ประโยคภาษาจีน- 马格纳斯的出发点是在试图确定炮弹和子弹在运行过程中发生横向偏移的原因但他的解释也同样适用于球类运动中文句子 (846896) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǎ gé 马格 nà sī 纳斯 de 的 chū fā diǎn 出发点 shì zài 是在 shì tú 试图 què dìng 确定 pào dàn 炮弹 hé 和 zǐ dàn 子弹 zài 在 yùn xíng 运行 guò chéng 过程 zhōng 中 fā shēng 发生 héng xiàng 横向 piān yí 偏移 de 的 yuán yīn 原因， dàn 但 tā 他 de 的 jiě shì 解释 yě 也 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 qiú lèi yùn dòng 球类运动。
Magnus had actually been trying to determine why spinning shells and bullets deflect to one side, but his explanation applies equally well to balls.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǎ gé dá 马格达 lā tǎ 拉塔 yòu bian 右边 yǒu 有 gè 个 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 huā yuán 花园， tā 它 biān shàng 边上 yǒu 有 gè 个 jǐn còu 紧凑 de 的 wén yì fù xīng 文艺复兴 shì 式 jiàn zhù 建筑， nà 那 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 gèng 更 fú hé 符合 bié de 别的 chǎng suǒ 场所。
mǎ xiē ěr 马歇尔 gè tóu 个头 bù 不 gāo 高， duǎn xiǎo jīng hàn 短小精悍， míng liàng 明亮 de 的 yǎn jing 眼睛 yī 一 shǎn 闪 yī 一 shǎn 闪 de 的。
shāi 筛 rù 入 dī jīn miàn fěn 低筋面粉 hè 和 pào dǎ fěn 泡打粉， jiǎo 搅 yún 匀。
shāi 筛 hǎi shā 海沙 lā fū 拉夫 dìng 定 xiě 写 le 了 hěn duō 很多 shū 书， dàn 但 shì zài 是在 bā ěr gān 巴尔干 zhàn zhēng 战争 shí hou 时候 dōu 都 diū shī 丢失 le 了， hái hǎo 还好， hěn duō 很多 bāo hán 包含 nǎi gé 乃格 shì 士 bān dǐ 班底 yě 也 dào tǒng 道统 jī mì 机密 de 的 shǒu gǎo 手稿 dōu 都 bèi 被 tā 他 de 的 jiā rén 家人 bǎo cún 保存 zhù 著。
mǎ xiē ěr 马歇尔 jiào shòu 教授 shuō 说： “ yú yīng 鱼鹰 jiāo 礁 shì 是 shān hú 珊瑚 hǎi 海 bǎo hù qū 保护区 zhòng duō 众多 shān hú jiāo 珊瑚礁 zhī yī 之一， bèi 被 què 确 rèn wéi 认为 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 bǎo hù 保护 jià zhí 价值 de 的 dì qū 地区。 yīn cǐ 因此， què rèn 确认 qī xī 栖息 cǐ dì 此地 de 的 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 hé 和 wù zhǒng 物种 hěn 很 zhòng yào 重要。
shāi xuǎn 筛选 shì hé 适合 yú 于 nán jiāng 南疆 kā shí dì qū 喀什地区 dōng mài 冬麦 shōu huò 收获 hòu 后 fù 复 bō 播 jiā gōng 加工 fān qié 番茄 de 的 shì yí 适宜 pǐn zhǒng 品种 jí 及 yù miáo 育苗 zuì jiā 最佳 bō zhǒng 播种 shí qī 时期。
chóu huà 筹划 yí gè 一个 dú shū huì 读书会 zěn me yàng 怎么样？
mǎ tè 马特 · hè 赫 téng 滕 sī tǎn 斯坦 shuō 说， “ cháng qī 长期 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gèng 更 guǎng kuò 广阔 hé 和 shēn rù 深入 de 的 shè huì 社会 rén jì guān xì 人际关系 yǒu lì yú 有利于 shēng huó 生活 Ān kāng 安康 hé 和 cháng shòu 长寿。 ”
qiān míng 签名 jiā rù 加入 dào 到 wǒ men de 我们的 qǐng yuàn 请愿 yùn dòng 运动 zhōng 中 lái 来， gào su 告诉 zhèng fǔ 政府 shì 是 shí hou 时候 chóng xīn 重新 guān zhù 关注 jīng yú 鲸鱼， ér 而 fēi 非 bǔ jīng 捕鲸。
qiān míng 签名 qiān 签 duō 多 le 了， jiù 就 huì 会 zhú jiàn 逐渐 chǎn shēng 产生 huā yā 花押 zì 字 huò 或 fú hào 符号， kě 可 rú jīn 如今 de 的 yì xiē 一些 nián qīng rén 年轻人 yě 也 kāi shǐ 开始 nà me 那么 zuò 做， qiān 签 shàng 上 luó xuán 螺旋 zhuàng 状 zì fú 字符 huò zhě 或者 xiǎo táo 小桃 xīn 心。
mǎ lín 马琳 lái zì 来自 nuò màn dǐ 诺曼底 de 的 yī míng 一名 zhī chí zhě 支持者 shuō 说： “ hé 和 qí tā 其他 guó mín 国民 zhèn xiàn 阵线 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， tā 她 dài lái 带来 yī 一 lǚ 缕 xīn fēng 新风。 ”
jiǎn 简 · Ào sī tīng 奥斯汀 de 的 zuò pǐn 作品 jī hū 几乎 quán 全 shì 是 bó 博 · bù lǔ 布鲁 méi ěr 梅尔 suǒ 所 xiě 写， ér 而查尔斯·狄更斯 de 的 duō shù 多数 zuò pǐn 作品 shì 是 liǎng gè 两个 nán rén 男人 hé 和 yī 一 zhǐ 只 māo 猫 xiě 写 de 的， chú le 除了 “ shuāng chéng jì 双城记 ” yǐ wài 以外。 shuāng chéng jì 双城记 shì 是 ná pò lún 拿破仑 zài 在 cān guān 参观 shèng hè lēi ná 圣赫勒拿 shí 时 suǒ 所 xiě 写。
jiǎn jiè 简介 yí gè 一个 zhuān mén 专门 kào 靠 chāi sàn 拆散 bié ren 别人 ér 而 huò dé 获得 bào chou 报酬 de 的 nǚ zǐ 女子， yóu yú 由于 shòu dào 受到 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 pái jǐ 排挤， tā 她 xiàn zài 现在 yào 要 bèi pò 被迫 chéng wéi 成为 hóng niáng 红娘。
jiǎn jiè 简介 tiāo xuǎn 挑选 xīn xiān 新鲜 zhū ròu 猪肉， jīng xīn 精心 tiáo lǐ 调理、 hōng kǎo 烘烤， tiān jiā 添加 shào xīng jiǔ 绍兴酒， fēng wèi 风味 shí zú 十足。
jiǎn jiè 简介： yǒu 有 chī 吃 zhe 着 bàng bīng 棒冰 dà bái tiān 大白天 zuò 坐 zhe 着 yě 也 néng 能 shuì zháo 睡着 bìng 并 dǎ hān 打鼾 de 的 “ shì shuì 嗜睡 xíng 型 ” bǎo mǔ 保姆。
jiǎn dān 简单、 zhí jiē 直接、 zì dòng huà 自动化 cè liáng 测量 bǐng tóng suān 丙酮酸 nóng dù 浓度 de 的 shǒu duàn 手段， zài 在 yán jiū 研究 hé 和 yào wù 药物 yán fā 研发 zhōng 中 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
jiǎn dān 简单 jù 句 shì 是 hán yǒu 含有 yí gè 一个 fēn jù 分句 de 的 jù zi 句子， yǐ 以 zuò 作 zhǔ yǔ 主语 de 的 míng cí 名词 cí zǔ 词组 kāi tóu 开头。
jiǎn dān de shuō 简单地说， Panarin xiān sheng 先生 rèn wéi 认为 guò duō 过多 de 的 yí mín 移民、 jīng jì 经济 shuāi wēi 衰微 huó 和 dào dé 道德 de 的 duò luò 堕落 jiāng huì 将会 zài 在 míng nián 明年 qiū jì 秋季 yǐn qǐ 引起 nèi zhàn 内战 bìng 并 dǎo zhì 导致 měi yuán 美元 bēng kuì 崩溃。
jiǎn dān de shuō 简单地说， zhè shì 这是 duì 对 méi xī yē 梅西耶 tiān tǐ 天体 zuì 最 shēn yuǎn 深远 hé 和 měi lì 美丽 de 的 jiè shào 介绍， měi 每 yí gè 一个 tiān wén 天文 ài hào zhě 爱好者 dōu 都 yīng gāi 应该 yōng yǒu 拥有 tā 它！
jiǎn dān 简单 gài shù 概述 xià 下： shàng zhōu 上周， cháo xiǎn 朝鲜 jūn duì 军队 pào hōng 炮轰 hán guó 韩国 dǎo yǔ 岛屿， zào chéng 造成 liǎng 两 míng 名 hán guó 韩国 hǎi jūn 海军 shì bīng 士兵 hè 和 píng mín 平民 de 的 sǐ wáng 死亡。
mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 de 的 pà tè lì xià 帕特丽夏 . Ōu wén 欧文 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 zhī chí zhě 支持者， tā 她 biǎo shì 表示 yuàn yì 愿意 gěi 给 zǒng tǒng 总统 yì xiē 一些 shí jiān 时间， zhì shǎo 至少 zài 在 mù qián 目前。
jiǎn dān 简单 de 的 měi yuán 美元 shēn rù 深入 wǒ 我 nà 那 guān yú 关于 xīn lǐ 心理 huó 和 qíng gǎn 情感 yī liàn 依恋 shàng 上 chù gǎn 触感， wǒ men 我们 yǒu 有 shén me 什么， wǒ men 我们 yào 要 shén me 什么。
jiǎn dān 简单 ér 而 jīng zhì 精致 de 的 shè jì 设计， gāo guì 高贵 zhāng yáng 张扬 de 的 è yú 鳄鱼 wén 纹 pí gé 皮革 cái zhì 材质， yì zhǒng 一种 dà qì páng bó 大气磅礴 zhī 之 gǎn 感 shùn jiān 瞬间 cóng 从 qí jiān 其间 pēn yǒng 喷涌 ér chū 而出；
xùn fú 驯服 nǐ de 你的 wèi 胃。
jiǎn 简 bào chēng 报称， hóng shuǐ 洪水 zào chéng 造成 dà miàn jī 大面积 pò huài 破坏 hé 和 dà guī mó 大规模 liú lí shī suǒ 流离失所， bèi níng 贝宁、 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索、 mǎ lǐ 马里、 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚、 ní rì ěr 尼日尔 hé 和 duō gē 多哥 liù guó 六国 xū yào 需要 jǐn jí 紧急 yuán zhù 援助。
jiǎn jié 简洁 xiàn tiáo 线条 níng liàn 凝炼 de 的 kōng jiān 空间 gǎn shòu 感受 shì 是 huá guì 华贵 ér 而 bù 不 zhāng yáng 张扬。
jiǎn duǎn 简短 de 的 xì jù 戏剧 jiù 就 bǎ 把 pān jīn lián 潘金莲 fǎn kàng 反抗、 wěi qu 委屈、 zhuī qiú 追求、 chén lún 沉沦 de 的 yì shēng 一生 quán bù 全部 chéng xiàn 呈现 le 了。
zhù zú 驻足 bài fǎng 拜访 zhī hòu 之后 jiù shì 就是 pǐn cháng 品尝 pí jiǔ 啤酒 le 了。 zhè 这 kuǎn xīn 款新 de 的 pí jiǔ 啤酒 wèi dao 味道 chún hòu 醇厚 qiě 且 yú yùn 余韵 yōu cháng 悠长。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 lí kāi 离开 wǒ 我 zhè lǐ 这里 hòu 后， tā 她 bèi 被 liǎng gè 两个 nán rén 男人 lán zhù 拦住 jià shàng 架上 le 了 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车。 tā men 他们 bǎ 把 tā 她 dài dào 带到 yí gè 一个 piān pì 偏僻 dì fāng 地方， yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 qiáng jiān 强奸 le 了 tā 她。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 jǐ 几 zhòng 种 cháng jiàn 常见 de 的 qì tǐ 砌体 jié gòu 结构 gòu zào 构造 cuò shī 措施， tí chū 提出 le 了 ruò gān 若干 fáng zhǐ 防止 huò 或 jiǎn qīng 减轻 qiáng tǐ 墙体 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 liè fèng 裂缝 de 的 bàn fǎ 办法。

ประโยคภาษาจีน
mǎ gé dá 马格达 lā tǎ 拉塔 yòu bian 右边 yǒu 有 gè 个 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 huā yuán 花园， tā 它 biān shàng 边上 yǒu 有 gè 个 jǐn còu 紧凑 de 的 wén yì fù xīng 文艺复兴 shì 式 jiàn zhù 建筑， nà 那 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 gèng 更 fú hé 符合 bié de 别的 chǎng suǒ 场所。
mǎ xiē ěr 马歇尔 gè tóu 个头 bù 不 gāo 高， duǎn xiǎo jīng hàn 短小精悍， míng liàng 明亮 de 的 yǎn jing 眼睛 yī 一 shǎn 闪 yī 一 shǎn 闪 de 的。
shāi 筛 rù 入 dī jīn miàn fěn 低筋面粉 hè 和 pào dǎ fěn 泡打粉， jiǎo 搅 yún 匀。
shāi 筛 hǎi shā 海沙 lā fū 拉夫 dìng 定 xiě 写 le 了 hěn duō 很多 shū 书， dàn 但 shì zài 是在 bā ěr gān 巴尔干 zhàn zhēng 战争 shí hou 时候 dōu 都 diū shī 丢失 le 了， hái hǎo 还好， hěn duō 很多 bāo hán 包含 nǎi gé 乃格 shì 士 bān dǐ 班底 yě 也 dào tǒng 道统 jī mì 机密 de 的 shǒu gǎo 手稿 dōu 都 bèi 被 tā 他 de 的 jiā rén 家人 bǎo cún 保存 zhù 著。
mǎ xiē ěr 马歇尔 jiào shòu 教授 shuō 说： “ yú yīng 鱼鹰 jiāo 礁 shì 是 shān hú 珊瑚 hǎi 海 bǎo hù qū 保护区 zhòng duō 众多 shān hú jiāo 珊瑚礁 zhī yī 之一， bèi 被 què 确 rèn wéi 认为 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 bǎo hù 保护 jià zhí 价值 de 的 dì qū 地区。 yīn cǐ 因此， què rèn 确认 qī xī 栖息 cǐ dì 此地 de 的 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 hé 和 wù zhǒng 物种 hěn 很 zhòng yào 重要。
shāi xuǎn 筛选 shì hé 适合 yú 于 nán jiāng 南疆 kā shí dì qū 喀什地区 dōng mài 冬麦 shōu huò 收获 hòu 后 fù 复 bō 播 jiā gōng 加工 fān qié 番茄 de 的 shì yí 适宜 pǐn zhǒng 品种 jí 及 yù miáo 育苗 zuì jiā 最佳 bō zhǒng 播种 shí qī 时期。
chóu huà 筹划 yí gè 一个 dú shū huì 读书会 zěn me yàng 怎么样？
mǎ tè 马特 · hè 赫 téng 滕 sī tǎn 斯坦 shuō 说， “ cháng qī 长期 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gèng 更 guǎng kuò 广阔 hé 和 shēn rù 深入 de 的 shè huì 社会 rén jì guān xì 人际关系 yǒu lì yú 有利于 shēng huó 生活 Ān kāng 安康 hé 和 cháng shòu 长寿。 ”
qiān míng 签名 jiā rù 加入 dào 到 wǒ men de 我们的 qǐng yuàn 请愿 yùn dòng 运动 zhōng 中 lái 来， gào su 告诉 zhèng fǔ 政府 shì 是 shí hou 时候 chóng xīn 重新 guān zhù 关注 jīng yú 鲸鱼， ér 而 fēi 非 bǔ jīng 捕鲸。
qiān míng 签名 qiān 签 duō 多 le 了， jiù 就 huì 会 zhú jiàn 逐渐 chǎn shēng 产生 huā yā 花押 zì 字 huò 或 fú hào 符号， kě 可 rú jīn 如今 de 的 yì xiē 一些 nián qīng rén 年轻人 yě 也 kāi shǐ 开始 nà me 那么 zuò 做， qiān 签 shàng 上 luó xuán 螺旋 zhuàng 状 zì fú 字符 huò zhě 或者 xiǎo táo 小桃 xīn 心。
mǎ lín 马琳 lái zì 来自 nuò màn dǐ 诺曼底 de 的 yī míng 一名 zhī chí zhě 支持者 shuō 说： “ hé 和 qí tā 其他 guó mín 国民 zhèn xiàn 阵线 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， tā 她 dài lái 带来 yī 一 lǚ 缕 xīn fēng 新风。 ”
jiǎn 简 · Ào sī tīng 奥斯汀 de 的 zuò pǐn 作品 jī hū 几乎 quán 全 shì 是 bó 博 · bù lǔ 布鲁 méi ěr 梅尔 suǒ 所 xiě 写， ér 而查尔斯·狄更斯 de 的 duō shù 多数 zuò pǐn 作品 shì 是 liǎng gè 两个 nán rén 男人 hé 和 yī 一 zhǐ 只 māo 猫 xiě 写 de 的， chú le 除了 “ shuāng chéng jì 双城记 ” yǐ wài 以外。 shuāng chéng jì 双城记 shì 是 ná pò lún 拿破仑 zài 在 cān guān 参观 shèng hè lēi ná 圣赫勒拿 shí 时 suǒ 所 xiě 写。
jiǎn jiè 简介 yí gè 一个 zhuān mén 专门 kào 靠 chāi sàn 拆散 bié ren 别人 ér 而 huò dé 获得 bào chou 报酬 de 的 nǚ zǐ 女子， yóu yú 由于 shòu dào 受到 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 pái jǐ 排挤， tā 她 xiàn zài 现在 yào 要 bèi pò 被迫 chéng wéi 成为 hóng niáng 红娘。
jiǎn jiè 简介 tiāo xuǎn 挑选 xīn xiān 新鲜 zhū ròu 猪肉， jīng xīn 精心 tiáo lǐ 调理、 hōng kǎo 烘烤， tiān jiā 添加 shào xīng jiǔ 绍兴酒， fēng wèi 风味 shí zú 十足。
jiǎn jiè 简介： yǒu 有 chī 吃 zhe 着 bàng bīng 棒冰 dà bái tiān 大白天 zuò 坐 zhe 着 yě 也 néng 能 shuì zháo 睡着 bìng 并 dǎ hān 打鼾 de 的 “ shì shuì 嗜睡 xíng 型 ” bǎo mǔ 保姆。
jiǎn dān 简单、 zhí jiē 直接、 zì dòng huà 自动化 cè liáng 测量 bǐng tóng suān 丙酮酸 nóng dù 浓度 de 的 shǒu duàn 手段， zài 在 yán jiū 研究 hé 和 yào wù 药物 yán fā 研发 zhōng 中 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
jiǎn dān 简单 jù 句 shì 是 hán yǒu 含有 yí gè 一个 fēn jù 分句 de 的 jù zi 句子， yǐ 以 zuò 作 zhǔ yǔ 主语 de 的 míng cí 名词 cí zǔ 词组 kāi tóu 开头。
jiǎn dān de shuō 简单地说， Panarin xiān sheng 先生 rèn wéi 认为 guò duō 过多 de 的 yí mín 移民、 jīng jì 经济 shuāi wēi 衰微 huó 和 dào dé 道德 de 的 duò luò 堕落 jiāng huì 将会 zài 在 míng nián 明年 qiū jì 秋季 yǐn qǐ 引起 nèi zhàn 内战 bìng 并 dǎo zhì 导致 měi yuán 美元 bēng kuì 崩溃。
jiǎn dān de shuō 简单地说， zhè shì 这是 duì 对 méi xī yē 梅西耶 tiān tǐ 天体 zuì 最 shēn yuǎn 深远 hé 和 měi lì 美丽 de 的 jiè shào 介绍， měi 每 yí gè 一个 tiān wén 天文 ài hào zhě 爱好者 dōu 都 yīng gāi 应该 yōng yǒu 拥有 tā 它！
jiǎn dān 简单 gài shù 概述 xià 下： shàng zhōu 上周， cháo xiǎn 朝鲜 jūn duì 军队 pào hōng 炮轰 hán guó 韩国 dǎo yǔ 岛屿， zào chéng 造成 liǎng 两 míng 名 hán guó 韩国 hǎi jūn 海军 shì bīng 士兵 hè 和 píng mín 平民 de 的 sǐ wáng 死亡。
mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 de 的 pà tè lì xià 帕特丽夏 . Ōu wén 欧文 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 zhī chí zhě 支持者， tā 她 biǎo shì 表示 yuàn yì 愿意 gěi 给 zǒng tǒng 总统 yì xiē 一些 shí jiān 时间， zhì shǎo 至少 zài 在 mù qián 目前。
jiǎn dān 简单 de 的 měi yuán 美元 shēn rù 深入 wǒ 我 nà 那 guān yú 关于 xīn lǐ 心理 huó 和 qíng gǎn 情感 yī liàn 依恋 shàng 上 chù gǎn 触感， wǒ men 我们 yǒu 有 shén me 什么， wǒ men 我们 yào 要 shén me 什么。
jiǎn dān 简单 ér 而 jīng zhì 精致 de 的 shè jì 设计， gāo guì 高贵 zhāng yáng 张扬 de 的 è yú 鳄鱼 wén 纹 pí gé 皮革 cái zhì 材质， yì zhǒng 一种 dà qì páng bó 大气磅礴 zhī 之 gǎn 感 shùn jiān 瞬间 cóng 从 qí jiān 其间 pēn yǒng 喷涌 ér chū 而出；
xùn fú 驯服 nǐ de 你的 wèi 胃。
jiǎn 简 bào chēng 报称， hóng shuǐ 洪水 zào chéng 造成 dà miàn jī 大面积 pò huài 破坏 hé 和 dà guī mó 大规模 liú lí shī suǒ 流离失所， bèi níng 贝宁、 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索、 mǎ lǐ 马里、 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚、 ní rì ěr 尼日尔 hé 和 duō gē 多哥 liù guó 六国 xū yào 需要 jǐn jí 紧急 yuán zhù 援助。
jiǎn jié 简洁 xiàn tiáo 线条 níng liàn 凝炼 de 的 kōng jiān 空间 gǎn shòu 感受 shì 是 huá guì 华贵 ér 而 bù 不 zhāng yáng 张扬。
jiǎn duǎn 简短 de 的 xì jù 戏剧 jiù 就 bǎ 把 pān jīn lián 潘金莲 fǎn kàng 反抗、 wěi qu 委屈、 zhuī qiú 追求、 chén lún 沉沦 de 的 yì shēng 一生 quán bù 全部 chéng xiàn 呈现 le 了。
zhù zú 驻足 bài fǎng 拜访 zhī hòu 之后 jiù shì 就是 pǐn cháng 品尝 pí jiǔ 啤酒 le 了。 zhè 这 kuǎn xīn 款新 de 的 pí jiǔ 啤酒 wèi dao 味道 chún hòu 醇厚 qiě 且 yú yùn 余韵 yōu cháng 悠长。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 lí kāi 离开 wǒ 我 zhè lǐ 这里 hòu 后， tā 她 bèi 被 liǎng gè 两个 nán rén 男人 lán zhù 拦住 jià shàng 架上 le 了 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车。 tā men 他们 bǎ 把 tā 她 dài dào 带到 yí gè 一个 piān pì 偏僻 dì fāng 地方， yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 qiáng jiān 强奸 le 了 tā 她。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 jǐ 几 zhòng 种 cháng jiàn 常见 de 的 qì tǐ 砌体 jié gòu 结构 gòu zào 构造 cuò shī 措施， tí chū 提出 le 了 ruò gān 若干 fáng zhǐ 防止 huò 或 jiǎn qīng 减轻 qiáng tǐ 墙体 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 liè fèng 裂缝 de 的 bàn fǎ 办法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子