ประโยคภาษาจีน- 答我曾在几个月前就人权观察这一组织的视力问题发表过我的见解中文句子 (846701) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dá 答： wǒ 我 céng 曾 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 jiù 就 “ rén quán guān chá 人权观察 ” zhè 这 yī 一 zǔ zhī 组织 de 的 shì lì 视力 wèn tí 问题 fā biǎo 发表 guò 过 wǒ de 我的 jiàn jiě 见解。
A: I remember making comment on the eyesight problem of the Human Rights Watch months ago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dá 答： wǒ 我 lǐ jiě 理解 nǐ 你 duì 对 zhè ge 这个 àn zi 案子 de 的 guān qiè 关切， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 sī fǎ jī guān 司法机关 cái néng 才能 huí dá 回答 nǐ de 你的 wèn tí 问题， rú guǒ 如果 tā men 他们 yuàn yì 愿意 de huà 的话。
mǎ sī lǐ 马斯里 shuō 说， tā 他 zài 在 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心 bèi 被 dài shang 戴上 liào kào 镣铐， zāo dào 遭到 ōu dǎ 殴打， hái 还 bèi 被 dān dú 单独 jiān jìn 监禁 bìng 并 bèi 被 zhù shè 注射 yào wù 药物， 5 gè 个 yuè 月 hòu 后 zài 在 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 huò shì 获释。
mǎ pǔ 马普 Ān 安 pán shān 蹒跚 zhe 着， dàn 但 méi yǒu 没有 dǎo xià 倒下。
dá 答： tuō ní 托尼 • hè lā màn 赫拉曼（ tā 她 xiào 笑 dào 道），《 mín zú xué 民族学 de 的 jīng sǒng 惊悚》。
dá 答： shì 是 xìng chuán bō 性传播 jí bìng 疾病， ruì 锐 jiān 尖 shī yóu 湿疣 quán 全 shì 是 diǎn rǎn 点染 yǐn fā 引发 de 的。
mǎ lái xī yà 马来西亚、 nán hán 南韩 hé 和 rì běn 日本 děng 等 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 zài 在 fā shēng 发生 xīn 新 de 的 yì qíng 疫情 zhī hòu 之后， yǐ 已 xùn sù 迅速 xiāo chú 消除 le 了 gāi 该 yì bìng 疫病。
dá 答： lái zì 来自 shén jīng xì tǒng 神经系统 de 的 shèn shàng xiàn 肾上腺 jī sù 激素 “ zhuó lù 着陆 ” dào 到 xīn zàng 心脏 jī 肌 xì bāo 细胞 de 的 shòu tǐ 受体， zhè 这 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 jī 肌 xì bāo 细胞 de 的 mó 膜 zhòng dì 中的 gài 钙 tōng dào 通道 dǎ kāi 打开。
mǎ lái xī yà 马来西亚 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 gèng jiā 更加 yī lài 依赖 zhōng guó 中国， jǐn guǎn 尽管 mǎ lái xī yà 马来西亚 huá yì 华裔 gǎn shòu 感受 dào 到 lái zì 来自 mù sī lín 穆斯林 mǎ lái xī yà rén 马来西亚人 de 的 wēi xié 威胁。
dá 答： kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 shí 识 bié chū 别出 wǔ 五 zhòng 种 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 gān yán 肝炎 bìng dú 病毒 bìng 并 yǐ 以 jiǎ 甲、 yǐ 乙、 bǐng 丙、 dīng 丁、 wù 戊 xíng 型 zuò wéi 作为 biàn shí 辨识。 suī rán 虽然 tā men 它们 dū huì 都会 yǐn qǐ 引起 gān bìng 肝病， dàn 但 zài 在 zhòng yào 重要 fāng miàn 方面 yòu 又 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
dá 答： néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 jiàn lì 建立 zài 在 sì gè 四个 wú liàng 无量 dà dé 大德 ( rén cí 仁慈、 lián mǐn 怜悯、 xǐ yuè 喜悦、 dàn dìng 淡定） shàng 上 de 的 wán mǎn 完满 rén shēng 人生 bìng 并 jǐn liàng 尽量 qù 去 bāng zhù 帮助 bié ren 别人 chēng zhī wéi 称之为 dà ài 大爱。
mǎ lín 马林 [ 6 ] （ Marine ） de 的 jiē dào 街道 shàng 上， lā ta 邋遢 de 的 lǐ fà diàn 理发店 mén qián 门前， jìng jì 静寂 kě yǐ 可以 yòng 用 kòng 空 lú wěi 芦苇 lián 帘 hòu 后 cāng ying 苍蝇 yōu yáng 悠扬 de 的 wēng wēng shēng 嗡嗡声 héng liáng 衡量 chū lái 出来。
dá 答：（ kǎi sè lín 凯瑟琳 sī kāi 撕开 tā 她 de 的 xiāng yān 香烟 lǜ 滤 zuǐ 嘴， bǎ 把 tā 它 fàng jìn 放进 yí gè 一个 hēi sè 黑色 de 的 yān 烟 zuò 座 shàng 上） suàn shì 算是 ba 吧。
mǎ gé 马格 nà sī 纳斯： nà 那， wǒ 我 xiǎng 想 zhè lǐ 这里 de 的 lù tiān 露天 kōng qì 空气 hé 和 xié yáng 斜阳 huì 会 gěi 给 yì diǎn 一点 ān shén 安神 de 的。 lǐ 里 duì 对 wǒ 我 “ jiǎng yǎn 讲演 ” ， xiàng 像 zài 在 wū lǐ 屋里 nà me 那么 róng yì 容易。
mǎ xiē ěr 马歇尔 xiān sheng 先生 chū rèn 出任 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 gōng sī 公司 pò chǎn àn 破产案 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官； ér 而 Ā ěr wǎ 阿尔瓦 léi cí 雷茨 - mǎ xiē ěr 马歇尔 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 de 的 cháng wù dǒng shì 常务董事 yuē hàn 约翰 · sū kē 苏科， dān rèn 担任 gāi 该 pò chǎn àn 破产案 de 的 dǒng shì zhǎng 董事长 hè 和 cháng wù 常务 zǒng jīng lǐ 总经理。
kuài zi 筷子 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 guó cuì 国粹。
chóu jí 筹集， yùn yòng 运用， bō fù 拨付 guó jiā 国家 tiě lù 铁路 gè lèi 各类 zī jīn 资金， bìng 并 jiān dū 监督 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
qiān shǔ rén 签署人 xìng míng 姓名 qiān shǔ rén 签署人 shēn fèn 身分（ rú 如： chǔ shuì quàn 储税券 zhàng hù 帐户 chí yǒu rén 持有人， dōng zhǔ 东主， hé huǒ rén 合夥人， dài lǐ rén 代理人， jīng lǐ 经理。
jiǎn 简 · Āī wén sī 埃文斯（ JaneEvans ） jiào shòu 教授 tōng guò 通过 huà xué 化学 shǒu duàn 手段 duì 对 yá chǐ 牙齿 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， què dìng 确定 le 了 nán hái 男孩 de 的 chū shēng dì 出生地， tā 她 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 hái zi 孩子 lái dào 来到 yīng guó 英国， jiù shì 就是 wèi le 为了 yì dǔ 一睹 jù shí zhèn 巨石阵 de 的 zhēn róng 真容。
mǎ yuē 马约 lì 莉 zàng lǐ 葬礼 jǔ xíng 举行 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， luó sēn bó gé 罗森博格 huò 获 dé le 得了 yī 一 fèn 份 jiān kòng 监控 lù xiàng 录像 de 的 fù běn 副本， zhè 这 jì lù 记录 le 了 xiōng àn 凶案 fā shēng 发生 dàng rì 当日 mù sà 穆萨 fǎng zhī chǎng 纺织厂 wài 外 de 的 chǎng jǐng 场景。
mǎ yīng jiǔ 马英九 xíng róng 形容 zhè shì 这是 bàn shì jì 半世纪 yǐ lái 以来 duì 对 tái dǎo 台岛 de 的 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yí cì 一次 pò huài 破坏， bìng 并 yāo qiú 要求 wài guó zhèng fǔ 外国政府 tí gōng 提供 yù zhì 预制 zhuāng pèi shì 装配式 fáng wū 房屋 hé 和 néng gòu 能够 diào yùn 吊运 zhòng xíng 重型 jī xiè 机械 de 的 zhí shēng fēi jī 直升飞机。
jiǎn dān 简单、 zhí jiē 直接、 zì dòng huà 自动化 cè liáng 测量 bǐng tóng suān 丙酮酸 nóng dù 浓度 de 的 shǒu duàn 手段， zài 在 yán jiū 研究 hé 和 yào wù 药物 yán fā 研发 zhōng 中 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
mǎ dì sī 马蒂斯 hé 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 yì zhí 一直 shì yàn 试验 zhe 着 zhè zhǒng 这种 huà fǎ 画法。
mǎ hè 马赫 xiān sheng 先生 cóng 从 chōu ti 抽屉 lǐ 里 ná chū 拿出 yī 一 tiáo 条 liàn zi 链子， liàn zi 链子 yì tóu 一头 guà 挂 zhe 着 yí chuàn 一串 yào shi 钥匙。
jiǎn dān 简单 pǔ sù 朴素 de 的 yī fu 衣服 shì hé 适合 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 chuān 穿。
mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 de 的 fā yù 发育 shén jīng xì tǒng 神经系统 zhuān jiā 专家 RobertProvine rèn wéi 认为， yīng ér 婴儿 men 们 hái 还 zài 在 niáng tāi 娘胎 lǐ 里 shí 时， dà yuē 大约 shí 十 yí gè 一个 xīng qī 星期 dà 大 de shí hòu 的时候 jiù 就 huì 会 dǎ hā qiàn 打哈欠 le 了。
jiǎn dān 简单 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的 yīn wèi 因为 zhè 这 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界， biàn 变 hǎo 好 huò zhě 或者 biàn 变 chà 差。
mǎ qí 马齐 zhāo mù 招募 le 了 15 wèi 位 dà xué shēng 大学生， tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 zhèng 正 chǔ yú 处于 rè liàn 热恋 zhī zhōng 之中。
xùn lù 驯鹿 shì 是 chù lì 畜力 dòng wù 动物。
jiǎn 简 zé lán 泽兰 kǎ 卡， liù shǒu 六首 wèi 为 liǎng 两 zhī 只 shuāng huáng guǎn 双簧管， yī 一 zhī 只 dà guǎn 大管 pǔ xiě 谱写 de 的 sān chóng zòu 三重奏 jí 及 yī shǒu 一首 bā sōng 巴松 xié zòu qǔ 协奏曲。
lǘ 驴 gǎn dào 感到 hěn 很 dé yì 得意， tā 他 gāo shēng 高声 de 地 sī jiào 嘶叫， què 却 bèi 被 rén 人 rèn 认 le 了。

ประโยคภาษาจีน
dá 答： wǒ 我 lǐ jiě 理解 nǐ 你 duì 对 zhè ge 这个 àn zi 案子 de 的 guān qiè 关切， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 sī fǎ jī guān 司法机关 cái néng 才能 huí dá 回答 nǐ de 你的 wèn tí 问题， rú guǒ 如果 tā men 他们 yuàn yì 愿意 de huà 的话。
mǎ sī lǐ 马斯里 shuō 说， tā 他 zài 在 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心 bèi 被 dài shang 戴上 liào kào 镣铐， zāo dào 遭到 ōu dǎ 殴打， hái 还 bèi 被 dān dú 单独 jiān jìn 监禁 bìng 并 bèi 被 zhù shè 注射 yào wù 药物， 5 gè 个 yuè 月 hòu 后 zài 在 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 huò shì 获释。
mǎ pǔ 马普 Ān 安 pán shān 蹒跚 zhe 着， dàn 但 méi yǒu 没有 dǎo xià 倒下。
dá 答： tuō ní 托尼 • hè lā màn 赫拉曼（ tā 她 xiào 笑 dào 道），《 mín zú xué 民族学 de 的 jīng sǒng 惊悚》。
dá 答： shì 是 xìng chuán bō 性传播 jí bìng 疾病， ruì 锐 jiān 尖 shī yóu 湿疣 quán 全 shì 是 diǎn rǎn 点染 yǐn fā 引发 de 的。
mǎ lái xī yà 马来西亚、 nán hán 南韩 hé 和 rì běn 日本 děng 等 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 zài 在 fā shēng 发生 xīn 新 de 的 yì qíng 疫情 zhī hòu 之后， yǐ 已 xùn sù 迅速 xiāo chú 消除 le 了 gāi 该 yì bìng 疫病。
dá 答： lái zì 来自 shén jīng xì tǒng 神经系统 de 的 shèn shàng xiàn 肾上腺 jī sù 激素 “ zhuó lù 着陆 ” dào 到 xīn zàng 心脏 jī 肌 xì bāo 细胞 de 的 shòu tǐ 受体， zhè 这 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 jī 肌 xì bāo 细胞 de 的 mó 膜 zhòng dì 中的 gài 钙 tōng dào 通道 dǎ kāi 打开。
mǎ lái xī yà 马来西亚 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 gèng jiā 更加 yī lài 依赖 zhōng guó 中国， jǐn guǎn 尽管 mǎ lái xī yà 马来西亚 huá yì 华裔 gǎn shòu 感受 dào 到 lái zì 来自 mù sī lín 穆斯林 mǎ lái xī yà rén 马来西亚人 de 的 wēi xié 威胁。
dá 答： kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 shí 识 bié chū 别出 wǔ 五 zhòng 种 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 gān yán 肝炎 bìng dú 病毒 bìng 并 yǐ 以 jiǎ 甲、 yǐ 乙、 bǐng 丙、 dīng 丁、 wù 戊 xíng 型 zuò wéi 作为 biàn shí 辨识。 suī rán 虽然 tā men 它们 dū huì 都会 yǐn qǐ 引起 gān bìng 肝病， dàn 但 zài 在 zhòng yào 重要 fāng miàn 方面 yòu 又 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
dá 答： néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 jiàn lì 建立 zài 在 sì gè 四个 wú liàng 无量 dà dé 大德 ( rén cí 仁慈、 lián mǐn 怜悯、 xǐ yuè 喜悦、 dàn dìng 淡定） shàng 上 de 的 wán mǎn 完满 rén shēng 人生 bìng 并 jǐn liàng 尽量 qù 去 bāng zhù 帮助 bié ren 别人 chēng zhī wéi 称之为 dà ài 大爱。
mǎ lín 马林 [ 6 ] （ Marine ） de 的 jiē dào 街道 shàng 上， lā ta 邋遢 de 的 lǐ fà diàn 理发店 mén qián 门前， jìng jì 静寂 kě yǐ 可以 yòng 用 kòng 空 lú wěi 芦苇 lián 帘 hòu 后 cāng ying 苍蝇 yōu yáng 悠扬 de 的 wēng wēng shēng 嗡嗡声 héng liáng 衡量 chū lái 出来。
dá 答：（ kǎi sè lín 凯瑟琳 sī kāi 撕开 tā 她 de 的 xiāng yān 香烟 lǜ 滤 zuǐ 嘴， bǎ 把 tā 它 fàng jìn 放进 yí gè 一个 hēi sè 黑色 de 的 yān 烟 zuò 座 shàng 上） suàn shì 算是 ba 吧。
mǎ gé 马格 nà sī 纳斯： nà 那， wǒ 我 xiǎng 想 zhè lǐ 这里 de 的 lù tiān 露天 kōng qì 空气 hé 和 xié yáng 斜阳 huì 会 gěi 给 yì diǎn 一点 ān shén 安神 de 的。 lǐ 里 duì 对 wǒ 我 “ jiǎng yǎn 讲演 ” ， xiàng 像 zài 在 wū lǐ 屋里 nà me 那么 róng yì 容易。
mǎ xiē ěr 马歇尔 xiān sheng 先生 chū rèn 出任 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 gōng sī 公司 pò chǎn àn 破产案 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官； ér 而 Ā ěr wǎ 阿尔瓦 léi cí 雷茨 - mǎ xiē ěr 马歇尔 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 de 的 cháng wù dǒng shì 常务董事 yuē hàn 约翰 · sū kē 苏科， dān rèn 担任 gāi 该 pò chǎn àn 破产案 de 的 dǒng shì zhǎng 董事长 hè 和 cháng wù 常务 zǒng jīng lǐ 总经理。
kuài zi 筷子 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 guó cuì 国粹。
chóu jí 筹集， yùn yòng 运用， bō fù 拨付 guó jiā 国家 tiě lù 铁路 gè lèi 各类 zī jīn 资金， bìng 并 jiān dū 监督 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
qiān shǔ rén 签署人 xìng míng 姓名 qiān shǔ rén 签署人 shēn fèn 身分（ rú 如： chǔ shuì quàn 储税券 zhàng hù 帐户 chí yǒu rén 持有人， dōng zhǔ 东主， hé huǒ rén 合夥人， dài lǐ rén 代理人， jīng lǐ 经理。
jiǎn 简 · Āī wén sī 埃文斯（ JaneEvans ） jiào shòu 教授 tōng guò 通过 huà xué 化学 shǒu duàn 手段 duì 对 yá chǐ 牙齿 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， què dìng 确定 le 了 nán hái 男孩 de 的 chū shēng dì 出生地， tā 她 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 hái zi 孩子 lái dào 来到 yīng guó 英国， jiù shì 就是 wèi le 为了 yì dǔ 一睹 jù shí zhèn 巨石阵 de 的 zhēn róng 真容。
mǎ yuē 马约 lì 莉 zàng lǐ 葬礼 jǔ xíng 举行 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， luó sēn bó gé 罗森博格 huò 获 dé le 得了 yī 一 fèn 份 jiān kòng 监控 lù xiàng 录像 de 的 fù běn 副本， zhè 这 jì lù 记录 le 了 xiōng àn 凶案 fā shēng 发生 dàng rì 当日 mù sà 穆萨 fǎng zhī chǎng 纺织厂 wài 外 de 的 chǎng jǐng 场景。
mǎ yīng jiǔ 马英九 xíng róng 形容 zhè shì 这是 bàn shì jì 半世纪 yǐ lái 以来 duì 对 tái dǎo 台岛 de 的 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yí cì 一次 pò huài 破坏， bìng 并 yāo qiú 要求 wài guó zhèng fǔ 外国政府 tí gōng 提供 yù zhì 预制 zhuāng pèi shì 装配式 fáng wū 房屋 hé 和 néng gòu 能够 diào yùn 吊运 zhòng xíng 重型 jī xiè 机械 de 的 zhí shēng fēi jī 直升飞机。
jiǎn dān 简单、 zhí jiē 直接、 zì dòng huà 自动化 cè liáng 测量 bǐng tóng suān 丙酮酸 nóng dù 浓度 de 的 shǒu duàn 手段， zài 在 yán jiū 研究 hé 和 yào wù 药物 yán fā 研发 zhōng 中 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
mǎ dì sī 马蒂斯 hé 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 yì zhí 一直 shì yàn 试验 zhe 着 zhè zhǒng 这种 huà fǎ 画法。
mǎ hè 马赫 xiān sheng 先生 cóng 从 chōu ti 抽屉 lǐ 里 ná chū 拿出 yī 一 tiáo 条 liàn zi 链子， liàn zi 链子 yì tóu 一头 guà 挂 zhe 着 yí chuàn 一串 yào shi 钥匙。
jiǎn dān 简单 pǔ sù 朴素 de 的 yī fu 衣服 shì hé 适合 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 chuān 穿。
mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 de 的 fā yù 发育 shén jīng xì tǒng 神经系统 zhuān jiā 专家 RobertProvine rèn wéi 认为， yīng ér 婴儿 men 们 hái 还 zài 在 niáng tāi 娘胎 lǐ 里 shí 时， dà yuē 大约 shí 十 yí gè 一个 xīng qī 星期 dà 大 de shí hòu 的时候 jiù 就 huì 会 dǎ hā qiàn 打哈欠 le 了。
jiǎn dān 简单 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的 yīn wèi 因为 zhè 这 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界， biàn 变 hǎo 好 huò zhě 或者 biàn 变 chà 差。
mǎ qí 马齐 zhāo mù 招募 le 了 15 wèi 位 dà xué shēng 大学生， tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 zhèng 正 chǔ yú 处于 rè liàn 热恋 zhī zhōng 之中。
xùn lù 驯鹿 shì 是 chù lì 畜力 dòng wù 动物。
jiǎn 简 zé lán 泽兰 kǎ 卡， liù shǒu 六首 wèi 为 liǎng 两 zhī 只 shuāng huáng guǎn 双簧管， yī 一 zhī 只 dà guǎn 大管 pǔ xiě 谱写 de 的 sān chóng zòu 三重奏 jí 及 yī shǒu 一首 bā sōng 巴松 xié zòu qǔ 协奏曲。
lǘ 驴 gǎn dào 感到 hěn 很 dé yì 得意， tā 他 gāo shēng 高声 de 地 sī jiào 嘶叫， què 却 bèi 被 rén 人 rèn 认 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子