ประโยคภาษาจีน- 马尼拉劫持事件发生后今日菲律宾警方在模拟大巴人质救援中大显身手中文句子 (846471) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǎ ní lā 马尼拉 jié chí 劫持 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后， jīn rì 今日 fēi lǜ bīn 菲律宾 jǐng fāng 警方 zài 在 mó nǐ 模拟 dà bā 大巴 rén zhì 人质 jiù yuán 救援 zhōng 中 “ dà xiǎn shēn shǒu 大显身手 ” 。
Police demonstrate their skills during a mock bus hostage rescue operation today in the wake of the Manila hijacking.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dá 答： zhōng fāng 中方 yì zhí 一直 qiáng diào 强调， nán hǎi 南海 zhēng yì 争议 shì 是 xiāng guān 相关 dāng shì guó 当事国 zhī jiān 之间 de 的 shì 事， yīng yóu 应由 dāng shì guó 当事国 tōng guò 通过 zhí jiē 直接 tán pàn 谈判 huò 和 yǒu hǎo 友好 xié shāng 协商 lái 来 jiě jué 解决。
dá 答： zhōng 中 miǎn 缅 shì 是 yǒu hǎo 友好 lín bāng 邻邦， wǒ men 我们 xī wàng 希望 kàn dào 看到 miǎn diàn 缅甸 bǎo chí 保持 hé píng 和平、 wěn dìng 稳定 yǔ 与 fā zhǎn 发展。
dá 答： rén men 人们 shòu 受 tā men 他们 wǎng yǒu 网友 yǐng xiǎng 影响 de 的 shì shí 事实 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 shén me 什么 xīn xiān 新鲜 de 的 shì 事 le 了。
mǎ kù sī 马库斯 yīn 因， 26 suì 岁， zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 jí lóng pō 吉隆坡 chū shēng 出生 zhǎng dà 长大。
mǎ dé 马德 yì 译 zài 在 zhōng guó 中国， yǒu 有 yí gè 一个 zhuān 专 yòng cí 用词： “ bǎo bā 保八 ” 。
dá 答： shǐ yòng 使用 xìn xī 信息 lèi xíng 类型 kě yǐ 可以 jiàng 将 zhǔ tí 主题 fēn chéng 分成 lèi bié 类别， zhè 这 bǐ 比 zài 在 méi yǒu 没有 xìn xī 信息 lèi xíng 类型 shí 时， kě yǐ 可以 gèng jiā 更加 róng yì 容易 de 的 guǎn lǐ 管理 hè 和 bǎo chí 保持 yí zhì xìng 一致性。
mǎ dé hú 马德胡 lí kǎ 丽卡 · sēn 森 xiào zhǎng 校长 jiè shào 介绍 le 了 bàn xué 办学 lǐ niàn 理念 yǐ jí 以及 gāi xiào 该校 yǔ 与 shàng hǎi 上海 jìn yuán 晋元 zhōng xué 中学 kāi zhǎn 开展 jiāo liú 交流 de 的 qíng kuàng 情况。
mǎ dé lǐ 马德里 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 bǎ 把 shāo bēi 烧杯 fàng dào 放到 xiá 狭 cáo 槽 lǐ 里。
dá 答： zhǐ yǒu 只有 àn wén 按蚊 shǔ 属 de 的 mǒu xiē 某些 wén 蚊 zhòng 种 – bìng qiě 并且 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhè xiē 这些 wén 蚊 zhòng 种 zhòng dì 中的 cí xìng 雌性 wén zi 蚊子 – kě chuán 可传 bō 播 nüè jí 疟疾。
mǎ tuō gé luó suǒ zhōu 马托格罗索州 yī 一 jiān 间 niú cháng 牛场 de 的 mù tóng 牧童。
dá 答： duì 对 néng liàng 能量 ér yán 而言 bìng 并 wú 无 chā bié 差别， bú guò 不过 yīn 因 kōng qì 空气 dà liàng 大量 duì liú 对流， dài zǒu 带走 tǐ wēn 体温 shǐ 使 fā hàn 发汗 shí jiān 时间 yán hòu 延后， dāng rán 当然 shǐ yòng 使用 shí jiān 时间 jiù 就 huì 会 yán cháng 延长， jiào 较 róng yì 容易 zháo liáng 着凉。
dá 答： dāng shí de 当时的 jīng shén 精神 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 xì tǒng 系统 bú gòu 不够 hǎo 好， suǒ yǐ 所以 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 hé 和 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 shī jiā 施加 le 了 hěn dà 很大 yā lì 压力， yāo qiú 要求 gǎi jìn 改进 hé 和 kuò dà 扩大 jīng shén wèi shēng 精神卫生 xì tǒng 系统。
dá 答： wǒ men 我们 dí què 的确 shì tú 试图 cóng 从 cuò wù 错误 zhōng 中 xī qǔ jiào xun 吸取教训 — — zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 nián dù 年度 zhàn lüè 战略 hé 和 guī huà 规划 shěn chá 审查 liú chéng 流程 zhōng 中 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dá 答： wǒ 我 xiǎng 想 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 yóu kè 游客， tā men 他们 yí dìng 一定 huì 会 xuǎn zé 选择 ān quán 安全 shū xīn 舒心 de 的 dì fāng 地方 qù 去 lǚ yóu 旅游。
dá 答： zhǐ dìng 指定 yóu 由 gōng yè 工业 hé 和 xìn xī 信息 jì shù bù 技术部 fù zé 负责《 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约》 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 shí shī 实施 gōng zuò 工作， xǔ duō 许多 bù wěi 部委 bāo kuò 包括 wèi shēng bù 卫生部 gòng tóng 共同 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
dá 答： shì 是 dòu fu 豆腐 suǒ yǐ rán 所以然 ba 吧．．． huò zhě 或者 bù 部 fèn 份 yóu yú 由于 rì běn 日本 shí wù 食物 ba 吧。
dá 答： dēng gé rè 登革热 yóu 由 yì zhǒng 一种 shòu 受 rǎn 染 yú sì zhòng 于四种 dēng gé rè 登革热 bìng dú 病毒 zhōng 中 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 bìng dú 病毒 de 的 yī wén 伊蚊 dīng yǎo 叮咬 suǒ 所 chuán bō 传播。
dá 答： jìn rì 近日， zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 “ jīn zhuān 金砖 guó jiā 国家 ” hé zuò 合作 jī zhì 机制 lún zhí 轮值 zhǔ xí guó 主席国， yǔ 与 É luó sī 俄罗斯、 yìn dù 印度、 bā xī 巴西 yí zhì 一致 shāng dìng 商定， xī shōu 吸收 nán fēi 南非 zuò wéi 作为 zhèng shì 正式 chéng yuán 成员 jiā rù 加入 gāi 该 hé zuò 合作 jī zhì 机制。
dá 答：（ Àì ruì kè 艾瑞克 · lài ān 赖安） yào 要 xiǎng 想 chéng gōng 成功， nǐ 你 yào bù 要不 chè dǐ 彻底 gǎi zào 改造 yuán yǒu 原有 de 的 dōng xi 东西， yào bù 要不 fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 chù 处 lǐ fà 理发 fǎ 法， yào bù 要不 jiù yào 就要 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 guān diǎn 观点。
shāi 筛 rù 入 dī jīn miàn fěn 低筋面粉 hè 和 pào dǎ fěn 泡打粉， jiǎo 搅 yún 匀。
kuài zi 筷子 yīng dāng 应当 chōng dāng 充当 qián zi 钳子 ér 而 fēi 非 lì jiàn 利剑。
mǎ tè 马特 shū shu 叔叔 cóng 从 tā 他 de 的 shàng yī 上衣 kǒu dài 口袋 lǐ 里 ná chū 拿出 yī 一 zhǐ 只 hóng sè 红色 hú dié jié 蝴蝶结， shuō 说： shén fu 神甫， nǐ 你 zhī dào 知道 zhè shì 这是 shén me 什么 ma 吗？ zhī dào 知道 wǒ men 我们 shì zài 是在 nǎ r 哪儿 zhǎo dào 找到 tā 它 de 的 ma 吗？
mǎ jiǎ 马甲， mǎ jiǎ 马甲， gèng duō 更多 de 的 mǎ jiǎ 马甲。
jiǎn jiè 简介 le 了 guǎng dōng 广东 lián jiāng 连江 tī jí 梯级 zhá mén 闸门 zhǐ shuǐ 止水 yóu 由 chuán tǒng 传统 de 的 mù 木、 xiàng jiāo 橡胶 zhǐ shuǐ 止水 gǎi wéi 改为 gāng 钢 zhǐ shuǐ 止水 de 的 guò chéng 过程。
mǎ yīng jiǔ 马英九 biǎo shì 表示， zài 在 tā 他 hé 和 xiāo wàn cháng 萧万长 jiù zhí 就职 hòu 后， tā men dōu 他们都 bú dà 不大 kě néng 可能 qián wǎng 前往（ dà lù 大陆）。
mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 yǒu 有 duō shǎo 多少 gāng qín 钢琴 diào yīn shī 调音师 ?
jiǎn dān 简单 de 地 jiǎng 讲． yòng yú 用于 gāo lú 高炉 yě liàn 冶炼 de 的 yuán liào 原料 chú le 除了 tiě kuàng shí 铁矿石 wài 外， hái yǒu 还有 rán liào 燃料、 róng jì 熔剂 hé 和 kōng qì 空气。
mǎ tí 马蹄 jū 疽， huà nóng xìng 化脓性 tí 蹄 ruǎn gǔ 软骨 yán 炎 mǎ huò 马或 qí tā 其它 yìng 硬 tí 蹄 dòng wù 动物 de 的 jiǎo 脚 tí 蹄 ruǎn gǔ 软骨 suǒ 所 huàn 患 de 的 yì zhǒng 一种 yán zhèng 炎症， tè zhēng 特征 wèi 为： tí 蹄 zǔ zhī 组织 tuì huà 退化， xíng chéng 形成 sǐ 死 ròu 肉 yǐ jí 以及 □ guǎn 管 téng tòng 疼痛。
jiǎn dān 简单 de 的 hóu yán 喉炎 tōng cháng 通常 yóu 由 xiàng 像 pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒 zhè lèi 这类 gǎn rǎn 感染 yǐn qǐ 引起。 qí tā 其它 yuán yīn 原因 hái yǒu 还有 xī jìn 吸进 cì jī wù 刺激物。
jiǎn dān 简单 de 的 jiǎng jiě 讲解， shuǐ jīng 水晶 bō ěr duō 波尔多 jiǔ bēi 酒杯 gōng 供 nín 您 shǐ yòng 使用， lìng wài 另外 yǒu 有 zuǒ jiǔ 佐酒 diǎn xin 点心、 pǐn jiǔ 品酒 bǐ jì 笔记 kǎ piàn 卡片 yǐ jí 以及 xiǎo 小 lǐ pǐn 礼品。

ประโยคภาษาจีน
dá 答： zhōng fāng 中方 yì zhí 一直 qiáng diào 强调， nán hǎi 南海 zhēng yì 争议 shì 是 xiāng guān 相关 dāng shì guó 当事国 zhī jiān 之间 de 的 shì 事， yīng yóu 应由 dāng shì guó 当事国 tōng guò 通过 zhí jiē 直接 tán pàn 谈判 huò 和 yǒu hǎo 友好 xié shāng 协商 lái 来 jiě jué 解决。
dá 答： zhōng 中 miǎn 缅 shì 是 yǒu hǎo 友好 lín bāng 邻邦， wǒ men 我们 xī wàng 希望 kàn dào 看到 miǎn diàn 缅甸 bǎo chí 保持 hé píng 和平、 wěn dìng 稳定 yǔ 与 fā zhǎn 发展。
dá 答： rén men 人们 shòu 受 tā men 他们 wǎng yǒu 网友 yǐng xiǎng 影响 de 的 shì shí 事实 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 shén me 什么 xīn xiān 新鲜 de 的 shì 事 le 了。
mǎ kù sī 马库斯 yīn 因， 26 suì 岁， zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 jí lóng pō 吉隆坡 chū shēng 出生 zhǎng dà 长大。
mǎ dé 马德 yì 译 zài 在 zhōng guó 中国， yǒu 有 yí gè 一个 zhuān 专 yòng cí 用词： “ bǎo bā 保八 ” 。
dá 答： shǐ yòng 使用 xìn xī 信息 lèi xíng 类型 kě yǐ 可以 jiàng 将 zhǔ tí 主题 fēn chéng 分成 lèi bié 类别， zhè 这 bǐ 比 zài 在 méi yǒu 没有 xìn xī 信息 lèi xíng 类型 shí 时， kě yǐ 可以 gèng jiā 更加 róng yì 容易 de 的 guǎn lǐ 管理 hè 和 bǎo chí 保持 yí zhì xìng 一致性。
mǎ dé hú 马德胡 lí kǎ 丽卡 · sēn 森 xiào zhǎng 校长 jiè shào 介绍 le 了 bàn xué 办学 lǐ niàn 理念 yǐ jí 以及 gāi xiào 该校 yǔ 与 shàng hǎi 上海 jìn yuán 晋元 zhōng xué 中学 kāi zhǎn 开展 jiāo liú 交流 de 的 qíng kuàng 情况。
mǎ dé lǐ 马德里 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 bǎ 把 shāo bēi 烧杯 fàng dào 放到 xiá 狭 cáo 槽 lǐ 里。
dá 答： zhǐ yǒu 只有 àn wén 按蚊 shǔ 属 de 的 mǒu xiē 某些 wén 蚊 zhòng 种 – bìng qiě 并且 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhè xiē 这些 wén 蚊 zhòng 种 zhòng dì 中的 cí xìng 雌性 wén zi 蚊子 – kě chuán 可传 bō 播 nüè jí 疟疾。
mǎ tuō gé luó suǒ zhōu 马托格罗索州 yī 一 jiān 间 niú cháng 牛场 de 的 mù tóng 牧童。
dá 答： duì 对 néng liàng 能量 ér yán 而言 bìng 并 wú 无 chā bié 差别， bú guò 不过 yīn 因 kōng qì 空气 dà liàng 大量 duì liú 对流， dài zǒu 带走 tǐ wēn 体温 shǐ 使 fā hàn 发汗 shí jiān 时间 yán hòu 延后， dāng rán 当然 shǐ yòng 使用 shí jiān 时间 jiù 就 huì 会 yán cháng 延长， jiào 较 róng yì 容易 zháo liáng 着凉。
dá 答： dāng shí de 当时的 jīng shén 精神 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 xì tǒng 系统 bú gòu 不够 hǎo 好， suǒ yǐ 所以 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 hé 和 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 shī jiā 施加 le 了 hěn dà 很大 yā lì 压力， yāo qiú 要求 gǎi jìn 改进 hé 和 kuò dà 扩大 jīng shén wèi shēng 精神卫生 xì tǒng 系统。
dá 答： wǒ men 我们 dí què 的确 shì tú 试图 cóng 从 cuò wù 错误 zhōng 中 xī qǔ jiào xun 吸取教训 — — zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 nián dù 年度 zhàn lüè 战略 hé 和 guī huà 规划 shěn chá 审查 liú chéng 流程 zhōng 中 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dá 答： wǒ 我 xiǎng 想 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 yóu kè 游客， tā men 他们 yí dìng 一定 huì 会 xuǎn zé 选择 ān quán 安全 shū xīn 舒心 de 的 dì fāng 地方 qù 去 lǚ yóu 旅游。
dá 答： zhǐ dìng 指定 yóu 由 gōng yè 工业 hé 和 xìn xī 信息 jì shù bù 技术部 fù zé 负责《 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约》 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 shí shī 实施 gōng zuò 工作， xǔ duō 许多 bù wěi 部委 bāo kuò 包括 wèi shēng bù 卫生部 gòng tóng 共同 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
dá 答： shì 是 dòu fu 豆腐 suǒ yǐ rán 所以然 ba 吧．．． huò zhě 或者 bù 部 fèn 份 yóu yú 由于 rì běn 日本 shí wù 食物 ba 吧。
dá 答： dēng gé rè 登革热 yóu 由 yì zhǒng 一种 shòu 受 rǎn 染 yú sì zhòng 于四种 dēng gé rè 登革热 bìng dú 病毒 zhōng 中 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 bìng dú 病毒 de 的 yī wén 伊蚊 dīng yǎo 叮咬 suǒ 所 chuán bō 传播。
dá 答： jìn rì 近日， zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 “ jīn zhuān 金砖 guó jiā 国家 ” hé zuò 合作 jī zhì 机制 lún zhí 轮值 zhǔ xí guó 主席国， yǔ 与 É luó sī 俄罗斯、 yìn dù 印度、 bā xī 巴西 yí zhì 一致 shāng dìng 商定， xī shōu 吸收 nán fēi 南非 zuò wéi 作为 zhèng shì 正式 chéng yuán 成员 jiā rù 加入 gāi 该 hé zuò 合作 jī zhì 机制。
dá 答：（ Àì ruì kè 艾瑞克 · lài ān 赖安） yào 要 xiǎng 想 chéng gōng 成功， nǐ 你 yào bù 要不 chè dǐ 彻底 gǎi zào 改造 yuán yǒu 原有 de 的 dōng xi 东西， yào bù 要不 fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 chù 处 lǐ fà 理发 fǎ 法， yào bù 要不 jiù yào 就要 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 guān diǎn 观点。
shāi 筛 rù 入 dī jīn miàn fěn 低筋面粉 hè 和 pào dǎ fěn 泡打粉， jiǎo 搅 yún 匀。
kuài zi 筷子 yīng dāng 应当 chōng dāng 充当 qián zi 钳子 ér 而 fēi 非 lì jiàn 利剑。
mǎ tè 马特 shū shu 叔叔 cóng 从 tā 他 de 的 shàng yī 上衣 kǒu dài 口袋 lǐ 里 ná chū 拿出 yī 一 zhǐ 只 hóng sè 红色 hú dié jié 蝴蝶结， shuō 说： shén fu 神甫， nǐ 你 zhī dào 知道 zhè shì 这是 shén me 什么 ma 吗？ zhī dào 知道 wǒ men 我们 shì zài 是在 nǎ r 哪儿 zhǎo dào 找到 tā 它 de 的 ma 吗？
mǎ jiǎ 马甲， mǎ jiǎ 马甲， gèng duō 更多 de 的 mǎ jiǎ 马甲。
jiǎn jiè 简介 le 了 guǎng dōng 广东 lián jiāng 连江 tī jí 梯级 zhá mén 闸门 zhǐ shuǐ 止水 yóu 由 chuán tǒng 传统 de 的 mù 木、 xiàng jiāo 橡胶 zhǐ shuǐ 止水 gǎi wéi 改为 gāng 钢 zhǐ shuǐ 止水 de 的 guò chéng 过程。
mǎ yīng jiǔ 马英九 biǎo shì 表示， zài 在 tā 他 hé 和 xiāo wàn cháng 萧万长 jiù zhí 就职 hòu 后， tā men dōu 他们都 bú dà 不大 kě néng 可能 qián wǎng 前往（ dà lù 大陆）。
mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 yǒu 有 duō shǎo 多少 gāng qín 钢琴 diào yīn shī 调音师 ?
jiǎn dān 简单 de 地 jiǎng 讲． yòng yú 用于 gāo lú 高炉 yě liàn 冶炼 de 的 yuán liào 原料 chú le 除了 tiě kuàng shí 铁矿石 wài 外， hái yǒu 还有 rán liào 燃料、 róng jì 熔剂 hé 和 kōng qì 空气。
mǎ tí 马蹄 jū 疽， huà nóng xìng 化脓性 tí 蹄 ruǎn gǔ 软骨 yán 炎 mǎ huò 马或 qí tā 其它 yìng 硬 tí 蹄 dòng wù 动物 de 的 jiǎo 脚 tí 蹄 ruǎn gǔ 软骨 suǒ 所 huàn 患 de 的 yì zhǒng 一种 yán zhèng 炎症， tè zhēng 特征 wèi 为： tí 蹄 zǔ zhī 组织 tuì huà 退化， xíng chéng 形成 sǐ 死 ròu 肉 yǐ jí 以及 □ guǎn 管 téng tòng 疼痛。
jiǎn dān 简单 de 的 hóu yán 喉炎 tōng cháng 通常 yóu 由 xiàng 像 pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒 zhè lèi 这类 gǎn rǎn 感染 yǐn qǐ 引起。 qí tā 其它 yuán yīn 原因 hái yǒu 还有 xī jìn 吸进 cì jī wù 刺激物。
jiǎn dān 简单 de 的 jiǎng jiě 讲解， shuǐ jīng 水晶 bō ěr duō 波尔多 jiǔ bēi 酒杯 gōng 供 nín 您 shǐ yòng 使用， lìng wài 另外 yǒu 有 zuǒ jiǔ 佐酒 diǎn xin 点心、 pǐn jiǔ 品酒 bǐ jì 笔记 kǎ piàn 卡片 yǐ jí 以及 xiǎo 小 lǐ pǐn 礼品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子