ประโยคภาษาจีน- 马来西亚政府机关在周一表示马来西亚将会是亚洲首个利用转基因蚊子来应对国内不断增加的登革热病的国家中文句子 (846787) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǎ lái xī yà 马来西亚 zhèng fǔ jī guān 政府机关 zài 在 zhōu yī 周一 biǎo shì 表示， mǎ lái xī yà 马来西亚 jiāng huì 将会 shì 是 yà zhōu 亚洲 shǒu 首 gè 个 lì yòng 利用 zhuǎn jī yīn 转基因 wén zi 蚊子 lái 来 yìng duì 应对 guó nèi 国内 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 dēng gé rè bìng 登革热病 de 的 guó jiā 国家。
Malaysia could be the first country in Asia to use genetically modified mosquitoes to battle a rise in dengue fever, government authorities said Monday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dá 答： huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 xuǎn zé 选择 zài 在 cháng yě 长野 jǔ xíng 举行 shì rì 是日 běn rén 本人 mín 民 de 的 jiāo ào 骄傲 hè 和 róng yào 荣耀， yě 也 shì 是 zhōng rì 中日 yǒu hǎo 友好 de 的 xiàng zhēng 象征。
dá 答： gài cí 盖茨 [ jī jīn huì 基金会 ] huì 会 xuǎn qǔ 选取 yí gè 一个 wèn tí 问题， wú lùn 无论 shì 是 nüè jí 疟疾、 fèi yán 肺炎 hái shi 还是 ài zī bìng dú 艾滋病毒， rán hòu 然后 kāi zhǎn 开展 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 zhàn lüè 战略 jìn chéng 进程 yǐ 以 fā xiàn 发现 wèn tí 问题 hé 和 kě néng 可能 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
dá 答： dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhī hòu 之后， kàng shēng sù 抗生素 gāng gang 刚刚 yán fā 研发 wèn shì 问世， rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 它 néng gòu 能够 jiě jué 解决 yí qiè 一切 wèn tí 问题， shā sǐ 杀死 suǒ yǒu 所有 wēi shēng wù 微生物。
mǎ lái xī yà 马来西亚 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言 shì 是 mǎ lái yǔ 马来语。
dá 答： zì cóng 自从 1996 nián 年 wǒ 我 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 jié hé bìng 结核病 zuò wéi 作为 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 wèn tí 问题 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 tán lùn 谈论 yào wù 药物 guǎn lǐ 管理 de 的 wèn tí 问题。
dá 答： zhè ge 这个 xià tiān 夏天 wǒ 我 zài 在 měi lián shè 美联社 de 的 mǎ lái xī yà 马来西亚 fēn shè 分社 shí xí 实习， jìn xíng 进行 de 的 xiàng mù 项目 shì 是 “ shēng cún 生存 zhàn yì 战役 ” 。
mǎ lín 马林： wǒ 我 dà lǎo yuǎn 大老远 pǎo 跑 lái 来 bú shi 不是 lái 来 dāng 当 zǎo cān 早餐 de 的。
dá 答： hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 jué dà bù fen 绝大部分 dì qū 地区 shǔ yú 属于 wēn dài 温带， jǐn 仅 xī běi 西北 bù fen 部分 dì qū 地区 shǔ yú 属于 hán dài 寒带。
cè lüè xìng 策略性 yuè dú 阅读 jì qiǎo 技巧： xié 撷 dú 读， sǎo 扫 dú 读， xiáng 详 dú 读。
cè lüè 策略 tōng cháng 通常 shì 是 yào 要 shēng míng 声明 de 的， lì rú 例如， “ jǐn 仅 měi guó 美国 kè hù 客户 kě yǐ 可以 dìng gòu 定购 jī qì 机器 X ” 。
mǎ xiē ěr 马歇尔 tài tai 太太 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 dé le 得了 rǔ fáng 乳房 ái 癌； gāng hǎo 刚好 zhàng fu 丈夫 yòu 又 zài 在 zhè shí 这时 shī yè 失业； mǔ qīn 母亲 cí shì 辞世 hòu 后 bù jiǔ 不久， fù qīn 父亲 yě 也 jǐn suí qí hòu 紧随其后， qiǎo rán 悄然 lí qù 离去。
kuài zi 筷子 chéng zài 承载 zhe 着 gǔ lǎo 古老 de 的 dōng fāng wén míng 东方文明， dài biǎo 代表 zhe 着 wēn wǎn 温婉 de 的 dōng fāng 东方 mèi lì 魅力， zhé shè 折射 chū 出 zhōng huá 中华 fēng tǔ rén qíng 风土人情 hé 和 shēng huó 生活 bǎi tài 百态。
chóu jiàn 筹建 nǐ de 你的 huó dòng 活动， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zì yuàn zhě 自愿者 sàn fā 散发 chuán dān 传单， fǎn fù 反复 de 的 fā sòng 发送 yóu jiàn 邮件 huò zhě 或者 zhí jiē 直接 yóu jì 邮寄。
mǎ wáng duī 马王堆 yí hào 一号 hàn mù 汉墓 zhōng 中 chū tǔ 出土 zhí wù xìng 植物性 xiāng liào 香料 shí 十 yú zhòng 余种， fēn 分 bié wèi 别为 huā jiāo 花椒、 pèi lán 佩兰、 máo xiāng 茅香、 xīn yí 辛夷、 dù héng 杜衡、 gǎo běn 藁本、 guì 桂、 gāo liáng jiāng 高良姜、 jiāng děng 姜等；
mǎ ruì nà 马瑞娜： wǒ xǐ huān 我喜欢 yǒu 有 èr yuán 二元 duì lì 对立 de 的 yuán sù 元素 zài 在 wá wa 娃娃 shēn shang 身上 bìng cún 并存： měi 美 yǔ 与 chǒu 丑、 ài 爱 yǔ 与 bào lì 暴力、 qíng sè 情色 yǔ 与 xìng 性 pái chì 排斥。
mǎ fú 马福 zhǐ chū 指出， zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 dòng wù yuán 动物园 néng 能 ràng 让 fǔ bài zhě 腐败者 gǎn dào 感到 wú dì zì róng 无地自容， cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象。
mǎ ěr tā 马耳他 jiù 就 shì fǒu 是否 yǔn xǔ 允许 lí hūn 离婚 jǔ xíng 举行 quán mín gōng jué 全民公决。
mǎ yīng jiǔ 马英九 hái 还 yāo qiú 要求 cóng 从 “ wài jiāo 外交 xiū bīng 休兵 ” kāi shǐ 开始。
jiǎn dān 简单 wèi 为 chéng gōng 成功 zhī 之 yuè 钥， yǒng yuǎn 永远 zuò 做 jiǎn dān 简单 de 的 shì 事。 dāng 当 fù zá 复杂 de 的 shì qing 事情 yí zài 一再 chóng fù 重复， wǒ men 我们 huà fán wéi jiǎn 化繁为简， bù kě 不可 lǐ jiě 理解 de 的 shì qing 事情 jiù 就 huì 会 huò rán 豁然 míng bai 明白。
mǎ dì 马蒂 sāi lì 塞利 gé màn 格曼 tóng yì 同意， duì yú 对于 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症、 yì yù zhèng 抑郁症 hé 和 xù jiǔ 酗酒 kě yǐ 可以 cè liáng 测量 de 的。
mǎ sài 马赛 rén 人 shì 是 gǎn zhe 赶着 mù qún 牧群 sì chù 四处 xún zhǎo 寻找 mù dì 牧地 de 的 yóu mù mín zú 游牧民族。
mǎ chē 马车 shàng 上 zuò 坐 zhe 着 yī 一 wèi 位 wáng zǐ 王子 , pú rén 仆人 men 们 zài 在 wáng zǐ 王子 de 的 tóu dǐng 头顶 shàng 上 dǎ zhe 打着 jīn sè 金色 de 的 zhē yáng sǎn 遮阳伞 , wèi 为 tā 他 dǎng 挡 kāi 开 liè rì 烈日。
jiǎn dān 简单 de 的 yí gè 一个 shì 是 bǐng tóng 丙酮， hái yǒu 还有 èr liú huà tàn 二硫化碳。
mǎ lǐ 马里 guān yuán 官员 shuō 说， zài 在 shǒu dū 首都 bā mǎ kē 巴马科 jǔ xíng 举行 de 的 yí gè 一个 zōng jiào yí shì 宗教仪式 shàng 上 fā shēng 发生 cǎi tà 踩踏 shì jiàn 事件， dǎo zhì 导致 36 rén 人 sàng shēng 丧生， sǐ zhě 死者 dà bù fen 大部分 shì 是 fù nǚ 妇女。
jiǎn dān de shuō 简单的说： zài 在 nán yà 南亚， bāo bàn hūn yīn 包办婚姻 hé 和 zǎo hūn 早婚 dōu 都 shì 是 chuán tǒng 传统， zài 在 nà li 那里， nán rén 男人 men 们 zhàn yǒu 占有 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， bìng qiě 并且 yán 延 zhǎn kāi 展开 de 的 dà jiā zú 大家族 jù yǒu 具有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
mǎ 马： méi yǒu 没有， jiù 就 zài 在 hú nán 湖南 jiāng yǒng xiàn 江永县， zhè shì 这是 shì jiè shàng 世界上 mù qián 目前 fā xiàn 发现 de 的 wéi yī 唯一 nǚ xìng 女性 wén zì 文字。
jiǎn bào 简报 suǒ 所 fù 附 de 的 " hé xīn 核心 yuán zé 原则 shuō míng 说明 " duì 对 zhè xiē 这些 yuán zé 原则 jìn xíng 进行 le 了 biǎo shù 表述， chéng wéi 成为 jì huà 计划 qǐ dòng 启动 hòu 后 shí shī 实施 xíng dòng 行动 de 的 jī chǔ 基础。
jiǎn dú 简牍 nèi róng 内容 shè jí 涉及 lì shǐ 历史 nián hào 年号 fù zá 复杂， dìng míng 定名 “ cháng shā 长沙 zǒu mǎ 走马 lóu 楼 jiǎn dú 简牍 ” shì 是 hé shì 合适 de 的。
jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 地， nǐ de 你的 shuāng chún 双唇 qīng 轻 qīng bì 轻拂 guò 过 tā 她 / tā 他 tóu 头 de 的 dǐng bù 顶部。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， dàn fán 但凡 shì zài 是在 shì jiè 世界 shàng 上 yǒu 有 chuī xū 吹嘘 zī běn 资本 de 的， tā men 他们 chà bù duō 差不多 dōu 都 yǒu 有 nà me 那么 yì shǒu 一手。 zhè 这 dào 倒 bú shi 不是 shuō 说 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 chén dān 陈耽 wǎng shì 往事。

ประโยคภาษาจีน
dá 答： huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 xuǎn zé 选择 zài 在 cháng yě 长野 jǔ xíng 举行 shì rì 是日 běn rén 本人 mín 民 de 的 jiāo ào 骄傲 hè 和 róng yào 荣耀， yě 也 shì 是 zhōng rì 中日 yǒu hǎo 友好 de 的 xiàng zhēng 象征。
dá 答： gài cí 盖茨 [ jī jīn huì 基金会 ] huì 会 xuǎn qǔ 选取 yí gè 一个 wèn tí 问题， wú lùn 无论 shì 是 nüè jí 疟疾、 fèi yán 肺炎 hái shi 还是 ài zī bìng dú 艾滋病毒， rán hòu 然后 kāi zhǎn 开展 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 zhàn lüè 战略 jìn chéng 进程 yǐ 以 fā xiàn 发现 wèn tí 问题 hé 和 kě néng 可能 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
dá 答： dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhī hòu 之后， kàng shēng sù 抗生素 gāng gang 刚刚 yán fā 研发 wèn shì 问世， rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 它 néng gòu 能够 jiě jué 解决 yí qiè 一切 wèn tí 问题， shā sǐ 杀死 suǒ yǒu 所有 wēi shēng wù 微生物。
mǎ lái xī yà 马来西亚 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言 shì 是 mǎ lái yǔ 马来语。
dá 答： zì cóng 自从 1996 nián 年 wǒ 我 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 jié hé bìng 结核病 zuò wéi 作为 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 wèn tí 问题 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 tán lùn 谈论 yào wù 药物 guǎn lǐ 管理 de 的 wèn tí 问题。
dá 答： zhè ge 这个 xià tiān 夏天 wǒ 我 zài 在 měi lián shè 美联社 de 的 mǎ lái xī yà 马来西亚 fēn shè 分社 shí xí 实习， jìn xíng 进行 de 的 xiàng mù 项目 shì 是 “ shēng cún 生存 zhàn yì 战役 ” 。
mǎ lín 马林： wǒ 我 dà lǎo yuǎn 大老远 pǎo 跑 lái 来 bú shi 不是 lái 来 dāng 当 zǎo cān 早餐 de 的。
dá 答： hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 jué dà bù fen 绝大部分 dì qū 地区 shǔ yú 属于 wēn dài 温带， jǐn 仅 xī běi 西北 bù fen 部分 dì qū 地区 shǔ yú 属于 hán dài 寒带。
cè lüè xìng 策略性 yuè dú 阅读 jì qiǎo 技巧： xié 撷 dú 读， sǎo 扫 dú 读， xiáng 详 dú 读。
cè lüè 策略 tōng cháng 通常 shì 是 yào 要 shēng míng 声明 de 的， lì rú 例如， “ jǐn 仅 měi guó 美国 kè hù 客户 kě yǐ 可以 dìng gòu 定购 jī qì 机器 X ” 。
mǎ xiē ěr 马歇尔 tài tai 太太 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 dé le 得了 rǔ fáng 乳房 ái 癌； gāng hǎo 刚好 zhàng fu 丈夫 yòu 又 zài 在 zhè shí 这时 shī yè 失业； mǔ qīn 母亲 cí shì 辞世 hòu 后 bù jiǔ 不久， fù qīn 父亲 yě 也 jǐn suí qí hòu 紧随其后， qiǎo rán 悄然 lí qù 离去。
kuài zi 筷子 chéng zài 承载 zhe 着 gǔ lǎo 古老 de 的 dōng fāng wén míng 东方文明， dài biǎo 代表 zhe 着 wēn wǎn 温婉 de 的 dōng fāng 东方 mèi lì 魅力， zhé shè 折射 chū 出 zhōng huá 中华 fēng tǔ rén qíng 风土人情 hé 和 shēng huó 生活 bǎi tài 百态。
chóu jiàn 筹建 nǐ de 你的 huó dòng 活动， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zì yuàn zhě 自愿者 sàn fā 散发 chuán dān 传单， fǎn fù 反复 de 的 fā sòng 发送 yóu jiàn 邮件 huò zhě 或者 zhí jiē 直接 yóu jì 邮寄。
mǎ wáng duī 马王堆 yí hào 一号 hàn mù 汉墓 zhōng 中 chū tǔ 出土 zhí wù xìng 植物性 xiāng liào 香料 shí 十 yú zhòng 余种， fēn 分 bié wèi 别为 huā jiāo 花椒、 pèi lán 佩兰、 máo xiāng 茅香、 xīn yí 辛夷、 dù héng 杜衡、 gǎo běn 藁本、 guì 桂、 gāo liáng jiāng 高良姜、 jiāng děng 姜等；
mǎ ruì nà 马瑞娜： wǒ xǐ huān 我喜欢 yǒu 有 èr yuán 二元 duì lì 对立 de 的 yuán sù 元素 zài 在 wá wa 娃娃 shēn shang 身上 bìng cún 并存： měi 美 yǔ 与 chǒu 丑、 ài 爱 yǔ 与 bào lì 暴力、 qíng sè 情色 yǔ 与 xìng 性 pái chì 排斥。
mǎ fú 马福 zhǐ chū 指出， zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 dòng wù yuán 动物园 néng 能 ràng 让 fǔ bài zhě 腐败者 gǎn dào 感到 wú dì zì róng 无地自容， cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象。
mǎ ěr tā 马耳他 jiù 就 shì fǒu 是否 yǔn xǔ 允许 lí hūn 离婚 jǔ xíng 举行 quán mín gōng jué 全民公决。
mǎ yīng jiǔ 马英九 hái 还 yāo qiú 要求 cóng 从 “ wài jiāo 外交 xiū bīng 休兵 ” kāi shǐ 开始。
jiǎn dān 简单 wèi 为 chéng gōng 成功 zhī 之 yuè 钥， yǒng yuǎn 永远 zuò 做 jiǎn dān 简单 de 的 shì 事。 dāng 当 fù zá 复杂 de 的 shì qing 事情 yí zài 一再 chóng fù 重复， wǒ men 我们 huà fán wéi jiǎn 化繁为简， bù kě 不可 lǐ jiě 理解 de 的 shì qing 事情 jiù 就 huì 会 huò rán 豁然 míng bai 明白。
mǎ dì 马蒂 sāi lì 塞利 gé màn 格曼 tóng yì 同意， duì yú 对于 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症、 yì yù zhèng 抑郁症 hé 和 xù jiǔ 酗酒 kě yǐ 可以 cè liáng 测量 de 的。
mǎ sài 马赛 rén 人 shì 是 gǎn zhe 赶着 mù qún 牧群 sì chù 四处 xún zhǎo 寻找 mù dì 牧地 de 的 yóu mù mín zú 游牧民族。
mǎ chē 马车 shàng 上 zuò 坐 zhe 着 yī 一 wèi 位 wáng zǐ 王子 , pú rén 仆人 men 们 zài 在 wáng zǐ 王子 de 的 tóu dǐng 头顶 shàng 上 dǎ zhe 打着 jīn sè 金色 de 的 zhē yáng sǎn 遮阳伞 , wèi 为 tā 他 dǎng 挡 kāi 开 liè rì 烈日。
jiǎn dān 简单 de 的 yí gè 一个 shì 是 bǐng tóng 丙酮， hái yǒu 还有 èr liú huà tàn 二硫化碳。
mǎ lǐ 马里 guān yuán 官员 shuō 说， zài 在 shǒu dū 首都 bā mǎ kē 巴马科 jǔ xíng 举行 de 的 yí gè 一个 zōng jiào yí shì 宗教仪式 shàng 上 fā shēng 发生 cǎi tà 踩踏 shì jiàn 事件， dǎo zhì 导致 36 rén 人 sàng shēng 丧生， sǐ zhě 死者 dà bù fen 大部分 shì 是 fù nǚ 妇女。
jiǎn dān de shuō 简单的说： zài 在 nán yà 南亚， bāo bàn hūn yīn 包办婚姻 hé 和 zǎo hūn 早婚 dōu 都 shì 是 chuán tǒng 传统， zài 在 nà li 那里， nán rén 男人 men 们 zhàn yǒu 占有 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， bìng qiě 并且 yán 延 zhǎn kāi 展开 de 的 dà jiā zú 大家族 jù yǒu 具有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
mǎ 马： méi yǒu 没有， jiù 就 zài 在 hú nán 湖南 jiāng yǒng xiàn 江永县， zhè shì 这是 shì jiè shàng 世界上 mù qián 目前 fā xiàn 发现 de 的 wéi yī 唯一 nǚ xìng 女性 wén zì 文字。
jiǎn bào 简报 suǒ 所 fù 附 de 的 " hé xīn 核心 yuán zé 原则 shuō míng 说明 " duì 对 zhè xiē 这些 yuán zé 原则 jìn xíng 进行 le 了 biǎo shù 表述， chéng wéi 成为 jì huà 计划 qǐ dòng 启动 hòu 后 shí shī 实施 xíng dòng 行动 de 的 jī chǔ 基础。
jiǎn dú 简牍 nèi róng 内容 shè jí 涉及 lì shǐ 历史 nián hào 年号 fù zá 复杂， dìng míng 定名 “ cháng shā 长沙 zǒu mǎ 走马 lóu 楼 jiǎn dú 简牍 ” shì 是 hé shì 合适 de 的。
jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 地， nǐ de 你的 shuāng chún 双唇 qīng 轻 qīng bì 轻拂 guò 过 tā 她 / tā 他 tóu 头 de 的 dǐng bù 顶部。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， dàn fán 但凡 shì zài 是在 shì jiè 世界 shàng 上 yǒu 有 chuī xū 吹嘘 zī běn 资本 de 的， tā men 他们 chà bù duō 差不多 dōu 都 yǒu 有 nà me 那么 yì shǒu 一手。 zhè 这 dào 倒 bú shi 不是 shuō 说 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 chén dān 陈耽 wǎng shì 往事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子