ประโยคภาษาจีน- 马斯里说他在拘留中心被戴上镣铐遭到殴打还被单独监禁并被注射药物个月后在阿尔巴尼亚获释中文句子 (846710) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǎ sī lǐ 马斯里 shuō 说， tā 他 zài 在 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心 bèi 被 dài shang 戴上 liào kào 镣铐， zāo dào 遭到 ōu dǎ 殴打， hái 还 bèi 被 dān dú 单独 jiān jìn 监禁 bìng 并 bèi 被 zhù shè 注射 yào wù 药物， 5 gè 个 yuè 月 hòu 后 zài 在 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 huò shì 获释。
El-Masri says he was shackled, beaten, kept in solitary confinement and injected with drugs there, before his release in Albania five months later.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǎ xiǎo wěi 马晓伟 biǎo shì 表示， qù nián 去年 nián dǐ 年底 wèi shēng jiān dū 卫生监督 suǒ 所 céng 曾 duì 对 11 jiā 家 yī liáo jī gòu 医疗机构 de 的 yī liáo měi róng 医疗美容 kē shì 科室 zī zhì 资质 jìn xíng 进行 chōu chá 抽查 shěn hé 审核， jǐn 仅 bú dào 不到 bàn shù 半数 yī yuàn 医院 de 的 kē shì 科室 dá dào 达到 biāo zhǔn 标准。
mǎ màn yě 马曼也 yīn 因 yǔ 与 dài bǔ 逮捕 tā 他 de 的 jǐng guān 警官 chǎo nào 吵闹 ér 而 bèi kòng 被控 yǐ 以 jù bǔ 拒捕 zuì 罪。
dá 答： tuō ní 托尼 • hè lā màn 赫拉曼（ tā 她 xiào 笑 dào 道），《 mín zú xué 民族学 de 的 jīng sǒng 惊悚》。
dá 答： hūn shuì bìng 昏睡病 yě 也 chēng wéi 称为 “ fēi zhōu 非洲 rén lèi 人类 zhuī chóng bìng 锥虫病 ” ， shì 是 yì zhǒng 一种 chuán bō 传播 guǎng fàn 广泛 de 的 rè dài bìng 热带病， rú 如 bù 不 jǐ yǔ 给予 zhì liáo 治疗， zé 则 kě néng 可能 zào chéng 造成 sǐ wáng 死亡。
mǎ lái yà 马来亚 dà xué 大学 xiào zhǎng 校长 gāo sī 高斯 jiè shào 介绍 le 了 gāi xiào 该校 bàn xué 办学 lǐ 理 niàn jí 念及 yǔ 与 zhōng guó 中国 kāi zhǎn 开展 yǔ yán 语言 wén huà 文化 jiāo xué jiāo liú 教学交流 de 的 qíng kuàng 情况。
dá 答： shì de 是的， wǒ 我 xué xí 学习 guò 过 bā lěi 芭蕾， dàn 但 zài 在 xì jù 戏剧 xué xiào 学校 de shí hòu 的时候， duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的 xùn liàn 训练 jiù shì 就是 xíng tǐ xùn liàn 形体训练。
dá 答： wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 chū xí 出席 dōng yà 东亚 fēng huì 峰会 qián 前， zài 在 xiū xī shì 休息室 tóng 同 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 jiān zhí rén 菅直人 jìn xíng 进行 le 了 hán xuān 寒暄。
dá 答： huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 xuǎn zé 选择 zài 在 cháng yě 长野 jǔ xíng 举行 shì rì 是日 běn rén 本人 mín 民 de 的 jiāo ào 骄傲 hè 和 róng yào 荣耀， yě 也 shì 是 zhōng rì 中日 yǒu hǎo 友好 de 的 xiàng zhēng 象征。
mǎ lái xī yà 马来西亚 de 的 zhōng guó 中国 kǒng jù zhèng 恐惧症 zé 则 tǐ xiàn 体现 de 的 bù 不 nà me 那么 míng xiǎn 明显， dàn 但 tā men 他们 yī rán 依然 jué dìng 决定 zài 在 pó luó 婆罗 zhōu dǎo 洲岛 bù shǔ 部署 xīn xíng 新型 de 的 yóu yú 鱿鱼 jí 级 qián tǐng 潜艇， lián xì 联系 dào 到 tā men 他们 duì 对 tā men 他们 zài 在 nán zhōng guó hǎi 南中国海 de 的 zhàn lüè 战略 mù biāo 目标， kě wèi 可谓 yì wèi shēn cháng 意味深长。
dá 答： guò qù 过去， zǒng shì 总是 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 jiān róng 兼容 wèn tí 问题， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 dà duō shù 大多数 wèn tí 问题 dōu 都 dé dào 得到 jiě jué 解决 le 了。
mǎ gé lí tè 马格丽特 · bái lún dùn 白伦顿 fū ren 夫人 tīng 听 le 了 zhè 这 yī 一 duàn 段 yǐn jīng jù diǎn 引经据典 de 的 yán lùn 言论， bù jīn 不禁 dà chī yì jīng 大吃一惊， tóng shí 同时 yě 也 qì fèn 气愤 dé 得 wú yǐ fù jiā 无以复加。
cè huà 策划 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 de 的 rén 人 bào yuàn 抱怨 méi tǐ 媒体 sǒng dòng 耸动 de 的 fù miàn 负面 bào dǎo 报导， bìng qiě 并且 biǎo shì 表示 wú lùn rú hé 无论如何， dú fàn 毒贩 jiān 间 de 的 huǒ 火 pīn 拚 bù 不 yīng 应 gāi huì 该会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 guān guāng kè 观光客。
cè lüè 策略 jì xiào 绩效 jié guǒ 结果， biāo gān 标竿 jié guǒ 结果， wài bù 外部 píng 评 hé 核 fēn shù 分数。
mǎ xiē ěr 马歇尔 jì huà 计划 de 的 hé xīn 核心 fāng fǎ 方法 shì 是， Ōu zhōu rén 欧洲人 yīng dāng 应当 zài 在 zhè ge 这个 yuàn jǐng 愿景 nèi 内 zì jǐ 自己 sī kǎo 思考 hé 和 xíng dòng 行动； yě 也 zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， mǎ xiē ěr 马歇尔 jì huà 计划 méi yǒu 没有 lún wéi 沦为 yòu 又 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 yuán zhù 援助 xiàng mù 项目。
mǎ luò tǎ 马洛塔 · luò pǔ 洛普 lǐ áng 里昂， sān gè 三个 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲， shì 是 yī míng 一名 lǜ shī 律师 de 的 zhù shǒu 助手， zài 在 yán jùn 严峻 de 的 jīng jì 经济 dà 大 xíng shì 形势 xià 下 shì tú 试图 duō 多 zhuàn 赚 yì diǎn 一点 qián 钱， yú shì 于是， tā 她 cóng shì 从事 le 了 zhè ge 这个 xīn xīng 新兴 de 的 zhí yè 职业： zhí yè 职业 sǎo mù 扫墓 rén 人。
mǎ tè 马特 bó shì 博士 hái 还 cān yù 参与 le 了 lìng yī 另一 xiàng 项 zài 在 zhōng dōng guó jiā 中东国家 Ā màn 阿曼 jìn xíng 进行 de 的、 yǔ 与 cǐ 此 xiāng sì 相似 de 的 huǒ chéng yán 火成岩 gǎn lǎn yán 橄榄岩 yán jiū 研究。
mǎ wáng duī 马王堆 shēng tài 生态 gǔ 古 hàn chéng 汉城 de 的 kāi fā 开发 shì zài 是在 duì 对 mǎ wáng duī 马王堆 gǔ mù 古墓 yǔ yǐ 予以 chōng fèn 充分 bǎo hù 保护 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 xíng chéng 形成 duì 对 zhōu biān 周边 dì kuài 地块 de 的 kāi fā 开发 shè xiǎng 设想。
mǎ 马 de 的 shì yě 视野 fù gài 覆盖 fàn wéi 范围 xiāng dāng 相当 guǎng 广（ tā 它 de 的 yǎn jing 眼睛 yě 也 shì 是 lù shēng 陆生 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的） néng gòu 能够 kàn dào 看到 350 dù 度 kāi wài 开外 de 的 dì fang 地方。
mǎ ěr tā gòng hé guó 马耳他共和国 shǒu dū 首都 wǎ lái tǎ 瓦莱塔 yǔ 与 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 shèng yuē hàn 圣约翰 qí shì tuán 骑士团 de 的 jūn shì 军事 hé 和 zōng jiào 宗教 lì shǐ 历史 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
mǎ sà yī 马萨伊 yǔ 语 zhòng dì 中的 “ shén shān 神山 ” ， shì 是 shì jiè shàng 世界上 jǐn 仅 yǒu de 有的 pēn chū 喷出 natrocarbonatite yán jiāng 岩浆 de 的 huǒ shān 火山。 Natrocarbonatite yán jiāng 岩浆 shì 是 yì zhǒng 一种 jí qí 极其 bù 不 gù dìng 固定 de 的、 jī hū bù 几乎不 hán 含 guī 硅 de 的 yán jiāng 岩浆。
mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 jiàn qiáo shì 剑桥市 fú ěr 福尔 sāi sī 塞斯 yán jiū yuàn 研究院 de 的 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 mǎ lì 玛丽 · āi lún 埃伦 · dài wéi 戴维 tóng yì 同意 gāi 该 fā xiàn 发现 kě néng 可能 huì 会 cù shǐ 促使 gèng 更 gāo zhì liàng 高质量 de 的 yá gāo 牙膏 dé dào 得到 kāi fā 开发。
mǎ 马 bèi 被 què rèn 确认 shì 是 zhōng jiān 中间 sù zhǔ 宿主， yóu yú 由于 zài 在 zhào hù 照护 huò 或 pōu 剖 jiǎn 检 bìng 病 mǎ huò sǐ 马或死 mǎ 马 qī jiān 期间 de 的 mì qiè 密切 jiē chù 接触， cǐ bìng 此病 dú 毒 chuán bō 传播 zhì rén 至人。
jiǎn dān de shuō 简单地说， duì diào 对调 chá 查 wèn juàn 问卷 de 的 yǐn shí 饮食 jì lù 记录 suǒ yǒu 所有 biàn shù 变数 dōu 都 jìn rù 进入 dào 到 yí gè 一个 tǒng jì 统计 ruǎn jiàn bāo 软件包， kàn kan 看看 tā men 他们 rú hé 如何 chéng qún 成群 zài yì qǐ 在一起。
jiǎn dān 简单 lái shuō 来说， bǎn yān 板烟 xiāng jiāo 香蕉 dà xiàn 大限 yǐ 已 dào 到。 yǐ hòu 以后 kě néng 可能 jiù 就 méi 没 jī huì 机会 zhuā kuáng 抓狂 le 了。
mǎ lǐ ào 马里奥 shì 是 pāi shè 拍摄 zá zhì 杂志 fēng miàn 封面 de 的 zhuān yè hù 专业户， yě 也 shì 是 dài ān nà wáng fēi 戴安娜王妃 shēng qián 生前 xǐ ài 喜爱 de 的 shè yǐng shī 摄影师， gēn 跟 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 tóng yàng 同样 hěn 很 shú ān 熟谙。
jiǎn dān de shuō 简单的说， fǎn yǔ 反语 shì 是 cí 词 miàn 面 yǔ 与 yǔ yì 语义 zhī jiān 之间 de 的 gé hé 隔阂， zhè ge 这个 kōng jiān 空间 zài 在 jiǎng zhě 讲者 yǔ 与 tīng zhòng 听众 zhī jiān 之间 kě 可 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 zhǐ kě yì huì 只可意会 bù kě yán chuán 不可言传 de 的 jiāo liú 交流。
mǎ lóng pài 马龙派 jiào tú 教徒， kē pǔ tè rén 科普特人， bò bò ěr 柏柏尔 rén 人， kù ěr dé rén 库尔德人， fēi zhōu rén 非洲人 yǐ jí 以及 Ā lā bó 阿拉伯 rén hé 人和 mù sī lín 穆斯林 dōu 都 jù jū 聚居 zài 在 cóng 从 dà xī yáng 大西洋 dào 到 bō sī wān 波斯湾， zì 自 sā hā lā yǐ nán 撒哈拉以南 de 的 shā mò 沙漠 dào 到 Ān nà tuō lì yà 安纳托利亚 shān lù qiū líng 山麓丘陵 de 的 hùn hé 混合 lù dì 陆地 shàng 上。
qū dòng qì 驱动器 zhī jiān 之间 de 的 dìng rì 定日 hé 和 BC kě yǐ 可以 yǒu yì xiē 有一些 hěn hǎo 很好 de 的 yì jiàn 意见， shàng 上 lù duàn 路段 běi cè 北侧 de 的 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 zài 在 chú le 除了 wěi dà 伟大 de 的 yì jiàn 意见， zhuó Ào yǒu fēng 卓奥友峰。
qū chē 驱车 xíng shǐ 行驶 zài 在 sān huán 三环 lù shang 路上， wǒ 我 gǎn dào 感到 fǎng fú 仿佛 shì zài 是在 guān kàn 观看 yī 一 bù 部 kuài jìn 快进 de 的 diàn yǐng 电影。
sì mǎ qiáo 驷马桥： sī mǎ xiàng rú 司马相如 cóng 从 lín 临 qióng 邛 huí dào 回到 chéng dū 成都 hòu 后， yīn 因 jiā jìng 家境 pín hán 贫寒， shòu 受 rén 人 wǔ màn 侮慢。

ประโยคภาษาจีน
mǎ xiǎo wěi 马晓伟 biǎo shì 表示， qù nián 去年 nián dǐ 年底 wèi shēng jiān dū 卫生监督 suǒ 所 céng 曾 duì 对 11 jiā 家 yī liáo jī gòu 医疗机构 de 的 yī liáo měi róng 医疗美容 kē shì 科室 zī zhì 资质 jìn xíng 进行 chōu chá 抽查 shěn hé 审核， jǐn 仅 bú dào 不到 bàn shù 半数 yī yuàn 医院 de 的 kē shì 科室 dá dào 达到 biāo zhǔn 标准。
mǎ màn yě 马曼也 yīn 因 yǔ 与 dài bǔ 逮捕 tā 他 de 的 jǐng guān 警官 chǎo nào 吵闹 ér 而 bèi kòng 被控 yǐ 以 jù bǔ 拒捕 zuì 罪。
dá 答： tuō ní 托尼 • hè lā màn 赫拉曼（ tā 她 xiào 笑 dào 道），《 mín zú xué 民族学 de 的 jīng sǒng 惊悚》。
dá 答： hūn shuì bìng 昏睡病 yě 也 chēng wéi 称为 “ fēi zhōu 非洲 rén lèi 人类 zhuī chóng bìng 锥虫病 ” ， shì 是 yì zhǒng 一种 chuán bō 传播 guǎng fàn 广泛 de 的 rè dài bìng 热带病， rú 如 bù 不 jǐ yǔ 给予 zhì liáo 治疗， zé 则 kě néng 可能 zào chéng 造成 sǐ wáng 死亡。
mǎ lái yà 马来亚 dà xué 大学 xiào zhǎng 校长 gāo sī 高斯 jiè shào 介绍 le 了 gāi xiào 该校 bàn xué 办学 lǐ 理 niàn jí 念及 yǔ 与 zhōng guó 中国 kāi zhǎn 开展 yǔ yán 语言 wén huà 文化 jiāo xué jiāo liú 教学交流 de 的 qíng kuàng 情况。
dá 答： shì de 是的， wǒ 我 xué xí 学习 guò 过 bā lěi 芭蕾， dàn 但 zài 在 xì jù 戏剧 xué xiào 学校 de shí hòu 的时候， duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的 xùn liàn 训练 jiù shì 就是 xíng tǐ xùn liàn 形体训练。
dá 答： wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 chū xí 出席 dōng yà 东亚 fēng huì 峰会 qián 前， zài 在 xiū xī shì 休息室 tóng 同 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 jiān zhí rén 菅直人 jìn xíng 进行 le 了 hán xuān 寒暄。
dá 答： huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 xuǎn zé 选择 zài 在 cháng yě 长野 jǔ xíng 举行 shì rì 是日 běn rén 本人 mín 民 de 的 jiāo ào 骄傲 hè 和 róng yào 荣耀， yě 也 shì 是 zhōng rì 中日 yǒu hǎo 友好 de 的 xiàng zhēng 象征。
mǎ lái xī yà 马来西亚 de 的 zhōng guó 中国 kǒng jù zhèng 恐惧症 zé 则 tǐ xiàn 体现 de 的 bù 不 nà me 那么 míng xiǎn 明显， dàn 但 tā men 他们 yī rán 依然 jué dìng 决定 zài 在 pó luó 婆罗 zhōu dǎo 洲岛 bù shǔ 部署 xīn xíng 新型 de 的 yóu yú 鱿鱼 jí 级 qián tǐng 潜艇， lián xì 联系 dào 到 tā men 他们 duì 对 tā men 他们 zài 在 nán zhōng guó hǎi 南中国海 de 的 zhàn lüè 战略 mù biāo 目标， kě wèi 可谓 yì wèi shēn cháng 意味深长。
dá 答： guò qù 过去， zǒng shì 总是 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 jiān róng 兼容 wèn tí 问题， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 dà duō shù 大多数 wèn tí 问题 dōu 都 dé dào 得到 jiě jué 解决 le 了。
mǎ gé lí tè 马格丽特 · bái lún dùn 白伦顿 fū ren 夫人 tīng 听 le 了 zhè 这 yī 一 duàn 段 yǐn jīng jù diǎn 引经据典 de 的 yán lùn 言论， bù jīn 不禁 dà chī yì jīng 大吃一惊， tóng shí 同时 yě 也 qì fèn 气愤 dé 得 wú yǐ fù jiā 无以复加。
cè huà 策划 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 de 的 rén 人 bào yuàn 抱怨 méi tǐ 媒体 sǒng dòng 耸动 de 的 fù miàn 负面 bào dǎo 报导， bìng qiě 并且 biǎo shì 表示 wú lùn rú hé 无论如何， dú fàn 毒贩 jiān 间 de 的 huǒ 火 pīn 拚 bù 不 yīng 应 gāi huì 该会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 guān guāng kè 观光客。
cè lüè 策略 jì xiào 绩效 jié guǒ 结果， biāo gān 标竿 jié guǒ 结果， wài bù 外部 píng 评 hé 核 fēn shù 分数。
mǎ xiē ěr 马歇尔 jì huà 计划 de 的 hé xīn 核心 fāng fǎ 方法 shì 是， Ōu zhōu rén 欧洲人 yīng dāng 应当 zài 在 zhè ge 这个 yuàn jǐng 愿景 nèi 内 zì jǐ 自己 sī kǎo 思考 hé 和 xíng dòng 行动； yě 也 zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， mǎ xiē ěr 马歇尔 jì huà 计划 méi yǒu 没有 lún wéi 沦为 yòu 又 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 yuán zhù 援助 xiàng mù 项目。
mǎ luò tǎ 马洛塔 · luò pǔ 洛普 lǐ áng 里昂， sān gè 三个 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲， shì 是 yī míng 一名 lǜ shī 律师 de 的 zhù shǒu 助手， zài 在 yán jùn 严峻 de 的 jīng jì 经济 dà 大 xíng shì 形势 xià 下 shì tú 试图 duō 多 zhuàn 赚 yì diǎn 一点 qián 钱， yú shì 于是， tā 她 cóng shì 从事 le 了 zhè ge 这个 xīn xīng 新兴 de 的 zhí yè 职业： zhí yè 职业 sǎo mù 扫墓 rén 人。
mǎ tè 马特 bó shì 博士 hái 还 cān yù 参与 le 了 lìng yī 另一 xiàng 项 zài 在 zhōng dōng guó jiā 中东国家 Ā màn 阿曼 jìn xíng 进行 de 的、 yǔ 与 cǐ 此 xiāng sì 相似 de 的 huǒ chéng yán 火成岩 gǎn lǎn yán 橄榄岩 yán jiū 研究。
mǎ wáng duī 马王堆 shēng tài 生态 gǔ 古 hàn chéng 汉城 de 的 kāi fā 开发 shì zài 是在 duì 对 mǎ wáng duī 马王堆 gǔ mù 古墓 yǔ yǐ 予以 chōng fèn 充分 bǎo hù 保护 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 xíng chéng 形成 duì 对 zhōu biān 周边 dì kuài 地块 de 的 kāi fā 开发 shè xiǎng 设想。
mǎ 马 de 的 shì yě 视野 fù gài 覆盖 fàn wéi 范围 xiāng dāng 相当 guǎng 广（ tā 它 de 的 yǎn jing 眼睛 yě 也 shì 是 lù shēng 陆生 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的） néng gòu 能够 kàn dào 看到 350 dù 度 kāi wài 开外 de 的 dì fang 地方。
mǎ ěr tā gòng hé guó 马耳他共和国 shǒu dū 首都 wǎ lái tǎ 瓦莱塔 yǔ 与 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 shèng yuē hàn 圣约翰 qí shì tuán 骑士团 de 的 jūn shì 军事 hé 和 zōng jiào 宗教 lì shǐ 历史 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
mǎ sà yī 马萨伊 yǔ 语 zhòng dì 中的 “ shén shān 神山 ” ， shì 是 shì jiè shàng 世界上 jǐn 仅 yǒu de 有的 pēn chū 喷出 natrocarbonatite yán jiāng 岩浆 de 的 huǒ shān 火山。 Natrocarbonatite yán jiāng 岩浆 shì 是 yì zhǒng 一种 jí qí 极其 bù 不 gù dìng 固定 de 的、 jī hū bù 几乎不 hán 含 guī 硅 de 的 yán jiāng 岩浆。
mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 jiàn qiáo shì 剑桥市 fú ěr 福尔 sāi sī 塞斯 yán jiū yuàn 研究院 de 的 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 mǎ lì 玛丽 · āi lún 埃伦 · dài wéi 戴维 tóng yì 同意 gāi 该 fā xiàn 发现 kě néng 可能 huì 会 cù shǐ 促使 gèng 更 gāo zhì liàng 高质量 de 的 yá gāo 牙膏 dé dào 得到 kāi fā 开发。
mǎ 马 bèi 被 què rèn 确认 shì 是 zhōng jiān 中间 sù zhǔ 宿主， yóu yú 由于 zài 在 zhào hù 照护 huò 或 pōu 剖 jiǎn 检 bìng 病 mǎ huò sǐ 马或死 mǎ 马 qī jiān 期间 de 的 mì qiè 密切 jiē chù 接触， cǐ bìng 此病 dú 毒 chuán bō 传播 zhì rén 至人。
jiǎn dān de shuō 简单地说， duì diào 对调 chá 查 wèn juàn 问卷 de 的 yǐn shí 饮食 jì lù 记录 suǒ yǒu 所有 biàn shù 变数 dōu 都 jìn rù 进入 dào 到 yí gè 一个 tǒng jì 统计 ruǎn jiàn bāo 软件包， kàn kan 看看 tā men 他们 rú hé 如何 chéng qún 成群 zài yì qǐ 在一起。
jiǎn dān 简单 lái shuō 来说， bǎn yān 板烟 xiāng jiāo 香蕉 dà xiàn 大限 yǐ 已 dào 到。 yǐ hòu 以后 kě néng 可能 jiù 就 méi 没 jī huì 机会 zhuā kuáng 抓狂 le 了。
mǎ lǐ ào 马里奥 shì 是 pāi shè 拍摄 zá zhì 杂志 fēng miàn 封面 de 的 zhuān yè hù 专业户， yě 也 shì 是 dài ān nà wáng fēi 戴安娜王妃 shēng qián 生前 xǐ ài 喜爱 de 的 shè yǐng shī 摄影师， gēn 跟 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 tóng yàng 同样 hěn 很 shú ān 熟谙。
jiǎn dān de shuō 简单的说， fǎn yǔ 反语 shì 是 cí 词 miàn 面 yǔ 与 yǔ yì 语义 zhī jiān 之间 de 的 gé hé 隔阂， zhè ge 这个 kōng jiān 空间 zài 在 jiǎng zhě 讲者 yǔ 与 tīng zhòng 听众 zhī jiān 之间 kě 可 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 zhǐ kě yì huì 只可意会 bù kě yán chuán 不可言传 de 的 jiāo liú 交流。
mǎ lóng pài 马龙派 jiào tú 教徒， kē pǔ tè rén 科普特人， bò bò ěr 柏柏尔 rén 人， kù ěr dé rén 库尔德人， fēi zhōu rén 非洲人 yǐ jí 以及 Ā lā bó 阿拉伯 rén hé 人和 mù sī lín 穆斯林 dōu 都 jù jū 聚居 zài 在 cóng 从 dà xī yáng 大西洋 dào 到 bō sī wān 波斯湾， zì 自 sā hā lā yǐ nán 撒哈拉以南 de 的 shā mò 沙漠 dào 到 Ān nà tuō lì yà 安纳托利亚 shān lù qiū líng 山麓丘陵 de 的 hùn hé 混合 lù dì 陆地 shàng 上。
qū dòng qì 驱动器 zhī jiān 之间 de 的 dìng rì 定日 hé 和 BC kě yǐ 可以 yǒu yì xiē 有一些 hěn hǎo 很好 de 的 yì jiàn 意见， shàng 上 lù duàn 路段 běi cè 北侧 de 的 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 zài 在 chú le 除了 wěi dà 伟大 de 的 yì jiàn 意见， zhuó Ào yǒu fēng 卓奥友峰。
qū chē 驱车 xíng shǐ 行驶 zài 在 sān huán 三环 lù shang 路上， wǒ 我 gǎn dào 感到 fǎng fú 仿佛 shì zài 是在 guān kàn 观看 yī 一 bù 部 kuài jìn 快进 de 的 diàn yǐng 电影。
sì mǎ qiáo 驷马桥： sī mǎ xiàng rú 司马相如 cóng 从 lín 临 qióng 邛 huí dào 回到 chéng dū 成都 hòu 后， yīn 因 jiā jìng 家境 pín hán 贫寒， shòu 受 rén 人 wǔ màn 侮慢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子