ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
yí gè 一个 xīng qī 星期 guò qù 过去 le 了 nán rén 男人 yī rán rú gù 依然如故 de 的 hūn shuì 昏睡 zhù 著 ér 而 nǚ rén 女人 zǎo yǐ 早已 biàn de 变得 qiáo cuì 憔悴 bù kān 不堪 le 了 dàn 但 tā 她 réng rán 仍然 zài 在 kǔ kǔ 苦苦 de 地 zhī chēng 支撑 zhù 著 zhōng yú 终于 yǒu 有 yì tiān 一天 shàng dì 上帝 bèi 被 zhè ge 这个 chī qíng 痴情 ér 而 zhí zhù 执著 de 的 nǚ rén 女人 gǎn dòng 感动 le 了 yú shì 于是 tā 他 jué dìng 决定 gěi 给 zhè 这 nǚ rén 女人 yí gè 一个 lì wài 例外 |
A week passed by and the man was still sleeping. The woman pined away drastically, but she still persisted. |