ประโยคภาษาจีน- 马特赫滕斯坦说长期研究表明更广阔和深入的社会人际关系有利于生活安康和长寿中文句子 (846977) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǎ tè 马特 · hè 赫 téng 滕 sī tǎn 斯坦 shuō 说， “ cháng qī 长期 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gèng 更 guǎng kuò 广阔 hé 和 shēn rù 深入 de 的 shè huì 社会 rén jì guān xì 人际关系 yǒu lì yú 有利于 shēng huó 生活 Ān kāng 安康 hé 和 cháng shòu 长寿。 ”
"A long line of work indicates that greater and deeper social networks increase well-being and longevity in life, " he says.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chóu wěi 筹委 zhǔ xí 主席 wú 吴 jiāng 将 qiáng 强 zèng sòng 赠送 shuǐ guǒ 水果 lǐ lán 礼篮 yú 予 gǔ jìn 古晋 zhāng 漳 quán 泉 gōng huì 公会 zhǔ xí 主席 lín wú bì 林吴碧 xiáng 祥。
chóu jí 筹集 yí gè 一个 tiān shǐ 天使 lún 轮 bù 不 zhǐ shì 只是 gèng kuài 更快， ér qiě 而且 nǐ 你 zài 在 tā 它 jìn xíng 进行 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 fǎn kuì 反馈。
qiān fā 签发 zhuǎn zhàng 转账 zhī piào 支票 shí 时 xū 须 tóng shí 同时 bàn lǐ 办理 dēng jì 登记 bìng 并 duì 对 yuán shǐ 原始 píng zhèng 凭证 jiā gài 加盖 fù qì 付讫 zhāng 章。
mǎ tè 马特 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 gòng xiǎng 共享 zhōng xīn 中心、 yè yīng 夜莺 ér tóng 儿童 jì huà 计划、
mǎ wáng duī 马王堆 nǚ shī 女尸 chū tǔ 出土 yú 于 cháng shā 长沙 mǎ wáng duī 马王堆 yí hào 一号 hàn mù 汉墓， jù jīn 距今 2100 duō nián 多年。
qiān shǔ 签署 shāng wù 商务 hé tong 合同， wǒ men 我们 suí shí 随时 gōng hòu 恭候 nǐ men 你们 lái 来 kāi shǐ 开始 tán pàn 谈判。
mǎ nǎo sī 马瑙斯 zuò luò 坐落 zài 在 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 pàn 畔， lǐ yuē 里约 nèi gé luó hé 内格罗河 zài 在 zhè lǐ 这里 tóng 同 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 jiāo huì 交汇， gāi zhèn 该镇 chéng le 成了 xiàng jiāo 橡胶 mào yì 贸易 de 的 fán huá 繁华 zhōng xīn 中心。
jiǎn 简 . pà sī kǎ ěr 帕斯卡尔 de 的 nián jì 年纪 shàng 尚 yòu 幼 de 的 xué sheng 学生， xū yào 需要 zuò zài 坐在 lún yǐ 轮椅 lǐ 里 de 的 mài kè ěr 迈克尔 . mò lǐ sēn 莫里森 gāng yī 刚一 shuì xǐng 睡醒， jiù 就 xiǎng zhe 想着 yào 要 qù 去 yì jiā 一家 tóu piào zhàn 投票站 wèi 为 wǒ 我 gōng zuò 工作。
mǎ fú 马福 shuō 说： “ zhè 这 yě xǔ 也许 tīng qi lai 听起来 hěn 很 yǒu qù 有趣， dàn 但 xiàn zài 现在 yìn ní 印尼 chéng zhì fǔ bài 惩治腐败 de 的 zhāo shù 招数 dōu 都 bù 不 zòu xiào 奏效， duì 对 fǔ bài 腐败 guān yuán 官员 de 的 zhì cái 制裁 chéng dù 程度 piān 偏 qīng 轻 dǎo zhì 导致 fǔ bài 腐败 guān yuán 官员 zēng duō 增多， yīn wèi 因为 tān guān 贪官 men 们 dōu 都 bù 不 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻。
jiǎn jiè 简介 hán 含 fēng fù 丰富 dàn bái zhì 蛋白质 yǔ 与 dà dòu 大豆 yì huáng tóng 异黄酮 de 的 dòu 豆 gàn 干， dā pèi 搭配 zhēn guì 珍贵 de 的 cǎo běn 草本 yào cái 药材 hé 和 shào xīng jiǔ 绍兴酒； měi 每 yì kǒu 一口 dōu 都 cháng dào 尝到 dòu 豆 gàn 干 de 的 xiāng wèi 香味。
jiǎn jiè 简介 tiāo xuǎn 挑选 xīn xiān 新鲜 zhū ròu 猪肉， jīng xīn 精心 tiáo lǐ 调理、 hōng kǎo 烘烤， tiān jiā 添加 shào xīng jiǔ 绍兴酒， fēng wèi 风味 shí zú 十足。
mǎ yīng jiǔ 马英九 zhèng fǔ 政府 jiān chēng 坚称 jiāng 将 wéi hù 维护 sī fǎ dú lì 司法独立， ér 而 jiǎn chá 检察 guān zé 官则 fēn biàn 分辩 chēng wéi 称为 le 了 fáng zhǐ 防止 xián fàn 嫌犯 zhī jiān 之间 chuàn gòng 串供， gāi 该 jī yā 羁押 xíng wéi 行为 shì 是 bì yào 必要 de 的。
jiǎn huà 简化 zì tǐ 字体 jiù shì 就是 jiǎn shǎo 减少 yuán lái 原来 zì tǐ 字体 de 的 bǐ huà 笔画。
mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 zhù míng 著名 wén kē 文科 dà xué 大学 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 xué yuàn 学院 shàng gè yuè 上个月 xuān bù 宣布 qí 其 xué fèi 学费 jiāng 将 wéi chí 维持 zài 在 31 , 520 měi yuán 美元 de 的 shuǐ píng 水平 shàng 上， zhè 这 kāi 开 le 了 46 liù 六 nián lái 年来 de 的 xiān lì 先例。
mǎ méng 马蒙 tuō fū 托夫 xiān sheng 先生 jiàn qǐ 建起 le 了 xīn 新 de 的 lǐ bài táng 礼拜堂、 liǎng 两 chù 处 xiū shì 修士 zhù zhái 住宅、 hěn duō 很多 chǔ cáng 储藏 jiān 间 yǐ jí 以及 fāng fāng miàn miàn 方方面面 de 的 gè zhǒng 各种 dōng xi 东西。 yú shì 于是 xiū dào yuàn 修道院 chóng xīn 重新 huàn fā 焕发 shēng jī 生机， kāi mén 开门 yíng jiē 迎接 lái zì 来自 wǔ hú sì hǎi 五湖四海 de 的 rén men 人们。
mǎ nuò 马诺 mò ní 莫尼 yī shēng 医生 shuō 说： “ dāng 当 tóu fa 头发 jiǎo zhì céng 角质层 kāi shǐ 开始 pò huài 破坏， nèi bù 内部 xiān wéi 纤维 bào lù 暴露 de shí hòu 的时候， tóu fa 头发 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 gān zào 干燥。 ”
jiǎn dān 简单 dà fāng 大方 de 的 yōu zhì 优质 fú shì 服饰 ràng 让 nín 您 zhǎn xiàn 展现 nǚ rén 女人 gāo yǎ 高雅、 róu mèi 柔媚 de 的 yí miàn 一面！
jiǎn dān 简单 huì bào 汇报 le 了 běn 本 rèn 任 zhèng fǔ 政府 de 的 gòu chéng 构成 hòu 后， wēn sī dùn 温斯顿 · qiū jí ěr 丘吉尔 shuō dào 说道： “ nǐ men 你们 wèn 问， wǒ men de 我们的 zhèng cè 政策 shì 是 shén me 什么？
mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 de 的 fā yù 发育 shén jīng xì tǒng 神经系统 zhuān jiā 专家 RobertProvine rèn wéi 认为， yīng ér 婴儿 men 们 hái 还 zài 在 niáng tāi 娘胎 lǐ 里 shí 时， dà yuē 大约 shí 十 yí gè 一个 xīng qī 星期 dà 大 de shí hòu 的时候 jiù 就 huì 会 dǎ hā qiàn 打哈欠 le 了。
mǎ lǐ 马里 céng jīng 曾经 shì 是 jiā nà 加纳 wáng guó 王国、 mǎ lǐ 马里 wáng guó 王国 hé 和 sāng hǎi 桑海 wáng guó 王国 de 的 mào yì 贸易、 wén huà 文化 hé 和 jiāo yù zhōng xīn 教育中心。
mǎ biān 马鞭 chōu 抽 dǎ dī 打的 shēng yīn 声音 hǎo bǐ 好比 dǎ qiāng 打枪 de 的 shēng yīn 声音 yí yàng 一样 xiǎng 响。
jiǎn lì 简历 hé 和 qiú zhí xìn 求职信 píng fàng 平放（ wú 无 zhé dié 折叠） zài 在 yí gè 一个 shāng yè 商业 xìn fēng 信封 lǐ 里（ dì yī 第一 xuǎn zé 选择） huò 或 zhěng qí 整齐 de 的 zhé dié 折叠 qǐ 起 sān fēn zhī èr 三分之二 fàng zài 放在 xìn fēng 信封 lǐ 里。
qū dòng 驱动 tán huáng 弹簧 dà 大 yòu 又 jiàn zhuàng 健壮， shāo wēi 稍微 cóng zhōng 从中 jiān 间 piān yí 偏移， yǎng lài 仰赖 xiàn 线 lā 拉 shì 式 gàng gǎn 槓杆 de 的 shè jì 设计 lái 来 qīng sōng 轻松 qū dòng 驱动。
qū wén jì 驱蚊剂 hán yǒu 含有 bì wén àn 避蚊胺 jié zhì 节制 de 地 bào lù 暴露 pí fū 皮肤 shí 时， nǐ 你 shì zài 是在 hù wài 户外。
jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 hēi bái 黑白 shì fēi diān dǎo 是非颠倒。
zhù huá 驻华 dà shǐ 大使 hóng bó péi 洪博培 hé 和 zǒng lǐng shì 总领事 kāng bì cuì 康碧翠 yǐ jí 以及 měi guó 美国 zhù 驻 zhōng guó 中国 shǐ tuán 使团 de 的 quán tǐ 全体 nán nǚ 男女 gōng zuò rén yuán 工作人员， wǒ men 我们 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， duì 对 liǎng wèi 两位 kē xué 科学 zhé xué jiā 哲学家， zhàn lüè guǎn lǐ 战略管理 dōu 都 bù néng 不能 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 zhēn zhèng 真正 de 的 kē xué 科学 fàn shì 范式 huò 或 yán jiū 研究 gāng lǐng 纲领。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， xiàn zài 现在 shì 是 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑 nà xiē 那些 nǐ 你 jiāng yào 将要 zhí xíng 执行 de 的 gòu mǎi 购买 dà jiàn 大件 wù pǐn 物品 jì huà 计划 de 的 hǎo 好 shí jī 时机。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 jiāng xī shěng 江西省 xiū shuǐ xiàn 修水县 yī 一 jì 季 wǎn dào 晚稻 de 的 miǎn gēng 免耕 pāo yāng 抛秧 jì shù 技术 yào diǎn 要点。
jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 xīng shān xiàn 兴山县 mǒu 某 dǎng tǔ qiáng 挡土墙 de 的 de 的 jī běn 基本 xiàn zhuàng 现状， chǎn shù 阐述 dǎng tǔ qiáng 挡土墙 zhǔ yào 主要 biàn xíng 变形 pò huài 破坏 xíng shì 形式。

ประโยคภาษาจีน
chóu wěi 筹委 zhǔ xí 主席 wú 吴 jiāng 将 qiáng 强 zèng sòng 赠送 shuǐ guǒ 水果 lǐ lán 礼篮 yú 予 gǔ jìn 古晋 zhāng 漳 quán 泉 gōng huì 公会 zhǔ xí 主席 lín wú bì 林吴碧 xiáng 祥。
chóu jí 筹集 yí gè 一个 tiān shǐ 天使 lún 轮 bù 不 zhǐ shì 只是 gèng kuài 更快， ér qiě 而且 nǐ 你 zài 在 tā 它 jìn xíng 进行 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 fǎn kuì 反馈。
qiān fā 签发 zhuǎn zhàng 转账 zhī piào 支票 shí 时 xū 须 tóng shí 同时 bàn lǐ 办理 dēng jì 登记 bìng 并 duì 对 yuán shǐ 原始 píng zhèng 凭证 jiā gài 加盖 fù qì 付讫 zhāng 章。
mǎ tè 马特 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 gòng xiǎng 共享 zhōng xīn 中心、 yè yīng 夜莺 ér tóng 儿童 jì huà 计划、
mǎ wáng duī 马王堆 nǚ shī 女尸 chū tǔ 出土 yú 于 cháng shā 长沙 mǎ wáng duī 马王堆 yí hào 一号 hàn mù 汉墓， jù jīn 距今 2100 duō nián 多年。
qiān shǔ 签署 shāng wù 商务 hé tong 合同， wǒ men 我们 suí shí 随时 gōng hòu 恭候 nǐ men 你们 lái 来 kāi shǐ 开始 tán pàn 谈判。
mǎ nǎo sī 马瑙斯 zuò luò 坐落 zài 在 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 pàn 畔， lǐ yuē 里约 nèi gé luó hé 内格罗河 zài 在 zhè lǐ 这里 tóng 同 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 jiāo huì 交汇， gāi zhèn 该镇 chéng le 成了 xiàng jiāo 橡胶 mào yì 贸易 de 的 fán huá 繁华 zhōng xīn 中心。
jiǎn 简 . pà sī kǎ ěr 帕斯卡尔 de 的 nián jì 年纪 shàng 尚 yòu 幼 de 的 xué sheng 学生， xū yào 需要 zuò zài 坐在 lún yǐ 轮椅 lǐ 里 de 的 mài kè ěr 迈克尔 . mò lǐ sēn 莫里森 gāng yī 刚一 shuì xǐng 睡醒， jiù 就 xiǎng zhe 想着 yào 要 qù 去 yì jiā 一家 tóu piào zhàn 投票站 wèi 为 wǒ 我 gōng zuò 工作。
mǎ fú 马福 shuō 说： “ zhè 这 yě xǔ 也许 tīng qi lai 听起来 hěn 很 yǒu qù 有趣， dàn 但 xiàn zài 现在 yìn ní 印尼 chéng zhì fǔ bài 惩治腐败 de 的 zhāo shù 招数 dōu 都 bù 不 zòu xiào 奏效， duì 对 fǔ bài 腐败 guān yuán 官员 de 的 zhì cái 制裁 chéng dù 程度 piān 偏 qīng 轻 dǎo zhì 导致 fǔ bài 腐败 guān yuán 官员 zēng duō 增多， yīn wèi 因为 tān guān 贪官 men 们 dōu 都 bù 不 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻。
jiǎn jiè 简介 hán 含 fēng fù 丰富 dàn bái zhì 蛋白质 yǔ 与 dà dòu 大豆 yì huáng tóng 异黄酮 de 的 dòu 豆 gàn 干， dā pèi 搭配 zhēn guì 珍贵 de 的 cǎo běn 草本 yào cái 药材 hé 和 shào xīng jiǔ 绍兴酒； měi 每 yì kǒu 一口 dōu 都 cháng dào 尝到 dòu 豆 gàn 干 de 的 xiāng wèi 香味。
jiǎn jiè 简介 tiāo xuǎn 挑选 xīn xiān 新鲜 zhū ròu 猪肉， jīng xīn 精心 tiáo lǐ 调理、 hōng kǎo 烘烤， tiān jiā 添加 shào xīng jiǔ 绍兴酒， fēng wèi 风味 shí zú 十足。
mǎ yīng jiǔ 马英九 zhèng fǔ 政府 jiān chēng 坚称 jiāng 将 wéi hù 维护 sī fǎ dú lì 司法独立， ér 而 jiǎn chá 检察 guān zé 官则 fēn biàn 分辩 chēng wéi 称为 le 了 fáng zhǐ 防止 xián fàn 嫌犯 zhī jiān 之间 chuàn gòng 串供， gāi 该 jī yā 羁押 xíng wéi 行为 shì 是 bì yào 必要 de 的。
jiǎn huà 简化 zì tǐ 字体 jiù shì 就是 jiǎn shǎo 减少 yuán lái 原来 zì tǐ 字体 de 的 bǐ huà 笔画。
mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 zhù míng 著名 wén kē 文科 dà xué 大学 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 xué yuàn 学院 shàng gè yuè 上个月 xuān bù 宣布 qí 其 xué fèi 学费 jiāng 将 wéi chí 维持 zài 在 31 , 520 měi yuán 美元 de 的 shuǐ píng 水平 shàng 上， zhè 这 kāi 开 le 了 46 liù 六 nián lái 年来 de 的 xiān lì 先例。
mǎ méng 马蒙 tuō fū 托夫 xiān sheng 先生 jiàn qǐ 建起 le 了 xīn 新 de 的 lǐ bài táng 礼拜堂、 liǎng 两 chù 处 xiū shì 修士 zhù zhái 住宅、 hěn duō 很多 chǔ cáng 储藏 jiān 间 yǐ jí 以及 fāng fāng miàn miàn 方方面面 de 的 gè zhǒng 各种 dōng xi 东西。 yú shì 于是 xiū dào yuàn 修道院 chóng xīn 重新 huàn fā 焕发 shēng jī 生机， kāi mén 开门 yíng jiē 迎接 lái zì 来自 wǔ hú sì hǎi 五湖四海 de 的 rén men 人们。
mǎ nuò 马诺 mò ní 莫尼 yī shēng 医生 shuō 说： “ dāng 当 tóu fa 头发 jiǎo zhì céng 角质层 kāi shǐ 开始 pò huài 破坏， nèi bù 内部 xiān wéi 纤维 bào lù 暴露 de shí hòu 的时候， tóu fa 头发 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 gān zào 干燥。 ”
jiǎn dān 简单 dà fāng 大方 de 的 yōu zhì 优质 fú shì 服饰 ràng 让 nín 您 zhǎn xiàn 展现 nǚ rén 女人 gāo yǎ 高雅、 róu mèi 柔媚 de 的 yí miàn 一面！
jiǎn dān 简单 huì bào 汇报 le 了 běn 本 rèn 任 zhèng fǔ 政府 de 的 gòu chéng 构成 hòu 后， wēn sī dùn 温斯顿 · qiū jí ěr 丘吉尔 shuō dào 说道： “ nǐ men 你们 wèn 问， wǒ men de 我们的 zhèng cè 政策 shì 是 shén me 什么？
mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 de 的 fā yù 发育 shén jīng xì tǒng 神经系统 zhuān jiā 专家 RobertProvine rèn wéi 认为， yīng ér 婴儿 men 们 hái 还 zài 在 niáng tāi 娘胎 lǐ 里 shí 时， dà yuē 大约 shí 十 yí gè 一个 xīng qī 星期 dà 大 de shí hòu 的时候 jiù 就 huì 会 dǎ hā qiàn 打哈欠 le 了。
mǎ lǐ 马里 céng jīng 曾经 shì 是 jiā nà 加纳 wáng guó 王国、 mǎ lǐ 马里 wáng guó 王国 hé 和 sāng hǎi 桑海 wáng guó 王国 de 的 mào yì 贸易、 wén huà 文化 hé 和 jiāo yù zhōng xīn 教育中心。
mǎ biān 马鞭 chōu 抽 dǎ dī 打的 shēng yīn 声音 hǎo bǐ 好比 dǎ qiāng 打枪 de 的 shēng yīn 声音 yí yàng 一样 xiǎng 响。
jiǎn lì 简历 hé 和 qiú zhí xìn 求职信 píng fàng 平放（ wú 无 zhé dié 折叠） zài 在 yí gè 一个 shāng yè 商业 xìn fēng 信封 lǐ 里（ dì yī 第一 xuǎn zé 选择） huò 或 zhěng qí 整齐 de 的 zhé dié 折叠 qǐ 起 sān fēn zhī èr 三分之二 fàng zài 放在 xìn fēng 信封 lǐ 里。
qū dòng 驱动 tán huáng 弹簧 dà 大 yòu 又 jiàn zhuàng 健壮， shāo wēi 稍微 cóng zhōng 从中 jiān 间 piān yí 偏移， yǎng lài 仰赖 xiàn 线 lā 拉 shì 式 gàng gǎn 槓杆 de 的 shè jì 设计 lái 来 qīng sōng 轻松 qū dòng 驱动。
qū wén jì 驱蚊剂 hán yǒu 含有 bì wén àn 避蚊胺 jié zhì 节制 de 地 bào lù 暴露 pí fū 皮肤 shí 时， nǐ 你 shì zài 是在 hù wài 户外。
jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 hēi bái 黑白 shì fēi diān dǎo 是非颠倒。
zhù huá 驻华 dà shǐ 大使 hóng bó péi 洪博培 hé 和 zǒng lǐng shì 总领事 kāng bì cuì 康碧翠 yǐ jí 以及 měi guó 美国 zhù 驻 zhōng guó 中国 shǐ tuán 使团 de 的 quán tǐ 全体 nán nǚ 男女 gōng zuò rén yuán 工作人员， wǒ men 我们 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， duì 对 liǎng wèi 两位 kē xué 科学 zhé xué jiā 哲学家， zhàn lüè guǎn lǐ 战略管理 dōu 都 bù néng 不能 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 zhēn zhèng 真正 de 的 kē xué 科学 fàn shì 范式 huò 或 yán jiū 研究 gāng lǐng 纲领。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， xiàn zài 现在 shì 是 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑 nà xiē 那些 nǐ 你 jiāng yào 将要 zhí xíng 执行 de 的 gòu mǎi 购买 dà jiàn 大件 wù pǐn 物品 jì huà 计划 de 的 hǎo 好 shí jī 时机。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 jiāng xī shěng 江西省 xiū shuǐ xiàn 修水县 yī 一 jì 季 wǎn dào 晚稻 de 的 miǎn gēng 免耕 pāo yāng 抛秧 jì shù 技术 yào diǎn 要点。
jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 xīng shān xiàn 兴山县 mǒu 某 dǎng tǔ qiáng 挡土墙 de 的 de 的 jī běn 基本 xiàn zhuàng 现状， chǎn shù 阐述 dǎng tǔ qiáng 挡土墙 zhǔ yào 主要 biàn xíng 变形 pò huài 破坏 xíng shì 形式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子