ประโยคภาษาจีน- 粪便潜血试验阳性者中经过直肠镜证实患有末期肿瘤发现出大肠直肠癌中文句子 (850333) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fèn biàn 粪便 qián xuè 潜血 shì yàn 试验 yáng xìng zhě 阳性者 zhōng 中， 26% jīng guò 经过 zhí cháng jìng 直肠镜 zhèng shí 证实 huàn yǒu 患有 mò qī 末期 zhǒng liú 肿瘤， 9% fā xiàn 发现 chū 出 dà cháng 大肠 zhí cháng ái 直肠癌；
Of the patients with a positive fecal occult blood test, 26% were found upon colonoscopy to have advanced adenoma, and 9% were found to have colorectal cancer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fèn 粪 bèi 被 yòng zuò 用做 féi liào 肥料。
gāo 高 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 shí wù 食物 huì 会 dǎo zhì 导致 shèn ái 肾癌， cháng ái 肠癌， rǔ xiàn ái 乳腺癌 hé 和 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 ái 癌， yǐ jí 以及 xīn zàng bìng 心脏病 hé xīn 和心 xuè guǎn jí bìng 血管疾病。
gāo gāo 高高 de 的 shù gàn 树干 shàng 上， sū 苏 tài hé 泰和 tā 他 de 的 liè rén 猎人 men 们 cóng 从 zhī tiáo 枝条 jiān 间 fēi yuè 飞跃 ér 而 guò 过， miǎn qiǎng 勉强 pǎo 跑 zài 在 huǒ qiú 火球 de 的 qián miàn 前面。
liáng jià 粮价 suī rán 虽然 yǒu kě néng 有可能 cóng 从 qí 其 dāng qián 当前 de 的 fēng zhí 峰值 huí luò 回落， rán ér 然而 jū 据 yù cè 预测 zài wèi lái 在未来 shí nián 十年 réng 仍 jiāng 将 bǎo chí 保持 gāo wèi 高位。
liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 bāng zhù 帮助 què bǎo 确保 suǒ yǒu rén 所有人 yíng yǎng 营养 chōng zú 充足， bìng 并 gǎi shàn 改善 nóng yè 农业、 lín yè 林业 hé 和 yú yè 渔业， shí xiàn 实现 qí 其 xiàn dài huà 现代化。
rán 髯 gǒu 狗 fā pí qì 发脾气 hè 和 niú zǎi 牛仔 jìng jì 竞技 huì 会 xíng wéi 行为 yīng gāi 应该 yǐ 以 chén mò 沈默 hè 和 nài xìng 耐性 bèi 被 huí yìng 回应 dào 到， zhí dào 直到 xué sheng 学生 ān dùn 安顿 ér qiě 而且 qū fú 屈服。
liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 hái 还 cù jìn 促进 jiā tíng 家庭 cài yuán 菜园 yǐ 以 zuò wéi 作为 gǎi shàn 改善 jiā tíng 家庭 hé 和 chǎn fù 产妇 yíng yǎng 营养 de 的 yí gè 一个 shǒu duàn 手段。
guǐ wū 鬼屋 huá ér bù shí 华而不实（ yì zhù 译注： yuán wén 原文 wèi 为 folly ）， zuò luò 坐落 yú yī jiān 于一间 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 shí qì 石砌 gǔ cāng 谷仓 de 的 dì jī 地基 zhī shàng 之上， yuē hàn xùn 约翰逊 chēng 称 qí 其 liú cún 留存 zhe 着 “ gǔ diǎn 古典 fáng shè 房舍 zhī 之 hún líng 魂灵 ” 。
liáng shi 粮食 fēn fā 分发 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型： gān liáng 干粮 hé 和 shú 熟 huò 或 “ shī 湿 ” de 的 kǒu liáng 口粮。
guǐ hún 鬼魂 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现， chī diào 吃掉 zhè xiē 这些 shí wù 食物， rán hòu 然后 tā 它 huì 会 bào yǐ 报以 bāng zhù 帮助 yǔ 与 hǎo yùn 好运。
jīng zhì 精制 dàn bái 蛋白 yǎn huà 衍化 wù 物（ PPD ） pí shì 皮试 xiǎn shì 显示： liáng xìng 良性 bìng 病 biàn qiáng 变强 yáng xìng 阳性 fǎn yìng 反应 zhàn 占 42 ％， è xìng 恶性 bìng biàn 病变 yīn xìng 阴性 fǎn yìng 反应 zhàn 占 48 ％。
wèi wěi 魏伟 shuō 说， jìn nián lái 近年来， yīn wèi 因为 nóng mín gōng 农民工 qù 去 bié de 别的 de fāng gōng zuò 地方工作 shí 时 bǎo xiǎn 保险 guān xi 关系 zhuàn 转 bù 不 guò qù 过去， yú shì 于是 yì xiē 一些 nóng mín gōng 农民工 tuán tǐ 团体 zǔ zhī 组织 zhǔ zhāng 主张 jí tǐ 集体 tuì bǎo 退保。
wèi ěr lún 魏尔伦： zì cóng 自从 tā 他 sǐ hòu 死后， wǒ 我 měi wǎn 每晚 dōu 都 mèng jiàn 梦见 tā 他， wǒ 我 wěi dà 伟大 ér 而 guāng huī 光辉 de 的 niè zhàng 孽障。 wǒ men 我们 yì zhí 一直 hěn kuài 很快 lè 乐， wǒ 我 jì de 记得。
wèi jìn 魏晋 yǐ hòu 以后， wǒ guó 我国 de 的 shū 书 xué 学（ shū fǎ 书法） dà fā 大发 zhǎn 展， huì huà 绘画 shàng 上 yì 亦 kāi shǐ 开始 shòu 受 shū fǎ 书法 yùn bǐ 运笔 zhī 之 yǐng xiǎng 影响。
jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 “ ào 澳 zūn 尊 huì 会 ” cháng 常 lǚ kè 旅客 jì huà 计划 shì 是 yà zhōu de qū 亚洲地区 zuì 最 yōu huì 优惠 de 的 lǐ chéng 里程 chóu bīn 酬宾 jì huà 计划 zhī yī 之一。
jīng 精 kuàng 昿 de 的 kuàng 昿 xīng 星 kāi shǐ 开始 zhì zuò 制作 shòu 授 xué wèi 学位 diǎn lǐ 典礼 yòng 用 de 的 mǎ chē 马车 tú biǎo 图表。
jīng líng 精灵 pāi pāi shǒu 拍拍手， suí zhe 随着 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 hōng míng shēng 轰鸣声， zhěng gè 整个 hǎi yáng 海洋 de 的 hǎi shuǐ 海水 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 pí jiǔ 啤酒。
jīng què 精确 yù yán 预言 wèi lái 未来 de 的 shì 事 shí jì shàng 实际上 shì 是 bàn bú dào 办不到 de 的。
jīng shén 精神 hǎo zhuǎn 好转， wǒ 我 gǎn jué 感觉 wǒ 我 yòu 又 néng 能 gèng duō 更多 de 的 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己， rán hòu 然后 jiù 就 yǒu zhǒng 有种 chéng jiù gǎn 成就感。 zhè yàng 这样 kāi shǐ 开始 yì zhǒng 一种 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康 de 的 liáng xìng xún huán 良性循环。
jīng shén 精神 guò dù jǐn zhāng 过度紧张 yóu yú 由于 yàn 砚 dài 代 shēng huó 生活 jié zòu 节奏 jiā kuài 加快， yā lì 压力 zēng dà 增大。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yì bān 一般 de 的 gè xiàng yì xìng 各向异性 jiè zhì 介质 de 的 dì biǎo 地表 shì 视 diàn zǔ lǜ 电阻率 zhí 值 bù jǐn 不仅 yǔ 与 cè liáng 测量 pín lǜ 频率 yǒu guān 有关， ér qiě 而且 yǔ 与 cè liáng 测量 fāng xiàng 方向 xiāng duì 相对 diàn xìng 电性 zhǔ zhóu 主轴 de 的 jiāo jiǎo 交角 yǒu guān 有关。
yú fàng 鱼放 sān tiān 三天 fā chòu 发臭， kè 客 zhù 住 sān tiān 三天 tǎo xián 讨嫌。 - - - běn jié míng 本杰明。 fù lán kè lín 富兰克林， měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统。
yú lèi 鱼类 de 的 sāi 鳃 yǔ 与 lù shàng 陆上 dòng wù 动物 de 的 fèi 肺 lèi sì 类似。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yuán sù 元素 zài 在 yào zhà 药渣 zhōng 中 hán liàng 含量 jiào 较 gāo 高， shuō míng 说明 yào zhà 药渣 hái 还 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 lì yòng 利用 jià zhí 价值。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， lì yòng 利用 tài gǔ 太谷 hé 核 xióng xìng 雄性 bú yù 不育 jī yīn 基因 jìn xíng 进行 xiǎo mài 小麦 lún huí 轮回 xuǎn zé 选择 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， nán yuè 南岳 guǎng jì 广济 sì 寺 sēn lín 森林 shǔ 属 luò 落 duō yàng xìng 多样性 jiào 较 gāo 高， jiē jìn 接近 shān dì 山地 jì yǔ lín 季雨林 de 的 shuǐ píng 水平；
lǔ běn 鲁本 zài 在 nà li 那里 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 shēng xiù 生锈 de 的 zhuāng 装 sū 苏 dǎ dī 打的 tiě guàn 铁罐， bǎ 把 liǎng 两 méi 枚 yìng bì 硬币 fàng 放 le 了 jìn qù 进去。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 xīn shēng ér 新生儿 hé 和 zǎo chǎn ér 早产儿 jūn miáo 菌苗 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 qīng wēi 轻微， kě 可 zì xuǎn 自选 xiāo tuì 消退。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， qiào jù táng 壳聚糖 duì 对 lín chì mù 鳞翅目 hé 和 tóng chì mù 同翅目 hài chóng 害虫 jūn 均 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 shā chóng 杀虫 huó xìng 活性。
bào bó 鲍勃 zhèng shēng 正生 tè 特 dé 得 de 的 qì 气， ér 而 tè 特 dé 得 hái 还 huǒ shàng jiā yóu 火上加油 qǔ xiào 取笑 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
fèn 粪 bèi 被 yòng zuò 用做 féi liào 肥料。
gāo 高 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 shí wù 食物 huì 会 dǎo zhì 导致 shèn ái 肾癌， cháng ái 肠癌， rǔ xiàn ái 乳腺癌 hé 和 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 ái 癌， yǐ jí 以及 xīn zàng bìng 心脏病 hé xīn 和心 xuè guǎn jí bìng 血管疾病。
gāo gāo 高高 de 的 shù gàn 树干 shàng 上， sū 苏 tài hé 泰和 tā 他 de 的 liè rén 猎人 men 们 cóng 从 zhī tiáo 枝条 jiān 间 fēi yuè 飞跃 ér 而 guò 过， miǎn qiǎng 勉强 pǎo 跑 zài 在 huǒ qiú 火球 de 的 qián miàn 前面。
liáng jià 粮价 suī rán 虽然 yǒu kě néng 有可能 cóng 从 qí 其 dāng qián 当前 de 的 fēng zhí 峰值 huí luò 回落， rán ér 然而 jū 据 yù cè 预测 zài wèi lái 在未来 shí nián 十年 réng 仍 jiāng 将 bǎo chí 保持 gāo wèi 高位。
liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 bāng zhù 帮助 què bǎo 确保 suǒ yǒu rén 所有人 yíng yǎng 营养 chōng zú 充足， bìng 并 gǎi shàn 改善 nóng yè 农业、 lín yè 林业 hé 和 yú yè 渔业， shí xiàn 实现 qí 其 xiàn dài huà 现代化。
rán 髯 gǒu 狗 fā pí qì 发脾气 hè 和 niú zǎi 牛仔 jìng jì 竞技 huì 会 xíng wéi 行为 yīng gāi 应该 yǐ 以 chén mò 沈默 hè 和 nài xìng 耐性 bèi 被 huí yìng 回应 dào 到， zhí dào 直到 xué sheng 学生 ān dùn 安顿 ér qiě 而且 qū fú 屈服。
liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 hái 还 cù jìn 促进 jiā tíng 家庭 cài yuán 菜园 yǐ 以 zuò wéi 作为 gǎi shàn 改善 jiā tíng 家庭 hé 和 chǎn fù 产妇 yíng yǎng 营养 de 的 yí gè 一个 shǒu duàn 手段。
guǐ wū 鬼屋 huá ér bù shí 华而不实（ yì zhù 译注： yuán wén 原文 wèi 为 folly ）， zuò luò 坐落 yú yī jiān 于一间 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 shí qì 石砌 gǔ cāng 谷仓 de 的 dì jī 地基 zhī shàng 之上， yuē hàn xùn 约翰逊 chēng 称 qí 其 liú cún 留存 zhe 着 “ gǔ diǎn 古典 fáng shè 房舍 zhī 之 hún líng 魂灵 ” 。
liáng shi 粮食 fēn fā 分发 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型： gān liáng 干粮 hé 和 shú 熟 huò 或 “ shī 湿 ” de 的 kǒu liáng 口粮。
guǐ hún 鬼魂 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现， chī diào 吃掉 zhè xiē 这些 shí wù 食物， rán hòu 然后 tā 它 huì 会 bào yǐ 报以 bāng zhù 帮助 yǔ 与 hǎo yùn 好运。
jīng zhì 精制 dàn bái 蛋白 yǎn huà 衍化 wù 物（ PPD ） pí shì 皮试 xiǎn shì 显示： liáng xìng 良性 bìng 病 biàn qiáng 变强 yáng xìng 阳性 fǎn yìng 反应 zhàn 占 42 ％， è xìng 恶性 bìng biàn 病变 yīn xìng 阴性 fǎn yìng 反应 zhàn 占 48 ％。
wèi wěi 魏伟 shuō 说， jìn nián lái 近年来， yīn wèi 因为 nóng mín gōng 农民工 qù 去 bié de 别的 de fāng gōng zuò 地方工作 shí 时 bǎo xiǎn 保险 guān xi 关系 zhuàn 转 bù 不 guò qù 过去， yú shì 于是 yì xiē 一些 nóng mín gōng 农民工 tuán tǐ 团体 zǔ zhī 组织 zhǔ zhāng 主张 jí tǐ 集体 tuì bǎo 退保。
wèi ěr lún 魏尔伦： zì cóng 自从 tā 他 sǐ hòu 死后， wǒ 我 měi wǎn 每晚 dōu 都 mèng jiàn 梦见 tā 他， wǒ 我 wěi dà 伟大 ér 而 guāng huī 光辉 de 的 niè zhàng 孽障。 wǒ men 我们 yì zhí 一直 hěn kuài 很快 lè 乐， wǒ 我 jì de 记得。
wèi jìn 魏晋 yǐ hòu 以后， wǒ guó 我国 de 的 shū 书 xué 学（ shū fǎ 书法） dà fā 大发 zhǎn 展， huì huà 绘画 shàng 上 yì 亦 kāi shǐ 开始 shòu 受 shū fǎ 书法 yùn bǐ 运笔 zhī 之 yǐng xiǎng 影响。
jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 “ ào 澳 zūn 尊 huì 会 ” cháng 常 lǚ kè 旅客 jì huà 计划 shì 是 yà zhōu de qū 亚洲地区 zuì 最 yōu huì 优惠 de 的 lǐ chéng 里程 chóu bīn 酬宾 jì huà 计划 zhī yī 之一。
jīng 精 kuàng 昿 de 的 kuàng 昿 xīng 星 kāi shǐ 开始 zhì zuò 制作 shòu 授 xué wèi 学位 diǎn lǐ 典礼 yòng 用 de 的 mǎ chē 马车 tú biǎo 图表。
jīng líng 精灵 pāi pāi shǒu 拍拍手， suí zhe 随着 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 hōng míng shēng 轰鸣声， zhěng gè 整个 hǎi yáng 海洋 de 的 hǎi shuǐ 海水 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 pí jiǔ 啤酒。
jīng què 精确 yù yán 预言 wèi lái 未来 de 的 shì 事 shí jì shàng 实际上 shì 是 bàn bú dào 办不到 de 的。
jīng shén 精神 hǎo zhuǎn 好转， wǒ 我 gǎn jué 感觉 wǒ 我 yòu 又 néng 能 gèng duō 更多 de 的 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己， rán hòu 然后 jiù 就 yǒu zhǒng 有种 chéng jiù gǎn 成就感。 zhè yàng 这样 kāi shǐ 开始 yì zhǒng 一种 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康 de 的 liáng xìng xún huán 良性循环。
jīng shén 精神 guò dù jǐn zhāng 过度紧张 yóu yú 由于 yàn 砚 dài 代 shēng huó 生活 jié zòu 节奏 jiā kuài 加快， yā lì 压力 zēng dà 增大。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yì bān 一般 de 的 gè xiàng yì xìng 各向异性 jiè zhì 介质 de 的 dì biǎo 地表 shì 视 diàn zǔ lǜ 电阻率 zhí 值 bù jǐn 不仅 yǔ 与 cè liáng 测量 pín lǜ 频率 yǒu guān 有关， ér qiě 而且 yǔ 与 cè liáng 测量 fāng xiàng 方向 xiāng duì 相对 diàn xìng 电性 zhǔ zhóu 主轴 de 的 jiāo jiǎo 交角 yǒu guān 有关。
yú fàng 鱼放 sān tiān 三天 fā chòu 发臭， kè 客 zhù 住 sān tiān 三天 tǎo xián 讨嫌。 - - - běn jié míng 本杰明。 fù lán kè lín 富兰克林， měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统。
yú lèi 鱼类 de 的 sāi 鳃 yǔ 与 lù shàng 陆上 dòng wù 动物 de 的 fèi 肺 lèi sì 类似。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yuán sù 元素 zài 在 yào zhà 药渣 zhōng 中 hán liàng 含量 jiào 较 gāo 高， shuō míng 说明 yào zhà 药渣 hái 还 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 lì yòng 利用 jià zhí 价值。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， lì yòng 利用 tài gǔ 太谷 hé 核 xióng xìng 雄性 bú yù 不育 jī yīn 基因 jìn xíng 进行 xiǎo mài 小麦 lún huí 轮回 xuǎn zé 选择 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， nán yuè 南岳 guǎng jì 广济 sì 寺 sēn lín 森林 shǔ 属 luò 落 duō yàng xìng 多样性 jiào 较 gāo 高， jiē jìn 接近 shān dì 山地 jì yǔ lín 季雨林 de 的 shuǐ píng 水平；
lǔ běn 鲁本 zài 在 nà li 那里 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 shēng xiù 生锈 de 的 zhuāng 装 sū 苏 dǎ dī 打的 tiě guàn 铁罐， bǎ 把 liǎng 两 méi 枚 yìng bì 硬币 fàng 放 le 了 jìn qù 进去。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 xīn shēng ér 新生儿 hé 和 zǎo chǎn ér 早产儿 jūn miáo 菌苗 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 qīng wēi 轻微， kě 可 zì xuǎn 自选 xiāo tuì 消退。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， qiào jù táng 壳聚糖 duì 对 lín chì mù 鳞翅目 hé 和 tóng chì mù 同翅目 hài chóng 害虫 jūn 均 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 shā chóng 杀虫 huó xìng 活性。
bào bó 鲍勃 zhèng shēng 正生 tè 特 dé 得 de 的 qì 气， ér 而 tè 特 dé 得 hái 还 huǒ shàng jiā yóu 火上加油 qǔ xiào 取笑 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子