ประโยคภาษาจีน- 听多了这样的故事便常常觉得自己像只气球仿佛飞得很高仔细一看却是被浮云托着外表看上去也还饱满但肚子里却是空空中文句子 (84699) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tīng 听 duō 多 le 了 zhè yàng 这样 de 的 gù shì 故事， biàn 便 cháng cháng 常常 jué de 觉得 zì jǐ 自己 xiàng 像 zhǐ 只 qì qiú 气球， fǎng fú 仿佛 fēi dé 飞得 hěn 很 gāo 高， zǐ xì 仔细 yī 一 kàn 看 què shì 却是 bèi 被 fú yún 浮云 tuō 托 zhe 着； wài biǎo 外表 kàn shang qu 看上去 yě 也 hái 还 bǎo mǎn 饱满， dàn 但 dù zi 肚子 lǐ 里 què shì 却是 kōng kōng 空空。
Having heard so many stories like this, I just feel I am like a balloon, which is seemingly flying high but is actually upheld by the cloud, and which is seemingly “full” but actually very “empty”.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tīng 听 tā 她 chàng gē 唱歌 zhēn shi 真是 sān shēng yǒu xìng 三生有幸。
zhuàn xiě 撰写 de 的《 wù wàng guó chǐ 勿忘国耻， zhèn xīng zhōng huá 振兴中华》 yī wén 一文， zài 在 quán guó 全国 dì sān jiè 第三届 xué shù 学术 nián huì 年会 lùn wén 论文 píng xuǎn 评选 dà sài 大赛 zhōng 中 róng huò 荣获 yōu xiù jiǎng 优秀奖；
shàn zì 擅自 shè tān 设摊、 mài yì 卖艺 huò zhě 或者 cóng shì 从事 xiāo shòu 销售 huó dòng 活动；
cào 操 … tā 她 cào 操 qǐ lai 起来 zhēn 真 tā mā 他妈 shuǎng 爽 … wǒ 我 cóng lái méi 从来没 cào 操 guò 过 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 jǐn 紧 gèng 更 sāo 骚 de 的 bī 屄！
liǎng 两 zhòng 种 shú liào 熟料 fù hé 复合 hòu 后， shuǐ ní 水泥 tǐ xì 体系 de 的 níng jié 凝结 shí jiān 时间 huì 会 míng xiǎn 明显 suō duǎn 缩短。
yí gè 一个 shù jù kù 数据库 kě yǐ 可以 jù yǒu 具有 duō yú 多于 yí gè 一个 de 的 biǎo 表 kōng jiān 空间， ér 而 yí gè 一个 biǎo 表 kōng jiān 空间 bù néng 不能 tóng shí 同时 shǔ yú 属于 duō ge 多个 shù jù kù 数据库。
yí gè 一个 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 bì xū 必须 zài 在 bèi 被 xiè 缷 zài 载 hòu 后 cái 才 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 gé shì huà 格式化。
tīng 听 lù yīn 录音， gōu chū 勾出 zhèng què 正确 de 的 tú piàn 图片。
ér 而 dāng 当 měi lián chǔ 美联储 zài 在 zì zhǎo 自找 de 的 tān huàn 瘫痪 zhōng 中 guǒ zú bù qián 裹足不前 zhī jì 之际， qiān bǎi 千百 wàn 万 měi guó rén 美国人 zhèng 正 sàng shī 丧失 gōng zuò 工作， sàng shī 丧失 jiā yuán 家园， sàng shī 丧失 duì 对 wèi lái 未来 de 的 xī wàng 希望。
yí gè 一个 wén huà 文化 dà guó 大国， kào 靠 shù lǐ huà 数理化 jī zǎn 积攒 xià lai 下来 de 的 zhēn de 真的 jiù shì 就是 jù dà 巨大 de 的 cái fù 财富 ma 吗？
liǎng 两 zhòng 种 shé tou 舌头 shàng 上 néng gòu 能够 shí bié 识别 tián wèi 甜味 de 的 wèi jué 味觉 “ fā shēng qì 发生器 ” yǐ jīng 已经 bèi 被 yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现， tōng guò 通过 kòng zhì 控制 tā men 它们， jié shí 节食 yào wù 药物 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 rén men 人们 yuǎn lí 远离 xiǎo 小 tián bǐng 甜饼 hé 和 dàn gāo 蛋糕。
tīng 听 wǒ 我 shuō 说 - wǒ 我 bú shi 不是 shěn pàn zhě 审判者， dàn shì 但是 ràng 让 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你， fù chóu 复仇 de 的 yù wàng 欲望 cū bǐ 粗鄙 qiě 且 yīn àn 阴暗， tā 它 zhǐ 只 huì 会 bǎ 把 rén 人 yǐn xiàng 引向 kǔ nàn 苦难。
ér 而 dāng 当 xī ōu 西欧 dà bù 大步 mài xiàng 迈向 zhèng zhì jīng jì 政治经济 yì tǐ huà 一体化 shí 时， Ā lā bó rén 阿拉伯人 què 却 réng 仍 shì 是 yī 一 tuán 团 sǎn shā 散沙。
liǎng 两 zǔ 组 jūn 均 yòng 用 qián lù 前路 zì 自 suǒ 锁 zhuāng zhì 装置 jìn xíng 进行 zì tǐ 自体 qià gǔ 髂骨 yí zhí 移植 huò 或 tài 钛 wǎng 网 tián chōng 填充， cóng ér 从而 wán chéng 完成 guān jié 关节 gù dìng shù 固定术。
tīng 听 gē qǔ 歌曲， què dìng 确定 líng shēng 铃声 zài 在 gē qǔ 歌曲 de 的 wèi zhi 位置。 fù gē 副歌 bù fen 部分 bǐ jiào 比较 shì hé 适合 zuò wéi 作为 qǐ diǎn 起点。
ér 而 hěn duō 很多 jiāo huì 教会 tí dào 提到 jiāo huì 教会 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者， zé 则 yǐ 以 mù shī 牧师 zūn chēng 尊称。
cāo zuò zhě 操作者 kě yǐ 可以 zhuàn dòng 转动 shuǐ páo 水炮 ( hè 和 jiān shì qì 监视器 ) ， kāi qǐ 开启 hè 和 guān bì 关闭 kòng zhì 控制 shuǐ liú 水流 de 的 qì dòng 气动 fá mén 阀门 ( zhì dòng qì 制动器 ) 。
tīng 听 zhe 着 péng jiā huì 彭佳慧 shēn chén 深沉 ér 而 yòu 又 yōu yù 忧郁 de 的 gē shēng 歌声 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 xiāng jiàn hèn wǎn 相见恨晚 de 的 shāng gǎn 伤感。
liǎng zhě 两者 hé jì 合计 zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 zhào liàng 照亮 gǎi biàn 改变 chéng jiàn 成见 hé 和 wǒ men 我们 zǔ xiān 祖先 de 的 jiàn jiě 见解， zhè 这 gōng zuò 工作 ràng 让 dú zhě 读者 chóng xīn 重新 fā xiàn 发现 chūn gōng 春宫 huà 画 shì jiè yí chǎn 世界遗产。
yí gè 一个 xīng xíng 星型 lián jiē 连接 chá xún 查询 tōng cháng 通常 bāo hán 包含 yí gè 一个 shì shí 事实 biǎo 表 hé 和 jǐ ge 几个 wéi dù 维度 biǎo 表， shì shí 事实 biǎo 表 hé 和 měi gè 每个 wéi dù 维度 biǎo 表 zhī jiān 之间 dōu 都 yǒu 有 lián jiē 连接 wèi cí 谓词。
ér 而 è xīn 恶心 de 的 piàn duàn 片段 yě 也 shì 是 jīng guò 经过 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 de 的： tā men 他们 zhǎn shì 展示 le 了 yí gè 一个 nǚ rén 女人 zài 在 chī 吃 mǎ 马 de 的 cháng zi 肠子， yí gè 一个 nán rén 男人 cóng 从 yì tóu 一头 mǔ niú 母牛 de 的 cháng zi 肠子 lǐ 里 shǔn xī 吮吸 yè tǐ 液体， liǎng 两 duàn 段 shì pín 视频 dōu 都 lái zì 来自 yú 于 NBC diàn shì tái 电视台 de 的《 kǒng bù 恐怖 yīn sù 因素》 jié mù 节目。
tīng bà 听罢， bǐ zhě 笔者 yòng 用 mù guāng 目光 duì 对 péng you 朋友 de 的 “ guī 瑰 shí 石 ” shàng xià 上下 qiú suǒ 求索， wú nài 无奈 dào héng 道行 qiǎn bó 浅薄， sī háo 丝毫 bù zhī 不知 rú hé 如何 héng liáng 衡量 qí 其 jià zhí 价值。
liǎng zhě 两者 dōu 都 shì 是 lián 连 jiē dào 接到 fú wù qì 服务器 bìng 并 xià zǎi 下载 qí 其 zhǔ yè 主页。
pān yán 攀岩 shí 时， nǐ men 你们 bǐ cǐ 彼此 dí què 的确 shēng sǐ yǔ gòng 生死与共， nǐ men 你们 de 的 mìng yùn 命运 jì 系 zài 在 tóng 同 yī gēn 一根 shéng zi 绳子 shàng 上。 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 pān yán 攀岩 de 的 mèi lì 魅力。
pān dēng 攀登 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 zhī qián 之前 jǔ xíng 举行 yì zhǒng 一种（ yìn dù jiào 印度教 de 的） lǐ bài yí shì 礼拜仪式， xià ěr bā rén 夏尔巴人（ cáng 藏 de 的 yí gè 一个 zhǒng zú 种族） huì 会 duì 对 shān shén 山神 zhì yǐ 致以 jìng yì 敬意。
yí gè 一个 shì 是 zhāo biāo 招标， pāi mài 拍卖 hé 和 shàng shì 上市 zhì dù 制度 yǐ 已 chéng wéi 成为 xià mén shì 厦门市 de 的 yè wù 业务 chū shòu 出售 tǔ de shǐ yòng quán 土地使用权 de 的 zhǔ liú 主流。
yí gè 一个 shì 是 hǎi sēn bǎo 海森堡 duì yìng 对应 yuán lǐ 原理 zài 在 bàn 半 kōng jiān 空间 xié zhèn zǐ 谐振子 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 de 的 wèn tí 问题。
ér 而 wǒ men 我们 dà duō 大多 yǒu 有 jiā tíng 家庭， péng you 朋友， lín jū 邻居 huò zhě 或者 shè qū 社区 de 的 tóng bèi 同辈 rén 人 lái 来 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 shí shī 实施 wǒ men de 我们的 jiàn kāng 健康 yǎng shēng 养生 jì huà 计划 suī rán 虽然 tā men 他们 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 guò 过 yī xué 医学 xùn liàn 训练。
liǎng 两 duì 队 jūn 均 kě wàng 渴望 yǐ 以 xiǎo zǔ 小组 dì yī 第一 de 的 shēn fèn 身份 chū xiàn 出线， yīn wèi 因为 zài 在 dì èr lún 第二轮 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， dōu 都 xī wàng 希望 yǔ 与 G zǔ 组 de 的 dì èr 第二 xī bān yá 西班牙 huì miàn 会面， ér 而 lián 连 shí lì 实力 qiáng dà 强大 de 的 bā xī 巴西， yě 也 duì 对 xiǎo zǔ 小组 dì yī 第一 de 的 qiáng shǒu 强手， wéi kǒng 唯恐 bì 避 zhī 之 bù jí 不及。
tīng qi lai 听起来 yě xǔ 也许 xiàng 像 tiān fāng yè tán 天方夜谭， dàn 但 zhè 这 jiù shì 就是 měi nián 每年 jiǔ 九、 shí yuè 十月 zhī 之 jiāo 交， lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 bǎi wàn 百万 yóu kè 游客， qún jí 群集 mù ní hēi 慕尼黑 de 的 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历。

ประโยคภาษาจีน
tīng 听 tā 她 chàng gē 唱歌 zhēn shi 真是 sān shēng yǒu xìng 三生有幸。
zhuàn xiě 撰写 de 的《 wù wàng guó chǐ 勿忘国耻， zhèn xīng zhōng huá 振兴中华》 yī wén 一文， zài 在 quán guó 全国 dì sān jiè 第三届 xué shù 学术 nián huì 年会 lùn wén 论文 píng xuǎn 评选 dà sài 大赛 zhōng 中 róng huò 荣获 yōu xiù jiǎng 优秀奖；
shàn zì 擅自 shè tān 设摊、 mài yì 卖艺 huò zhě 或者 cóng shì 从事 xiāo shòu 销售 huó dòng 活动；
cào 操 … tā 她 cào 操 qǐ lai 起来 zhēn 真 tā mā 他妈 shuǎng 爽 … wǒ 我 cóng lái méi 从来没 cào 操 guò 过 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 jǐn 紧 gèng 更 sāo 骚 de 的 bī 屄！
liǎng 两 zhòng 种 shú liào 熟料 fù hé 复合 hòu 后， shuǐ ní 水泥 tǐ xì 体系 de 的 níng jié 凝结 shí jiān 时间 huì 会 míng xiǎn 明显 suō duǎn 缩短。
yí gè 一个 shù jù kù 数据库 kě yǐ 可以 jù yǒu 具有 duō yú 多于 yí gè 一个 de 的 biǎo 表 kōng jiān 空间， ér 而 yí gè 一个 biǎo 表 kōng jiān 空间 bù néng 不能 tóng shí 同时 shǔ yú 属于 duō ge 多个 shù jù kù 数据库。
yí gè 一个 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 bì xū 必须 zài 在 bèi 被 xiè 缷 zài 载 hòu 后 cái 才 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 gé shì huà 格式化。
tīng 听 lù yīn 录音， gōu chū 勾出 zhèng què 正确 de 的 tú piàn 图片。
ér 而 dāng 当 měi lián chǔ 美联储 zài 在 zì zhǎo 自找 de 的 tān huàn 瘫痪 zhōng 中 guǒ zú bù qián 裹足不前 zhī jì 之际， qiān bǎi 千百 wàn 万 měi guó rén 美国人 zhèng 正 sàng shī 丧失 gōng zuò 工作， sàng shī 丧失 jiā yuán 家园， sàng shī 丧失 duì 对 wèi lái 未来 de 的 xī wàng 希望。
yí gè 一个 wén huà 文化 dà guó 大国， kào 靠 shù lǐ huà 数理化 jī zǎn 积攒 xià lai 下来 de 的 zhēn de 真的 jiù shì 就是 jù dà 巨大 de 的 cái fù 财富 ma 吗？
liǎng 两 zhòng 种 shé tou 舌头 shàng 上 néng gòu 能够 shí bié 识别 tián wèi 甜味 de 的 wèi jué 味觉 “ fā shēng qì 发生器 ” yǐ jīng 已经 bèi 被 yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现， tōng guò 通过 kòng zhì 控制 tā men 它们， jié shí 节食 yào wù 药物 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 rén men 人们 yuǎn lí 远离 xiǎo 小 tián bǐng 甜饼 hé 和 dàn gāo 蛋糕。
tīng 听 wǒ 我 shuō 说 - wǒ 我 bú shi 不是 shěn pàn zhě 审判者， dàn shì 但是 ràng 让 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你， fù chóu 复仇 de 的 yù wàng 欲望 cū bǐ 粗鄙 qiě 且 yīn àn 阴暗， tā 它 zhǐ 只 huì 会 bǎ 把 rén 人 yǐn xiàng 引向 kǔ nàn 苦难。
ér 而 dāng 当 xī ōu 西欧 dà bù 大步 mài xiàng 迈向 zhèng zhì jīng jì 政治经济 yì tǐ huà 一体化 shí 时， Ā lā bó rén 阿拉伯人 què 却 réng 仍 shì 是 yī 一 tuán 团 sǎn shā 散沙。
liǎng 两 zǔ 组 jūn 均 yòng 用 qián lù 前路 zì 自 suǒ 锁 zhuāng zhì 装置 jìn xíng 进行 zì tǐ 自体 qià gǔ 髂骨 yí zhí 移植 huò 或 tài 钛 wǎng 网 tián chōng 填充， cóng ér 从而 wán chéng 完成 guān jié 关节 gù dìng shù 固定术。
tīng 听 gē qǔ 歌曲， què dìng 确定 líng shēng 铃声 zài 在 gē qǔ 歌曲 de 的 wèi zhi 位置。 fù gē 副歌 bù fen 部分 bǐ jiào 比较 shì hé 适合 zuò wéi 作为 qǐ diǎn 起点。
ér 而 hěn duō 很多 jiāo huì 教会 tí dào 提到 jiāo huì 教会 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者， zé 则 yǐ 以 mù shī 牧师 zūn chēng 尊称。
cāo zuò zhě 操作者 kě yǐ 可以 zhuàn dòng 转动 shuǐ páo 水炮 ( hè 和 jiān shì qì 监视器 ) ， kāi qǐ 开启 hè 和 guān bì 关闭 kòng zhì 控制 shuǐ liú 水流 de 的 qì dòng 气动 fá mén 阀门 ( zhì dòng qì 制动器 ) 。
tīng 听 zhe 着 péng jiā huì 彭佳慧 shēn chén 深沉 ér 而 yòu 又 yōu yù 忧郁 de 的 gē shēng 歌声 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 xiāng jiàn hèn wǎn 相见恨晚 de 的 shāng gǎn 伤感。
liǎng zhě 两者 hé jì 合计 zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 zhào liàng 照亮 gǎi biàn 改变 chéng jiàn 成见 hé 和 wǒ men 我们 zǔ xiān 祖先 de 的 jiàn jiě 见解， zhè 这 gōng zuò 工作 ràng 让 dú zhě 读者 chóng xīn 重新 fā xiàn 发现 chūn gōng 春宫 huà 画 shì jiè yí chǎn 世界遗产。
yí gè 一个 xīng xíng 星型 lián jiē 连接 chá xún 查询 tōng cháng 通常 bāo hán 包含 yí gè 一个 shì shí 事实 biǎo 表 hé 和 jǐ ge 几个 wéi dù 维度 biǎo 表， shì shí 事实 biǎo 表 hé 和 měi gè 每个 wéi dù 维度 biǎo 表 zhī jiān 之间 dōu 都 yǒu 有 lián jiē 连接 wèi cí 谓词。
ér 而 è xīn 恶心 de 的 piàn duàn 片段 yě 也 shì 是 jīng guò 经过 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 de 的： tā men 他们 zhǎn shì 展示 le 了 yí gè 一个 nǚ rén 女人 zài 在 chī 吃 mǎ 马 de 的 cháng zi 肠子， yí gè 一个 nán rén 男人 cóng 从 yì tóu 一头 mǔ niú 母牛 de 的 cháng zi 肠子 lǐ 里 shǔn xī 吮吸 yè tǐ 液体， liǎng 两 duàn 段 shì pín 视频 dōu 都 lái zì 来自 yú 于 NBC diàn shì tái 电视台 de 的《 kǒng bù 恐怖 yīn sù 因素》 jié mù 节目。
tīng bà 听罢， bǐ zhě 笔者 yòng 用 mù guāng 目光 duì 对 péng you 朋友 de 的 “ guī 瑰 shí 石 ” shàng xià 上下 qiú suǒ 求索， wú nài 无奈 dào héng 道行 qiǎn bó 浅薄， sī háo 丝毫 bù zhī 不知 rú hé 如何 héng liáng 衡量 qí 其 jià zhí 价值。
liǎng zhě 两者 dōu 都 shì 是 lián 连 jiē dào 接到 fú wù qì 服务器 bìng 并 xià zǎi 下载 qí 其 zhǔ yè 主页。
pān yán 攀岩 shí 时， nǐ men 你们 bǐ cǐ 彼此 dí què 的确 shēng sǐ yǔ gòng 生死与共， nǐ men 你们 de 的 mìng yùn 命运 jì 系 zài 在 tóng 同 yī gēn 一根 shéng zi 绳子 shàng 上。 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 pān yán 攀岩 de 的 mèi lì 魅力。
pān dēng 攀登 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 zhī qián 之前 jǔ xíng 举行 yì zhǒng 一种（ yìn dù jiào 印度教 de 的） lǐ bài yí shì 礼拜仪式， xià ěr bā rén 夏尔巴人（ cáng 藏 de 的 yí gè 一个 zhǒng zú 种族） huì 会 duì 对 shān shén 山神 zhì yǐ 致以 jìng yì 敬意。
yí gè 一个 shì 是 zhāo biāo 招标， pāi mài 拍卖 hé 和 shàng shì 上市 zhì dù 制度 yǐ 已 chéng wéi 成为 xià mén shì 厦门市 de 的 yè wù 业务 chū shòu 出售 tǔ de shǐ yòng quán 土地使用权 de 的 zhǔ liú 主流。
yí gè 一个 shì 是 hǎi sēn bǎo 海森堡 duì yìng 对应 yuán lǐ 原理 zài 在 bàn 半 kōng jiān 空间 xié zhèn zǐ 谐振子 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 de 的 wèn tí 问题。
ér 而 wǒ men 我们 dà duō 大多 yǒu 有 jiā tíng 家庭， péng you 朋友， lín jū 邻居 huò zhě 或者 shè qū 社区 de 的 tóng bèi 同辈 rén 人 lái 来 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 shí shī 实施 wǒ men de 我们的 jiàn kāng 健康 yǎng shēng 养生 jì huà 计划 suī rán 虽然 tā men 他们 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 guò 过 yī xué 医学 xùn liàn 训练。
liǎng 两 duì 队 jūn 均 kě wàng 渴望 yǐ 以 xiǎo zǔ 小组 dì yī 第一 de 的 shēn fèn 身份 chū xiàn 出线， yīn wèi 因为 zài 在 dì èr lún 第二轮 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， dōu 都 xī wàng 希望 yǔ 与 G zǔ 组 de 的 dì èr 第二 xī bān yá 西班牙 huì miàn 会面， ér 而 lián 连 shí lì 实力 qiáng dà 强大 de 的 bā xī 巴西， yě 也 duì 对 xiǎo zǔ 小组 dì yī 第一 de 的 qiáng shǒu 强手， wéi kǒng 唯恐 bì 避 zhī 之 bù jí 不及。
tīng qi lai 听起来 yě xǔ 也许 xiàng 像 tiān fāng yè tán 天方夜谭， dàn 但 zhè 这 jiù shì 就是 měi nián 每年 jiǔ 九、 shí yuè 十月 zhī 之 jiāo 交， lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 bǎi wàn 百万 yóu kè 游客， qún jí 群集 mù ní hēi 慕尼黑 de 的 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子