ประโยคภาษาจีน- 答我首先想到的是您应该避免使用过载操作中文句子 (846708) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dá 答： wǒ 我 shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是， nín 您 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 guò zài 过载 cāo zuò 操作。
Answer: My first thought is that you should avoid using overloaded operations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǎ 马 shì 是 yǒu yì 有益 de 的 mài 劢 wù 物。
mǎ pǔ 马普 Ān 安 pán shān 蹒跚 zhe 着， dàn 但 méi yǒu 没有 dǎo xià 倒下。
dá 答： wǒ 我 shǒu xiān 首先 xiǎng 想 gào su 告诉 dà jiā 大家， yīng 应 bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 de 的 yāo qǐng 邀请， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 jiāng 将 chū xí 出席 zài 在 hǎi nán 海南 bó áo 博鳌 jǔ xíng 举行 de 的 lùn tán 论坛 09 nián nián 年年 huì 会， bìng 并 fā biǎo 发表 zhǔ zhǐ yǎn jiǎng 主旨演讲。
dá 答： zhèng fǔ 政府、 yán jiū jī gòu 研究机构 hé 和 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 bù mén 部门 bì xū 必须 bù jǐn 不仅 guān zhù 关注 xì jù xìng 戏剧性 shì jiàn 事件， ér qiě 而且 guān zhù 关注 rì cháng gōng zuò 日常工作。
mǎ shù 马术 shǐ shī 史诗 diàn yǐng 电影「 shā mò qí bīng 沙漠骑兵」 gǎi biān 改编 zì 自 zhēn rén zhēn shì 真人真事， zhǔ jué 主角 wèi 为 mào xiǎn 冒险 fàn nán 犯难 de 的 xī bù 西部 niú zǎi 牛仔 fǎ lán kè 法兰克 huò pǔ jīn sī 霍普金斯 hé 和 tā 他 de 的 jùn mǎ 骏马 xī 希 dào 道 gōu 勾。
mǎ lái xī yà 马来西亚 qián zǒng lǐ 前总理 mǎ hā dì ěr 马哈蒂尔 · bīn 宾 · mù hǎn mò dé 穆罕默德， céng 曾 shēng chēng 声称： “ yóu tài rén 犹太人 kào 靠 dài lǐ rén 代理人 tǒng zhì 统治 zhe 着 shì jiè 世界， què 却 bǎ 把 bié ren 别人 dàng chéng 当成 pào huī 炮灰。 ”
dá 答： tài guó 泰国 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yǒu hǎo 友好 lín bāng 邻邦， zhōng fāng 中方 guān zhù 关注 tài guó 泰国 jú shì 局势 de 的 fā zhǎn 发展， wǒ men 我们 zhōng xīn 衷心 xī wàng 希望 tài guó 泰国 bǎo chí 保持 guó jiā 国家 wěn dìng 稳定、 shè huì 社会 hé mù 和睦， jīng jì 经济 chí xù 持续 fā zhǎn 发展。
mǎ lái xī yà 马来西亚 gē shǒu 歌手 liáng jìng rú 梁静茹 bèi 被 chēng wéi 称为 qíng gē 情歌 tiān hòu 天后。
dá 答： néng gòu 能够 duō 多 huó dòng 活动， zuò 作 àn mài 按脉 yī zhì 医治， chóng xīn 重新 shēng zhí 生殖 zhǐ 只 kě 可 jiā jù 加剧 zhèng 症 hóu 侯， bù kě 不可 zhì bìng 治病。
dá 答： tiē 贴 qiáng zhuān 墙砖 hé 和 dì zhuān 地砖 zhǔ yào 主要 zhǐ 指 wǎ gōng 瓦工 gàn 干 de 的 huó 活。
mǎ fēng 马枫 huí guò 回过 tóu 头 qù 去， kàn zhe 看着 nà ge 那个 xiǎo chuāng 小窗， yòu 又 yǒu shì 有事 jué de 觉得 bú duì jìn 不对劲： wèi shén me 为什么 zhè 这 chuāng 窗 de 的 xià bian 下边 shì 是 tiáo 条 yǒng dào 甬道？
cè huà 策划 zhǎn lǎn 展览：《 liú bái 留白》 běi jīng 北京 chún 莼 cuì 萃 kōng jiān 空间；
mǎ xiē ěr 马歇尔 12 fēn zhōng 分钟 de 的 jiǎng huà 讲话 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 kēng qiāng 铿锵 de 的 huà yǔ 话语， ér shì 而是 zhuó zhòng 着重 jiǎng shù 讲述 mào yì 贸易 bù píng héng 不平衡 hé 和 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 wèn tí 问题。
mǎ xiē ěr 马歇尔 shāo hòu 稍后 gào zhī 告知《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》， zhè cì 这次 zài 在 lì shǐ 历史 kè chéng 课程 lǐng yù 领域 de 的 dòu zhēng 斗争 zhǐ shì 只是 gèng 更 guǎng fàn 广泛 dòu zhēng 斗争 de 的 yí bù fèn 一部分。
mǎ tài sāi 马泰塞 shuō 说： " yí gè 一个 lí 离 tài yang 太阳 rú cǐ 如此 yáo yuǎn 遥远 de 的 bàn xīng 伴星 duì 对 xíng xīng 行星 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的。
mǎ tè cóng 马特从 nán ān pǔ dūn 南安普敦 dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后， yòu 又 fǎn huí 返回 mǔ xiào 母校 bāng máng 帮忙 kāi shè 开设 zhè 这 yī mén 一门 xīn 新 kè chéng 课程。
qiān zhèng 签证 xià yuè 下月 dào qī 到期。
mǎ 马 de 的 dà lì 大力 shì 是 nǐ 你 suǒ 所 cì 赐 de 的 ma 吗？ tā 牠 jǐng xiàng 颈项 shàng 上 zhā 挓 suō 挲 de 的 zōng 鬃 shì 是 nǐ 你 gěi 给 tā 牠 pī shàng 披上 de 的 ma 吗？
mǎ měi lā 马美拉 duō fū 多夫 fū ren 夫人 de 的 sāng 丧 cān huì 餐会 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样， rén men 人们 dōu 都 jí yú 急于 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 xīn li 心里 huà shuō 话说 chū lái 出来， suǒ wèi 所谓 “ yì tǔ wéi kuài 一吐为快 ” 。
mǎ yīng 马英 chéng nuò 承诺 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 bāng zhù 帮助 chóng jiàn 重建 xiǎo lín 小林 cūn 村， bìng 并 fǔ wèi 抚慰 le 了 yì xiē 一些 chuān zhuó 穿着 sāng fú 丧服 de 的 sǐ nàn zhě 死难者 qīn shǔ 亲属。
mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 shàng zhōu 上周 wù 误 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 méi 枚 zuàn shí 钻石 jiè zhi 戒指 diū diào 丢掉， zài 在 zhuī 追 zhe 着 lā jī chē 垃圾车 fān biàn 翻遍 10 dūn 吨 chéng shì 城市 lā jī dài 垃圾袋 hòu 后 zhōng yú 终于 zhǎo huí 找回 le 了 zhè 这 yī 一 chuán jiā 传家 zhēn bǎo 珍宝。
mǎ 马 biǎo xiàn 表现 dé 得 fēi cháng 非常 hǎo 好， dài 带 zhe 着 qí mǎ 骑马 zhě 者 tiào 跳 guò 过 yāo ráo 妖娆 de 的 dì xíng 地形 chuān guò 穿过 yǒu qù 有趣 de 的 cūn zhuāng 村庄。
jiǎn dān de shuō 简单地说， nǚ rén 女人 huì 会 chǒng ài 宠爱 hái zi 孩子 hé 和 dòng wù 动物 dào 到 yí gè 一个 huāng táng 荒唐 de 的 dì bù 地步。
jiǎn dān 简单 lái shuō 来说， qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 de 的 zuò zhě 作者 men 们 gāo gū 高估 le 了 rén xìng 人性 de 的 kě sù xìng 可塑性。
mǎ lǐ ào 马里奥 xiàng 向 dà jiā 大家 xiǎng xiàng 想象 de 的 yí yàng 一样， què 确 shí yǒu 实有 yì xiē 一些 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， dàn shì 但是 zhè shì 这是 yí gè 一个 qián fēng 前锋 suǒ 所 yīng gāi 应该 jù yǒu 具有 de 的。
jiǎn dān de shuō 简单的说 jiù shì 就是： wǒ men 我们 bù néng 不能 yīn wèi 因为 yí gè 一个 guó jiā 国家 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 wǒ men 我们 zhèng fǔ 政府 bù 不 xǐ huan 喜欢 huò zhě 或者 fǎn duì 反对 de 的 shì qing 事情， wǒ men 我们 jiù 就 tíng zhǐ 停止 yuán zhù 援助 bìng 并 duàn jué 断绝 guān xi 关系。
mǎ lóng 马龙 méi 没 bèi 被 zhé fú 折服。
qū shǐ 驱使 rén men 人们 xún zhǎo 寻找 cǐ lèi 此类 jī huì 机会 de 的 dòng jī 动机 yě 也 shì 是 míng bǎi zhe 明摆着 de 的。
qū chē 驱车 bǎi lǐ 百里， fú lǎo xié yòu 扶老携幼， jiē tán xiàng yì 街谈巷议， jīng jiǔ bù xī 经久不息 de 的 xiè mù 谢幕 zhǎng shēng 掌声， wèi wéi dà guān 蔚为大观， wǎn ruò 宛若 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 yí cì 一次 shèng dà 盛大 qìng diǎn 庆典。
shǐ 驶 chuán 船 yào 要 chéng fēng 乘风， fēng cháo 风潮 bù děng 不等 rén 人。（机不可失，时不再来。）

ประโยคภาษาจีน
mǎ 马 shì 是 yǒu yì 有益 de 的 mài 劢 wù 物。
mǎ pǔ 马普 Ān 安 pán shān 蹒跚 zhe 着， dàn 但 méi yǒu 没有 dǎo xià 倒下。
dá 答： wǒ 我 shǒu xiān 首先 xiǎng 想 gào su 告诉 dà jiā 大家， yīng 应 bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 de 的 yāo qǐng 邀请， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 jiāng 将 chū xí 出席 zài 在 hǎi nán 海南 bó áo 博鳌 jǔ xíng 举行 de 的 lùn tán 论坛 09 nián nián 年年 huì 会， bìng 并 fā biǎo 发表 zhǔ zhǐ yǎn jiǎng 主旨演讲。
dá 答： zhèng fǔ 政府、 yán jiū jī gòu 研究机构 hé 和 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 bù mén 部门 bì xū 必须 bù jǐn 不仅 guān zhù 关注 xì jù xìng 戏剧性 shì jiàn 事件， ér qiě 而且 guān zhù 关注 rì cháng gōng zuò 日常工作。
mǎ shù 马术 shǐ shī 史诗 diàn yǐng 电影「 shā mò qí bīng 沙漠骑兵」 gǎi biān 改编 zì 自 zhēn rén zhēn shì 真人真事， zhǔ jué 主角 wèi 为 mào xiǎn 冒险 fàn nán 犯难 de 的 xī bù 西部 niú zǎi 牛仔 fǎ lán kè 法兰克 huò pǔ jīn sī 霍普金斯 hé 和 tā 他 de 的 jùn mǎ 骏马 xī 希 dào 道 gōu 勾。
mǎ lái xī yà 马来西亚 qián zǒng lǐ 前总理 mǎ hā dì ěr 马哈蒂尔 · bīn 宾 · mù hǎn mò dé 穆罕默德， céng 曾 shēng chēng 声称： “ yóu tài rén 犹太人 kào 靠 dài lǐ rén 代理人 tǒng zhì 统治 zhe 着 shì jiè 世界， què 却 bǎ 把 bié ren 别人 dàng chéng 当成 pào huī 炮灰。 ”
dá 答： tài guó 泰国 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yǒu hǎo 友好 lín bāng 邻邦， zhōng fāng 中方 guān zhù 关注 tài guó 泰国 jú shì 局势 de 的 fā zhǎn 发展， wǒ men 我们 zhōng xīn 衷心 xī wàng 希望 tài guó 泰国 bǎo chí 保持 guó jiā 国家 wěn dìng 稳定、 shè huì 社会 hé mù 和睦， jīng jì 经济 chí xù 持续 fā zhǎn 发展。
mǎ lái xī yà 马来西亚 gē shǒu 歌手 liáng jìng rú 梁静茹 bèi 被 chēng wéi 称为 qíng gē 情歌 tiān hòu 天后。
dá 答： néng gòu 能够 duō 多 huó dòng 活动， zuò 作 àn mài 按脉 yī zhì 医治， chóng xīn 重新 shēng zhí 生殖 zhǐ 只 kě 可 jiā jù 加剧 zhèng 症 hóu 侯， bù kě 不可 zhì bìng 治病。
dá 答： tiē 贴 qiáng zhuān 墙砖 hé 和 dì zhuān 地砖 zhǔ yào 主要 zhǐ 指 wǎ gōng 瓦工 gàn 干 de 的 huó 活。
mǎ fēng 马枫 huí guò 回过 tóu 头 qù 去， kàn zhe 看着 nà ge 那个 xiǎo chuāng 小窗， yòu 又 yǒu shì 有事 jué de 觉得 bú duì jìn 不对劲： wèi shén me 为什么 zhè 这 chuāng 窗 de 的 xià bian 下边 shì 是 tiáo 条 yǒng dào 甬道？
cè huà 策划 zhǎn lǎn 展览：《 liú bái 留白》 běi jīng 北京 chún 莼 cuì 萃 kōng jiān 空间；
mǎ xiē ěr 马歇尔 12 fēn zhōng 分钟 de 的 jiǎng huà 讲话 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 kēng qiāng 铿锵 de 的 huà yǔ 话语， ér shì 而是 zhuó zhòng 着重 jiǎng shù 讲述 mào yì 贸易 bù píng héng 不平衡 hé 和 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 wèn tí 问题。
mǎ xiē ěr 马歇尔 shāo hòu 稍后 gào zhī 告知《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》， zhè cì 这次 zài 在 lì shǐ 历史 kè chéng 课程 lǐng yù 领域 de 的 dòu zhēng 斗争 zhǐ shì 只是 gèng 更 guǎng fàn 广泛 dòu zhēng 斗争 de 的 yí bù fèn 一部分。
mǎ tài sāi 马泰塞 shuō 说： " yí gè 一个 lí 离 tài yang 太阳 rú cǐ 如此 yáo yuǎn 遥远 de 的 bàn xīng 伴星 duì 对 xíng xīng 行星 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的。
mǎ tè cóng 马特从 nán ān pǔ dūn 南安普敦 dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后， yòu 又 fǎn huí 返回 mǔ xiào 母校 bāng máng 帮忙 kāi shè 开设 zhè 这 yī mén 一门 xīn 新 kè chéng 课程。
qiān zhèng 签证 xià yuè 下月 dào qī 到期。
mǎ 马 de 的 dà lì 大力 shì 是 nǐ 你 suǒ 所 cì 赐 de 的 ma 吗？ tā 牠 jǐng xiàng 颈项 shàng 上 zhā 挓 suō 挲 de 的 zōng 鬃 shì 是 nǐ 你 gěi 给 tā 牠 pī shàng 披上 de 的 ma 吗？
mǎ měi lā 马美拉 duō fū 多夫 fū ren 夫人 de 的 sāng 丧 cān huì 餐会 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样， rén men 人们 dōu 都 jí yú 急于 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 xīn li 心里 huà shuō 话说 chū lái 出来， suǒ wèi 所谓 “ yì tǔ wéi kuài 一吐为快 ” 。
mǎ yīng 马英 chéng nuò 承诺 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 bāng zhù 帮助 chóng jiàn 重建 xiǎo lín 小林 cūn 村， bìng 并 fǔ wèi 抚慰 le 了 yì xiē 一些 chuān zhuó 穿着 sāng fú 丧服 de 的 sǐ nàn zhě 死难者 qīn shǔ 亲属。
mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 shàng zhōu 上周 wù 误 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 méi 枚 zuàn shí 钻石 jiè zhi 戒指 diū diào 丢掉， zài 在 zhuī 追 zhe 着 lā jī chē 垃圾车 fān biàn 翻遍 10 dūn 吨 chéng shì 城市 lā jī dài 垃圾袋 hòu 后 zhōng yú 终于 zhǎo huí 找回 le 了 zhè 这 yī 一 chuán jiā 传家 zhēn bǎo 珍宝。
mǎ 马 biǎo xiàn 表现 dé 得 fēi cháng 非常 hǎo 好， dài 带 zhe 着 qí mǎ 骑马 zhě 者 tiào 跳 guò 过 yāo ráo 妖娆 de 的 dì xíng 地形 chuān guò 穿过 yǒu qù 有趣 de 的 cūn zhuāng 村庄。
jiǎn dān de shuō 简单地说， nǚ rén 女人 huì 会 chǒng ài 宠爱 hái zi 孩子 hé 和 dòng wù 动物 dào 到 yí gè 一个 huāng táng 荒唐 de 的 dì bù 地步。
jiǎn dān 简单 lái shuō 来说， qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 de 的 zuò zhě 作者 men 们 gāo gū 高估 le 了 rén xìng 人性 de 的 kě sù xìng 可塑性。
mǎ lǐ ào 马里奥 xiàng 向 dà jiā 大家 xiǎng xiàng 想象 de 的 yí yàng 一样， què 确 shí yǒu 实有 yì xiē 一些 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， dàn shì 但是 zhè shì 这是 yí gè 一个 qián fēng 前锋 suǒ 所 yīng gāi 应该 jù yǒu 具有 de 的。
jiǎn dān de shuō 简单的说 jiù shì 就是： wǒ men 我们 bù néng 不能 yīn wèi 因为 yí gè 一个 guó jiā 国家 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 wǒ men 我们 zhèng fǔ 政府 bù 不 xǐ huan 喜欢 huò zhě 或者 fǎn duì 反对 de 的 shì qing 事情， wǒ men 我们 jiù 就 tíng zhǐ 停止 yuán zhù 援助 bìng 并 duàn jué 断绝 guān xi 关系。
mǎ lóng 马龙 méi 没 bèi 被 zhé fú 折服。
qū shǐ 驱使 rén men 人们 xún zhǎo 寻找 cǐ lèi 此类 jī huì 机会 de 的 dòng jī 动机 yě 也 shì 是 míng bǎi zhe 明摆着 de 的。
qū chē 驱车 bǎi lǐ 百里， fú lǎo xié yòu 扶老携幼， jiē tán xiàng yì 街谈巷议， jīng jiǔ bù xī 经久不息 de 的 xiè mù 谢幕 zhǎng shēng 掌声， wèi wéi dà guān 蔚为大观， wǎn ruò 宛若 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 yí cì 一次 shèng dà 盛大 qìng diǎn 庆典。
shǐ 驶 chuán 船 yào 要 chéng fēng 乘风， fēng cháo 风潮 bù děng 不等 rén 人。（机不可失，时不再来。）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子