ประโยคภาษาจีน- 粮农组织还在报告中提出食物需求在未来的年因人口增长将会上升但与此同时可耕地却因城市化及气候变化而逐渐减少中文句子 (850398) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 hái 还 zài 在 bào gào 报告 zhōng 中 tí chū 提出， shí wù 食物 xū qiú 需求 zài wèi lái 在未来 de 的 40 nián 年 yīn 因 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 jiāng huì 将会 shàng shēng 上升 70% ， dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时 kě gēng dì 可耕地 què 却 yīn 因 chéng shì huà 城市化 jí 及 qì hòu biàn huà 气候变化 ér 而 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少。
The FAO also reports that food production needs to rise by 70% in the next 40 years to meet population growth, while there will be less available land due to urbanization and climate change.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 tōng guò 通过 péi xùn 培训 yī bǎi 一百 duō míng 多名 dāng dì 当地 guān yuán 官员 hé 和 xiàng 向 tā men 他们 tí gōng 提供 cè liáng 测量 tǔ dì 土地 yán dù 盐度 de 的 zhuān yòng gōng jù 专用工具， nǔ lì 努力 tí gāo 提高 dāng dì 当地 chǔ lǐ 处理 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 néng lì 能力。
liáng shi 粮食、 rán liào 燃料 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 rú jīn 如今 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 pò huài 破坏 le 了 shí xiàn 实现 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 de 的 jìn chéng 进程， zhì shǐ 致使 duō nián 多年 de 的 chéng guǒ 成果 fù zhī dōng liú 付之东流。
guǐ wū 鬼屋 huá ér bù shí 华而不实（ yì zhù 译注： yuán wén 原文 wèi 为 folly ）， zuò luò 坐落 yú yī jiān 于一间 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 shí qì 石砌 gǔ cāng 谷仓 de 的 dì jī 地基 zhī shàng 之上， yuē hàn xùn 约翰逊 chēng 称 qí 其 liú cún 留存 zhe 着 “ gǔ diǎn 古典 fáng shè 房舍 zhī 之 hún líng 魂灵 ” 。
guǐ 鬼 zhī dào 知道 nán cháo xiǎn 南朝鲜 jiàn duì 舰队 shì bu shì 是不是 yīn wèi 因为 nèi hòng 内讧 ér 而 zì xiāng cán shā 自相残杀， rán hòu 然后 jià huò yú rén 嫁祸于人 táo bì 逃避 zuì zé 罪责。
liáng shi 粮食 wēi jī 危机 de 的 chū xiàn 出现 yuán yīn 原因 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 guó tǒng qū 国统区 liáng shi 粮食 chǎn liàng 产量 de 的 dà liàng 大量 jiǎn chǎn 减产、 shēng chǎn chéng běn 生产成本 hé 和 xiāo shòu 销售 chéng běn 成本 de 的 zēng jiā 增加、 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 hé 和 tóu jī zhě 投机者 tún jī jū qí 囤积居奇 suǒ zhì 所致。
liáng 粱 jiāng nǎi 江乃 yī rén 一人 huí dào 回到 kè tīng 客厅 ﹐ jì huà 计划 yī zhào 依照 zhōng guó 中国 de 的 fēng sú 风俗 shāo 烧 xiē 些 zhǐ qián 纸钱 sòng gěi 送给 sǐ zhě 死者。
guǐ 鬼 jiāo 鲛 zhǔn bèi 准备 chè tuì 撤退。
jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 wǔ zhě 舞者， dài zhe 戴着 huá měi 华美 de 的 mù zhì 木制 huò 或 hé chéng 合成 de 的 miàn jù 面具， chuān zhuó 穿着 yǒu 有 gù dìng 固定 fēng gé 风格 de 的 fú zhuāng 服装， bàn yǎn 扮演 yīng xióng 英雄、 mó guǐ 魔鬼、 sǐ shén 死神、 dòng wù 动物、 shén 神 hé 和 rén men 人们 shú zhī 熟知 de 的 chǒu jué 丑角。
mèi 魅 zú 族 lìng 另 yí gè 一个 shě de 舍得 huā qián 花钱 de 的 fāng miàn 方面 shì 是 yuán gōng 员工 de 的 fú lì 福利 , zhè 这 yě 也 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 le 了 mèi 魅 zú 族 gōng chǎng 工厂 .
jīng zǐ 精子 zài 在 fù gāo 附睾 zhōng 中 cún chǔ 存储 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， qí yīn 其因 wèi 为 bào lù 暴露 zài 在 rè lì 热力 hé 和 wú yǎng 无氧 tiáo jiàn 条件 xià 下 dǎo zhì 导致 de 的 sǔn hài 损害 jiù 就 yuè 越 dà 大。
jīng gōng xì zuò 精工细作， zhuī qiú 追求 gèng 更 yōu 优， jié chéng 竭诚 fú wù 服务， yòng hù zhì shàng 用户至上， shì 是 gōng chǎng 工厂 duō nián 多年 de 的 shēng chǎn xiāo shòu 生产销售 zōng zhǐ 宗旨。
wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝 shì 是 mén fá 门阀 dì zhǔ 地主 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位 de 的 lì shǐ shí qī 历史时期。
wèi jìn 魏晋 shí qī 时期 hòu 后， fù chóu 复仇 wén xué 文学 zhǔ tí 主题 zhǎn shì 展示 de 的 fù chóu 复仇 luó ji 逻辑 duì 对 fǎ 法 de 的 jiàn yuè 僭越， biàn de 变得 rì yì 日益 tū chū 突出 qǐ lai 起来。
jīng shū 精梳 hòu 后 cǎi yòng 采用 yí dào 一道 zì 自 tiáo yún 调匀 zhěng 整 bìng tiáo jī 并条机 kě 可 jiàng dī 降低 chéng shā 成纱 hào shù 号数 bù 不 yún 匀 lǜ 率 yǔ 与 jiǎn shǎo 减少 shā 纱 cī 疵， jīng 经 duō nián shí jiàn 多年实践 yǐ 已 bèi 被 rén men 人们 jiē shòu 接受；
jīng líng 精灵 qí qiǎo 奇巧 de 的 wù sōng 雾凇 qiān zī bǎi tài 千姿百态， bèn zhuō 笨拙 hān hou 憨厚 de 的 guàn mù 灌木 qīng chún 清纯 tiān chéng 天成。
jīng què 精确 cè huì 测绘 lí gōu 犁沟 jù 距 jiān 间。
mó yù 魔芋 yǒu 有 hěn duō 很多 yì chu 益处， tā 它 bǐ 比 pǔ tōng 普通 xiān wéi 纤维 gèng jù 更具 nián xìng 黏性， xī shuǐ 吸水 liáng 量 dá dào 达到 zì shēn 自身 zhòng liàng 重量 de 的 17 bèi 倍。
mó guǐ 魔鬼 shuō 说： “ rén 人 lùn 论 dà duō 大多 shí gǔ bú huà 食古不化， rén yún yì yún 人云亦云， dào bù rú 倒不如 wǒ 我 zhè 这 guǐ 鬼 lùn 论 lái 来 de 的 zhēn qiè 真切， xīn yǐng 新颖。 ”
yú luǎn 鱼卵 lái zì 来自 wū yú 乌鱼， wěi yú 鲔鱼 huò 或 qí tā de 其他的 yú 鱼 de 的 yú bái 鱼白， qīng wēi 轻微 de 的 yán 盐 yān 腌， yā suō 压缩 yǔ 与 qián zào 乾燥 de 的。
yú fàng 鱼放 sān tiān 三天 fā chòu 发臭， kè 客 zhù 住 sān tiān 三天 tǎo xián 讨嫌。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， liǎng zhě 两者 jiāo tǐ 胶体 de 的 zuì jiā 最佳 pèi bǐ 配比 fāng àn 方案 wèi 为： kǎ lā jiāo 卡拉胶 40% 、 mó yù 魔芋 wēi fěn 微粉 40% 、 níng méng suān jiǎ 柠檬酸钾 10% 、 lǜ huà gài 氯化钙 10% 。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， tǐ 体 pēi 胚 de 的 yòu dǎo 诱导 hé 和 bú dìng 不定 yá 芽 de 的 zài shēng 再生 yǔ 与 jī běn 基本 péi yǎng jī 培养基、 yè bǐng 叶柄 de 的 zhe 着 shēng 生 bù wèi 部位、 shēng zhǎng 生长 tiáo jié 调节 wù zhì 物质 zhǒng lèi 种类 hé 和 nóng dù 浓度 děng 等 yīn sù 因素 yǒu guān 有关。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dōng jì 冬季 wān 湾 nèi cún 内存 zài 在 zhe 着 yí gè 一个 fǎn qì xuán 反气旋 shì 式 huán liú 环流 de 的 liú dòng 流动 lù jìng 路径；
lǔ sī 鲁丝 huí dá 回答， tā 她 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 地 xiào 笑 zhe 着， “ nǐ 你 bù 不 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 dì fāng 地方 mèi lì sì shè 魅力四射 ma 吗？
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， biàn wēn 变温 mǎ shì 马氏 tǐ 体 xiàng biàn 相变 jí 及 I / C xiàng biàn 相变 guò chéng 过程 zhōng 中 nèi hào 内耗 jūn 均 wèi 为 zhān tán xìng 粘弹性 xíng 型 nèi hào 内耗， shì 是 xiàng 相 jiè miàn 界面 zài 在 kè fú 克服 nián zhì xìng 粘滞性 zǔ lì 阻力 ér 而 yùn dòng 运动 shí 时 yǐn qǐ 引起 de 的。
lǔ wǎ lā 鲁瓦拉 zhǐ chū 指出， zhè lǐ 这里 de 的 jué qiào 诀窍 jiù shì 就是 yào 要 què bǎo 确保 zhè xiē 这些 diàn lù 电路 de 的 gōng hào 功耗 xū 须 bǐ 比 jiē huò 接获 de 的 néng liàng 能量 shǎo 少。
lǔ xùn 鲁迅 wǎn qī 晚期 de 的 wǔ 五 piān 篇 xiǎo shuō 小说， zài 在 yì shù 艺术 biǎo xiàn 表现 shàng 上， yùn yòng 运用 yóu huá 油滑 de 的 xíng shì 形式， jiàng 将 xǐ jù 喜剧 xìng 性 fǎn fěng 反讽 yǔ 与 xì xuè 戏谑 xìng 性 guài dàn 怪诞 jié hé 结合；
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， duō léng 多棱 sǔn 榫 zhuàng 状 zhuàn zi 转子 hùn liàn 混炼 néng lì 能力 qiáng 强、 fēn sàn 分散 hùn hé 混合 xiào guǒ 效果 hǎo 好、 hùn liàn 混炼 néng hào 能耗 dī 低。
bào bó 鲍勃 jì qǐ 记起 le 了 rén lèi 人类 hái shi 还是 yuán rén 猿人 shí 时 de 的 qíng jǐng 情景。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dāng qián 当前 chāng jí 昌吉 dì qū 地区 cūn mín 村民 duì 对 cūn gàn bù 村干部 de 的 zǒng tǐ 总体 mǎn yì dù 满意度 dé fēn 得分 wèi 为 0.331 ， chǔ yú 处于 zhōng děng piān shàng 中等偏上 shuǐ píng 水平；

ประโยคภาษาจีน
liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 tōng guò 通过 péi xùn 培训 yī bǎi 一百 duō míng 多名 dāng dì 当地 guān yuán 官员 hé 和 xiàng 向 tā men 他们 tí gōng 提供 cè liáng 测量 tǔ dì 土地 yán dù 盐度 de 的 zhuān yòng gōng jù 专用工具， nǔ lì 努力 tí gāo 提高 dāng dì 当地 chǔ lǐ 处理 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 néng lì 能力。
liáng shi 粮食、 rán liào 燃料 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 rú jīn 如今 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 pò huài 破坏 le 了 shí xiàn 实现 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 de 的 jìn chéng 进程， zhì shǐ 致使 duō nián 多年 de 的 chéng guǒ 成果 fù zhī dōng liú 付之东流。
guǐ wū 鬼屋 huá ér bù shí 华而不实（ yì zhù 译注： yuán wén 原文 wèi 为 folly ）， zuò luò 坐落 yú yī jiān 于一间 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 shí qì 石砌 gǔ cāng 谷仓 de 的 dì jī 地基 zhī shàng 之上， yuē hàn xùn 约翰逊 chēng 称 qí 其 liú cún 留存 zhe 着 “ gǔ diǎn 古典 fáng shè 房舍 zhī 之 hún líng 魂灵 ” 。
guǐ 鬼 zhī dào 知道 nán cháo xiǎn 南朝鲜 jiàn duì 舰队 shì bu shì 是不是 yīn wèi 因为 nèi hòng 内讧 ér 而 zì xiāng cán shā 自相残杀， rán hòu 然后 jià huò yú rén 嫁祸于人 táo bì 逃避 zuì zé 罪责。
liáng shi 粮食 wēi jī 危机 de 的 chū xiàn 出现 yuán yīn 原因 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 guó tǒng qū 国统区 liáng shi 粮食 chǎn liàng 产量 de 的 dà liàng 大量 jiǎn chǎn 减产、 shēng chǎn chéng běn 生产成本 hé 和 xiāo shòu 销售 chéng běn 成本 de 的 zēng jiā 增加、 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 hé 和 tóu jī zhě 投机者 tún jī jū qí 囤积居奇 suǒ zhì 所致。
liáng 粱 jiāng nǎi 江乃 yī rén 一人 huí dào 回到 kè tīng 客厅 ﹐ jì huà 计划 yī zhào 依照 zhōng guó 中国 de 的 fēng sú 风俗 shāo 烧 xiē 些 zhǐ qián 纸钱 sòng gěi 送给 sǐ zhě 死者。
guǐ 鬼 jiāo 鲛 zhǔn bèi 准备 chè tuì 撤退。
jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 wǔ zhě 舞者， dài zhe 戴着 huá měi 华美 de 的 mù zhì 木制 huò 或 hé chéng 合成 de 的 miàn jù 面具， chuān zhuó 穿着 yǒu 有 gù dìng 固定 fēng gé 风格 de 的 fú zhuāng 服装， bàn yǎn 扮演 yīng xióng 英雄、 mó guǐ 魔鬼、 sǐ shén 死神、 dòng wù 动物、 shén 神 hé 和 rén men 人们 shú zhī 熟知 de 的 chǒu jué 丑角。
mèi 魅 zú 族 lìng 另 yí gè 一个 shě de 舍得 huā qián 花钱 de 的 fāng miàn 方面 shì 是 yuán gōng 员工 de 的 fú lì 福利 , zhè 这 yě 也 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 le 了 mèi 魅 zú 族 gōng chǎng 工厂 .
jīng zǐ 精子 zài 在 fù gāo 附睾 zhōng 中 cún chǔ 存储 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， qí yīn 其因 wèi 为 bào lù 暴露 zài 在 rè lì 热力 hé 和 wú yǎng 无氧 tiáo jiàn 条件 xià 下 dǎo zhì 导致 de 的 sǔn hài 损害 jiù 就 yuè 越 dà 大。
jīng gōng xì zuò 精工细作， zhuī qiú 追求 gèng 更 yōu 优， jié chéng 竭诚 fú wù 服务， yòng hù zhì shàng 用户至上， shì 是 gōng chǎng 工厂 duō nián 多年 de 的 shēng chǎn xiāo shòu 生产销售 zōng zhǐ 宗旨。
wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝 shì 是 mén fá 门阀 dì zhǔ 地主 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位 de 的 lì shǐ shí qī 历史时期。
wèi jìn 魏晋 shí qī 时期 hòu 后， fù chóu 复仇 wén xué 文学 zhǔ tí 主题 zhǎn shì 展示 de 的 fù chóu 复仇 luó ji 逻辑 duì 对 fǎ 法 de 的 jiàn yuè 僭越， biàn de 变得 rì yì 日益 tū chū 突出 qǐ lai 起来。
jīng shū 精梳 hòu 后 cǎi yòng 采用 yí dào 一道 zì 自 tiáo yún 调匀 zhěng 整 bìng tiáo jī 并条机 kě 可 jiàng dī 降低 chéng shā 成纱 hào shù 号数 bù 不 yún 匀 lǜ 率 yǔ 与 jiǎn shǎo 减少 shā 纱 cī 疵， jīng 经 duō nián shí jiàn 多年实践 yǐ 已 bèi 被 rén men 人们 jiē shòu 接受；
jīng líng 精灵 qí qiǎo 奇巧 de 的 wù sōng 雾凇 qiān zī bǎi tài 千姿百态， bèn zhuō 笨拙 hān hou 憨厚 de 的 guàn mù 灌木 qīng chún 清纯 tiān chéng 天成。
jīng què 精确 cè huì 测绘 lí gōu 犁沟 jù 距 jiān 间。
mó yù 魔芋 yǒu 有 hěn duō 很多 yì chu 益处， tā 它 bǐ 比 pǔ tōng 普通 xiān wéi 纤维 gèng jù 更具 nián xìng 黏性， xī shuǐ 吸水 liáng 量 dá dào 达到 zì shēn 自身 zhòng liàng 重量 de 的 17 bèi 倍。
mó guǐ 魔鬼 shuō 说： “ rén 人 lùn 论 dà duō 大多 shí gǔ bú huà 食古不化， rén yún yì yún 人云亦云， dào bù rú 倒不如 wǒ 我 zhè 这 guǐ 鬼 lùn 论 lái 来 de 的 zhēn qiè 真切， xīn yǐng 新颖。 ”
yú luǎn 鱼卵 lái zì 来自 wū yú 乌鱼， wěi yú 鲔鱼 huò 或 qí tā de 其他的 yú 鱼 de 的 yú bái 鱼白， qīng wēi 轻微 de 的 yán 盐 yān 腌， yā suō 压缩 yǔ 与 qián zào 乾燥 de 的。
yú fàng 鱼放 sān tiān 三天 fā chòu 发臭， kè 客 zhù 住 sān tiān 三天 tǎo xián 讨嫌。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， liǎng zhě 两者 jiāo tǐ 胶体 de 的 zuì jiā 最佳 pèi bǐ 配比 fāng àn 方案 wèi 为： kǎ lā jiāo 卡拉胶 40% 、 mó yù 魔芋 wēi fěn 微粉 40% 、 níng méng suān jiǎ 柠檬酸钾 10% 、 lǜ huà gài 氯化钙 10% 。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， tǐ 体 pēi 胚 de 的 yòu dǎo 诱导 hé 和 bú dìng 不定 yá 芽 de 的 zài shēng 再生 yǔ 与 jī běn 基本 péi yǎng jī 培养基、 yè bǐng 叶柄 de 的 zhe 着 shēng 生 bù wèi 部位、 shēng zhǎng 生长 tiáo jié 调节 wù zhì 物质 zhǒng lèi 种类 hé 和 nóng dù 浓度 děng 等 yīn sù 因素 yǒu guān 有关。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dōng jì 冬季 wān 湾 nèi cún 内存 zài 在 zhe 着 yí gè 一个 fǎn qì xuán 反气旋 shì 式 huán liú 环流 de 的 liú dòng 流动 lù jìng 路径；
lǔ sī 鲁丝 huí dá 回答， tā 她 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 地 xiào 笑 zhe 着， “ nǐ 你 bù 不 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 dì fāng 地方 mèi lì sì shè 魅力四射 ma 吗？
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， biàn wēn 变温 mǎ shì 马氏 tǐ 体 xiàng biàn 相变 jí 及 I / C xiàng biàn 相变 guò chéng 过程 zhōng 中 nèi hào 内耗 jūn 均 wèi 为 zhān tán xìng 粘弹性 xíng 型 nèi hào 内耗， shì 是 xiàng 相 jiè miàn 界面 zài 在 kè fú 克服 nián zhì xìng 粘滞性 zǔ lì 阻力 ér 而 yùn dòng 运动 shí 时 yǐn qǐ 引起 de 的。
lǔ wǎ lā 鲁瓦拉 zhǐ chū 指出， zhè lǐ 这里 de 的 jué qiào 诀窍 jiù shì 就是 yào 要 què bǎo 确保 zhè xiē 这些 diàn lù 电路 de 的 gōng hào 功耗 xū 须 bǐ 比 jiē huò 接获 de 的 néng liàng 能量 shǎo 少。
lǔ xùn 鲁迅 wǎn qī 晚期 de 的 wǔ 五 piān 篇 xiǎo shuō 小说， zài 在 yì shù 艺术 biǎo xiàn 表现 shàng 上， yùn yòng 运用 yóu huá 油滑 de 的 xíng shì 形式， jiàng 将 xǐ jù 喜剧 xìng 性 fǎn fěng 反讽 yǔ 与 xì xuè 戏谑 xìng 性 guài dàn 怪诞 jié hé 结合；
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， duō léng 多棱 sǔn 榫 zhuàng 状 zhuàn zi 转子 hùn liàn 混炼 néng lì 能力 qiáng 强、 fēn sàn 分散 hùn hé 混合 xiào guǒ 效果 hǎo 好、 hùn liàn 混炼 néng hào 能耗 dī 低。
bào bó 鲍勃 jì qǐ 记起 le 了 rén lèi 人类 hái shi 还是 yuán rén 猿人 shí 时 de 的 qíng jǐng 情景。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dāng qián 当前 chāng jí 昌吉 dì qū 地区 cūn mín 村民 duì 对 cūn gàn bù 村干部 de 的 zǒng tǐ 总体 mǎn yì dù 满意度 dé fēn 得分 wèi 为 0.331 ， chǔ yú 处于 zhōng děng piān shàng 中等偏上 shuǐ píng 水平；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子