ประโยคภาษาจีน- 简奥斯汀和夏洛蒂勃朗特两位著名英国女作家分别于年和年先后出版了各自的成名作傲慢与偏见和简爱中文句子 (847085) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
简• Ào sī tīng 奥斯汀 hé 和 xià luò dì 夏洛蒂 • bó lǎng tè 勃朗特 liǎng wèi 两位 zhù míng 著名 yīng guó 英国 nǚ zuò jiā 女作家， fēn bié 分别 yú 于 1813 nián 年 hé 和 1847 nián 年 xiān hòu 先后 chū bǎn 出版 le 了 gè zì 各自 de 的 chéng míng zuò 成名作《 Ào màn yǔ piān jiàn 傲慢与偏见》 hé 和《简•爱》。
The two famous Britain female authors, Jane Austen and Charlotte Bronte, published their famous works-Pride and Prejudice, Jane Eyre respectively in 1813 and 1847.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiǎn 简 yí dòng bú dòng 一动不动 de 地 zhàn 站 zài na r 在那儿， kàn zhe 看着 nà 那 liàng 辆 chē 车 yán jiē 沿街 jí chí 急驰 ér 而 qù 去。
jiǎn jiè 简介 jǔ fán 举凡 sù jiāo 塑胶、 xiàng jiāo 橡胶、 gě 合 bǎn 板、 bō li 玻璃、 tú liào 涂料、 fǎng zhī 纺织 děng 等 yuán wù liào 原物料 dōu kě 都可 shǐ yòng 使用 zhī 之 fàn yòng 泛用 xìng 性 mó hào 磨耗 shì yàn jī 试验机。
mǎ yuē 马约 lì 莉 zàng lǐ 葬礼 jǔ xíng 举行 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， luó sēn bó gé 罗森博格 huò 获 dé le 得了 yī 一 fèn 份 jiān kòng 监控 lù xiàng 录像 de 的 fù běn 副本， zhè 这 jì lù 记录 le 了 xiōng àn 凶案 fā shēng 发生 dàng rì 当日 mù sà 穆萨 fǎng zhī chǎng 纺织厂 wài 外 de 的 chǎng jǐng 场景。
mǎ ěr tā gòng hé guó 马耳他共和国 shǒu dū 首都 wǎ lái tǎ 瓦莱塔 yǔ 与 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 shèng yuē hàn 圣约翰 qí shì tuán 骑士团 de 的 jūn shì 军事 hé 和 zōng jiào 宗教 lì shǐ 历史 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
jiǎn jiè 简介 tiāo xuǎn 挑选 xīn xiān 新鲜 zhū ròu 猪肉， jīng xīn 精心 tiáo lǐ 调理、 hōng kǎo 烘烤， tiān jiā 添加 shào xīng jiǔ 绍兴酒， fēng wèi 风味 shí zú 十足。
jiǎn jiè 简介： yíng 盈 jiàn 建 jiǔ diàn 酒店 wèi yú 位于 shùn dé 顺德 dà liáng 大良 shāng yè 商业 jīn róng 金融 zhōng xīn 中心 qīng huī 清晖 lù 路， jǐn lín 紧邻 guǎng dōng 广东 sì dà 四大 míng yuán 名园 zhī yī 之一 “ qīng huī 清晖 yuán 园 ” ， xī 西 wàng 望 fèng chéng 凤城 yī jǐng 一景 “ xī shān 西山 miào 庙 ” 。
mǎ yīng 马英 chéng nuò 承诺 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 bāng zhù 帮助 chóng jiàn 重建 xiǎo lín 小林 cūn 村， bìng 并 fǔ wèi 抚慰 le 了 yì xiē 一些 chuān zhuó 穿着 sāng fú 丧服 de 的 sǐ nàn zhě 死难者 qīn shǔ 亲属。
jiǎn tǐ zì 简体字 de 的 yǐn jìn 引进。 jiǎn tǐ zì 简体字 yǐ jīng 已经 shì 是 zhōng guó 中国 dà lù 大陆 jí 及 bāo kuò 包括 xīn jiā pō 新加坡 yǔ 与 mǎ lái xī yà 马来西亚 zài nèi 在内 de 的 yà xì Ān 亚细安 de 的 zhèng shì 正式 shū xiě 书写 xì tǒng 系统。
jiǎn dān 简单、 zhí jiē 直接、 zì dòng huà 自动化 cè liáng 测量 bǐng tóng suān 丙酮酸 nóng dù 浓度 de 的 shǒu duàn 手段， zài 在 yán jiū 研究 hé 和 yào wù 药物 yán fā 研发 zhōng 中 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
mǎ dì nèi 马蒂内 lì 利 xiān sheng 先生 yōng yǒu 拥有 bā ná mǎ 巴拿马 zuì dà 最大 de 的 lián suǒ chāo shì 连锁超市 chāo jí 超级 99 ， yǐ 以 yí gè 一个 páng guān zhě 旁观者 de 的 zī tài 姿态 chéng gōng 成功 de 地 cóng 从 zhèng zhì 政治 fǔ bài 腐败 de 的 huàn miè 幻灭 zhōng 中 huò yì 获益。
mǎ dì 马蒂 ěr dá 尔达： wǒ 我 yǐ jīng 已经 chéng shú 成熟 le 了。 lǐ Áng 李昂。 xiàn zài 现在 zhǐ shì 只是 nián líng 年龄 zài 在 zēng zhǎng 增长。
jiǎn dān 简单 de 地 jiǎng 讲， jiù shì 就是 bǎ 把 zì jǐ 自己 zhǎng wò 掌握 de 的 xìn xī 信息 hé 和 bié ren 别人 dà fāng 大方 fēn xiǎng 分享， kě yǐ 可以 yì shí 意识 dào 到 nǎ xiē 哪些 dōng xi 东西 zì jǐ 自己 bù zhī dào 不知道， bìng 并 duì 对 qí 其 bǎo chí 保持 kāi fàng 开放 de 的 xīn tài 心态。
mǎ lù 马路 shàng 上 lái wǎng 来往 de 的 chē liàng 车辆 shēng yīn 声音 bú duàn 不断 de 地 pò huài 破坏 wǒ men 我们 jiā de 家的 Ān níng 安宁。
mǎ tí 马蹄 liáng jǐng duàn 梁景段， shān liáng 山梁 qǐ fú 起伏， gōu hè 沟壑 zòng héng 纵横， dì mào 地貌 lèi xíng 类型 duō yàng 多样， jù yǒu 具有 diǎn xíng 典型 de 的 běi guó 北国 shān yě 山野 tè zhēng 特征 – – cāng máng 苍茫、 xióng hún 雄浑、 wěi àn 伟岸、 zhuàng kuò 壮阔。
mǎ chē 马车 zài 在 lí kāi 离开 dí zhàn qū 敌占区 shí 时 bèi 被 yī míng 一名 pǔ lǔ shì 普鲁士 jūn guān 军官 lán jié 拦截。 jūn guān 军官 gào su 告诉 chē shàng 车上 de 的 rén 人， chú fēi 除非 yáng zhī qiú 羊脂球 tóng yì 同意 tóng 同 tā 他 guò yè 过夜， fǒu zé 否则 tā men 他们 jiù 就 huì 会 bèi 被 kòu liú 扣留。
mǎ láng 马郎 zhào jí 召集 dòng wù 动物 men 们， zhuā zhù 抓住 lǎo láng 老狼， wèi 为 xiǎo lán 小兰、 xiǎo niǎo 小鸟 bào chóu 报仇。
mǎ lǐ ào 马里奥 shuō 说： “ wǒ men 我们 hái yǒu 还有 hūn lǐ 婚礼 dài lǐ fù wù 代理服务， wèi 为 gǒu 狗 dā qiáo 搭桥。 rú guǒ 如果 mǔ gǒu 母狗 méi yǒu 没有 huái yùn 怀孕 de huà 的话， wǒ men 我们 hái 还 tí gōng 提供 rén gōng shòu jīng 人工受精 fú wù 服务。 ”
mǎ líng shǔ 马铃薯 xiān yòng 先用 fèi shuǐ 沸水 xiá 烚 shú 熟， qǔ chū 取出 hòu 后 qù pí 去皮 qiē 切 lì 粒， yā 压 chéng róng 成茸 hòu jiā 后加 rù 入 dàn 蛋、 yáng cōng 洋葱、 niú yóu 牛油 hé 和 yán 盐 bàn yún 拌匀；
mǎ qí 马齐 zhāo mù 招募 le 了 15 wèi 位 dà xué shēng 大学生， tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 zhèng 正 chǔ yú 处于 rè liàn 热恋 zhī zhōng 之中。
jiǎn lì 简历 de 的 jié guǒ 结果 shì 是， wǒ 我 ná dào 拿到 le 了 yì xiē 一些 fù 附 hán 函， huò zhě 或者 shuō shì 说是 xiāo shòu 销售 guǎng gào 广告， zhè shì 这是 zhēn de 真的 hěn 很 nán 难。
jiǎn bào 简报 zhī hòu 之后， wǒ 我 jiāng 将 fā gěi 发给 gè wèi 各位 yī běn 一本 guān yú 关于 zhè fèn 这份 xíng xiāo 行销 jì huà 计划 de 的 bào gào shū 报告书， lǐ miàn 里面 xiě 写 dé 得 fēi cháng 非常 xiáng xì 详细。
qū zhú 驱逐 zhěng gè 整个 jiā tíng 家庭 shì 是 yì zhǒng 一种 bù gōng píng 不公平 de 的 zhū lián 株连 shì 式 chéng fá 惩罚； tā men 他们 jiāng 将 bù dé bù 不得不 lìng 另 mì 觅 tā chù 他处， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 huā 花 de 的 shì 是 nà shuì rén 纳税人 de 的 qián 钱。
lǘ 驴 hěn kuài 很快 jiù 就 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 zhuān 砖 de lǐ 地里 yào 要 gàn 干 gèng 更 zhòng 重 de 的 huó 活， tuó 驮 gèng 更 zhòng 重 de 的 dōng xi 东西。 yú shì 于是 tā 他 zài yí cì 再一次 qǐng qiú 请求 gēng huàn 更换 zhǔ rén 主人。
jiǎn yuē 简约 shì 是 yì zhǒng 一种 shí shàng 时尚， dàn 但 tā 它 bú shì 不是 xiàn dài 现代 dū shì 都市 xuān xiāo 喧嚣 zhòng dì 中的 fù zhuó wù 附着物， gèng shì 更是 yì zhǒng 一种 shēng huó 生活 de 的 tí chún 提纯。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， duì 对 liǎng wèi 两位 kē xué 科学 zhé xué jiā 哲学家， zhàn lüè guǎn lǐ 战略管理 dōu 都 bù néng 不能 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 zhēn zhèng 真正 de 的 kē xué 科学 fàn shì 范式 huò 或 yán jiū 研究 gāng lǐng 纲领。
jià shǐ yuán 驾驶员 tīng dào 听到 cóng 从 qì 汽 chē 伡 yǐn qíng 引擎 lǐ 里 chuán chū 传出 yì cháng 异常 de 的 shēng yīn 声音， yú shì 于是 tā 他 mǎ shàng 马上 kào biān 靠边 tíng 停 chē 伡 jiǎn chá 检查， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 yí qiè 一切 zhèng cháng 正常。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 tài yuán shì 太原市 yíng 迎 xī 西 dà shà 大厦 de 的 fáng huǒ 防火 shè jì 设计 gài kuàng 概况， bìng 并 zhēn duì 针对 qí 其 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 gǎi jìn 改进 de 的 cuò shī 措施。
luò jiā huī 骆家辉 qián wǎng 前往 běi jīng 北京 dì jiāo 递交 guó shū 国书 hòu 后， jiāng 将 zhèng shì 正式 chéng wéi 成为 měi guó 美国 zhù huá 驻华 dà shǐ 大使。
yàn zhèng 验证 xié yì 协议 de 的 chéng xù 程序， tā 它 cóng 从 yí gè 一个 gěi dìng 给定 de 的 chū shǐ 初始 zhuàng tài 状态 jī xiè 机械 dì chǎn 地产 shēng chū 生出 yí qiè 一切 kě yǐ 可以 dào dá 到达 de 的 zhuàng tài 状态， bìng qiě 并且 shěn chá 审查 měi yī 每一 zhuàng tài 状态 xià 下 yòng hù dìng yì 用户定义 de 的 tiáo jiàn 条件 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
jiǎn yào 简要 zōng shù 综述 le 了 jìn nián lái 近年来 xùn 蕈 jūn 菌 jiāo pèi 交配 xíng 型 yīn zǐ 因子 piān 偏 fēn lí 分离 de 的 yán jiū 研究 gài kuàng 概况。

ประโยคภาษาจีน
jiǎn 简 yí dòng bú dòng 一动不动 de 地 zhàn 站 zài na r 在那儿， kàn zhe 看着 nà 那 liàng 辆 chē 车 yán jiē 沿街 jí chí 急驰 ér 而 qù 去。
jiǎn jiè 简介 jǔ fán 举凡 sù jiāo 塑胶、 xiàng jiāo 橡胶、 gě 合 bǎn 板、 bō li 玻璃、 tú liào 涂料、 fǎng zhī 纺织 děng 等 yuán wù liào 原物料 dōu kě 都可 shǐ yòng 使用 zhī 之 fàn yòng 泛用 xìng 性 mó hào 磨耗 shì yàn jī 试验机。
mǎ yuē 马约 lì 莉 zàng lǐ 葬礼 jǔ xíng 举行 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， luó sēn bó gé 罗森博格 huò 获 dé le 得了 yī 一 fèn 份 jiān kòng 监控 lù xiàng 录像 de 的 fù běn 副本， zhè 这 jì lù 记录 le 了 xiōng àn 凶案 fā shēng 发生 dàng rì 当日 mù sà 穆萨 fǎng zhī chǎng 纺织厂 wài 外 de 的 chǎng jǐng 场景。
mǎ ěr tā gòng hé guó 马耳他共和国 shǒu dū 首都 wǎ lái tǎ 瓦莱塔 yǔ 与 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 shèng yuē hàn 圣约翰 qí shì tuán 骑士团 de 的 jūn shì 军事 hé 和 zōng jiào 宗教 lì shǐ 历史 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
jiǎn jiè 简介 tiāo xuǎn 挑选 xīn xiān 新鲜 zhū ròu 猪肉， jīng xīn 精心 tiáo lǐ 调理、 hōng kǎo 烘烤， tiān jiā 添加 shào xīng jiǔ 绍兴酒， fēng wèi 风味 shí zú 十足。
jiǎn jiè 简介： yíng 盈 jiàn 建 jiǔ diàn 酒店 wèi yú 位于 shùn dé 顺德 dà liáng 大良 shāng yè 商业 jīn róng 金融 zhōng xīn 中心 qīng huī 清晖 lù 路， jǐn lín 紧邻 guǎng dōng 广东 sì dà 四大 míng yuán 名园 zhī yī 之一 “ qīng huī 清晖 yuán 园 ” ， xī 西 wàng 望 fèng chéng 凤城 yī jǐng 一景 “ xī shān 西山 miào 庙 ” 。
mǎ yīng 马英 chéng nuò 承诺 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 bāng zhù 帮助 chóng jiàn 重建 xiǎo lín 小林 cūn 村， bìng 并 fǔ wèi 抚慰 le 了 yì xiē 一些 chuān zhuó 穿着 sāng fú 丧服 de 的 sǐ nàn zhě 死难者 qīn shǔ 亲属。
jiǎn tǐ zì 简体字 de 的 yǐn jìn 引进。 jiǎn tǐ zì 简体字 yǐ jīng 已经 shì 是 zhōng guó 中国 dà lù 大陆 jí 及 bāo kuò 包括 xīn jiā pō 新加坡 yǔ 与 mǎ lái xī yà 马来西亚 zài nèi 在内 de 的 yà xì Ān 亚细安 de 的 zhèng shì 正式 shū xiě 书写 xì tǒng 系统。
jiǎn dān 简单、 zhí jiē 直接、 zì dòng huà 自动化 cè liáng 测量 bǐng tóng suān 丙酮酸 nóng dù 浓度 de 的 shǒu duàn 手段， zài 在 yán jiū 研究 hé 和 yào wù 药物 yán fā 研发 zhōng 中 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
mǎ dì nèi 马蒂内 lì 利 xiān sheng 先生 yōng yǒu 拥有 bā ná mǎ 巴拿马 zuì dà 最大 de 的 lián suǒ chāo shì 连锁超市 chāo jí 超级 99 ， yǐ 以 yí gè 一个 páng guān zhě 旁观者 de 的 zī tài 姿态 chéng gōng 成功 de 地 cóng 从 zhèng zhì 政治 fǔ bài 腐败 de 的 huàn miè 幻灭 zhōng 中 huò yì 获益。
mǎ dì 马蒂 ěr dá 尔达： wǒ 我 yǐ jīng 已经 chéng shú 成熟 le 了。 lǐ Áng 李昂。 xiàn zài 现在 zhǐ shì 只是 nián líng 年龄 zài 在 zēng zhǎng 增长。
jiǎn dān 简单 de 地 jiǎng 讲， jiù shì 就是 bǎ 把 zì jǐ 自己 zhǎng wò 掌握 de 的 xìn xī 信息 hé 和 bié ren 别人 dà fāng 大方 fēn xiǎng 分享， kě yǐ 可以 yì shí 意识 dào 到 nǎ xiē 哪些 dōng xi 东西 zì jǐ 自己 bù zhī dào 不知道， bìng 并 duì 对 qí 其 bǎo chí 保持 kāi fàng 开放 de 的 xīn tài 心态。
mǎ lù 马路 shàng 上 lái wǎng 来往 de 的 chē liàng 车辆 shēng yīn 声音 bú duàn 不断 de 地 pò huài 破坏 wǒ men 我们 jiā de 家的 Ān níng 安宁。
mǎ tí 马蹄 liáng jǐng duàn 梁景段， shān liáng 山梁 qǐ fú 起伏， gōu hè 沟壑 zòng héng 纵横， dì mào 地貌 lèi xíng 类型 duō yàng 多样， jù yǒu 具有 diǎn xíng 典型 de 的 běi guó 北国 shān yě 山野 tè zhēng 特征 – – cāng máng 苍茫、 xióng hún 雄浑、 wěi àn 伟岸、 zhuàng kuò 壮阔。
mǎ chē 马车 zài 在 lí kāi 离开 dí zhàn qū 敌占区 shí 时 bèi 被 yī míng 一名 pǔ lǔ shì 普鲁士 jūn guān 军官 lán jié 拦截。 jūn guān 军官 gào su 告诉 chē shàng 车上 de 的 rén 人， chú fēi 除非 yáng zhī qiú 羊脂球 tóng yì 同意 tóng 同 tā 他 guò yè 过夜， fǒu zé 否则 tā men 他们 jiù 就 huì 会 bèi 被 kòu liú 扣留。
mǎ láng 马郎 zhào jí 召集 dòng wù 动物 men 们， zhuā zhù 抓住 lǎo láng 老狼， wèi 为 xiǎo lán 小兰、 xiǎo niǎo 小鸟 bào chóu 报仇。
mǎ lǐ ào 马里奥 shuō 说： “ wǒ men 我们 hái yǒu 还有 hūn lǐ 婚礼 dài lǐ fù wù 代理服务， wèi 为 gǒu 狗 dā qiáo 搭桥。 rú guǒ 如果 mǔ gǒu 母狗 méi yǒu 没有 huái yùn 怀孕 de huà 的话， wǒ men 我们 hái 还 tí gōng 提供 rén gōng shòu jīng 人工受精 fú wù 服务。 ”
mǎ líng shǔ 马铃薯 xiān yòng 先用 fèi shuǐ 沸水 xiá 烚 shú 熟， qǔ chū 取出 hòu 后 qù pí 去皮 qiē 切 lì 粒， yā 压 chéng róng 成茸 hòu jiā 后加 rù 入 dàn 蛋、 yáng cōng 洋葱、 niú yóu 牛油 hé 和 yán 盐 bàn yún 拌匀；
mǎ qí 马齐 zhāo mù 招募 le 了 15 wèi 位 dà xué shēng 大学生， tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 zhèng 正 chǔ yú 处于 rè liàn 热恋 zhī zhōng 之中。
jiǎn lì 简历 de 的 jié guǒ 结果 shì 是， wǒ 我 ná dào 拿到 le 了 yì xiē 一些 fù 附 hán 函， huò zhě 或者 shuō shì 说是 xiāo shòu 销售 guǎng gào 广告， zhè shì 这是 zhēn de 真的 hěn 很 nán 难。
jiǎn bào 简报 zhī hòu 之后， wǒ 我 jiāng 将 fā gěi 发给 gè wèi 各位 yī běn 一本 guān yú 关于 zhè fèn 这份 xíng xiāo 行销 jì huà 计划 de 的 bào gào shū 报告书， lǐ miàn 里面 xiě 写 dé 得 fēi cháng 非常 xiáng xì 详细。
qū zhú 驱逐 zhěng gè 整个 jiā tíng 家庭 shì 是 yì zhǒng 一种 bù gōng píng 不公平 de 的 zhū lián 株连 shì 式 chéng fá 惩罚； tā men 他们 jiāng 将 bù dé bù 不得不 lìng 另 mì 觅 tā chù 他处， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 huā 花 de 的 shì 是 nà shuì rén 纳税人 de 的 qián 钱。
lǘ 驴 hěn kuài 很快 jiù 就 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 zhuān 砖 de lǐ 地里 yào 要 gàn 干 gèng 更 zhòng 重 de 的 huó 活， tuó 驮 gèng 更 zhòng 重 de 的 dōng xi 东西。 yú shì 于是 tā 他 zài yí cì 再一次 qǐng qiú 请求 gēng huàn 更换 zhǔ rén 主人。
jiǎn yuē 简约 shì 是 yì zhǒng 一种 shí shàng 时尚， dàn 但 tā 它 bú shì 不是 xiàn dài 现代 dū shì 都市 xuān xiāo 喧嚣 zhòng dì 中的 fù zhuó wù 附着物， gèng shì 更是 yì zhǒng 一种 shēng huó 生活 de 的 tí chún 提纯。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， duì 对 liǎng wèi 两位 kē xué 科学 zhé xué jiā 哲学家， zhàn lüè guǎn lǐ 战略管理 dōu 都 bù néng 不能 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 zhēn zhèng 真正 de 的 kē xué 科学 fàn shì 范式 huò 或 yán jiū 研究 gāng lǐng 纲领。
jià shǐ yuán 驾驶员 tīng dào 听到 cóng 从 qì 汽 chē 伡 yǐn qíng 引擎 lǐ 里 chuán chū 传出 yì cháng 异常 de 的 shēng yīn 声音， yú shì 于是 tā 他 mǎ shàng 马上 kào biān 靠边 tíng 停 chē 伡 jiǎn chá 检查， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 yí qiè 一切 zhèng cháng 正常。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 tài yuán shì 太原市 yíng 迎 xī 西 dà shà 大厦 de 的 fáng huǒ 防火 shè jì 设计 gài kuàng 概况， bìng 并 zhēn duì 针对 qí 其 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 gǎi jìn 改进 de 的 cuò shī 措施。
luò jiā huī 骆家辉 qián wǎng 前往 běi jīng 北京 dì jiāo 递交 guó shū 国书 hòu 后， jiāng 将 zhèng shì 正式 chéng wéi 成为 měi guó 美国 zhù huá 驻华 dà shǐ 大使。
yàn zhèng 验证 xié yì 协议 de 的 chéng xù 程序， tā 它 cóng 从 yí gè 一个 gěi dìng 给定 de 的 chū shǐ 初始 zhuàng tài 状态 jī xiè 机械 dì chǎn 地产 shēng chū 生出 yí qiè 一切 kě yǐ 可以 dào dá 到达 de 的 zhuàng tài 状态， bìng qiě 并且 shěn chá 审查 měi yī 每一 zhuàng tài 状态 xià 下 yòng hù dìng yì 用户定义 de 的 tiáo jiàn 条件 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
jiǎn yào 简要 zōng shù 综述 le 了 jìn nián lái 近年来 xùn 蕈 jūn 菌 jiāo pèi 交配 xíng 型 yīn zǐ 因子 piān 偏 fēn lí 分离 de 的 yán jiū 研究 gài kuàng 概况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子