ประโยคภาษาจีน- 等着看他们的下场作茧自缚或被钉在历史的尖桩上这是迟早的事儿中文句子 (846033) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
děng 等 zhe 着 kàn 看 tā men de 他们的 xià chǎng 下场： zuò jiǎn zì fù 作茧自缚 huò 或 bèi 被 dìng 钉 zài 在 lì shǐ 历史 de 的 jiān 尖 zhuāng 桩 shàng 上 ― ― zhè shì 这是 chí zǎo 迟早 de 的 shì r 事儿。
Look for them to be hoisted by their own petard—or impaled on the broadsword of history—sooner or later.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
děng lí zǐ tǐ 等离子体 zài 在 hú xíng 弧形 nèi 内 yán zhe 沿着 cí lì xiàn 磁力线 huá dòng 滑动， hé 和 tiě xiè 铁屑 zài 在 cí tǐ 磁体 liǎng jí 两极 zhī jiān 之间 chéng xiàn 呈现 de 的 hú xíng 弧形 yí yàng 一样。
mǎ dōu líng 马兜铃 yì zhǒng 一种 mǎ dōu líng 马兜铃 shǔ 属 de 的 cǎo běn zhí wù 草本植物 huò 或 mù běn 木本 màn shēng zhí wù 蔓生植物， kāi 开 yǒu 有 xiān yàn 鲜艳、 yǒu 有 è 恶 chòu wèi 臭味、 zǐ hè sè 紫褐色 dào 到 huáng sè 黄色 de 的， xíng zhuàng 形状 guài yì 怪异 de 的 huā duǒ 花朵。
mǎ 马 lán dí 兰迪 xiān sheng 先生 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 hái tí 孩提 shí dài 时代 jiù 就 jīng cháng 经常 cóng 从 tā 他 de 的 qīn qi 亲戚 nà li 那里 tīng dào 听到 yuán bǎn 原版 qì 契 nà ěr 纳尔 de 的 gù shì 故事， tā 他 yú 于 1920 nián 年 sū lián 苏联 zhàn lǐng 占领 bā kù 巴库 hòu 后 táo 逃 dào liǎo 到了 xī fāng 西方。
mǎ 马 qiè dá 切达 zài 在 2009 nián 年 4 yuè 月 shǒu 首 xiù 秀 duì zhèn 对阵 Ā sī dùn 阿斯顿 wéi lā 维拉 shè rù 射入 zhì shèng 制胜 yī qiú 一球 jí 及 liù 六 tiān 天 qián 前 duì zhèn 对阵 niǔ kǎ sī ěr 纽卡斯尔 lián duì 联队 yù bèi duì 预备队 shàng yǎn 上演 mào zi xì fǎ 帽子戏法 shí 时， tā 他 cái 才 17 suì 岁。
děng děng 等等， liǎng 两 yuè lún 月轮 yí cì 一次 hěn 很 mó léng liǎng kě 模棱两可 ā 啊。 yì si 意思 shì 是 měi 每 liǎng 两 yuè 月 bān 搬 yí cì 一次 hái shi 还是 měi gè 每个 yuè 月 bān 搬 liǎng cì 两次 ? 。
mǎ lì jī 马利基 zǒng lǐ 总理 fā biǎo 发表 shēng 声 míng shuō 明说， zhè cì 这次 gōng jī 攻击 shì 是 zhēn duì 针对 bā shì lā 巴士拉 bù fǎ fèn zǐ 不法分子 de 的， mù dì 目的 shì 是 jiāng 将 zhè ge 这个 nán bù 南部 chéng shì 城市 zhì yú 置于 zhèng fǔ 政府 kòng zhì 控制 zhī xià 之下。
děng jí 等级 yī 一 shì tí 试题 dōu 都 shì 是 duō 多 xiàng 项 xuǎn zé 选择。
mǎ lì 马力 yīng yǔ 英语 jiāng 将 yǐ 以 gèng 更 zhuān yè 专业、 zhuó yuè 卓越、 wán měi 完美 de 的 fú wù 服务 dǎ zào 打造 yáng zhōu 扬州 chéng rén 成人 yīng yǔ 英语 de 的 dì yī 第一 pǐn pái 品牌。
děng 等 liáng 量 de 的 pēng zhǔ 烹煮 xiāng 香 nóng 浓 kā fēi 咖啡 hé 和 mián mì 绵密 mào 冒 zhēng 蒸 de 的 nǎi 奶 pào 泡！
zhù 筑 qǐ wǔ 起舞 tái 台 de 的， shì 是 yī zuò 一座 yán mián 延绵 zài 在 jīn 今 yǔ 与 xī 昔 de 的 hào hàn 浩瀚 shū hǎi 书海。
tǒng 筒 wàng yuǎn jìng 望远镜， wàng yuǎn jìng 望远镜， xiǎn wēi jìng 显微镜， zhào xiàng jī 照相机 jí 及 fù shǔ pǐn 附属品。
mǎ lǚ sī 马吕斯 gāng cái 刚才 suǒ shuō 所说 de 的 měi 每 yí jù huà 一句话， zài 在 nà 那 lǎo 老 bǎo wáng pài 保王派 liǎn shàng 脸上 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiào guǒ 效果， zhèng rú 正如 yī zhèn zhèn 一阵阵 cóng 从 gǔ fēng lú 鼓风炉 zhōng 中 chuī 吹 dào 到 chì 炽 tàn 炭 shàng 上 de 的 rè qì 热气。
mǎ lǚ sī 马吕斯 xīn qíng huān chàng 心情欢畅， hé fēng lì rì 和风丽日 jǐ yǔ 给予 rén 人 de 的 gǎn shòu 感受 zhèng shì 正是 rú cǐ 如此。 tā 他 fǎng fú 仿佛 jué de 觉得 suǒ yǒu 所有 tā 他 tīng dào 听到 de 的 què niǎo 雀鸟 chàng hè 唱和 de 的 shēng yīn 声音， suǒ yǒu 所有 tā 他 cóng 从 shù yè 树叶 zhōng 中 wàng jiàn 望见 de 的 piàn piàn 片片 lán tiān 蓝天 quán 全 shēn rù 深入 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 xīn li 心里。
dá àn 答案 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 dān 单 fèn zǐ 分子， zhè zhǒng 这种 fèi luò méng 费洛蒙 tōng guò 通过 cí xìng 雌性 wū zéi 乌贼 de 的 shēng zhí xiàn 生殖腺 shèn rù 渗入 luǎn 卵 qiào 鞘。
dá àn 答案 hěn 很 jiǎn dān 简单： jiào shòu 教授 cóng wèi 从未 cóng 从 yuè dú 阅读 zì mǔ 字母、 yīn jié 音节 yǔ 与 dān cí 单词 zhuǎn yí 转移 dào 到 yuè dú 阅读 cí yǔ 词语、 jù zi 句子 hé 和 duàn luò 段落。
dá àn 答案 shì 是 fǒu dìng 否定 de 的： tī chú 剔除 le 了 jīn qián 金钱， gōng zuò 工作 dì wèi 地位 jí 及 zǐ nǚ 子女 de 的 yǐng xiǎng 影响， mǎ tí xíng 马蹄形 qū shì 趋势 yī rán 依然 cún zài 存在。
dá àn 答案 shì 是， jiù 就 xiàng 像 zhī qián 之前 yín háng 银行 suǒ 所 zuò 做 de 的， bì xū 必须 zài 在 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 yǒu 有 gè 个 zhé zhōng 折中 diǎn 点； ér qiě 而且 zhuàn pán 转盘 de 的 zhèng què 正确 zhǐ xiàng 指向 hěn 很 kě néng 可能 suí zhe 随着 huán jìng 环境 de 的 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化。
mǎ kuí lā 马奎拉 duō lā 多拉 shì 是 yì zhǒng 一种 zhuān mén 专门 shǐ yòng 使用 cóng 从 měi guó 美国 miǎn shuì 免税 shū rù 输入 de 的 bù fen 部分 chǎn pǐn 产品 huò 或 líng jiàn 零件 lái 来 zhuāng pèi 装配 wèi 为 chéng pǐn 成品， zài 再 shū chū 输出 dào 到 měi guó 美国 de 的 gōng chǎng 工厂。
mǎ ěr kǎi 马尔凯 xī ní 西尼 duàn zào 锻造 le 了 10 fú 幅 tiáo 条 de 的 měi zhì 镁质 lún tāi 轮胎， ràng 让 tā 它 kàn shang qu 看上去 xù shì dài fā 蓄势待发。
dá 答： zhōng bā 中巴 shì 是 hǎo 好 lín jū 邻居、 hǎo péng you 好朋友、 hǎo 好 huǒ bàn 伙伴、 hǎo 好 xiōng dì 兄弟， jiàn lì 建立 le 了 quán tiān hòu 全天候 yǒu yì 友谊， kāi zhǎn 开展 le 了 quán fāng wèi 全方位 hé zuò 合作。
dá 答： nǐ 你 tí dào 提到 le 了 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 lǐng yù 领域 de 的 yí xiàng 一项 jù dà 巨大 tiǎo zhàn 挑战， jí 即 cháng guī 常规 shù jù 数据 xì tǒng 系统 bú gòu 不够 láo kào 牢靠 de 的 wèn tí 问题。
mǎ zǒng 马总 tǒng 统 cān jiā 参加 bǎo shēng 保生 wén huà 文化 jì 祭 2011 kāi luó 开锣 shì 式。
dá 答： rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 fā bù huì 发布会 qián 前 xiàng 向 wǒ 我 huò 或 fā yán rén 发言人 bàn gōng shì 办公室 tí chū 提出 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， wǒ men 我们 huì 会 bāng 帮 nǐ 你 xiàng 向 shāng wù bù 商务部 liǎo jiě 了解。
mǎ yuán 马援 gù dào 故道 shì 是 zhōng yuè 中越 zhī jiān 之间 zuì zhòng yào 最重要 de 的 lù lù 陆路 guó jì 国际 tōng dào 通道， zài 在 lì shǐ shàng 历史上 céng 曾 fā huī 发挥 guò 过 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
mǎ sī lǐ 马斯里 shuō 说 tā 他 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 jiān yù 监狱 jiù 就 xiàng shì 像是 āng zāng 肮脏 de 的 xià shuǐ dào 下水道 yì bān 一般， qiáng shàng 墙上 dào chù 到处 xiě 写 mǎn 满 le 了 pǔ shí 普什 tú wén 图文 hè 和 Ā lā bó wén 阿拉伯文。
dá 答： yǒu 有 qī 七 jiàn 件： jiù shì 就是 shèng xǐ 圣洗、 jiān zhèn 坚振、 xiū 修 hé 和、 shèng tǐ 圣体、 bìng rén 病人 fù yóu 傅油、 shèng 圣 zhì 秩、 hūn pèi 婚配。
mǎ lái xī yà 马来西亚 jì huà 计划 tū pò 突破 tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行 de 的 xiàn zhì 限制 — — zài 在 tài kōng 太空 qī 沏 yī bēi 一杯 chá 茶。
cè huà 策划 yí gè 一个 tuī fān 推翻 zhèng fǔ 政府 de 的 yīn móu 阴谋
mǎ xiē ěr 马歇尔 shāo hòu 稍后 gào zhī 告知《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》， zhè cì 这次 zài 在 lì shǐ 历史 kè chéng 课程 lǐng yù 领域 de 的 dòu zhēng 斗争 zhǐ shì 只是 gèng 更 guǎng fàn 广泛 dòu zhēng 斗争 de 的 yí bù fèn 一部分。
qiān 签 hé tong 合同 shí 时， bì xū 必须 zǐ xì 仔细 de 地 dú 读 yī 一 dú 读， bāo kuò 包括 fù shǔ 附属 guī zé 规则 zài nèi 在内， zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 zhí de 值得 guò xì 过细 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน
děng lí zǐ tǐ 等离子体 zài 在 hú xíng 弧形 nèi 内 yán zhe 沿着 cí lì xiàn 磁力线 huá dòng 滑动， hé 和 tiě xiè 铁屑 zài 在 cí tǐ 磁体 liǎng jí 两极 zhī jiān 之间 chéng xiàn 呈现 de 的 hú xíng 弧形 yí yàng 一样。
mǎ dōu líng 马兜铃 yì zhǒng 一种 mǎ dōu líng 马兜铃 shǔ 属 de 的 cǎo běn zhí wù 草本植物 huò 或 mù běn 木本 màn shēng zhí wù 蔓生植物， kāi 开 yǒu 有 xiān yàn 鲜艳、 yǒu 有 è 恶 chòu wèi 臭味、 zǐ hè sè 紫褐色 dào 到 huáng sè 黄色 de 的， xíng zhuàng 形状 guài yì 怪异 de 的 huā duǒ 花朵。
mǎ 马 lán dí 兰迪 xiān sheng 先生 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 hái tí 孩提 shí dài 时代 jiù 就 jīng cháng 经常 cóng 从 tā 他 de 的 qīn qi 亲戚 nà li 那里 tīng dào 听到 yuán bǎn 原版 qì 契 nà ěr 纳尔 de 的 gù shì 故事， tā 他 yú 于 1920 nián 年 sū lián 苏联 zhàn lǐng 占领 bā kù 巴库 hòu 后 táo 逃 dào liǎo 到了 xī fāng 西方。
mǎ 马 qiè dá 切达 zài 在 2009 nián 年 4 yuè 月 shǒu 首 xiù 秀 duì zhèn 对阵 Ā sī dùn 阿斯顿 wéi lā 维拉 shè rù 射入 zhì shèng 制胜 yī qiú 一球 jí 及 liù 六 tiān 天 qián 前 duì zhèn 对阵 niǔ kǎ sī ěr 纽卡斯尔 lián duì 联队 yù bèi duì 预备队 shàng yǎn 上演 mào zi xì fǎ 帽子戏法 shí 时， tā 他 cái 才 17 suì 岁。
děng děng 等等， liǎng 两 yuè lún 月轮 yí cì 一次 hěn 很 mó léng liǎng kě 模棱两可 ā 啊。 yì si 意思 shì 是 měi 每 liǎng 两 yuè 月 bān 搬 yí cì 一次 hái shi 还是 měi gè 每个 yuè 月 bān 搬 liǎng cì 两次 ? 。
mǎ lì jī 马利基 zǒng lǐ 总理 fā biǎo 发表 shēng 声 míng shuō 明说， zhè cì 这次 gōng jī 攻击 shì 是 zhēn duì 针对 bā shì lā 巴士拉 bù fǎ fèn zǐ 不法分子 de 的， mù dì 目的 shì 是 jiāng 将 zhè ge 这个 nán bù 南部 chéng shì 城市 zhì yú 置于 zhèng fǔ 政府 kòng zhì 控制 zhī xià 之下。
děng jí 等级 yī 一 shì tí 试题 dōu 都 shì 是 duō 多 xiàng 项 xuǎn zé 选择。
mǎ lì 马力 yīng yǔ 英语 jiāng 将 yǐ 以 gèng 更 zhuān yè 专业、 zhuó yuè 卓越、 wán měi 完美 de 的 fú wù 服务 dǎ zào 打造 yáng zhōu 扬州 chéng rén 成人 yīng yǔ 英语 de 的 dì yī 第一 pǐn pái 品牌。
děng 等 liáng 量 de 的 pēng zhǔ 烹煮 xiāng 香 nóng 浓 kā fēi 咖啡 hé 和 mián mì 绵密 mào 冒 zhēng 蒸 de 的 nǎi 奶 pào 泡！
zhù 筑 qǐ wǔ 起舞 tái 台 de 的， shì 是 yī zuò 一座 yán mián 延绵 zài 在 jīn 今 yǔ 与 xī 昔 de 的 hào hàn 浩瀚 shū hǎi 书海。
tǒng 筒 wàng yuǎn jìng 望远镜， wàng yuǎn jìng 望远镜， xiǎn wēi jìng 显微镜， zhào xiàng jī 照相机 jí 及 fù shǔ pǐn 附属品。
mǎ lǚ sī 马吕斯 gāng cái 刚才 suǒ shuō 所说 de 的 měi 每 yí jù huà 一句话， zài 在 nà 那 lǎo 老 bǎo wáng pài 保王派 liǎn shàng 脸上 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiào guǒ 效果， zhèng rú 正如 yī zhèn zhèn 一阵阵 cóng 从 gǔ fēng lú 鼓风炉 zhōng 中 chuī 吹 dào 到 chì 炽 tàn 炭 shàng 上 de 的 rè qì 热气。
mǎ lǚ sī 马吕斯 xīn qíng huān chàng 心情欢畅， hé fēng lì rì 和风丽日 jǐ yǔ 给予 rén 人 de 的 gǎn shòu 感受 zhèng shì 正是 rú cǐ 如此。 tā 他 fǎng fú 仿佛 jué de 觉得 suǒ yǒu 所有 tā 他 tīng dào 听到 de 的 què niǎo 雀鸟 chàng hè 唱和 de 的 shēng yīn 声音， suǒ yǒu 所有 tā 他 cóng 从 shù yè 树叶 zhōng 中 wàng jiàn 望见 de 的 piàn piàn 片片 lán tiān 蓝天 quán 全 shēn rù 深入 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 xīn li 心里。
dá àn 答案 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 dān 单 fèn zǐ 分子， zhè zhǒng 这种 fèi luò méng 费洛蒙 tōng guò 通过 cí xìng 雌性 wū zéi 乌贼 de 的 shēng zhí xiàn 生殖腺 shèn rù 渗入 luǎn 卵 qiào 鞘。
dá àn 答案 hěn 很 jiǎn dān 简单： jiào shòu 教授 cóng wèi 从未 cóng 从 yuè dú 阅读 zì mǔ 字母、 yīn jié 音节 yǔ 与 dān cí 单词 zhuǎn yí 转移 dào 到 yuè dú 阅读 cí yǔ 词语、 jù zi 句子 hé 和 duàn luò 段落。
dá àn 答案 shì 是 fǒu dìng 否定 de 的： tī chú 剔除 le 了 jīn qián 金钱， gōng zuò 工作 dì wèi 地位 jí 及 zǐ nǚ 子女 de 的 yǐng xiǎng 影响， mǎ tí xíng 马蹄形 qū shì 趋势 yī rán 依然 cún zài 存在。
dá àn 答案 shì 是， jiù 就 xiàng 像 zhī qián 之前 yín háng 银行 suǒ 所 zuò 做 de 的， bì xū 必须 zài 在 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 yǒu 有 gè 个 zhé zhōng 折中 diǎn 点； ér qiě 而且 zhuàn pán 转盘 de 的 zhèng què 正确 zhǐ xiàng 指向 hěn 很 kě néng 可能 suí zhe 随着 huán jìng 环境 de 的 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化。
mǎ kuí lā 马奎拉 duō lā 多拉 shì 是 yì zhǒng 一种 zhuān mén 专门 shǐ yòng 使用 cóng 从 měi guó 美国 miǎn shuì 免税 shū rù 输入 de 的 bù fen 部分 chǎn pǐn 产品 huò 或 líng jiàn 零件 lái 来 zhuāng pèi 装配 wèi 为 chéng pǐn 成品， zài 再 shū chū 输出 dào 到 měi guó 美国 de 的 gōng chǎng 工厂。
mǎ ěr kǎi 马尔凯 xī ní 西尼 duàn zào 锻造 le 了 10 fú 幅 tiáo 条 de 的 měi zhì 镁质 lún tāi 轮胎， ràng 让 tā 它 kàn shang qu 看上去 xù shì dài fā 蓄势待发。
dá 答： zhōng bā 中巴 shì 是 hǎo 好 lín jū 邻居、 hǎo péng you 好朋友、 hǎo 好 huǒ bàn 伙伴、 hǎo 好 xiōng dì 兄弟， jiàn lì 建立 le 了 quán tiān hòu 全天候 yǒu yì 友谊， kāi zhǎn 开展 le 了 quán fāng wèi 全方位 hé zuò 合作。
dá 答： nǐ 你 tí dào 提到 le 了 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 lǐng yù 领域 de 的 yí xiàng 一项 jù dà 巨大 tiǎo zhàn 挑战， jí 即 cháng guī 常规 shù jù 数据 xì tǒng 系统 bú gòu 不够 láo kào 牢靠 de 的 wèn tí 问题。
mǎ zǒng 马总 tǒng 统 cān jiā 参加 bǎo shēng 保生 wén huà 文化 jì 祭 2011 kāi luó 开锣 shì 式。
dá 答： rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 fā bù huì 发布会 qián 前 xiàng 向 wǒ 我 huò 或 fā yán rén 发言人 bàn gōng shì 办公室 tí chū 提出 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， wǒ men 我们 huì 会 bāng 帮 nǐ 你 xiàng 向 shāng wù bù 商务部 liǎo jiě 了解。
mǎ yuán 马援 gù dào 故道 shì 是 zhōng yuè 中越 zhī jiān 之间 zuì zhòng yào 最重要 de 的 lù lù 陆路 guó jì 国际 tōng dào 通道， zài 在 lì shǐ shàng 历史上 céng 曾 fā huī 发挥 guò 过 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
mǎ sī lǐ 马斯里 shuō 说 tā 他 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 jiān yù 监狱 jiù 就 xiàng shì 像是 āng zāng 肮脏 de 的 xià shuǐ dào 下水道 yì bān 一般， qiáng shàng 墙上 dào chù 到处 xiě 写 mǎn 满 le 了 pǔ shí 普什 tú wén 图文 hè 和 Ā lā bó wén 阿拉伯文。
dá 答： yǒu 有 qī 七 jiàn 件： jiù shì 就是 shèng xǐ 圣洗、 jiān zhèn 坚振、 xiū 修 hé 和、 shèng tǐ 圣体、 bìng rén 病人 fù yóu 傅油、 shèng 圣 zhì 秩、 hūn pèi 婚配。
mǎ lái xī yà 马来西亚 jì huà 计划 tū pò 突破 tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行 de 的 xiàn zhì 限制 — — zài 在 tài kōng 太空 qī 沏 yī bēi 一杯 chá 茶。
cè huà 策划 yí gè 一个 tuī fān 推翻 zhèng fǔ 政府 de 的 yīn móu 阴谋
mǎ xiē ěr 马歇尔 shāo hòu 稍后 gào zhī 告知《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》， zhè cì 这次 zài 在 lì shǐ 历史 kè chéng 课程 lǐng yù 领域 de 的 dòu zhēng 斗争 zhǐ shì 只是 gèng 更 guǎng fàn 广泛 dòu zhēng 斗争 de 的 yí bù fèn 一部分。
qiān 签 hé tong 合同 shí 时， bì xū 必须 zǐ xì 仔细 de 地 dú 读 yī 一 dú 读， bāo kuò 包括 fù shǔ 附属 guī zé 规则 zài nèi 在内， zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 zhí de 值得 guò xì 过细 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子