ประโยคภาษาจีน- 答因为每一主题除了正文以外都有一个标题和简短描述应用程序可以提供渐进公开中文句子 (846575) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dá 答： yīn wèi 因为 měi yī 每一 zhǔ tí 主题 chú le 除了 zhèng wén 正文 yǐ wài 以外 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 biāo tí 标题 hé 和 jiǎn duǎn 简短 miáo shù 描述， yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 jiàn jìn 渐进 gōng kāi 公开。
A: Because each topic has a title and short description in addition to its full content, applications can provide progressive disclosure.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dá 答： zài 在 měi guó 美国， duì 对 cán jí 残疾 lǎo rén 老人 hé 和 shēng mìng 生命 chuí wēi 垂危 zhě 者 de 的 zhào hù 照护 dà yuē 大约 80% shì yóu 是由 jiā shǔ 家属 tí gōng 提供 de 的。
dá 答： zài 在 zhè cì 这次 bù zhǎng jí huì yì 部长级会议 qī jiān 期间， zhōng Ā 中阿 shuāng fāng 双方 jiù 就 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 dì qū 地区 hé 和 guó jì wèn tí 国际问题 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见。
mǎ xì 马戏 biǎo yǎn 表演 fēi cháng 非常 xī yǐn 吸引 rén 人。
mǎ lā duō nà 马拉多纳 zhǐ néng 只能 fǎn chún xiāng jī 反唇相讥， zhǐ zé 指责 qí 其 huāng miù 荒谬 kě xiào 可笑。
dá 答： fù nǚ 妇女 duì 对 jīn qián 金钱 hé 和 cái chǎn 财产 de 的 fā yán quán 发言权 yǒu xiàn 有限， yīn cǐ 因此， duì yú 对于 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 ér yán 而言， yǒu 有 zhàng fu 丈夫 huò 或 nán xìng qīn shǔ 男性亲属 guān zhào 关照 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
mǎ lā 马拉 xián wù 嫌恶 de 地 tí dào 提到 “ zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 men 们（ céng 曾 shì 是） dài tóu 带头 xǐ qián 洗钱 de 的 rén 人， xiàng 像 fàn zuì jí tuán 犯罪集团 de 的 tóu mù 头目。 ”
dá 答： dāng shí 当时 cóng 从 yīng guó 英国 - - lián 连 táng guǒ 糖果 dōu 都 yào 要 dìng liàng 定量 pèi jǐ 配给 de 的 yīng guó 英国 - - lái dào 来到 zhè lǐ 这里 dāng rán 当然 hěn 很 shì 是 qí miào 奇妙， zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 yī dà 一大 hé 盒 qiǎo kè lì 巧克力 bàng 棒， hàn bǎo bāo 汉堡包 lǐ 里 de 的 niú ròu 牛肉 kě yǐ 可以 zhòng 重 dá 达 yī 一 bàng 磅。
mǎ tí ní kè 马提尼克 hé 和 guā dé luó pǔ 瓜德罗普 de 的 jiā lè bǐ 加勒比 qún dǎo 群岛 shǔ 属 tóng yī 同一 fàn chóu 范畴。
dá 答： wǒ xǐ huān 我喜欢 chī 吃 zhōng guó 中国 diǎn xin 点心， lǐ miàn 里面 bāo shàng 包上 bù tóng 不同 de 的 xiàn r 馅儿， wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢 zuò 做 xī bān yá 西班牙 jiān dàn 煎蛋 diǎn xin 点心， qí shí 其实 jiù shì 就是 hùn dùn 混沌 pí bāo 皮包 shàng 上 tǔ dòu 土豆、 yáng cōng 洋葱 jí 及 jī dàn 鸡蛋 xiàn r 馅儿， yě 也 zuò 做 wǔ xiāng 五香 tù ròu 兔肉 diǎn xin 点心。
dá 答： wǒ 我 xiǎng 想 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 yóu kè 游客， tā men 他们 yí dìng 一定 huì 会 xuǎn zé 选择 ān quán 安全 shū xīn 舒心 de 的 dì fāng 地方 qù 去 lǚ yóu 旅游。
mǎ màn yě 马曼也 yīn 因 yǔ 与 dài bǔ 逮捕 tā 他 de 的 jǐng guān 警官 chǎo nào 吵闹 ér 而 bèi kòng 被控 yǐ 以 jù bǔ 拒捕 zuì 罪。
mǎ shù 马术 shǐ shī 史诗 diàn yǐng 电影「 shā mò qí bīng 沙漠骑兵」 gǎi biān 改编 zì 自 zhēn rén zhēn shì 真人真事， zhǔ jué 主角 wèi 为 mào xiǎn 冒险 fàn nán 犯难 de 的 xī bù 西部 niú zǎi 牛仔 fǎ lán kè 法兰克 huò pǔ jīn sī 霍普金斯 hé 和 tā 他 de 的 jùn mǎ 骏马 xī 希 dào 道 gōu 勾。
dá 答： méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhèng fǔ bù mén 政府部门 tǎo lùn 讨论 zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果， jí shǐ 即使 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jí qí 及其 jié lùn 结论 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 shuō fú lì 说服力。
dá 答： diǎn 碘 quē fá zhèng 缺乏症 shì 是 ér tóng qī 儿童期 nǎo sǔn shāng 脑损伤 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
dá 答： guò qù 过去， zǒng shì 总是 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 jiān róng 兼容 wèn tí 问题， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 dà duō shù 大多数 wèn tí 问题 dōu 都 dé dào 得到 jiě jué 解决 le 了。
dá 答： mài de 麦地 nà lóng 那龙 xiàn chóng 线虫 shí jì shàng 实际上 shì 是 yì zhǒng 一种 zhēn 真 chóng 虫。
mǎ gé 马格 nà sī 纳斯： nà 那， wǒ 我 xiǎng 想 zhè lǐ 这里 de 的 lù tiān 露天 kōng qì 空气 hé 和 xié yáng 斜阳 huì 会 gěi 给 tā men 他们 yì diǎn 一点 ān shén 安神 de 的 xiào guǒ 效果。 zài 在 zhè lǐ 这里 tā men 他们 duì 对 wǒ 我 “ jiǎng yǎn 讲演 ” ， bù néng 不能 xiàng 像 zài 在 wū lǐ 屋里 nà me 那么 qīng yì 轻易。
mǎ xiē léi 马歇雷 shì 是 xī fāng 西方 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 zhèn yíng 阵营 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 yī 一 yuán 员， shì 是 Ā ěr dōu sāi 阿尔都塞 xué pài 学派 de 的 dì yī 第一 wèi 位 pī píng jiā 批评家。
mǎ jiàn 马涧 yáng méi 杨梅， lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， zǎo zài 早在 xīn shí qì shí dài 新石器时代 jiù 就 yǒu 有 yě shēng 野生 zāi péi 栽培。
qiān míng 签名 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分（ wèi yú 位于 jiān kuò hào 尖括号 ‘ < . . . > ’ nèi 内） jiù shì 就是 gāi lèi 该类 de 的 lèi xíng 类型 cān shù 参数 dìng yì 定义 qīng dān 清单。
jiǎn 简 . wàng 旺 guì 桂 shì 是 nèi luó bì 内罗毕 shì zhōng xīn 市中心 yì jiā 一家 měi róng diàn 美容店 de 的 lǎo bǎn 老板， zhè jiā 这家 diàn 店 yě 也 shì 是 xīng qī wǔ 星期五 wèi shǔ bù duō 为数不多 réng 仍 zài 在 yíng yè 营业 de 的 diàn pù 店铺 zhī yī 之一。
mǎ shào ěr qún dǎo 马绍尔群岛 shàng sān 上三 fēn 分 zhī yī 之一 de 的 fù nǚ 妇女 dōu 都 huàn yǒu 患有 táng niào bìng 糖尿病。
mǎ sà yī 马萨伊 yǔ 语 zhòng dì 中的 “ shén shān 神山 ” ， shì 是 shì jiè shàng 世界上 jǐn 仅 yǒu de 有的 pēn chū 喷出 natrocarbonatite yán jiāng 岩浆 de 的 huǒ shān 火山。 Natrocarbonatite yán jiāng 岩浆 shì 是 yì zhǒng 一种 jí qí 极其 bù 不 gù dìng 固定 de 的、 jī hū bù 几乎不 hán 含 guī 硅 de 的 yán jiāng 岩浆。
mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 yǒu 有 duō shǎo 多少 gāng qín 钢琴 diào yīn shī 调音师 ?
jiǎn dān de 简单地 huàn shàng 换上 yì zhāng 一张 kuài lè 快乐 de 的 liǎn 脸， zhèng rú 正如 gǔ diǎn 古典 de 的 shū qíng 抒情 gē qǔ 歌曲 jiàn yì 建议 de 的， jiù 就 néng 能 chuàng zào 创造 chā yì 差异。
mǎ lù 马路 liǎng páng 两旁， yuǎn yuǎn jìn jìn 远远近近 dōu 都 lì 立 zhe 着 dēng 灯 chuāng 窗 míng càn 明灿 de 的 bié shù 别墅， xiàng 向 àn 暗 lán 蓝 de 的 tiān kōng 天空 jìng jìng 静静 de 地 wēi xiào 微笑 zhe 着。
jiǎn dān shēng huó 简单生活， qīng yuè 清越 sī xiǎng 思想。
mǎ lǐ sī 马里斯 tè 特 xué yuàn 学院 diào chá 调查 zhōng xīn 中心 zhǔ rèn 主任李• M • mǐ lín 米林 gē fū 哥夫 shuō 说： “ hěn 很 xiǎn rán 显然， rén men 人们 jué de 觉得 yí qiè 一切 dōu 都 hěn hǎo 很好， dàn 但 shì shí 事实 kě néng 可能 bìng fēi rú cǐ 并非如此。 ”
jiǎn dān 简单 jiě jué bàn fǎ 解决办法： wèi le 为了 xiāo miè 消灭 chén mǎn 尘螨 yǐ jí 以及 tā men 它们 de 的 shí wù 食物 — — rén 人 de 的 sǐ 死 pí 皮 xì bāo 细胞， jiù yào 就要 měi zhōu 每周 zhì shǎo 至少 yòng 用 rè shuǐ 热水 qīng xǐ 清洗 qǐn jù 寝具 yí cì 一次。
jiǎn yīn tāng 简因汤 mǔ 姆 yī guān bù zhěng 衣冠不整 ér 而 zé mà 责骂 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
dá 答： zài 在 měi guó 美国， duì 对 cán jí 残疾 lǎo rén 老人 hé 和 shēng mìng 生命 chuí wēi 垂危 zhě 者 de 的 zhào hù 照护 dà yuē 大约 80% shì yóu 是由 jiā shǔ 家属 tí gōng 提供 de 的。
dá 答： zài 在 zhè cì 这次 bù zhǎng jí huì yì 部长级会议 qī jiān 期间， zhōng Ā 中阿 shuāng fāng 双方 jiù 就 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 dì qū 地区 hé 和 guó jì wèn tí 国际问题 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见。
mǎ xì 马戏 biǎo yǎn 表演 fēi cháng 非常 xī yǐn 吸引 rén 人。
mǎ lā duō nà 马拉多纳 zhǐ néng 只能 fǎn chún xiāng jī 反唇相讥， zhǐ zé 指责 qí 其 huāng miù 荒谬 kě xiào 可笑。
dá 答： fù nǚ 妇女 duì 对 jīn qián 金钱 hé 和 cái chǎn 财产 de 的 fā yán quán 发言权 yǒu xiàn 有限， yīn cǐ 因此， duì yú 对于 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 ér yán 而言， yǒu 有 zhàng fu 丈夫 huò 或 nán xìng qīn shǔ 男性亲属 guān zhào 关照 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
mǎ lā 马拉 xián wù 嫌恶 de 地 tí dào 提到 “ zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 men 们（ céng 曾 shì 是） dài tóu 带头 xǐ qián 洗钱 de 的 rén 人， xiàng 像 fàn zuì jí tuán 犯罪集团 de 的 tóu mù 头目。 ”
dá 答： dāng shí 当时 cóng 从 yīng guó 英国 - - lián 连 táng guǒ 糖果 dōu 都 yào 要 dìng liàng 定量 pèi jǐ 配给 de 的 yīng guó 英国 - - lái dào 来到 zhè lǐ 这里 dāng rán 当然 hěn 很 shì 是 qí miào 奇妙， zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 yī dà 一大 hé 盒 qiǎo kè lì 巧克力 bàng 棒， hàn bǎo bāo 汉堡包 lǐ 里 de 的 niú ròu 牛肉 kě yǐ 可以 zhòng 重 dá 达 yī 一 bàng 磅。
mǎ tí ní kè 马提尼克 hé 和 guā dé luó pǔ 瓜德罗普 de 的 jiā lè bǐ 加勒比 qún dǎo 群岛 shǔ 属 tóng yī 同一 fàn chóu 范畴。
dá 答： wǒ xǐ huān 我喜欢 chī 吃 zhōng guó 中国 diǎn xin 点心， lǐ miàn 里面 bāo shàng 包上 bù tóng 不同 de 的 xiàn r 馅儿， wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢 zuò 做 xī bān yá 西班牙 jiān dàn 煎蛋 diǎn xin 点心， qí shí 其实 jiù shì 就是 hùn dùn 混沌 pí bāo 皮包 shàng 上 tǔ dòu 土豆、 yáng cōng 洋葱 jí 及 jī dàn 鸡蛋 xiàn r 馅儿， yě 也 zuò 做 wǔ xiāng 五香 tù ròu 兔肉 diǎn xin 点心。
dá 答： wǒ 我 xiǎng 想 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 yóu kè 游客， tā men 他们 yí dìng 一定 huì 会 xuǎn zé 选择 ān quán 安全 shū xīn 舒心 de 的 dì fāng 地方 qù 去 lǚ yóu 旅游。
mǎ màn yě 马曼也 yīn 因 yǔ 与 dài bǔ 逮捕 tā 他 de 的 jǐng guān 警官 chǎo nào 吵闹 ér 而 bèi kòng 被控 yǐ 以 jù bǔ 拒捕 zuì 罪。
mǎ shù 马术 shǐ shī 史诗 diàn yǐng 电影「 shā mò qí bīng 沙漠骑兵」 gǎi biān 改编 zì 自 zhēn rén zhēn shì 真人真事， zhǔ jué 主角 wèi 为 mào xiǎn 冒险 fàn nán 犯难 de 的 xī bù 西部 niú zǎi 牛仔 fǎ lán kè 法兰克 huò pǔ jīn sī 霍普金斯 hé 和 tā 他 de 的 jùn mǎ 骏马 xī 希 dào 道 gōu 勾。
dá 答： méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhèng fǔ bù mén 政府部门 tǎo lùn 讨论 zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果， jí shǐ 即使 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jí qí 及其 jié lùn 结论 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 shuō fú lì 说服力。
dá 答： diǎn 碘 quē fá zhèng 缺乏症 shì 是 ér tóng qī 儿童期 nǎo sǔn shāng 脑损伤 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
dá 答： guò qù 过去， zǒng shì 总是 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 jiān róng 兼容 wèn tí 问题， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 dà duō shù 大多数 wèn tí 问题 dōu 都 dé dào 得到 jiě jué 解决 le 了。
dá 答： mài de 麦地 nà lóng 那龙 xiàn chóng 线虫 shí jì shàng 实际上 shì 是 yì zhǒng 一种 zhēn 真 chóng 虫。
mǎ gé 马格 nà sī 纳斯： nà 那， wǒ 我 xiǎng 想 zhè lǐ 这里 de 的 lù tiān 露天 kōng qì 空气 hé 和 xié yáng 斜阳 huì 会 gěi 给 tā men 他们 yì diǎn 一点 ān shén 安神 de 的 xiào guǒ 效果。 zài 在 zhè lǐ 这里 tā men 他们 duì 对 wǒ 我 “ jiǎng yǎn 讲演 ” ， bù néng 不能 xiàng 像 zài 在 wū lǐ 屋里 nà me 那么 qīng yì 轻易。
mǎ xiē léi 马歇雷 shì 是 xī fāng 西方 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 zhèn yíng 阵营 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 yī 一 yuán 员， shì 是 Ā ěr dōu sāi 阿尔都塞 xué pài 学派 de 的 dì yī 第一 wèi 位 pī píng jiā 批评家。
mǎ jiàn 马涧 yáng méi 杨梅， lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， zǎo zài 早在 xīn shí qì shí dài 新石器时代 jiù 就 yǒu 有 yě shēng 野生 zāi péi 栽培。
qiān míng 签名 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分（ wèi yú 位于 jiān kuò hào 尖括号 ‘ < . . . > ’ nèi 内） jiù shì 就是 gāi lèi 该类 de 的 lèi xíng 类型 cān shù 参数 dìng yì 定义 qīng dān 清单。
jiǎn 简 . wàng 旺 guì 桂 shì 是 nèi luó bì 内罗毕 shì zhōng xīn 市中心 yì jiā 一家 měi róng diàn 美容店 de 的 lǎo bǎn 老板， zhè jiā 这家 diàn 店 yě 也 shì 是 xīng qī wǔ 星期五 wèi shǔ bù duō 为数不多 réng 仍 zài 在 yíng yè 营业 de 的 diàn pù 店铺 zhī yī 之一。
mǎ shào ěr qún dǎo 马绍尔群岛 shàng sān 上三 fēn 分 zhī yī 之一 de 的 fù nǚ 妇女 dōu 都 huàn yǒu 患有 táng niào bìng 糖尿病。
mǎ sà yī 马萨伊 yǔ 语 zhòng dì 中的 “ shén shān 神山 ” ， shì 是 shì jiè shàng 世界上 jǐn 仅 yǒu de 有的 pēn chū 喷出 natrocarbonatite yán jiāng 岩浆 de 的 huǒ shān 火山。 Natrocarbonatite yán jiāng 岩浆 shì 是 yì zhǒng 一种 jí qí 极其 bù 不 gù dìng 固定 de 的、 jī hū bù 几乎不 hán 含 guī 硅 de 的 yán jiāng 岩浆。
mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 yǒu 有 duō shǎo 多少 gāng qín 钢琴 diào yīn shī 调音师 ?
jiǎn dān de 简单地 huàn shàng 换上 yì zhāng 一张 kuài lè 快乐 de 的 liǎn 脸， zhèng rú 正如 gǔ diǎn 古典 de 的 shū qíng 抒情 gē qǔ 歌曲 jiàn yì 建议 de 的， jiù 就 néng 能 chuàng zào 创造 chā yì 差异。
mǎ lù 马路 liǎng páng 两旁， yuǎn yuǎn jìn jìn 远远近近 dōu 都 lì 立 zhe 着 dēng 灯 chuāng 窗 míng càn 明灿 de 的 bié shù 别墅， xiàng 向 àn 暗 lán 蓝 de 的 tiān kōng 天空 jìng jìng 静静 de 地 wēi xiào 微笑 zhe 着。
jiǎn dān shēng huó 简单生活， qīng yuè 清越 sī xiǎng 思想。
mǎ lǐ sī 马里斯 tè 特 xué yuàn 学院 diào chá 调查 zhōng xīn 中心 zhǔ rèn 主任李• M • mǐ lín 米林 gē fū 哥夫 shuō 说： “ hěn 很 xiǎn rán 显然， rén men 人们 jué de 觉得 yí qiè 一切 dōu 都 hěn hǎo 很好， dàn 但 shì shí 事实 kě néng 可能 bìng fēi rú cǐ 并非如此。 ”
jiǎn dān 简单 jiě jué bàn fǎ 解决办法： wèi le 为了 xiāo miè 消灭 chén mǎn 尘螨 yǐ jí 以及 tā men 它们 de 的 shí wù 食物 — — rén 人 de 的 sǐ 死 pí 皮 xì bāo 细胞， jiù yào 就要 měi zhōu 每周 zhì shǎo 至少 yòng 用 rè shuǐ 热水 qīng xǐ 清洗 qǐn jù 寝具 yí cì 一次。
jiǎn yīn tāng 简因汤 mǔ 姆 yī guān bù zhěng 衣冠不整 ér 而 zé mà 责骂 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子