ประโยคภาษาจีน- 香港印刷公司的首席执行官陈小姐说红包年历以及其它的节令产品的销售额与往年相比都下降了中文句子 (844715) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng gǎng 香港 Icicle yìn shuā 印刷 gōng sī 公司 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 chén 陈 xiǎo jie 小姐 shuō 说： “ hóng bāo 红包， nián lì 年历， yǐ jí 以及 qí tā 其它 de 的 jiē lìng 节令 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo shòu é 销售额 yǔ 与 wǎng nián 往年 xiāng bǐ 相比 dōu 都 xià jiàng 下降 le 了 35% 。 ”
Bonnie Chan, chief executive of Hong Kong printing company Icicle, said sales of hongbao, calendars and other holiday items are down 35 percent as commercial firms cut back.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng gǎng 香港《 jī běn fǎ 基本法》 guī dìng 规定， huò dé 获得 xiāng gǎng 香港 yǒng jiǔ 永久 jū liú quán 居留权 yì wèi zhe 意味着 cǐ rén 此人 kě yǐ 可以 wú xiàn qī 无限期 tíng liú 停留 zài 在 xiāng gǎng 香港， qiě 且 bù néng 不能 bèi 被 qū zhú chū jìng 驱逐出境。
xiāng gǎng 香港 yǔ 与 nèi dì 内地 zhī jiān 之间 xiàn yǒu 现有 sān tiáo 三条 lù lù 陆路 biān jiè 边界 tōng dào 通道， fēn bié 分别 wèi yú 位于 shā tóu jiǎo 沙头角、 wén jǐn dù 文锦渡 hé 和 luò mǎ zhōu 落马洲。
dì 第 sì tiān 四天 de 的 yè li 夜里， tā 他 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 shuǐ miàn 水面 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 tiáo 条 míng liàng 明亮 de 的 xiǎo lù 小路 zhí zhǐ 直指 xī tiān 西天。
dì sì 第四 céng lóu 层楼 de 的 jiā jù 家俱 hái 还 zài 在。
xiāng gǎng 香港 zhōng huán 中环 de 的 jiāo tōng dēng 交通灯 zhuàn 转 hóng 红 shí 时， rén qún 人群 fā chū 发出 de 的 zào yīn 噪音 rú tóng 如同 shàng 上 mǎn 满 fā tiáo 发条 de 的 wán jù 玩具 zài 在 tiě pí gǔ 铁皮鼓 shàng 上 kuáng 狂 qiāo 敲。
dì sì 第四 tiáo 条 rèn hé 任何 dān wèi 单位 hé 和 gè rén 个人 bù dé 不得 jiāng 将 yī fǎ 依法 bì xū 必须 jìn xíng 进行 zhāo biāo 招标 de 的 xiàng mù 项目 huà zhěng wéi líng 化整为零 huò zhě 或者 yǐ 以 qí tā 其他 rèn hé 任何 fāng shì 方式 guī bì 规避 zhāo biāo 招标。
dì sì 第四 tiáo 条 xíng zhèng qū yù 行政区域 jiè xiàn 界线 kān dìng 勘定 hòu 后， yīng dāng 应当 yǐ 以 tōng gào 通告 hé 和 xíng zhèng qū yù 行政区域 jiè xiàn 界线 xiáng tú 详图 yǔ yǐ 予以 gōng bù 公布。
xiāng gǎng 香港 gōng fu 功夫 xǐ jù 喜剧《 dǎ lèi tái 打擂台》 shì 是 chuán tǒng 传统 xiāng gǎng 香港 gōng fu 功夫 diàn yǐng 电影 de 的 chuán chéng 传承， tóng shí 同时 yě 也 cóng 从 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 xī yǐn 吸引 le 了 xī fāng 西方 shòu zhòng 受众。
xiāng gǎng 香港 bó wù guǎn 博物馆 xiān qián 先前 céng yǐ 曾以 gè rén 个人 huà zhǎn 画展 jì niàn 纪念 wú lǎo 吴老， zài 在 3 yuè 月 yǒu 有 jǔ bàn 举办 le 了 “ chóng gāo 崇高 de 的 qì jié 气节 ” gè rén zhǎn 个人展 lái 来 jì niàn 纪念 tā 他 juān zèng 捐赠 de 的 zhòng duō 众多 zuò pǐn 作品。
dì sì zhāng 第四章 “ xiù yán xiàn 岫岩县 yù shí 玉石 chǎn yè 产业 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 lì fǎ 立法 jiàn yì 建议 ” 。
xiāng gǎng 香港 kuān pín 宽频 de 的 jìng zhēng 竞争 cè lüè 策略 yě 也 shì 是 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
xiāng gǎng gōng yè zǒng huì 香港工业总会 zhǔ xí 主席 chén zhèn rén 陈镇仁 zài 在 qiān zì 签字 yí shì 仪式 shàng 上 shuō 说， gàn zhōu 赣州 xiāng gǎng 香港 gōng yè yuán 工业园 duì 对 xiāng gǎng 香港 qǐ yè 企业 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇。
dì sì zhāng 第四章 fēn xī 分析 běi yáng zhèng fǔ 北洋政府 shí qī 时期 de 的 quán lì 权力 jiān dū 监督 zhì dù 制度。
dì sì zhāng 第四章 xún 寻 yì 绎 hàn dài 汉代 shī fù 诗赋 chuàng zuò 创作 zhōng 中 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 fěng jiàn 讽谏 yì shí 意识。
xiāng gǎng 香港 mǒu 某 zhōu kān 周刊 chēng 称， lǐ jiā xīn 李嘉欣 zhī suǒ yǐ 之所以 rú cǐ 如此 xiǎo xīn 小心， jiē yīn 皆因 tā 她 yuán lái 原来 yǐ 已 chéng gōng 成功 huái yùn 怀孕 sān gè 三个 yuè 月。
xiāng gǎng 香港 zhā dǎ yín háng 渣打银行 de 的 shǒu xí 首席 huò bì 货币 fēn xī shī 分析师 dà wèi 大卫 . màn ēn 曼恩 shuō 说， zài 在 100 rì yuán 日圆 bǐ jià 比价 zhè ge 这个 shuǐ píng 水平 duì 对 měi yuán 美元 lái shuō 来说 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的， yīn wèi 因为 nà shi 那是 tóu zī rén 投资人 xīn lǐ 心理 zhǐ biāo 指标。
dì sì zhāng 第四章， duì 对 huái jí 怀集 bái huà 白话 de 的 yì xiē 一些 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论， bìng 并 tōng guò 通过 fēn xī 分析 biāo 标 huà 话 de 的 hàn yǔ 汉语 jiè cí 借词 de 的 dú yīn 读音 shēn rù 深入 fēn xī 分析 huái jí 怀集 bái huà 白话 de 的 tè diǎn 特点。
dì sì 第四 zǔ 组 liàn 练 tài jí 太极。 dì wǔ zǔ 第五组 zhǐ shì 只是 jìn xíng 进行 kòng zhì 控制， duì 对 tā men de 他们的 shēng huó 生活 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 gǎi biàn 改变。
dì sì 第四 bù 部 fēn wéi 分为 qú zhōu shì 衢州市 “ nóng jiā lè 农家乐 ” lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 gài shù 概述， bāo kuò 包括 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 jí 及 tè diǎn 特点、 fā zhǎn 发展 chéng xiào 成效；
xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局 duì 对 rèn hé 任何 zī liào 资料 cuò lòu 错漏， yí gài 一概 bù fù 不负 rèn hé 任何 zé rèn 责任 huò 或 yì wù 义务。
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 duì 对 jì zhōu shì 冀州市 gōng wù yuán 公务员 jì xiào 绩效 kǎo hé 考核 xiàn zhuàng 现状 de 的 fēn xī 分析。
xiāng fěn 香粉 zhōng 中 zhī 只 xū 须 jiā rù 加入 5 - 8% de 的 tài bái fěn 钛白粉 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yǒng jiǔ 永久 bái sè 白色， shǐ 使 xiāng liào 香料 gèng 更 huá nì 滑腻， yǒu 有 fù zhe lì 附着力、 xī shōu 吸收 lì 力 hè 和 zhē gài 遮盖 lì 力。
xiāng jiāo 香蕉 piàn 片 — — xiāng jiāo 香蕉 piàn zhōng 片中 wǎng wǎng 往往 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 táng fēn 糖分， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 jīng 经 yē 椰 yóu zhá 油炸 zhì 制 ér 而 chéng 成 de 的， suǒ yǐ 所以 qí zhōng 其中 de 的 zhī fáng 脂肪 “ shǔ bú shèng shǔ 数不胜数 ” 。
dì sì 第四 xiàng 项 chéng nuò 承诺 shì 是 “ wǔ hé 五河 shí lù 十路 ” liǎng cè 两侧 xíng chéng 形成 2 ． 3 wàn 万 gōng qǐng 公顷 de 的 lǜ huà dài 绿化带。
mǎ dīng 马丁 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǐ 已 zài 在 gēn 跟 kè ruì 克瑞 sī wò 斯握 zhuó shǒu 着手。 kè 克 ruì sī 瑞斯 shì 是 gè 个 piào liang 漂亮 de 的 rén 人， qiǎn 浅 hēi sè 黑色 pí fū 皮肤， hēi sè 黑色 bā zì hú 八字胡， yá chǐ 牙齿 bái dé 白得 yào yǎn 耀眼， yǎn jing 眼睛 hēi 黑 ér qiě 而且 dà 大， mù guāng jiǒng jiǒng 目光炯炯。
dì sì 第四， suī rán 虽然 gōng zhòng 公众 de 的 “ zūn yán 尊严 zhī 之 jī 饥 ” bù jiǎn 不减， dàn 但 cóng 从 jí quán 极权 tōng xiàng 通向 mín zhǔ 民主 zhī 之 tú 途， qí 其 qū 岖 qí 其 xiǎn 险。
mǎ shàng 马上 jiù 就 yǒu 有 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件 zài 在 bái gōng 白宫 qún yīng huì 群英会 lǐ 里 fēng kuáng 疯狂 zhuǎn fā 转发： shéi 谁 — — bù guǎn 不管 shì 是 shéi 谁 — — yǒu méi yǒu 有没有 yī fu 衣服 kě yǐ 可以 jiè gěi 借给 sà mò sī 萨默斯 xiān sheng 先生？
mǎ yún 马云 yě 也 shuō 说 guò 过， yuán gōng 员工 hè 和 gù kè zhì shàng 顾客至上， gǔ dōng 股东 cì zhī 次之。
mǎ xiū 马修、 mǎ kè 马克 hé 和 lú kè 卢克 yì zhí 一直 rèn wéi 认为， zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐 fā shēng 发生 de 的 shí jiān 时间 qià hǎo 恰好 jiù shì 就是 yóu tài rén 犹太人 qìng zhù 庆祝 yú yuè jié 逾越节 de 的 kāi shǐ 开始 zhī 之 rì 日。 ér 而 yuē hàn 约翰 chēng 称， zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐 shì zài 是在 yú yuè 逾越 jiē qián 节前 jìn xíng 进行 de 的。
děng dào 等到 xià xīng qī 下星期 nǐ 你 lǐng dào 领到 xīn shuǐ 薪水 zài 再 hái hǎo 还好 le 了 ” 。

ประโยคภาษาจีน
xiāng gǎng 香港《 jī běn fǎ 基本法》 guī dìng 规定， huò dé 获得 xiāng gǎng 香港 yǒng jiǔ 永久 jū liú quán 居留权 yì wèi zhe 意味着 cǐ rén 此人 kě yǐ 可以 wú xiàn qī 无限期 tíng liú 停留 zài 在 xiāng gǎng 香港， qiě 且 bù néng 不能 bèi 被 qū zhú chū jìng 驱逐出境。
xiāng gǎng 香港 yǔ 与 nèi dì 内地 zhī jiān 之间 xiàn yǒu 现有 sān tiáo 三条 lù lù 陆路 biān jiè 边界 tōng dào 通道， fēn bié 分别 wèi yú 位于 shā tóu jiǎo 沙头角、 wén jǐn dù 文锦渡 hé 和 luò mǎ zhōu 落马洲。
dì 第 sì tiān 四天 de 的 yè li 夜里， tā 他 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 shuǐ miàn 水面 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 tiáo 条 míng liàng 明亮 de 的 xiǎo lù 小路 zhí zhǐ 直指 xī tiān 西天。
dì sì 第四 céng lóu 层楼 de 的 jiā jù 家俱 hái 还 zài 在。
xiāng gǎng 香港 zhōng huán 中环 de 的 jiāo tōng dēng 交通灯 zhuàn 转 hóng 红 shí 时， rén qún 人群 fā chū 发出 de 的 zào yīn 噪音 rú tóng 如同 shàng 上 mǎn 满 fā tiáo 发条 de 的 wán jù 玩具 zài 在 tiě pí gǔ 铁皮鼓 shàng 上 kuáng 狂 qiāo 敲。
dì sì 第四 tiáo 条 rèn hé 任何 dān wèi 单位 hé 和 gè rén 个人 bù dé 不得 jiāng 将 yī fǎ 依法 bì xū 必须 jìn xíng 进行 zhāo biāo 招标 de 的 xiàng mù 项目 huà zhěng wéi líng 化整为零 huò zhě 或者 yǐ 以 qí tā 其他 rèn hé 任何 fāng shì 方式 guī bì 规避 zhāo biāo 招标。
dì sì 第四 tiáo 条 xíng zhèng qū yù 行政区域 jiè xiàn 界线 kān dìng 勘定 hòu 后， yīng dāng 应当 yǐ 以 tōng gào 通告 hé 和 xíng zhèng qū yù 行政区域 jiè xiàn 界线 xiáng tú 详图 yǔ yǐ 予以 gōng bù 公布。
xiāng gǎng 香港 gōng fu 功夫 xǐ jù 喜剧《 dǎ lèi tái 打擂台》 shì 是 chuán tǒng 传统 xiāng gǎng 香港 gōng fu 功夫 diàn yǐng 电影 de 的 chuán chéng 传承， tóng shí 同时 yě 也 cóng 从 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 xī yǐn 吸引 le 了 xī fāng 西方 shòu zhòng 受众。
xiāng gǎng 香港 bó wù guǎn 博物馆 xiān qián 先前 céng yǐ 曾以 gè rén 个人 huà zhǎn 画展 jì niàn 纪念 wú lǎo 吴老， zài 在 3 yuè 月 yǒu 有 jǔ bàn 举办 le 了 “ chóng gāo 崇高 de 的 qì jié 气节 ” gè rén zhǎn 个人展 lái 来 jì niàn 纪念 tā 他 juān zèng 捐赠 de 的 zhòng duō 众多 zuò pǐn 作品。
dì sì zhāng 第四章 “ xiù yán xiàn 岫岩县 yù shí 玉石 chǎn yè 产业 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 lì fǎ 立法 jiàn yì 建议 ” 。
xiāng gǎng 香港 kuān pín 宽频 de 的 jìng zhēng 竞争 cè lüè 策略 yě 也 shì 是 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
xiāng gǎng gōng yè zǒng huì 香港工业总会 zhǔ xí 主席 chén zhèn rén 陈镇仁 zài 在 qiān zì 签字 yí shì 仪式 shàng 上 shuō 说， gàn zhōu 赣州 xiāng gǎng 香港 gōng yè yuán 工业园 duì 对 xiāng gǎng 香港 qǐ yè 企业 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇。
dì sì zhāng 第四章 fēn xī 分析 běi yáng zhèng fǔ 北洋政府 shí qī 时期 de 的 quán lì 权力 jiān dū 监督 zhì dù 制度。
dì sì zhāng 第四章 xún 寻 yì 绎 hàn dài 汉代 shī fù 诗赋 chuàng zuò 创作 zhōng 中 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 fěng jiàn 讽谏 yì shí 意识。
xiāng gǎng 香港 mǒu 某 zhōu kān 周刊 chēng 称， lǐ jiā xīn 李嘉欣 zhī suǒ yǐ 之所以 rú cǐ 如此 xiǎo xīn 小心， jiē yīn 皆因 tā 她 yuán lái 原来 yǐ 已 chéng gōng 成功 huái yùn 怀孕 sān gè 三个 yuè 月。
xiāng gǎng 香港 zhā dǎ yín háng 渣打银行 de 的 shǒu xí 首席 huò bì 货币 fēn xī shī 分析师 dà wèi 大卫 . màn ēn 曼恩 shuō 说， zài 在 100 rì yuán 日圆 bǐ jià 比价 zhè ge 这个 shuǐ píng 水平 duì 对 měi yuán 美元 lái shuō 来说 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的， yīn wèi 因为 nà shi 那是 tóu zī rén 投资人 xīn lǐ 心理 zhǐ biāo 指标。
dì sì zhāng 第四章， duì 对 huái jí 怀集 bái huà 白话 de 的 yì xiē 一些 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论， bìng 并 tōng guò 通过 fēn xī 分析 biāo 标 huà 话 de 的 hàn yǔ 汉语 jiè cí 借词 de 的 dú yīn 读音 shēn rù 深入 fēn xī 分析 huái jí 怀集 bái huà 白话 de 的 tè diǎn 特点。
dì sì 第四 zǔ 组 liàn 练 tài jí 太极。 dì wǔ zǔ 第五组 zhǐ shì 只是 jìn xíng 进行 kòng zhì 控制， duì 对 tā men de 他们的 shēng huó 生活 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 gǎi biàn 改变。
dì sì 第四 bù 部 fēn wéi 分为 qú zhōu shì 衢州市 “ nóng jiā lè 农家乐 ” lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 gài shù 概述， bāo kuò 包括 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 jí 及 tè diǎn 特点、 fā zhǎn 发展 chéng xiào 成效；
xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局 duì 对 rèn hé 任何 zī liào 资料 cuò lòu 错漏， yí gài 一概 bù fù 不负 rèn hé 任何 zé rèn 责任 huò 或 yì wù 义务。
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 duì 对 jì zhōu shì 冀州市 gōng wù yuán 公务员 jì xiào 绩效 kǎo hé 考核 xiàn zhuàng 现状 de 的 fēn xī 分析。
xiāng fěn 香粉 zhōng 中 zhī 只 xū 须 jiā rù 加入 5 - 8% de 的 tài bái fěn 钛白粉 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yǒng jiǔ 永久 bái sè 白色， shǐ 使 xiāng liào 香料 gèng 更 huá nì 滑腻， yǒu 有 fù zhe lì 附着力、 xī shōu 吸收 lì 力 hè 和 zhē gài 遮盖 lì 力。
xiāng jiāo 香蕉 piàn 片 — — xiāng jiāo 香蕉 piàn zhōng 片中 wǎng wǎng 往往 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 táng fēn 糖分， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 jīng 经 yē 椰 yóu zhá 油炸 zhì 制 ér 而 chéng 成 de 的， suǒ yǐ 所以 qí zhōng 其中 de 的 zhī fáng 脂肪 “ shǔ bú shèng shǔ 数不胜数 ” 。
dì sì 第四 xiàng 项 chéng nuò 承诺 shì 是 “ wǔ hé 五河 shí lù 十路 ” liǎng cè 两侧 xíng chéng 形成 2 ． 3 wàn 万 gōng qǐng 公顷 de 的 lǜ huà dài 绿化带。
mǎ dīng 马丁 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǐ 已 zài 在 gēn 跟 kè ruì 克瑞 sī wò 斯握 zhuó shǒu 着手。 kè 克 ruì sī 瑞斯 shì 是 gè 个 piào liang 漂亮 de 的 rén 人， qiǎn 浅 hēi sè 黑色 pí fū 皮肤， hēi sè 黑色 bā zì hú 八字胡， yá chǐ 牙齿 bái dé 白得 yào yǎn 耀眼， yǎn jing 眼睛 hēi 黑 ér qiě 而且 dà 大， mù guāng jiǒng jiǒng 目光炯炯。
dì sì 第四， suī rán 虽然 gōng zhòng 公众 de 的 “ zūn yán 尊严 zhī 之 jī 饥 ” bù jiǎn 不减， dàn 但 cóng 从 jí quán 极权 tōng xiàng 通向 mín zhǔ 民主 zhī 之 tú 途， qí 其 qū 岖 qí 其 xiǎn 险。
mǎ shàng 马上 jiù 就 yǒu 有 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件 zài 在 bái gōng 白宫 qún yīng huì 群英会 lǐ 里 fēng kuáng 疯狂 zhuǎn fā 转发： shéi 谁 — — bù guǎn 不管 shì 是 shéi 谁 — — yǒu méi yǒu 有没有 yī fu 衣服 kě yǐ 可以 jiè gěi 借给 sà mò sī 萨默斯 xiān sheng 先生？
mǎ yún 马云 yě 也 shuō 说 guò 过， yuán gōng 员工 hè 和 gù kè zhì shàng 顾客至上， gǔ dōng 股东 cì zhī 次之。
mǎ xiū 马修、 mǎ kè 马克 hé 和 lú kè 卢克 yì zhí 一直 rèn wéi 认为， zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐 fā shēng 发生 de 的 shí jiān 时间 qià hǎo 恰好 jiù shì 就是 yóu tài rén 犹太人 qìng zhù 庆祝 yú yuè jié 逾越节 de 的 kāi shǐ 开始 zhī 之 rì 日。 ér 而 yuē hàn 约翰 chēng 称， zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐 shì zài 是在 yú yuè 逾越 jiē qián 节前 jìn xíng 进行 de 的。
děng dào 等到 xià xīng qī 下星期 nǐ 你 lǐng dào 领到 xīn shuǐ 薪水 zài 再 hái hǎo 还好 le 了 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子