 fú chí 扶持， jīn róng 金融 tǐ xì 体系 réng 仍 yán zhòng 严重 shòu sǔn 受损。
mǎ dīng 马丁 de 的 gōng sī 公司 xìn hán 信函 zhōng 中， hái 还 bǎo zhèng 保证 tuō 托 líng dùn 灵顿 xiào qū 校区 de 的 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 zài 在 yī 一 nián hòu 年后 zhuǎn xiào 转校 dào 到 sī tuō sī 斯托斯 xiào qū 校区。
mǎ sān lì 马三立 xiāng shēng 相生《 dòu 逗 nǐ 你 wán 玩》 jiāng 将 zhè 这 jù 句 sú yǔ 俗语 fā yáng guāng dà 发扬光大， yì shí jiān 一时间 quán guó 全国 dōu 都 zài yòng 在用 zhè jù huà 这句话。
děng 等 shì qing 事情 fēng píng làng jìng 风平浪静， shuō bú dìng 说不定 děng 等 nǎ 哪 tiān 天 yǒu le 有了 hé shì 合适 de 的 jī huì 机会， nǐ 你 hé 和 lǎo bǎn 老板 de 的 guān xi 关系 jiù 就 rè hu 热乎 qǐ lai 起来 le 了。
děng 等 tā 他 gǎn dào 赶到 cān tīng 餐厅 shí 时， miàn shì 面试 guān 官 hé 和 qí tā 其他 yìng pìn zhě 应聘者 dōu 都 yǐ 已 rù zuò 入座。
mǎ kè 马克 . bǐ dé sī 彼得斯 zài 在 yī 一 suǒ 所 dà xíng 大型 zōng hé xìng 综合性 dà xué 大学 jiāo 教 yīng yǔ 英语 shí 时 yǔ 与 lù xī 露西 xiāng shí 相识。

ประโยคภาษาจีน
dì sì míng 第四名 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 bú shì 不是 qián 前 sān míng 三名， méi liǎn 没脸 lǐng jiǎng 领奖。
xiāng gǎng 香港 Icicle yìn shuā 印刷 gōng sī 公司 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 chén 陈 xiǎo jie 小姐 shuō 说： “ hóng bāo 红包， nián lì 年历， yǐ jí 以及 qí tā 其它 de 的 jiē lìng 节令 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo shòu é 销售额 yǔ 与 wǎng nián 往年 xiāng bǐ 相比 dōu 都 xià jiàng 下降 le 了 35% 。 ”
xiāng gǎng 香港 xià bàn qí 下半旗 xiàng 向 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 shòu hài zhě 受害者 zhì āi 致哀。
dì 第 sì tiān 四天 de 的 yè li 夜里， tā 他 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 shuǐ miàn 水面 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 tiáo 条 míng liàng 明亮 de 的 xiǎo lù 小路 zhí zhǐ 直指 xī tiān 西天。
dì sì jiè 第四届 Ào yùn huì 奥运会 zài 在 yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 bái chéng 白城 tǐ yù chǎng 体育场。
xiāng gǎng 香港 lè shī huì 乐施会 hé 和 guǎng xī 广西 wài zī 外资 fú pín 扶贫 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 zhōng xīn 中心 hé zuò 合作， zài 在 guì lín shì 桂林市 quán zhōu xiàn 全州县 kāi zhǎn 开展 “ quán zhōu xiàn 全州县 lè shī huì 乐施会 zōng hé 综合 fú pín 扶贫 xiàng mù 项目 ” 。
dì sì 第四 tiáo àn 条案 shěn 审 wěi 委 yīng dāng 应当 yóu 由 wǔ míng 五名 yǐ shàng 以上 de 的 dān shù 单数 wěi yuán 委员 zǔ chéng 组成， qí zhōng 其中 zhǔ rèn wěi yuán 主任委员、 fù zhǔ rèn 副主任 wěi yuán 委员 gè 各 yī míng 一名。
xiāng gǎng 香港 gōng yìng shāng 供应商 tí gōng 提供 chǎn pǐn 产品 hé 和 líng jiàn 零件 yú 予 yìn dù 印度 de 的 líng shòu shāng 零售商， yì 亦 shì 是 tà zú 踏足 gāi 该 shì chǎng 市场 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 fāng fǎ 方法；
dì sì 第四 bù 步： zhāi yào 摘要 shuō míng 说明 yào 要 dān bèi 单倍 háng jù 行距， bìng qiě 并且 dà xiě 大写。
xiāng gǎng dà xué 香港大学 de 的 dì lǐ xué jiā 地理学家 zhāng diǎn 章典（ David Zhang ） biàn shì 便是 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 yī 一 wèi 位 zhuān jiā 专家， tā 他 de 的 yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 nuǎn 暖 qī 期 hé 和 lěng qī 冷期 duì 对 rén lèi 人类 wén míng 文明 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiāng gǎng 香港 dà bù fen 大部分 jiǔ diàn 酒店 shè 设 yú 于 xiāng gǎng dǎo 香港岛 hé 和 jiǔ lóng 九龙 bàn dǎo 半岛 shì qū 市区， ér 而 xīn jiè 新界 hé 和 lí dǎo 离岛 yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少 shàng jiā 上佳 de 的 xuǎn zé 选择。
dì sì zhāng 第四章 zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 le 了 gè 各 liú rù de 流入地 duì 对 bǎi jì 百济 yí mín 遗民 de 的 ān zhì 安置 zhèng cè 政策。
dì sì zhāng 第四章 cóng 从 zhè 这 yī shí qī 一时期 jiàn zhù 建筑 de 的 yí cún 遗存、 zhuān diāo 砖雕 bì huà 壁画 mù shì 墓室、 shí kè 石刻、 zhuān tǎ 砖塔、 sì guān 寺观 bì huà 壁画、 huì huà 绘画 zhōng 中 zǒng jié 总结 liǎng sòng 两宋 shí qī 时期 gé shan 隔扇 de 的 lèi xíng 类型；
dì sì zhāng 第四章 yè dà xué 夜大学 chéng rén 成人 xué xí zhě 学习者 xué xí 学习 dòng jī 动机 de 的 jī fā 激发 hé 和 péi yǎng 培养 yán jiū 研究。
xiāng gǎng 香港 shì 是 jiāng mén shì 江门市 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 chū kǒu 出口 hè 和 zhuàn kǒu mào yì 转口贸易 shì chǎng 市场。
xiāng gǎng 香港 gē shǒu 歌手 chén huì lín 陈慧琳 18 rì wǎn 日晚 zài 在 hóng kàn 红磡 tǐ yù guǎn 体育馆 jǔ xíng 举行 gè rén 个人 yǎn chàng huì 演唱会， bìng 并 xiàng 向 zài chǎng 在场 gē mí 歌迷 gōng bù 公布 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hūn 婚 xùn 讯， biǎo shì 表示 jiāng 将 yǔ 与 nán yǒu 男友 jié shù 结束 10 duō nián 多年 de 的 ài qíng 爱情 cháng pǎo 长跑， gòng 共 jié lián 结连 lǐ 理。
xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū 香港特别行政区 de 的 qū qí 区旗 shì 是 wǔ xīng 五星 huā ruǐ 花蕊 de 的 zǐ jīng huā 紫荆花 hóng qí 红旗。
xiāng gǎng 香港 de 的 jū 居 gě dào 合道 jū gōng lǐ 鞠躬礼 hé 和 rì běn 日本 de 的 jū gōng lǐ 鞠躬礼 bù yí yàng 不一样， bú shi 不是 xiàng 向 shén kān 神龛 jū gōng 鞠躬， ér shì 而是 quán bù 全部 xué yuán 学员 xiàng 向 xiāng gǎng 香港 qū qí 区旗 jū gōng 鞠躬。
dì sì 第四 bù fen 部分 zhōng 中 zuò zhě 作者 yùn yòng 运用 yù 预 duàn 断 pái chú 排除 yuán zé 原则 duì yú 对于 wǒ guó 我国 xíng shì 刑事 shěn pàn 审判 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 zhì dù 制度 jìn xíng 进行 le 了 shū lǐ 疏理 hé 和 bǔ quē 补缺。
dì sì 第四 bù fen 部分 fēn xī 分析 chuàng jiàn 创建 “ lǜ sè shí pǐn 绿色食品 shì fàn xiàn 示范县 ” duì 对 rǔ yuán xiàn 乳源县 nóng yè fā zhǎn 农业发展 chǎn shēng 产生 de 的 xiào guǒ 效果。
xiāng lú 香炉 zhōng 中 diǎn rán 点燃 de 的 sōng zhēn 松针 qīng 轻 yān 烟 niǎo niǎo 袅袅， piāo 飘 xiàng 向 fěn hóng sè 粉红色 de 的 tiān jì 天际。 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 shì 是 zhè lǐ 这里 rén men 人们 shēng huó 生活 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dì sì 第四 bù fen 部分 lùn shù 论述 bù tóng 不同 yì shù jiā 艺术家 de 的 yì shù 艺术 gè xìng 个性 de 的 zhāng yáng 张扬， cù chéng 促成 dāng dài 当代 zhōng guó 中国 gōng bǐ 工笔 rén wù huà 人物画 yì shù 艺术 fēng gé 风格 de 的 duō yuán huà 多元化 fā zhǎn 发展。
xiāng gū 香菇 dōu 都 shēng 生 zài 在 yīn shī 阴湿 de 的 dì fang 地方， yīn cǐ 因此 tā men 它们 cháng 长 de 的 dōu 都 xiàng 像 yǔ sǎn 雨伞。
xīn 馨 lìn 蔺 dé yì 得意 de 的 xiào 笑 le 了。
dì sì 第四， jǐn guǎn 尽管 dé dào 得到 le 了 zhèng cè 政策 fú chí 扶持， jīn róng 金融 tǐ xì 体系 réng 仍 yán zhòng 严重 shòu sǔn 受损。
mǎ dīng 马丁 de 的 gōng sī 公司 xìn hán 信函 zhōng 中， hái 还 bǎo zhèng 保证 tuō 托 líng dùn 灵顿 xiào qū 校区 de 的 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 zài 在 yī 一 nián hòu 年后 zhuǎn xiào 转校 dào 到 sī tuō sī 斯托斯 xiào qū 校区。
mǎ sān lì 马三立 xiāng shēng 相生《 dòu 逗 nǐ 你 wán 玩》 jiāng 将 zhè 这 jù 句 sú yǔ 俗语 fā yáng guāng dà 发扬光大， yì shí jiān 一时间 quán guó 全国 dōu 都 zài yòng 在用 zhè jù huà 这句话。
děng 等 shì qing 事情 fēng píng làng jìng 风平浪静， shuō bú dìng 说不定 děng 等 nǎ 哪 tiān 天 yǒu le 有了 hé shì 合适 de 的 jī huì 机会， nǐ 你 hé 和 lǎo bǎn 老板 de 的 guān xi 关系 jiù 就 rè hu 热乎 qǐ lai 起来 le 了。
děng 等 tā 他 gǎn dào 赶到 cān tīng 餐厅 shí 时， miàn shì 面试 guān 官 hé 和 qí tā 其他 yìng pìn zhě 应聘者 dōu 都 yǐ 已 rù zuò 入座。
mǎ kè 马克 . bǐ dé sī 彼得斯 zài 在 yī 一 suǒ 所 dà xíng 大型 zōng hé xìng 综合性 dà xué 大学 jiāo 教 yīng yǔ 英语 shí 时 yǔ 与 lù xī 露西 xiāng shí 相识。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子