ประโยคภาษาจีน- 精卫填海这个成语就是由这个传说而来的形容那些坚定不移不屈不挠不到目的决不罢休的人中文句子 (850508) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng wèi tián hǎi 精卫填海 " zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 jiù 就 shì yóu 是由 zhè ge 这个 chuán shuō 传说 ér 而 lái 来 de 的， xíng róng 形容 nà xiē 那些 jiān dìng bù yí 坚定不移， bù qū bù náo 不屈不挠， bú dào 不到 mù dì 目的 jué bú bà xiū 决不罢休 de 的 rén 人。
From this fable comes the idiom "The bird Jingwei trying to fill the sea". We use it to describe people who are firm and indomitable and will not stop until they reach their goal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng pǐn 精品 jiǔ diàn 酒店 zhuān yè wǎng zhàn 专业网站 shǐ mì sī 史密斯 fū fù 夫妇 ( Mr & MrsSmith ) jīn nián 今年 pō wéi 颇为 yìng jǐng 应景 de 地 tuī chū 推出 le 了 pái háng bǎng 排行榜， wèi 为 rén men 人们 jiè shào 介绍 quán qiú 全球 shí dà 十大 zuì 最 làng màn 浪漫 zuì 最 xìng gǎn 性感 de 的 jiǔ diàn 酒店 fáng jiān 房间。
jīng zǐ 精子 zài 在 nán xìng 男性 shēng zhí xiàn 生殖腺 huò 或 xìng xiàn 性腺（ gāo wán 睾丸） nèi 内 chǎn shēng 产生。
wèi rú jūn 魏如君， lǐ zhuāng àn 李庄案 lǜ shī 律师 zhī yī 之一， lǐ bài èr 礼拜二 zài 在 qí 其 bó kè 博客 shàng 上 xiě dào 写道： “ bǎo hù 保护 lǐ zhuāng 李庄 jiù shì 就是 bǎo hù 保护 zài 在 zhōng guó 中国 zuò 做 lǜ shī 律师 de 的 quán lì 权利， bǎo hù 保护 sī fǎ 司法 xìn niàn 信念。 ”
wèi dé shèng 魏德圣 huā fèi 花费 shù nián 数年 shí jiān 时间 chóu bèi 筹备 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片， yǎn yuán zhèn róng 演员阵容 jì 既 bāo kuò 包括 zhī míng 知名 yǐng xīng 影星， yě 也 bāo kuò 包括 shǒu cì 首次 shàng jìng 上镜 de 的 yuán zhù mín 原住民 hòu yì 后裔 yǎn yuán 演员。
jīng qiǎo 精巧 de 的 hǎi bào 海报， wài biǎo 外表 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 xīn xiān 新鲜 shū cài 蔬菜 shā lā 沙拉， shí zhì shàng 实质上 bǎ 把 gōng jiāo 公交 hòu chē tíng 候车亭 biàn chéng 变成 bīng xiāng 冰箱 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
wèi 魏 shí 时 cáo pī 曹丕 céng 曾 zài 在 chóng yáng 重阳 zèng 赠 jú 菊 gěi 给 zhōng yáo 钟繇， zhù 祝 tā 他 cháng shòu 长寿。
jīng xīn 精心 zhǔn bèi 准备， gěi 给 biān jí 编辑 hé 和 shěn gǎo rén 审稿人 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 yìn xiàng 印象。
jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 “ ào 澳 zūn 尊 huì 会 ” cháng 常 lǚ kè 旅客 jì huà 计划 shì 是 yà zhōu de qū 亚洲地区 zuì 最 yōu huì 优惠 de 的 lǐ chéng 里程 chóu bīn 酬宾 jì huà 计划 zhī yī 之一。
jīng xīn 精心 diāo shì 雕饰 de 的 mù 木 huò 或 shí píng 石屏， yòng yú 用于 jiāng 将 chàng shī bān 唱诗班 hé 和 dà jiào táng 大教堂 qí tā 其他 qū yù 区域 fēn gé 分隔 kāi lái 开来。
wèi 魏， qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 jiā jù 家具 yè wù yuán 业务员， shuō 说 tā 他 yuàn yì 愿意 děng 等。
jīng líng 精灵 qǔ chū 取出 yī 一 shù 束 huáng dèng dèng 黄澄澄 de 的 dào gǔ 稻谷 wèn dào 问道： “ nǐ 你 ài 爱 zhè 这 dào gǔ 稻谷 ma 吗？ ”
jīng liàn 精炼 tā 它 bāo kuò 包括 qiē chú 切除 wài céng 外层， bāo kuò 包括 dào ké 稻壳， fū pí 麸皮 hé 和 pēi yá 胚芽， shèng xià 剩下 de 的 nèi zài 内在 bái lì 白粒。
jīng shén 精神 fēn xī 分析 xué pài 学派 rèn wéi 认为， qiǎng pò xìng 强迫性 shén jīng guān néng zhèng 神经官能症 shì 是 qiáng pò xìng rén gé 强迫性人格 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
jīng shén 精神 hǎo zhuǎn 好转， wǒ 我 gǎn jué 感觉 wǒ 我 yòu 又 néng 能 gèng duō 更多 de 的 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己， rán hòu 然后 jiù 就 yǒu zhǒng 有种 chéng jiù gǎn 成就感。 zhè yàng 这样 kāi shǐ 开始 yì zhǒng 一种 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康 de 的 liáng xìng xún huán 良性循环。
zhāng yú 鱆鱼 yòng 用 rè shuǐ 热水 xiá 烚 zhì 至 bàn 半 shú 熟， qiē chéng 切成 1 lí mǐ 厘米 hòu 厚 kuài zhuàng 块状。
yú 鱼 xiān sheng 先生 shuō 说， “ shuō 说 ba 吧， wǒ 我 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么？ ”
yú 鱼 yǐ jīng 已经 cóng 从 yuán lái 原来 de 的 zǐ 紫 yín liǎng 银两 sè 色 biàn chéng 变成 le 了 chún 纯 yín sè 银色， tiáo wén 条纹 hé 和 wěi ba 尾巴 xiǎn chū 显出 tóng yàng 同样 de 的 dàn zǐ sè 淡紫色。
yú 鱼 fú 浮 dào 到 shuǐ miàn 水面 shàng 上 bǔ zhuō 捕捉 kūn chóng 昆虫。
yú lèi 鱼类 yóu dòng 游动 shí 时 wěi qí 尾鳍 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用 shì 是 chǎn shēng 产生 tuī lì 推力。
yú miáo 鱼苗 chū 出 mó 膜 12 tiān 天， zài 在 qí 其 shèn 肾 guǎn qū 管区 xià fāng 下方 kě jiàn 可见 yǒu 有 yī 一 bàng zhuàng 棒状 tū qǐ 突起， yóu 由 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 gòu chéng 构成， wèi 为 shēng zhí xiàn 生殖腺 yuán 原 jī 基。
yú lóng 鱼龙 kàn shang qu 看上去 shí jì shàng 实际上 yǒu xiē 有些 xiàng 像 hǎi tún 海豚， dàn 但 shé 蛇 jǐng 颈 lóng 龙 — — yǒu zhe 有着 cháng cháng 长长 de 的 bó zi 脖子 hé 和 líng xíng 菱形 de 的 jiǎng 桨 qí 鳍 — — hé 和 xiàn zài 现在 cún huó 存活 de 的 rèn hé 任何 dòng wù 动物 dōu 都 bù yí yàng 不一样。
jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， dòng tài 动态 jiàn zuò 间作 mó shì 模式 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 de 地 tiáo jié 调节 lín liáng 林粮 zhī jiān 之间 de 的 máo dùn 矛盾， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 zōng hé 综合 shēng tài 生态 jīng jì xiào yì 经济效益。
lǔ dé ěr 鲁德尔 shuō 说， bái rén 白人 nǚ zǐ 女子 jiē shōu 接收 dào 到 qián zài 潜在 pèi ǒu 配偶 de 的 xìn xī 信息 shí 时， “ tā men 她们 zài 在 huí fù 回复 bǐ lì 比例 shàng 上， què shí 确实 cún zài 存在 hěn dà 很大 chā yì 差异， mào sì 貌似 tā men 她们 duì 对 pèi ǒu 配偶 de 的 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 gèng 更 ài 爱 píng tóu lùn zú 评头论足。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 59 shí 时 líng 龄 yǐ nèi 以内 80% yǐ shàng 以上 de 的 luǎn huáng náng 卵黄囊 yíng yǎng 营养 bèi 被 xī shōu 吸收 lì yòng 利用， shuō míng 说明 zhè 这 yī shí qī 一时期 shì 是 luǎn huáng náng 卵黄囊 xī shōu 吸收 lì yòng 利用 de 的 zhǔ yào 主要 shí qī 时期。
lǔ xùn měi shù xué yuàn 鲁迅美术学院 de 的 nǚ shēng 女生 yì shù 艺术 qì zhì 气质 nóng 浓， rú tóng 如同 huà zhōng rén 画中人。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， wài lái 外来 zhí wù 植物 lè 簕 zǐ 仔 shù 树 de 的 SPAD zhí 值 yuǎn 远 dī yú 低于 qí tā 其他 zhí wù 植物；
bào bó 鲍勃 shì 是 wèi 位 xíng piàn 行骗 gāo shǒu 高手， bìng 并 yǐ 以 xíng piàn 行骗 wéi shēng 为生。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， láng fáng shì 廊坊市 zhěng tǐ 整体 shàng 上 hái 还 bù 不 jù yǒu 具有 kě chí xù 可持续 néng lì 能力。
bào wēi ěr 鲍威尔 mù qián 目前 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 ràng 让 rén 人 jīng yà 惊讶 de 的 xīn jūn 新军 — “ Ào bā mǎ 奥巴马 bǎo shǒu pài 保守派 ” de 的 sì xīng 四星 shàng jiàng 上将。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， lín mù 林木 zhēng téng 蒸腾 hào shuǐ liáng 耗水量 hé 和 cái jī 材积 nián chǎn liáng 年产量 jūn 均 suí 随 gōng shuǐ 供水 shuǐ píng 水平 de 的 gāo dī 高低 ér 而 zēng jiǎn 增减。

ประโยคภาษาจีน
jīng pǐn 精品 jiǔ diàn 酒店 zhuān yè wǎng zhàn 专业网站 shǐ mì sī 史密斯 fū fù 夫妇 ( Mr & MrsSmith ) jīn nián 今年 pō wéi 颇为 yìng jǐng 应景 de 地 tuī chū 推出 le 了 pái háng bǎng 排行榜， wèi 为 rén men 人们 jiè shào 介绍 quán qiú 全球 shí dà 十大 zuì 最 làng màn 浪漫 zuì 最 xìng gǎn 性感 de 的 jiǔ diàn 酒店 fáng jiān 房间。
jīng zǐ 精子 zài 在 nán xìng 男性 shēng zhí xiàn 生殖腺 huò 或 xìng xiàn 性腺（ gāo wán 睾丸） nèi 内 chǎn shēng 产生。
wèi rú jūn 魏如君， lǐ zhuāng àn 李庄案 lǜ shī 律师 zhī yī 之一， lǐ bài èr 礼拜二 zài 在 qí 其 bó kè 博客 shàng 上 xiě dào 写道： “ bǎo hù 保护 lǐ zhuāng 李庄 jiù shì 就是 bǎo hù 保护 zài 在 zhōng guó 中国 zuò 做 lǜ shī 律师 de 的 quán lì 权利， bǎo hù 保护 sī fǎ 司法 xìn niàn 信念。 ”
wèi dé shèng 魏德圣 huā fèi 花费 shù nián 数年 shí jiān 时间 chóu bèi 筹备 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片， yǎn yuán zhèn róng 演员阵容 jì 既 bāo kuò 包括 zhī míng 知名 yǐng xīng 影星， yě 也 bāo kuò 包括 shǒu cì 首次 shàng jìng 上镜 de 的 yuán zhù mín 原住民 hòu yì 后裔 yǎn yuán 演员。
jīng qiǎo 精巧 de 的 hǎi bào 海报， wài biǎo 外表 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 xīn xiān 新鲜 shū cài 蔬菜 shā lā 沙拉， shí zhì shàng 实质上 bǎ 把 gōng jiāo 公交 hòu chē tíng 候车亭 biàn chéng 变成 bīng xiāng 冰箱 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
wèi 魏 shí 时 cáo pī 曹丕 céng 曾 zài 在 chóng yáng 重阳 zèng 赠 jú 菊 gěi 给 zhōng yáo 钟繇， zhù 祝 tā 他 cháng shòu 长寿。
jīng xīn 精心 zhǔn bèi 准备， gěi 给 biān jí 编辑 hé 和 shěn gǎo rén 审稿人 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 yìn xiàng 印象。
jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 “ ào 澳 zūn 尊 huì 会 ” cháng 常 lǚ kè 旅客 jì huà 计划 shì 是 yà zhōu de qū 亚洲地区 zuì 最 yōu huì 优惠 de 的 lǐ chéng 里程 chóu bīn 酬宾 jì huà 计划 zhī yī 之一。
jīng xīn 精心 diāo shì 雕饰 de 的 mù 木 huò 或 shí píng 石屏， yòng yú 用于 jiāng 将 chàng shī bān 唱诗班 hé 和 dà jiào táng 大教堂 qí tā 其他 qū yù 区域 fēn gé 分隔 kāi lái 开来。
wèi 魏， qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 jiā jù 家具 yè wù yuán 业务员， shuō 说 tā 他 yuàn yì 愿意 děng 等。
jīng líng 精灵 qǔ chū 取出 yī 一 shù 束 huáng dèng dèng 黄澄澄 de 的 dào gǔ 稻谷 wèn dào 问道： “ nǐ 你 ài 爱 zhè 这 dào gǔ 稻谷 ma 吗？ ”
jīng liàn 精炼 tā 它 bāo kuò 包括 qiē chú 切除 wài céng 外层， bāo kuò 包括 dào ké 稻壳， fū pí 麸皮 hé 和 pēi yá 胚芽， shèng xià 剩下 de 的 nèi zài 内在 bái lì 白粒。
jīng shén 精神 fēn xī 分析 xué pài 学派 rèn wéi 认为， qiǎng pò xìng 强迫性 shén jīng guān néng zhèng 神经官能症 shì 是 qiáng pò xìng rén gé 强迫性人格 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
jīng shén 精神 hǎo zhuǎn 好转， wǒ 我 gǎn jué 感觉 wǒ 我 yòu 又 néng 能 gèng duō 更多 de 的 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己， rán hòu 然后 jiù 就 yǒu zhǒng 有种 chéng jiù gǎn 成就感。 zhè yàng 这样 kāi shǐ 开始 yì zhǒng 一种 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康 de 的 liáng xìng xún huán 良性循环。
zhāng yú 鱆鱼 yòng 用 rè shuǐ 热水 xiá 烚 zhì 至 bàn 半 shú 熟， qiē chéng 切成 1 lí mǐ 厘米 hòu 厚 kuài zhuàng 块状。
yú 鱼 xiān sheng 先生 shuō 说， “ shuō 说 ba 吧， wǒ 我 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么？ ”
yú 鱼 yǐ jīng 已经 cóng 从 yuán lái 原来 de 的 zǐ 紫 yín liǎng 银两 sè 色 biàn chéng 变成 le 了 chún 纯 yín sè 银色， tiáo wén 条纹 hé 和 wěi ba 尾巴 xiǎn chū 显出 tóng yàng 同样 de 的 dàn zǐ sè 淡紫色。
yú 鱼 fú 浮 dào 到 shuǐ miàn 水面 shàng 上 bǔ zhuō 捕捉 kūn chóng 昆虫。
yú lèi 鱼类 yóu dòng 游动 shí 时 wěi qí 尾鳍 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用 shì 是 chǎn shēng 产生 tuī lì 推力。
yú miáo 鱼苗 chū 出 mó 膜 12 tiān 天， zài 在 qí 其 shèn 肾 guǎn qū 管区 xià fāng 下方 kě jiàn 可见 yǒu 有 yī 一 bàng zhuàng 棒状 tū qǐ 突起， yóu 由 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 gòu chéng 构成， wèi 为 shēng zhí xiàn 生殖腺 yuán 原 jī 基。
yú lóng 鱼龙 kàn shang qu 看上去 shí jì shàng 实际上 yǒu xiē 有些 xiàng 像 hǎi tún 海豚， dàn 但 shé 蛇 jǐng 颈 lóng 龙 — — yǒu zhe 有着 cháng cháng 长长 de 的 bó zi 脖子 hé 和 líng xíng 菱形 de 的 jiǎng 桨 qí 鳍 — — hé 和 xiàn zài 现在 cún huó 存活 de 的 rèn hé 任何 dòng wù 动物 dōu 都 bù yí yàng 不一样。
jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， dòng tài 动态 jiàn zuò 间作 mó shì 模式 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 de 地 tiáo jié 调节 lín liáng 林粮 zhī jiān 之间 de 的 máo dùn 矛盾， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 zōng hé 综合 shēng tài 生态 jīng jì xiào yì 经济效益。
lǔ dé ěr 鲁德尔 shuō 说， bái rén 白人 nǚ zǐ 女子 jiē shōu 接收 dào 到 qián zài 潜在 pèi ǒu 配偶 de 的 xìn xī 信息 shí 时， “ tā men 她们 zài 在 huí fù 回复 bǐ lì 比例 shàng 上， què shí 确实 cún zài 存在 hěn dà 很大 chā yì 差异， mào sì 貌似 tā men 她们 duì 对 pèi ǒu 配偶 de 的 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 gèng 更 ài 爱 píng tóu lùn zú 评头论足。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 59 shí 时 líng 龄 yǐ nèi 以内 80% yǐ shàng 以上 de 的 luǎn huáng náng 卵黄囊 yíng yǎng 营养 bèi 被 xī shōu 吸收 lì yòng 利用， shuō míng 说明 zhè 这 yī shí qī 一时期 shì 是 luǎn huáng náng 卵黄囊 xī shōu 吸收 lì yòng 利用 de 的 zhǔ yào 主要 shí qī 时期。
lǔ xùn měi shù xué yuàn 鲁迅美术学院 de 的 nǚ shēng 女生 yì shù 艺术 qì zhì 气质 nóng 浓， rú tóng 如同 huà zhōng rén 画中人。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， wài lái 外来 zhí wù 植物 lè 簕 zǐ 仔 shù 树 de 的 SPAD zhí 值 yuǎn 远 dī yú 低于 qí tā 其他 zhí wù 植物；
bào bó 鲍勃 shì 是 wèi 位 xíng piàn 行骗 gāo shǒu 高手， bìng 并 yǐ 以 xíng piàn 行骗 wéi shēng 为生。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， láng fáng shì 廊坊市 zhěng tǐ 整体 shàng 上 hái 还 bù 不 jù yǒu 具有 kě chí xù 可持续 néng lì 能力。
bào wēi ěr 鲍威尔 mù qián 目前 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 ràng 让 rén 人 jīng yà 惊讶 de 的 xīn jūn 新军 — “ Ào bā mǎ 奥巴马 bǎo shǒu pài 保守派 ” de 的 sì xīng 四星 shàng jiàng 上将。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， lín mù 林木 zhēng téng 蒸腾 hào shuǐ liáng 耗水量 hé 和 cái jī 材积 nián chǎn liáng 年产量 jūn 均 suí 随 gōng shuǐ 供水 shuǐ píng 水平 de 的 gāo dī 高低 ér 而 zēng jiǎn 增减。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子