ประโยคภาษาจีน- 香港特别行政区行政长官董建华先生作为中国代表团主要成员出席了今天的会议中文句子 (845033) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū 香港特别行政区 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 dǒng jiàn huá 董建华 xiān sheng 先生 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 zhǔ yào 主要 chéng yuán 成员 chū xí 出席 le 了 jīn tiān 今天 de 的 huì yì 会议。
Mr. Tung Chee Hwa, Chief Executive of Hong Kong Special Administrative Region, is here as a principal member of the Chinese delegation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng gǎng 香港 tè shǒu 特首 zēng yìn quán 曾荫权 zài 在 16 rì 日 de 的 lì fǎ huì 立法会 tè shǒu 特首 dá wèn 答问 dà huì 大会 shàng 上 xuān bù 宣布 le 了 bǔ tiē 补贴 diàn fèi 电费、 dài jiǎo 代缴 fáng zū 房租 děng 等 10 xiàng 项 lì mín 利民 cuò shī 措施， nǐ 拟 tóu rù 投入 110 yì 亿 gǎng yuán 港元 yǐ 以 huǎn jiě 缓解 shì mín 市民 tōng zhàng 通胀 yā lì 压力。
dì sì zhāng 第四章， hé luò 河洛 yǔ 与 hǎi dài 海岱 dì qū 地区 xià dài 夏代 wén huà 文化 de 的 fēn qī 分期 hé 和 lèi xíng 类型；
dì sì zhāng 第四章， qīn dìng 钦定 bǎn 版《 shèng jīng 圣经》 huò yuē 或曰 yào yǒu 要有 xiāo qiǎn 消遣 dú wù 读物。
xiāng gǎng diàn tái 香港电台 dì sì tái 第四台 jǐn 谨 xiàng 向 yǐ xià 以下 zàn zhù zhě 赞助者 de 的 kāng kǎi 慷慨 zhī chí 支持 zhì yǐ 致以 zuì shēn 最深 xiè yì 谢意。
dì sì 第四 lèi 类 yǒu 有 èr jí 二级 guó jiā 国家 zhòng diǎn 重点 bǎo hù 保护 yě shēng 野生 shù zhǒng 树种 zhāng shù 樟树 32 zhū 株。
dì sì 第四 jiē 节 shuō míng 说明 dǎo zhì 导致 lǎo 老 jī tóng 乩童 zhù shù 著述《 wǔ dé gōng miào zhì 伍德宫庙志》 de 的 miào 庙 shǐ 史 bǎn běn 版本 zhī 之 zhēng 争。
xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学 de 的 míng cì 名次 jì xù 继续 cuān shēng 蹿升， pái míng 排名 dì liù 第六， zhōng Ōu guó jì gōng shāng xué yuàn 中欧国际工商学院 shàng bǎng 上榜 pái 排 17 míng 名。
dì sì 第四 bù 部 fēn wéi 分为 xíng wéi 行为 cái wù 财务 lǐ lùn 理论 zài 在 gōng sī lǐ cái 公司理财 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 yán jiū 研究。
xiāng gǎng 香港 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 zēng yìn quán 曾荫权 xié tóng 偕同 yī 一 zhòng 众 guān yuán 官员 zài 在 jīn 金 zǐ jīng 紫荆 guǎng chǎng 广场 xià bàn qí 下半旗 zài 在 zhì āi 致哀， jīn 金 zǐ jīng 紫荆 guǎng chǎng 广场 shì 是 97 xiāng gǎng 香港 zhǔ quán 主权 yí jiāo 移交 zhōng guó 中国 de 的 dì biāo 地标 xìng 性 jiàn zhù 建筑。
xiāng gǎng 香港 jǐng fāng 警方 de 的 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 shuō 说， jǐng fāng 警方 zuì jìn 最近 lì yòng 利用 cóng 从 xiāng gǎng 香港 běn dǎo 本岛 shèn tòu 渗透 jìn 进 jiǔ lóng 九龙 yí gè 一个 sān hé huì 三合会 zǔ zhī 组织 de 的 wò dǐ 卧底 tàn yuán 探员， wéi jiǎo 围剿 le 了 sān hé huì 三合会 de 的 yí gè 一个 fàn zuì 犯罪 wǎng luò 网络。
dì sì 第四 bù fen 部分 àn 按《 hàn yǔ dà zì diǎn 汉语大字典》 bù shǒu 部首 shùn xù 顺序， duì 对 dōng hàn 东汉 bēi kè 碑刻 lì shū 隶书 yì tǐ zì 异体字 jìn xíng 进行 le 了 pái xù 排序。
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 duì 对 tí gāo 提高 héng xiàn 横县 tián 甜 yù mǐ 玉米 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 zhōng 中 gōng gòng fù wù 公共服务 shuǐ píng 水平 tí chū 提出 jù tǐ 具体 de 的 duì cè 对策；
xiāng 香 shí zhú 石竹 shì 是 dāng dài 当代 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 qiē huā 切花 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
xiāng cǎo 香草 hé 和 zuǒ liào 佐料： gǎn lǎn yóu 橄榄油、 tāi 苔 lèi 类 zhí wù 植物、 dà cōng 大葱、 pú tao gān 葡萄干、 fáng fēng 防风 cǎo 草
xiāng jiāo 香蕉 shì 是 lùn 论 jīn liǎng 斤两 mài 卖 hái shi 还是 lùn 论 gēn 根 mài 卖 ? 。
xiāng là 香辣 jī chì 鸡翅 yǔ 与 lán 蓝 rǔ lào 乳酪 tiáo wèi 调味 jiàng 酱 hé 和 qín cài 芹菜 jīng 茎 zuò 作 zuì jiā 最佳 de 的 dā pèi 搭配， ràng 让 dà bù fen 大部分 de 的 rén 人 shǔn 吮 zhǐ 指 huí wèi 回味 lè 乐 wú qióng 无穷、 yù bà bù néng 欲罢不能。
mǎ dīng 马丁 . lù dé jīn 路德金 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想 - wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 huí yì 回忆 qǐ 起 tā 他 de 的 mín quán 民权 yǎn jiǎng 演讲 .
mǎ dīng 马丁 hé 和 qiáo liǎng rén 乔两人 tuō 脱 dé 得 zhǐ 只 shèng xià 剩下 le 了 nèi yī 内衣， guāng zhe 光着 bǎng zi 膀子 réng rán 仍然 dà hàn lín lí 大汗淋漓， chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来。
mǎ dīng 马丁 shì 是 gé lǐ 格里 · yà dāng sī 亚当斯 de 的 gāo jí 高级 zhù shǒu 助手， tā zì jǐ 他自己 jiù shì 就是 yī 一 yuán 员 dé lì 得力 gàn jiàng 干将。
dì sì 第四： bù néng 不能 lǐ jiě 理解 wèi hé 为何 yào 要 duì 对 mǎ dé 玛德 luán 栾 nèi tè 内特 jiān yù 监狱 zuò chū 作出 tè bié 特别 guī dìng 规定， jìn zhǐ 禁止 fàn rén 犯人 yǒu 有 yì zhāng 一张 yǐ zi 椅子， fù chū 付出 zū fèi 租费 yě 也 bù zhǔn 不准 xǔ 许。
mǎ shàng 马上 bào gào 报告 xiào zhǎng 校长 !
mǎ shén 马什 zài 在 jì xù 继续 xiàng 向 wǒ men 我们 miáo shù 描述 tā 他 duì 对 ní mǔ 尼姆 de 的 yìn xiàng 印象。
děng 等 huì ér 会儿 nǐ 你 néng 能 gēn 跟 wǒ men 我们 gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐 ma 吗？
mǎ ér 马儿 bèi 被 měi guó rén 美国人 zǎi shā 宰杀 shí 时 de 的 sī jiào 嘶叫
děng dào 等到 tā 他 bèi pò 被迫 xiàng 向 péng you 朋友 qǐ tǎo 乞讨 shí 时 , tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 de 的 jìng kuàng 境况 yǐ 已 zāo 糟 dào 到 wú yǐ fù jiā 无以复加 de 的 dì bù 地步 le 了。
mǎ kè 马克 bǎo 堡 shuō 说 tā 她 de 的 shū shu 叔叔 hé 和 ā yí 阿姨 duì 对 háng hǎi 航海 chōng mǎn 充满 zhe 着 jī qíng 激情， yě 也 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 tā 它 de 的 wēi xiǎn 危险。
mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 nǚ xìng 女性 guān 观 suí zhe 随着 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 guǎng fàn 广泛 chuán bō 传播 yě 也 jìn rù 进入 zhōng guó 中国， bìng 并 yǐ 以 qí 其 jiē jí 阶级 de 的 shì jiǎo 视角 ér 而 chéng wéi 成为 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 hòu qī 后期 nǚ xìng zhǔ yì 女性主义 de 的 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想。
děng dài 等待 tā 她 qù 去 fù yuē 赴约 de 的 dà wèi wáng 大卫王 zài 在 yuǎn chù 远处 chéng bǎo 城堡 shàng 上 yǐn yǐn 隐隐 kě jiàn 可见， xiàng zhēng 象征 jiāo ào 骄傲 de 的 kǒng què 孔雀 zài 在 tā 她 fáng jiān 房间 de 的 jiǎo luò 角落。
děng 等 wǒ 我 xià cì 下次 lái 来 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yí dìng 一定 chuān shang 穿上 měi lì 美丽 de 的 yī fu 衣服 kàn 看 kǒng què 孔雀 kāi píng 开屏。
děng 等 wǒ 我 zhǎng dà 长大 le 了 yǐ hòu 以后， jiù 就 bú zài 不再 rè zhōng 热衷 yú dāng 于当 gè 个 tǐ yù mí 体育迷 le 了， yīn wèi 因为 bǐ qǐ 比起 kàn 看 bǐ sài 比赛， wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 wán 玩。 chú le 除了 bīng qiú 冰球 de 的 jì hòu sài 季后赛， bié de 别的 tǐ yù 体育 bǐ sài 比赛 wǒ 我 hěn shǎo 很少 wèn jīn 问津。

ประโยคภาษาจีน
xiāng gǎng 香港 tè shǒu 特首 zēng yìn quán 曾荫权 zài 在 16 rì 日 de 的 lì fǎ huì 立法会 tè shǒu 特首 dá wèn 答问 dà huì 大会 shàng 上 xuān bù 宣布 le 了 bǔ tiē 补贴 diàn fèi 电费、 dài jiǎo 代缴 fáng zū 房租 děng 等 10 xiàng 项 lì mín 利民 cuò shī 措施， nǐ 拟 tóu rù 投入 110 yì 亿 gǎng yuán 港元 yǐ 以 huǎn jiě 缓解 shì mín 市民 tōng zhàng 通胀 yā lì 压力。
dì sì zhāng 第四章， hé luò 河洛 yǔ 与 hǎi dài 海岱 dì qū 地区 xià dài 夏代 wén huà 文化 de 的 fēn qī 分期 hé 和 lèi xíng 类型；
dì sì zhāng 第四章， qīn dìng 钦定 bǎn 版《 shèng jīng 圣经》 huò yuē 或曰 yào yǒu 要有 xiāo qiǎn 消遣 dú wù 读物。
xiāng gǎng diàn tái 香港电台 dì sì tái 第四台 jǐn 谨 xiàng 向 yǐ xià 以下 zàn zhù zhě 赞助者 de 的 kāng kǎi 慷慨 zhī chí 支持 zhì yǐ 致以 zuì shēn 最深 xiè yì 谢意。
dì sì 第四 lèi 类 yǒu 有 èr jí 二级 guó jiā 国家 zhòng diǎn 重点 bǎo hù 保护 yě shēng 野生 shù zhǒng 树种 zhāng shù 樟树 32 zhū 株。
dì sì 第四 jiē 节 shuō míng 说明 dǎo zhì 导致 lǎo 老 jī tóng 乩童 zhù shù 著述《 wǔ dé gōng miào zhì 伍德宫庙志》 de 的 miào 庙 shǐ 史 bǎn běn 版本 zhī 之 zhēng 争。
xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学 de 的 míng cì 名次 jì xù 继续 cuān shēng 蹿升， pái míng 排名 dì liù 第六， zhōng Ōu guó jì gōng shāng xué yuàn 中欧国际工商学院 shàng bǎng 上榜 pái 排 17 míng 名。
dì sì 第四 bù 部 fēn wéi 分为 xíng wéi 行为 cái wù 财务 lǐ lùn 理论 zài 在 gōng sī lǐ cái 公司理财 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 yán jiū 研究。
xiāng gǎng 香港 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 zēng yìn quán 曾荫权 xié tóng 偕同 yī 一 zhòng 众 guān yuán 官员 zài 在 jīn 金 zǐ jīng 紫荆 guǎng chǎng 广场 xià bàn qí 下半旗 zài 在 zhì āi 致哀， jīn 金 zǐ jīng 紫荆 guǎng chǎng 广场 shì 是 97 xiāng gǎng 香港 zhǔ quán 主权 yí jiāo 移交 zhōng guó 中国 de 的 dì biāo 地标 xìng 性 jiàn zhù 建筑。
xiāng gǎng 香港 jǐng fāng 警方 de 的 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 shuō 说， jǐng fāng 警方 zuì jìn 最近 lì yòng 利用 cóng 从 xiāng gǎng 香港 běn dǎo 本岛 shèn tòu 渗透 jìn 进 jiǔ lóng 九龙 yí gè 一个 sān hé huì 三合会 zǔ zhī 组织 de 的 wò dǐ 卧底 tàn yuán 探员， wéi jiǎo 围剿 le 了 sān hé huì 三合会 de 的 yí gè 一个 fàn zuì 犯罪 wǎng luò 网络。
dì sì 第四 bù fen 部分 àn 按《 hàn yǔ dà zì diǎn 汉语大字典》 bù shǒu 部首 shùn xù 顺序， duì 对 dōng hàn 东汉 bēi kè 碑刻 lì shū 隶书 yì tǐ zì 异体字 jìn xíng 进行 le 了 pái xù 排序。
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 duì 对 tí gāo 提高 héng xiàn 横县 tián 甜 yù mǐ 玉米 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 zhōng 中 gōng gòng fù wù 公共服务 shuǐ píng 水平 tí chū 提出 jù tǐ 具体 de 的 duì cè 对策；
xiāng 香 shí zhú 石竹 shì 是 dāng dài 当代 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 qiē huā 切花 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
xiāng cǎo 香草 hé 和 zuǒ liào 佐料： gǎn lǎn yóu 橄榄油、 tāi 苔 lèi 类 zhí wù 植物、 dà cōng 大葱、 pú tao gān 葡萄干、 fáng fēng 防风 cǎo 草
xiāng jiāo 香蕉 shì 是 lùn 论 jīn liǎng 斤两 mài 卖 hái shi 还是 lùn 论 gēn 根 mài 卖 ? 。
xiāng là 香辣 jī chì 鸡翅 yǔ 与 lán 蓝 rǔ lào 乳酪 tiáo wèi 调味 jiàng 酱 hé 和 qín cài 芹菜 jīng 茎 zuò 作 zuì jiā 最佳 de 的 dā pèi 搭配， ràng 让 dà bù fen 大部分 de 的 rén 人 shǔn 吮 zhǐ 指 huí wèi 回味 lè 乐 wú qióng 无穷、 yù bà bù néng 欲罢不能。
mǎ dīng 马丁 . lù dé jīn 路德金 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想 - wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 huí yì 回忆 qǐ 起 tā 他 de 的 mín quán 民权 yǎn jiǎng 演讲 .
mǎ dīng 马丁 hé 和 qiáo liǎng rén 乔两人 tuō 脱 dé 得 zhǐ 只 shèng xià 剩下 le 了 nèi yī 内衣， guāng zhe 光着 bǎng zi 膀子 réng rán 仍然 dà hàn lín lí 大汗淋漓， chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来。
mǎ dīng 马丁 shì 是 gé lǐ 格里 · yà dāng sī 亚当斯 de 的 gāo jí 高级 zhù shǒu 助手， tā zì jǐ 他自己 jiù shì 就是 yī 一 yuán 员 dé lì 得力 gàn jiàng 干将。
dì sì 第四： bù néng 不能 lǐ jiě 理解 wèi hé 为何 yào 要 duì 对 mǎ dé 玛德 luán 栾 nèi tè 内特 jiān yù 监狱 zuò chū 作出 tè bié 特别 guī dìng 规定， jìn zhǐ 禁止 fàn rén 犯人 yǒu 有 yì zhāng 一张 yǐ zi 椅子， fù chū 付出 zū fèi 租费 yě 也 bù zhǔn 不准 xǔ 许。
mǎ shàng 马上 bào gào 报告 xiào zhǎng 校长 !
mǎ shén 马什 zài 在 jì xù 继续 xiàng 向 wǒ men 我们 miáo shù 描述 tā 他 duì 对 ní mǔ 尼姆 de 的 yìn xiàng 印象。
děng 等 huì ér 会儿 nǐ 你 néng 能 gēn 跟 wǒ men 我们 gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐 ma 吗？
mǎ ér 马儿 bèi 被 měi guó rén 美国人 zǎi shā 宰杀 shí 时 de 的 sī jiào 嘶叫
děng dào 等到 tā 他 bèi pò 被迫 xiàng 向 péng you 朋友 qǐ tǎo 乞讨 shí 时 , tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 de 的 jìng kuàng 境况 yǐ 已 zāo 糟 dào 到 wú yǐ fù jiā 无以复加 de 的 dì bù 地步 le 了。
mǎ kè 马克 bǎo 堡 shuō 说 tā 她 de 的 shū shu 叔叔 hé 和 ā yí 阿姨 duì 对 háng hǎi 航海 chōng mǎn 充满 zhe 着 jī qíng 激情， yě 也 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 tā 它 de 的 wēi xiǎn 危险。
mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 nǚ xìng 女性 guān 观 suí zhe 随着 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 guǎng fàn 广泛 chuán bō 传播 yě 也 jìn rù 进入 zhōng guó 中国， bìng 并 yǐ 以 qí 其 jiē jí 阶级 de 的 shì jiǎo 视角 ér 而 chéng wéi 成为 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 hòu qī 后期 nǚ xìng zhǔ yì 女性主义 de 的 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想。
děng dài 等待 tā 她 qù 去 fù yuē 赴约 de 的 dà wèi wáng 大卫王 zài 在 yuǎn chù 远处 chéng bǎo 城堡 shàng 上 yǐn yǐn 隐隐 kě jiàn 可见， xiàng zhēng 象征 jiāo ào 骄傲 de 的 kǒng què 孔雀 zài 在 tā 她 fáng jiān 房间 de 的 jiǎo luò 角落。
děng 等 wǒ 我 xià cì 下次 lái 来 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yí dìng 一定 chuān shang 穿上 měi lì 美丽 de 的 yī fu 衣服 kàn 看 kǒng què 孔雀 kāi píng 开屏。
děng 等 wǒ 我 zhǎng dà 长大 le 了 yǐ hòu 以后， jiù 就 bú zài 不再 rè zhōng 热衷 yú dāng 于当 gè 个 tǐ yù mí 体育迷 le 了， yīn wèi 因为 bǐ qǐ 比起 kàn 看 bǐ sài 比赛， wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 wán 玩。 chú le 除了 bīng qiú 冰球 de 的 jì hòu sài 季后赛， bié de 别的 tǐ yù 体育 bǐ sài 比赛 wǒ 我 hěn shǎo 很少 wèn jīn 问津。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子