ประโยคภาษาจีน- 两组从治疗效果副反应服药依顺性复发率认知功能等方面进行对照中文句子 (84919) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng 两 zǔ 组 cóng 从 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果、 fù 副 fǎn yìng 反应、 fú yào 服药 yī shùn 依顺 xìng 性、 fù fā lǜ 复发率、 rèn zhī 认知 gōng néng 功能 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 duì zhào 对照。
Both groups were compared in curative effect, side response, compliance, recurrent rate and cognitive function.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 zǔ 组 jūn 均 wú fàng shè xìng 无放射性 jǐ suǐ yán 脊髓炎。
liǎng 两 zǔ 组 yīng ér 婴儿 yǎng 氧 bù bǎo hé 不饱和 dù 度、 xīn bó 心搏 xú huǎn 徐缓 yǔ 与 měi rì 每日 tǐ zhòng 体重 zēng zhǎng 增长 qíng kuàng 情况 xiāng sì 相似。
cāo zuò 操作 rè qián 热钱 de 的 tóu jī zhě 投机者 men 们 lái zì 来自 zhè jiāng shěng 浙江省 de 的 yí gè 一个 chéng shì 城市， wēn zhōu 温州， tā men 他们 céng 曾 zài 在 bú dòng chǎn 不动产 zhōng 中 huò yì 获益 bù shǎo 不少。
cào zuò jiǎn biàn 操作简便， qǐ dòng 起动 róu hé 柔和， tào shǎi 套色 zhǔn què 准确。
tīng 听 gē qǔ 歌曲， què dìng 确定 líng shēng 铃声 zài 在 gē qǔ 歌曲 de 的 wèi zhi 位置。 fù gē 副歌 bù fen 部分 bǐ jiào 比较 shì hé 适合 zuò wéi 作为 qǐ diǎn 起点。
yí gè 一个 xīn 新 guī zé 规则 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 chū tái 出台 le 了。
ér 而 yǐng mí 影迷 men 们 duì yú 对于 néng gòu 能够 kàn dào 看到 yì xiē 一些 qí tā 其他 zhù míng 著名 jué sè 角色 rú 如 jiàn chǐ hǔ 剑齿虎 hé 和 yín hú 银狐 de 的 huí guī 回归， yě 也 biǎo xiàn 表现 de 的 fēi cháng 非常 xīng fèn 兴奋。
ér 而 wēi ruǎn 微软 shè jì 设计 de 的 xiē xíng 楔形 jìng piàn 镜片 zé 则 bù 不 cún zài 存在 zhè xiē 这些 quē diǎn 缺点。
cāo zuò xì tǒng 操作系统 ruǎn jiàn 软件 yǔ 与 zài 在 qí 其 shàng mian 上面 yùn xíng 运行 de 的 ruǎn jiàn 软件 zhī jiān 之间 de 的 qū fēn 区分 bìng 并 bú shi 不是 yì qīng èr chǔ 一清二楚 de 的。
yí gè 一个 wú míng shì 无名氏 zhǐ chū 指出， zhè wèi 这位 cān yì yuán 参议员 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 tā 他 de 的 zhàn diǎn 站点 zuò shēng yì 做生意。
tīng 听 zhe 着 fàn 梵 zhōng 钟 xiǎng qǐ 响起 de 的 dīng dāng shēng 叮当声、 wén wén 闻闻 xiāng lú 香炉 shēng qǐ 升起 de 的 yì lǚ qīng yān 一缕青烟， zài 再 pǐn 品 shàng 上 yì kǒu 一口 wèi dao 味道 chén fǔ 陈腐 de 的 sū yóu 酥油 nǎi chá 奶茶， tā men 他们 jiù 就 shī qù 失去 le 了 pī pàn lì 批判力。
ér 而 hū shì 忽视 ǒu rán xìng 偶然性 de 的 jiā sù 加速 huò 或 yán huǎn 延缓 zuò yòng 作用， shèn zhì 甚至 bèi 被 chè 撤 zhì 至 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì 辩证唯物主义 de 的 lì shǐ 历史 hòu tái 后台。
cāo zòng 操纵 shù jù 数据 de 的 diào yòng 调用 bì xū 必须 yóu 由 fú wù qì 服务器 duān dì 端的 mǒu zhǒng 某种 zhì néng 智能 zuò chū 作出 yìng dá 应答 — — zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中 wèi 为 dài lǐ 代理。
tīng 听 zhe 着， jiù suàn 就算 Àì lā 艾拉 · pǔ 普 jiā 佳 qiē wá 切娃 hé 和 Ā ěr kǎ jì 阿尔卡季 · lài jīn néng 赖金能 měi gè 每个 xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上 dào 到 tā men 他们 nà li 那里 qù 去 biǎo yǎn 表演， bāng 帮 tā men 他们 lián yǎn 连演 yí gè 一个 yuè 月， nà xiē 那些 bái chī 白痴 yě 也 hái shi 还是 yǒu fāng 有方 fǎ 法 kuī běn 亏本。
liǎng zhě 两者 xiàng chú 相除， néng 能 dé chū 得出 lìng 另 yí gè 一个 jià gé 价格 shù zì 数字， zhè ge 这个 shù zì 数字 cóng 从 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 lái kàn 来看 sì yuè fèn 四月份 tóng bǐ 同比 shàng zhǎng 上涨 jìn 近 18% ， zài 在 běi jīng 北京 chāo guò 超过 95% （ tú 图 yī 一）。
yí gè 一个 xīng qī 星期 suǒ 所 chǎn chū 产出 de 的 shù jù 数据 shì 是 méi fǎ 没法 héng liáng 衡量 zài 在 cháng dá 长达 shù yuè 数月 huò shì 或是 shù nián 数年 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中 TDD de 的 xiào 效 yòng 用 de 的。
tīng jiàn 听见 qì dí 汽笛 míng xiǎng 鸣响， chē zhàn 车站 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 cōng máng 匆忙 gǎn lái 赶来。 sī jī 司机 tíng zhù 停住 le 了 chē 车， cháo hòu 朝后 fāng bèn 方奔 qù 去， zài 在 chē lún 车轮 xià fā 下发 xiàn 现 le 了 kě lián 可怜 de 的 zhān nī 詹妮， tā 她 de 的 cán 残 qū 躯 hái 还 wèi 未 rán jìn 燃尽。
ér 而 bēi guān 悲观 zhǔ yì zhě 主义者， bǐ rú 比如 xiě chū 写出 le 了 yù jiàn xìng 预见性 de 的《 diàn nǎo 电脑 tiān yǎn lùn 天演论》（ 1863 ） de 的 SamuelButler ， yù jiàn 预见 zhe 着 yí gè 一个 lèi sì 类似《 zhōng jié zhě 终结者 3 》 zhōng tiān 中天 wǎng 网 de 的 fǎn 反 wū tuō bāng 乌托邦 de 的 wèi lái 未来。
cā 擦 bǎn 版 qì 气 bǐ shǒu 笔手 tí 提 de 的 xiǎo xíng 小型 pēn shā 喷砂 qì 器， yòng 用 yā suō kòng qì 压缩空气 hé 和 fú 浮 shí fěn 石粉 qù chú 去除 píng bǎn 平版 shàng 上 duō yú 多余 de 的 yìn wén 印纹。
liǎng 两 sōu 艘 tuō chuán 拖船 zhèng zài 正在 jiāng 将 huī huáng 辉煌 hào 号 yóu tǐng 游艇 tuō 拖 huí 回 gǎng kǒu 港口。
tīng zhèng 听证 zhì dù 制度 shì 是 xiàn dài 现代 xíng zhèng 行政 chéng xù fǎ 程序法 de 的 hé xīn 核心 zhì dù 制度。
liǎng 两 liàng 辆 cháng tú qì chē 长途汽车 hù xiāng 互相 pèng zhuàng 碰撞。
yí gè 一个 shì 是 zhí jué 直觉 de 的 zì fā 自发 de 的， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 shēn sī 深思 de 的 tuī lǐ 推理 de 的。
ér 而 wǒ men 我们 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方， wǎn shang 晚上 dào lù 道路 qī hēi 漆黑 yī 一 piàn 片。 lù shang 路上 yáo yáo bǎi bǎi 摇摇摆摆 xíng shǐ 行驶 de 的 chē lǐ 车里， dōu 都 shì 是 xiē 些 màn bù jīng xīn 漫不经心 de 的 nián qīng rén 年轻人， wǒ men 我们 cóng méi 从没 yǒu 有 zài 在 dāng dì 当地 jiǔ diàn 酒店 lǐ 里 zhù 住 guò 过。
zhī chí 支持 yí gè 一个 mó xíng 模型 yàn zhèng 验证 guī zé 规则， tā 它 jǐng gào 警告 nín 您 yǔ yì xué 语义学 yuán sù 元素 hé shí 何时 bèi 被 fàng zhì 放置 dào 到 bāo zhōng 包中。
ér 而 wǒ men 我们 xiàn zài 现在， yóu qí 尤其 shì cóng 是从 bǐ jī ní 比基尼 hé shì yàn 核试验 yǐ lái 以来 hěn 很 qīng chu 清楚： qīng dàn 氢弹 néng gòu 能够 zhú jiàn 逐渐 bǎ 把 pò huài lì 破坏力 kuò sàn 扩散 dào 到 yí gè 一个 bǐ 比 yù liào 预料 yào 要 guǎng dà 广大 dé 得 duō 多 de 的 dì qū 地区。
zhī chí 支持 miǎn yì 免疫 de 的 pèi fāng 配方 yà zhōu 亚洲 de 的 mó gu 蘑菇。
yán fù 严复 de 的 xī xué 西学 sī xiǎng 思想 jù yǒu 具有 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 lì shǐ 历史 dì wèi 地位， yì 亦 yǒu 有 qí 其 jú xiàn xìng 局限性。
ér 而 wǒ 我 zé 则 xiàng 像 xíng shī zǒu ròu 行尸走肉 yì bān 一般， zài jiā 在家 lǐ 里 huàng you 晃悠， bù yán bù yǔ 不言不语。
yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 de 的 7 yuè 月， wǒ 我 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 liǎo jiě 了解 le 了 gè jiù 个旧 de 的 yān cǎo gōng yè 烟草工业 hé 和 hóng yún 红云 hóng hé 红河 yān cǎo 烟草 jí tuán 集团 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司， kě néng 可能 yě 也 shì 是 zuì 最 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 shì jiè shàng 世界上 zhǔ yào 主要 de 的 yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 le 了。

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 zǔ 组 jūn 均 wú fàng shè xìng 无放射性 jǐ suǐ yán 脊髓炎。
liǎng 两 zǔ 组 yīng ér 婴儿 yǎng 氧 bù bǎo hé 不饱和 dù 度、 xīn bó 心搏 xú huǎn 徐缓 yǔ 与 měi rì 每日 tǐ zhòng 体重 zēng zhǎng 增长 qíng kuàng 情况 xiāng sì 相似。
cāo zuò 操作 rè qián 热钱 de 的 tóu jī zhě 投机者 men 们 lái zì 来自 zhè jiāng shěng 浙江省 de 的 yí gè 一个 chéng shì 城市， wēn zhōu 温州， tā men 他们 céng 曾 zài 在 bú dòng chǎn 不动产 zhōng 中 huò yì 获益 bù shǎo 不少。
cào zuò jiǎn biàn 操作简便， qǐ dòng 起动 róu hé 柔和， tào shǎi 套色 zhǔn què 准确。
tīng 听 gē qǔ 歌曲， què dìng 确定 líng shēng 铃声 zài 在 gē qǔ 歌曲 de 的 wèi zhi 位置。 fù gē 副歌 bù fen 部分 bǐ jiào 比较 shì hé 适合 zuò wéi 作为 qǐ diǎn 起点。
yí gè 一个 xīn 新 guī zé 规则 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 chū tái 出台 le 了。
ér 而 yǐng mí 影迷 men 们 duì yú 对于 néng gòu 能够 kàn dào 看到 yì xiē 一些 qí tā 其他 zhù míng 著名 jué sè 角色 rú 如 jiàn chǐ hǔ 剑齿虎 hé 和 yín hú 银狐 de 的 huí guī 回归， yě 也 biǎo xiàn 表现 de 的 fēi cháng 非常 xīng fèn 兴奋。
ér 而 wēi ruǎn 微软 shè jì 设计 de 的 xiē xíng 楔形 jìng piàn 镜片 zé 则 bù 不 cún zài 存在 zhè xiē 这些 quē diǎn 缺点。
cāo zuò xì tǒng 操作系统 ruǎn jiàn 软件 yǔ 与 zài 在 qí 其 shàng mian 上面 yùn xíng 运行 de 的 ruǎn jiàn 软件 zhī jiān 之间 de 的 qū fēn 区分 bìng 并 bú shi 不是 yì qīng èr chǔ 一清二楚 de 的。
yí gè 一个 wú míng shì 无名氏 zhǐ chū 指出， zhè wèi 这位 cān yì yuán 参议员 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 tā 他 de 的 zhàn diǎn 站点 zuò shēng yì 做生意。
tīng 听 zhe 着 fàn 梵 zhōng 钟 xiǎng qǐ 响起 de 的 dīng dāng shēng 叮当声、 wén wén 闻闻 xiāng lú 香炉 shēng qǐ 升起 de 的 yì lǚ qīng yān 一缕青烟， zài 再 pǐn 品 shàng 上 yì kǒu 一口 wèi dao 味道 chén fǔ 陈腐 de 的 sū yóu 酥油 nǎi chá 奶茶， tā men 他们 jiù 就 shī qù 失去 le 了 pī pàn lì 批判力。
ér 而 hū shì 忽视 ǒu rán xìng 偶然性 de 的 jiā sù 加速 huò 或 yán huǎn 延缓 zuò yòng 作用， shèn zhì 甚至 bèi 被 chè 撤 zhì 至 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì 辩证唯物主义 de 的 lì shǐ 历史 hòu tái 后台。
cāo zòng 操纵 shù jù 数据 de 的 diào yòng 调用 bì xū 必须 yóu 由 fú wù qì 服务器 duān dì 端的 mǒu zhǒng 某种 zhì néng 智能 zuò chū 作出 yìng dá 应答 — — zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中 wèi 为 dài lǐ 代理。
tīng 听 zhe 着， jiù suàn 就算 Àì lā 艾拉 · pǔ 普 jiā 佳 qiē wá 切娃 hé 和 Ā ěr kǎ jì 阿尔卡季 · lài jīn néng 赖金能 měi gè 每个 xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上 dào 到 tā men 他们 nà li 那里 qù 去 biǎo yǎn 表演， bāng 帮 tā men 他们 lián yǎn 连演 yí gè 一个 yuè 月， nà xiē 那些 bái chī 白痴 yě 也 hái shi 还是 yǒu fāng 有方 fǎ 法 kuī běn 亏本。
liǎng zhě 两者 xiàng chú 相除， néng 能 dé chū 得出 lìng 另 yí gè 一个 jià gé 价格 shù zì 数字， zhè ge 这个 shù zì 数字 cóng 从 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 lái kàn 来看 sì yuè fèn 四月份 tóng bǐ 同比 shàng zhǎng 上涨 jìn 近 18% ， zài 在 běi jīng 北京 chāo guò 超过 95% （ tú 图 yī 一）。
yí gè 一个 xīng qī 星期 suǒ 所 chǎn chū 产出 de 的 shù jù 数据 shì 是 méi fǎ 没法 héng liáng 衡量 zài 在 cháng dá 长达 shù yuè 数月 huò shì 或是 shù nián 数年 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中 TDD de 的 xiào 效 yòng 用 de 的。
tīng jiàn 听见 qì dí 汽笛 míng xiǎng 鸣响， chē zhàn 车站 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 cōng máng 匆忙 gǎn lái 赶来。 sī jī 司机 tíng zhù 停住 le 了 chē 车， cháo hòu 朝后 fāng bèn 方奔 qù 去， zài 在 chē lún 车轮 xià fā 下发 xiàn 现 le 了 kě lián 可怜 de 的 zhān nī 詹妮， tā 她 de 的 cán 残 qū 躯 hái 还 wèi 未 rán jìn 燃尽。
ér 而 bēi guān 悲观 zhǔ yì zhě 主义者， bǐ rú 比如 xiě chū 写出 le 了 yù jiàn xìng 预见性 de 的《 diàn nǎo 电脑 tiān yǎn lùn 天演论》（ 1863 ） de 的 SamuelButler ， yù jiàn 预见 zhe 着 yí gè 一个 lèi sì 类似《 zhōng jié zhě 终结者 3 》 zhōng tiān 中天 wǎng 网 de 的 fǎn 反 wū tuō bāng 乌托邦 de 的 wèi lái 未来。
cā 擦 bǎn 版 qì 气 bǐ shǒu 笔手 tí 提 de 的 xiǎo xíng 小型 pēn shā 喷砂 qì 器， yòng 用 yā suō kòng qì 压缩空气 hé 和 fú 浮 shí fěn 石粉 qù chú 去除 píng bǎn 平版 shàng 上 duō yú 多余 de 的 yìn wén 印纹。
liǎng 两 sōu 艘 tuō chuán 拖船 zhèng zài 正在 jiāng 将 huī huáng 辉煌 hào 号 yóu tǐng 游艇 tuō 拖 huí 回 gǎng kǒu 港口。
tīng zhèng 听证 zhì dù 制度 shì 是 xiàn dài 现代 xíng zhèng 行政 chéng xù fǎ 程序法 de 的 hé xīn 核心 zhì dù 制度。
liǎng 两 liàng 辆 cháng tú qì chē 长途汽车 hù xiāng 互相 pèng zhuàng 碰撞。
yí gè 一个 shì 是 zhí jué 直觉 de 的 zì fā 自发 de 的， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 shēn sī 深思 de 的 tuī lǐ 推理 de 的。
ér 而 wǒ men 我们 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方， wǎn shang 晚上 dào lù 道路 qī hēi 漆黑 yī 一 piàn 片。 lù shang 路上 yáo yáo bǎi bǎi 摇摇摆摆 xíng shǐ 行驶 de 的 chē lǐ 车里， dōu 都 shì 是 xiē 些 màn bù jīng xīn 漫不经心 de 的 nián qīng rén 年轻人， wǒ men 我们 cóng méi 从没 yǒu 有 zài 在 dāng dì 当地 jiǔ diàn 酒店 lǐ 里 zhù 住 guò 过。
zhī chí 支持 yí gè 一个 mó xíng 模型 yàn zhèng 验证 guī zé 规则， tā 它 jǐng gào 警告 nín 您 yǔ yì xué 语义学 yuán sù 元素 hé shí 何时 bèi 被 fàng zhì 放置 dào 到 bāo zhōng 包中。
ér 而 wǒ men 我们 xiàn zài 现在， yóu qí 尤其 shì cóng 是从 bǐ jī ní 比基尼 hé shì yàn 核试验 yǐ lái 以来 hěn 很 qīng chu 清楚： qīng dàn 氢弹 néng gòu 能够 zhú jiàn 逐渐 bǎ 把 pò huài lì 破坏力 kuò sàn 扩散 dào 到 yí gè 一个 bǐ 比 yù liào 预料 yào 要 guǎng dà 广大 dé 得 duō 多 de 的 dì qū 地区。
zhī chí 支持 miǎn yì 免疫 de 的 pèi fāng 配方 yà zhōu 亚洲 de 的 mó gu 蘑菇。
yán fù 严复 de 的 xī xué 西学 sī xiǎng 思想 jù yǒu 具有 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 lì shǐ 历史 dì wèi 地位， yì 亦 yǒu 有 qí 其 jú xiàn xìng 局限性。
ér 而 wǒ 我 zé 则 xiàng 像 xíng shī zǒu ròu 行尸走肉 yì bān 一般， zài jiā 在家 lǐ 里 huàng you 晃悠， bù yán bù yǔ 不言不语。
yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 de 的 7 yuè 月， wǒ 我 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 liǎo jiě 了解 le 了 gè jiù 个旧 de 的 yān cǎo gōng yè 烟草工业 hé 和 hóng yún 红云 hóng hé 红河 yān cǎo 烟草 jí tuán 集团 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司， kě néng 可能 yě 也 shì 是 zuì 最 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 shì jiè shàng 世界上 zhǔ yào 主要 de 的 yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子