ประโยคภาษาจีน- 香港大学蝉联排行榜第一香港科技大学和新加坡国立大学分别夺得榜眼和探花之席中文句子 (844830) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng gǎng dà xué 香港大学 chán lián 蝉联 pái háng bǎng 排行榜 dì yī 第一， xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学 hé 和 xīn jiā pō guó lì dà xué 新加坡国立大学 fēn bié 分别 duó dé 夺得 “ bǎng yǎn 榜眼 ” hé 和 “ tàn huā 探花 ” zhī 之 xí 席。
Reelected ranking No. 1 University of Hong Kong, Hong Kong University of Science and National University of Singapore were won "second place" and "third overall, " the seat.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì sì 第四 kū 窟 huá yán 华严 sān shèng 三圣 zhōng 中 wèi 为 pí 毗 lú fó 卢佛， yòu cè 右侧 shì 是 qí 骑 xiàng 象 pǔ xián 普贤 jí 及 kūn lún 昆仑 nú 奴， zuǒ cè 左侧 wèi 为 qí 骑 shī 狮 wén shū 文殊。
dì sì zhāng 第四章《 shàng shū 尚书 · zhōu shū 周书》 de 的 qí tā 其它 wèi 谓 yǔ jù 语句。
dì sì zhāng 第四章 wèi 为 běi yáng jūn fá 北洋军阀 zhèng fǔ 政府 de 的 mín zú zhèng cè 民族政策。
xiāng gǎng 香港 hóng 宏 jǐng 璟 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 líng shòu 零售 yíng xiāo 营销 gù wèn 顾问， yōng yǒu 拥有 23 nián 年 zōng hé 综合 xiàng mù 项目 hé 和 gòu wù zhōng xīn 购物中心 de 的 kāi fā 开发 jīng yàn 经验。
dì sì zhāng 第四章 wèi 为 àn lì fēn xī 案例分析， yǐ 以 píng lè 平乐、 huáng lóng xī 黄龙溪、 Ān rén 安仁、 luò dài sì 洛带四 gǔ zhèn 古镇 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 sì dà 四大 gǔ zhèn 古镇 de 的 kòng jiān jiē gòu 空间结构， tí chū 提出 le 了 gè zì 各自 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 de 的 zhàn lüè 战略。
dì sì zhāng 第四章 cóng 从 xù shì 叙事 lǐ lùn 理论 de 的 jiǎo dù 角度 què rèn 确认 le 了 xù shù zhě 叙述者 yī shén 伊什 méi ěr 梅尔 yǔ 与 wén běn 文本 yǐn hán 隐含 zuò zhě 作者 — yǐn hán 隐含 yú 于 wén běn 文本 zhòng dì 中的 mài ěr wéi ěr 麦尔维尔 de 的 xíng xiàng 形象 — de 的 dài lǐ 代理 guān xi 关系。
xiāng gǎng 香港 hěn duō 很多 měi shí 美食， shèn 甚 mó 麽 cài shì 菜式 dōu 都 yǒu 有， zhèng 正 gě 合 wǒ 我 zhè zhǒng 这种 chán zuǐ 馋嘴 rén 人。 yǐ qián 以前 wǒ 我 hǎo 好 xǐ huan 喜欢 pāi pāi 拍拍 pāi 拍 shí wù 食物 de 的， dàn 但 hòu lái 后来 hái shi 还是 jué de 觉得 kuài diǎn 快点 chī 吃 lái de 来得 shí jì 实际！
dì sì zhāng 第四章 fēn xī 分析 běi yáng zhèng fǔ 北洋政府 shí qī 时期 de 的 quán lì 权力 jiān dū 监督 zhì dù 制度。
dì sì zhāng 第四章 zé 则 yùn yòng 运用 suǒ 所 xuǎn qǔ 选取 de 的 zhǐ biāo 指标 duì 对 zhōng guó 中国 yín háng yè 银行业 guó jì huà 国际化 yǔ 与 jīn róng 金融 fā zhǎn 发展 de 的 guān xi 关系 zuò 做 shí zhèng 实证 fēn xī 分析；
dì sì zhāng 第四章 shì 是 cháng yòng cí 常用词 yán jiū 研究， wǒ men 我们 xuǎn qǔ 选取 qí zhōng 其中 de 的 shí 十 zǔ cí 组词 lái 来 yán jiū 研究《 liù tāo 六韬》 zhōng cháng 中常 yòng cí 用词 de 的 shǐ yòng 使用 zhuàng kuàng 状况， lì qiú 力求 yǒu zhù yú 有助于 gǔ dài 古代 hàn yǔ 汉语 cháng yòng cí 常用词 de 的 shēn rù 深入 de 地 rèn shi 认识 yǔ 与 liào 瞭 jiě 解。
dì sì zhāng 第四章 shì 是 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 xíng zhèng fǎ 行政法 tiáo zhěng 调整 de 的 xiàn zhuàng 现状。
xiāng 香 gǎng hǎi 港海 guān zì èr 关自二 líng líng 零零 liù nián 六年 jiǔ yuè 九月 kāi shǐ 开始， yǐ 已 cān yù 参与 shì jiè hǎi guān zǔ zhī 世界海关组织 yà tài qū 亚太区 qíng bào 情报 lián luò 联络 zhōng xīn 中心（ huò 或 jiǎn chēng 简称 qíng bào 情报 lián luò 联络 zhōng xīn 中心） chóu bàn 筹办 de 的 “ bǔ 补 tiān 天 xíng dòng 行动 ” jì huà 计划。
xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū 香港特别行政区 qū qí 区旗 shǒu cì 首次 zài 在 dì sì jiè 第四届 dōng yà yùn dòng huì 东亚运动会 bān jiǎng tái 颁奖台 shēng qǐ 升起。
xiāng gǎng 香港 xiàn 现 zhèng zài 正在 mín zhǔ 民主 guò chéng 过程 de 的 chū 初 jiē 阶， xū yào 需要 shí jiān 时间 hé 和 nài xìng 耐性， yǐ dài 以待 mín zhǔ 民主 fā zhǎn 发展 jìn rù 进入 chéng shú 成熟 jiē duàn 阶段。
dì 第 sì xíng 四行 shì 是 shuǐ cāng 水苍 yù 玉、 hóng mǎ nǎo 红玛瑙、 bì yù 碧玉。 zhè 这 dōu 都 yào 要 xiāng 镶 zài 在 jīn cáo zhōng 金槽中。
xiāng gǎng wǎng 香港网 gōng bù 公布 jié zhì 截至 liù yuè 六月 sān shí rì 三十日 de 的 bàn nián 半年 yè jì 业绩， chún lì 纯利 jìn shēng 劲升。
xiāng gǎng 香港 jǐng fāng 警方 de 的 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 shuō 说， jǐng fāng 警方 zuì jìn 最近 lì yòng 利用 cóng 从 xiāng gǎng 香港 běn dǎo 本岛 shèn tòu 渗透 jìn 进 jiǔ lóng 九龙 yí gè 一个 sān hé huì 三合会 zǔ zhī 组织 de 的 wò dǐ 卧底 tàn yuán 探员， wéi jiǎo 围剿 le 了 sān hé huì 三合会 de 的 yí gè 一个 fàn zuì 犯罪 wǎng luò 网络。
xiāng lú 香炉 sì 寺 wèi yú 位于 shǎn xī shěng 陕西省 jiā xiàn 佳县 jìng nèi 境内 de 的 huáng hé 黄河 yá 崖 pàn 畔。
dì sì 第四 bù fen 部分 gēn jù 根据 hū hé hào tè shì 呼和浩特市 de 的 xiàn zhuàng 现状 tí chū 提出 le 了 yí tào 一套 zhuān mén 专门 de 的 píng jià 评价 de 的 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 fēn xī 分析 hé 和 píng jià 评价。
dì sì 第四 bù fen 部分， chéng yú 成渝 jīng jì dài 经济带 zhěng hé 整合 yǔ 与 xié tiáo 协调 fā zhǎn 发展 de 的 tuī dòng 推动 lì liang 力量 hé 和 tú jìng 途径。
dì sì 第四 bù fen 部分： luó jiāng xiàn 罗江县 lǚ yóu 旅游 xíng xiàng 形象 de 的 dìng wèi 定位 yǔ 与 shè jì 设计。
mǎ dīng 马丁 · jiā dé nà 加德纳 jīn nián 今年 gāng gang 刚刚 cí shì 辞世， shēng qián 生前 shì 是 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 měi guó 美国 fǎn 反 wěi kē xué 伪科学 dòu shì 斗士， tā 他 jué de 觉得 rén men 人们 zǒng shì 总是 róng yì 容易 qīng xìn 轻信 tā rén 他人， zhè zhǒng 这种 xīn lǐ 心理 rú tóng 如同 wán jí 顽疾 suí chù kě jiàn 随处可见。
dì sì 第四， nín 您 xū yào 需要 yòng xiàng 用项 mù dì 目的 bù què dìng xìng 不确定性 lái 来 píng héng 平衡 xiàng mù 项目 jì huà 计划 hé 和 xiāng guān 相关 de 的 gū zhí 估值。
mǎ dīng 马丁 zhēn shi 真是 gè 个 huā huā gōng zǐ 花花公子， tā 他 jiǎo tà liǎng zhī chuán 脚踏两只船。
lǒng zhào 笼罩 zhe 着 liǎng guó guān xì 两国关系 de 的 yīn yún 阴云 huì 会 xùn sù 迅速 xiāo sàn 消散。
mǎ yún 马云， yǐ qián 以前 shì 是 yí gè 一个 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师， rú jīn 如今 zhǎng guǎn 掌管 zhè 这 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 jí tuán 集团， duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 biǎo shì 表示， táo bǎo wǎng 淘宝网 bù 不 jí yú 急于 shàng shì 上市， hái shi 还是 yào 要 xiān 先 guān zhù 关注 yú 于 běn shēn 本身 yè wù 业务 de 的 fā zhǎn 发展。
děng 等 nǐ 你 yǒu xīn 有心 qíng 情 yù 熨 yī fu 衣服 de shí hòu 的时候， zài 再 bǎ 把 tā men 它们 cóng 从 yī chú 衣橱 lǐ 里 qǔ chū 取出 lái ba 来吧， huò zhě 或者 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 xū yào 需要 lái 来 xuǎn zé 选择， chuān 穿 chèn yī 衬衣 qián 前 de 的 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 xiān 先 ná chū 拿出 lái 来 yù 熨 yù 熨 ba 吧。
mǎ kè 马克 . bào yē 鲍耶， 31 suì 岁， yú 于 2008 nián 年 11 yuè 月 fàng qì 放弃 shǐ yòng 使用 qián 钱。
mǎ kè 马克 sān xiàn 三线 kě 可 yǔ 与 10 - 32 huò 或 1 / 8 yí zhí 移植 ān zhuāng 安装 zài rèn 在任 yī fēn 一分 jī dì 基地 huò 或 liú xíng 流形， sān míng zhì 三明治 jiā xīn 夹心 sù dù 速度 kòng zhì 控制 hé 和 yā lì 压力 tiáo jié qì 调节器。
děng dào 等到 hǎi shēn 海参 yǎng zhí 养殖 biàn dì kāi huā 遍地开花 hòu 后， tā men 他们 zǎo yǐ 早已 lìng 另 lì 立 shān tóu 山头， zuò qǐ 做起 le 了 fáng chǎn 房产 zhuāng xiū gōng chéng 装修工程。

ประโยคภาษาจีน
dì sì 第四 kū 窟 huá yán 华严 sān shèng 三圣 zhōng 中 wèi 为 pí 毗 lú fó 卢佛， yòu cè 右侧 shì 是 qí 骑 xiàng 象 pǔ xián 普贤 jí 及 kūn lún 昆仑 nú 奴， zuǒ cè 左侧 wèi 为 qí 骑 shī 狮 wén shū 文殊。
dì sì zhāng 第四章《 shàng shū 尚书 · zhōu shū 周书》 de 的 qí tā 其它 wèi 谓 yǔ jù 语句。
dì sì zhāng 第四章 wèi 为 běi yáng jūn fá 北洋军阀 zhèng fǔ 政府 de 的 mín zú zhèng cè 民族政策。
xiāng gǎng 香港 hóng 宏 jǐng 璟 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 líng shòu 零售 yíng xiāo 营销 gù wèn 顾问， yōng yǒu 拥有 23 nián 年 zōng hé 综合 xiàng mù 项目 hé 和 gòu wù zhōng xīn 购物中心 de 的 kāi fā 开发 jīng yàn 经验。
dì sì zhāng 第四章 wèi 为 àn lì fēn xī 案例分析， yǐ 以 píng lè 平乐、 huáng lóng xī 黄龙溪、 Ān rén 安仁、 luò dài sì 洛带四 gǔ zhèn 古镇 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 sì dà 四大 gǔ zhèn 古镇 de 的 kòng jiān jiē gòu 空间结构， tí chū 提出 le 了 gè zì 各自 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 de 的 zhàn lüè 战略。
dì sì zhāng 第四章 cóng 从 xù shì 叙事 lǐ lùn 理论 de 的 jiǎo dù 角度 què rèn 确认 le 了 xù shù zhě 叙述者 yī shén 伊什 méi ěr 梅尔 yǔ 与 wén běn 文本 yǐn hán 隐含 zuò zhě 作者 — yǐn hán 隐含 yú 于 wén běn 文本 zhòng dì 中的 mài ěr wéi ěr 麦尔维尔 de 的 xíng xiàng 形象 — de 的 dài lǐ 代理 guān xi 关系。
xiāng gǎng 香港 hěn duō 很多 měi shí 美食， shèn 甚 mó 麽 cài shì 菜式 dōu 都 yǒu 有， zhèng 正 gě 合 wǒ 我 zhè zhǒng 这种 chán zuǐ 馋嘴 rén 人。 yǐ qián 以前 wǒ 我 hǎo 好 xǐ huan 喜欢 pāi pāi 拍拍 pāi 拍 shí wù 食物 de 的， dàn 但 hòu lái 后来 hái shi 还是 jué de 觉得 kuài diǎn 快点 chī 吃 lái de 来得 shí jì 实际！
dì sì zhāng 第四章 fēn xī 分析 běi yáng zhèng fǔ 北洋政府 shí qī 时期 de 的 quán lì 权力 jiān dū 监督 zhì dù 制度。
dì sì zhāng 第四章 zé 则 yùn yòng 运用 suǒ 所 xuǎn qǔ 选取 de 的 zhǐ biāo 指标 duì 对 zhōng guó 中国 yín háng yè 银行业 guó jì huà 国际化 yǔ 与 jīn róng 金融 fā zhǎn 发展 de 的 guān xi 关系 zuò 做 shí zhèng 实证 fēn xī 分析；
dì sì zhāng 第四章 shì 是 cháng yòng cí 常用词 yán jiū 研究， wǒ men 我们 xuǎn qǔ 选取 qí zhōng 其中 de 的 shí 十 zǔ cí 组词 lái 来 yán jiū 研究《 liù tāo 六韬》 zhōng cháng 中常 yòng cí 用词 de 的 shǐ yòng 使用 zhuàng kuàng 状况， lì qiú 力求 yǒu zhù yú 有助于 gǔ dài 古代 hàn yǔ 汉语 cháng yòng cí 常用词 de 的 shēn rù 深入 de 地 rèn shi 认识 yǔ 与 liào 瞭 jiě 解。
dì sì zhāng 第四章 shì 是 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 xíng zhèng fǎ 行政法 tiáo zhěng 调整 de 的 xiàn zhuàng 现状。
xiāng 香 gǎng hǎi 港海 guān zì èr 关自二 líng líng 零零 liù nián 六年 jiǔ yuè 九月 kāi shǐ 开始， yǐ 已 cān yù 参与 shì jiè hǎi guān zǔ zhī 世界海关组织 yà tài qū 亚太区 qíng bào 情报 lián luò 联络 zhōng xīn 中心（ huò 或 jiǎn chēng 简称 qíng bào 情报 lián luò 联络 zhōng xīn 中心） chóu bàn 筹办 de 的 “ bǔ 补 tiān 天 xíng dòng 行动 ” jì huà 计划。
xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū 香港特别行政区 qū qí 区旗 shǒu cì 首次 zài 在 dì sì jiè 第四届 dōng yà yùn dòng huì 东亚运动会 bān jiǎng tái 颁奖台 shēng qǐ 升起。
xiāng gǎng 香港 xiàn 现 zhèng zài 正在 mín zhǔ 民主 guò chéng 过程 de 的 chū 初 jiē 阶， xū yào 需要 shí jiān 时间 hé 和 nài xìng 耐性， yǐ dài 以待 mín zhǔ 民主 fā zhǎn 发展 jìn rù 进入 chéng shú 成熟 jiē duàn 阶段。
dì 第 sì xíng 四行 shì 是 shuǐ cāng 水苍 yù 玉、 hóng mǎ nǎo 红玛瑙、 bì yù 碧玉。 zhè 这 dōu 都 yào 要 xiāng 镶 zài 在 jīn cáo zhōng 金槽中。
xiāng gǎng wǎng 香港网 gōng bù 公布 jié zhì 截至 liù yuè 六月 sān shí rì 三十日 de 的 bàn nián 半年 yè jì 业绩， chún lì 纯利 jìn shēng 劲升。
xiāng gǎng 香港 jǐng fāng 警方 de 的 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 shuō 说， jǐng fāng 警方 zuì jìn 最近 lì yòng 利用 cóng 从 xiāng gǎng 香港 běn dǎo 本岛 shèn tòu 渗透 jìn 进 jiǔ lóng 九龙 yí gè 一个 sān hé huì 三合会 zǔ zhī 组织 de 的 wò dǐ 卧底 tàn yuán 探员， wéi jiǎo 围剿 le 了 sān hé huì 三合会 de 的 yí gè 一个 fàn zuì 犯罪 wǎng luò 网络。
xiāng lú 香炉 sì 寺 wèi yú 位于 shǎn xī shěng 陕西省 jiā xiàn 佳县 jìng nèi 境内 de 的 huáng hé 黄河 yá 崖 pàn 畔。
dì sì 第四 bù fen 部分 gēn jù 根据 hū hé hào tè shì 呼和浩特市 de 的 xiàn zhuàng 现状 tí chū 提出 le 了 yí tào 一套 zhuān mén 专门 de 的 píng jià 评价 de 的 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 fēn xī 分析 hé 和 píng jià 评价。
dì sì 第四 bù fen 部分， chéng yú 成渝 jīng jì dài 经济带 zhěng hé 整合 yǔ 与 xié tiáo 协调 fā zhǎn 发展 de 的 tuī dòng 推动 lì liang 力量 hé 和 tú jìng 途径。
dì sì 第四 bù fen 部分： luó jiāng xiàn 罗江县 lǚ yóu 旅游 xíng xiàng 形象 de 的 dìng wèi 定位 yǔ 与 shè jì 设计。
mǎ dīng 马丁 · jiā dé nà 加德纳 jīn nián 今年 gāng gang 刚刚 cí shì 辞世， shēng qián 生前 shì 是 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 měi guó 美国 fǎn 反 wěi kē xué 伪科学 dòu shì 斗士， tā 他 jué de 觉得 rén men 人们 zǒng shì 总是 róng yì 容易 qīng xìn 轻信 tā rén 他人， zhè zhǒng 这种 xīn lǐ 心理 rú tóng 如同 wán jí 顽疾 suí chù kě jiàn 随处可见。
dì sì 第四， nín 您 xū yào 需要 yòng xiàng 用项 mù dì 目的 bù què dìng xìng 不确定性 lái 来 píng héng 平衡 xiàng mù 项目 jì huà 计划 hé 和 xiāng guān 相关 de 的 gū zhí 估值。
mǎ dīng 马丁 zhēn shi 真是 gè 个 huā huā gōng zǐ 花花公子， tā 他 jiǎo tà liǎng zhī chuán 脚踏两只船。
lǒng zhào 笼罩 zhe 着 liǎng guó guān xì 两国关系 de 的 yīn yún 阴云 huì 会 xùn sù 迅速 xiāo sàn 消散。
mǎ yún 马云， yǐ qián 以前 shì 是 yí gè 一个 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师， rú jīn 如今 zhǎng guǎn 掌管 zhè 这 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 jí tuán 集团， duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 biǎo shì 表示， táo bǎo wǎng 淘宝网 bù 不 jí yú 急于 shàng shì 上市， hái shi 还是 yào 要 xiān 先 guān zhù 关注 yú 于 běn shēn 本身 yè wù 业务 de 的 fā zhǎn 发展。
děng 等 nǐ 你 yǒu xīn 有心 qíng 情 yù 熨 yī fu 衣服 de shí hòu 的时候， zài 再 bǎ 把 tā men 它们 cóng 从 yī chú 衣橱 lǐ 里 qǔ chū 取出 lái ba 来吧， huò zhě 或者 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 xū yào 需要 lái 来 xuǎn zé 选择， chuān 穿 chèn yī 衬衣 qián 前 de 的 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 xiān 先 ná chū 拿出 lái 来 yù 熨 yù 熨 ba 吧。
mǎ kè 马克 . bào yē 鲍耶， 31 suì 岁， yú 于 2008 nián 年 11 yuè 月 fàng qì 放弃 shǐ yòng 使用 qián 钱。
mǎ kè 马克 sān xiàn 三线 kě 可 yǔ 与 10 - 32 huò 或 1 / 8 yí zhí 移植 ān zhuāng 安装 zài rèn 在任 yī fēn 一分 jī dì 基地 huò 或 liú xíng 流形， sān míng zhì 三明治 jiā xīn 夹心 sù dù 速度 kòng zhì 控制 hé 和 yā lì 压力 tiáo jié qì 调节器。
děng dào 等到 hǎi shēn 海参 yǎng zhí 养殖 biàn dì kāi huā 遍地开花 hòu 后， tā men 他们 zǎo yǐ 早已 lìng 另 lì 立 shān tóu 山头， zuò qǐ 做起 le 了 fáng chǎn 房产 zhuāng xiū gōng chéng 装修工程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子