ประโยคภาษาจีน- 擦洗说白了就是把蔬菜放进水中使劲搓洗掉其上面的泥巴中文句子 (85318) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cā xǐ 擦洗 shuō bái le 说白了 jiù shì 就是 bǎ 把 shū cài 蔬菜 fàng jìn 放进 shuǐ zhōng 水中， shǐ jìn 使劲 cuō 搓， xǐ 洗 diào 掉 qí 其 shàng 上 miàn dī 面的 ní bā 泥巴。
So, scrubbing the vegetables is putting them under water, rubbing them so that the dirt comes off of them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pān yán 攀岩 huò shì 或是 dài 带 zhe 着 hái zi men 孩子们 qù 去 kàn 看 huā lì shǔ 花栗鼠 zhǔ yǎn 主演 de 的 diàn yǐng 电影？
pān yuán 攀援 xiàng shàng 向上 cháo 朝 xiàng shàng 向上 de 的 fāng xiàng 方向 shēng zhǎng 生长， rú 如 mǒu xiē 某些 zhí wù 植物， tōng cháng 通常 yǐ 以 chán rào 缠绕 jīng gān 茎干 huò 或 juǎn xū 卷须 xiàng shàng 向上 pān yuán 攀援。
yí gè 一个 shì 是 gōng zhòng 公众 jiào yù 教育、 gōng zhòng 公众 yì shí 意识， wǒ men 我们 huì 会 yǔ 与 lì bǐ yà 利比亚 hóng xīn yuè huì 红新月会 jǐn mì 紧密 hé zuò 合作， duì cǐ 对此 zuò chū 做出 huí yìng 回应。
yí gè 一个 shì 是 wài mào 外貌， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 zī tài 姿态， zài 再 yí gè 一个 shì 是 yǔ yán 语言。
liǎng 两 chuán 船 xiāng zhuàng 相撞 zhī hòu 之后 dōu 都 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 shǐ jìn 驶进 hǎi gǎng 海港。
两虎相争，必有一伤。
pān 攀 zhe 着 nà xiē 那些 shāng rén 伤人 de 的 yán yǔ 言语， nǐ 你 zhǐ shì 只是 ràng 让 nǐ zì jǐ 你自己 jì xù 继续 zuò 做 nà xiē 那些 tòng kǔ 痛苦 jì yì 记忆 de 的 nú lì 奴隶 bà le 罢了。
ér 而 wǒ 我 yě 也 jiàng 将 yǒng 永 bú huì 不会 wàng jì 忘记 zài 在 nà ge 那个 zhēn guì 珍贵 de 的 zǎo chén 早晨， wǒ de 我的 xiǎo jiā huǒ 小家伙 men 们 liǎn shàng 脸上 mǎn yì 满溢 de 的 kuài lè 快乐。
tīng shuō 听说 nǐ 你 diào 钓 le 了 yí gè 一个 yǒu qián 有钱 de 的 chǔn huò 蠢货。
liǎng 两 qǐ 起 bào zhà 爆炸 jiàn gé 间隔 bú dào 不到 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， xí jī 袭击 le 了 yà dīng 亚丁 wèi yú 位于 dāng dì 当地 yí gè 一个 zú qiú chǎng 足球场 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 jū mín qū 居民区。
ér 而 wǒ men 我们 zé 则 wèi 为 tā men 他们 dā jiàn 搭建 le 了 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 wǎng luò 网络。
zhī 支 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 de 的 qí tā rén 其他人 yuán 元 huò 或 tiān gān 天干， yǒng yuǎn 永远 tīng mìng 听命 yú 于 tā 他， shòu mìng 受命 yú 于 tā 他 ér 而 bù néng zì jǐ 不能自己 zuò zhǔ 作主。
liǎng 两 dào guāng 道光 dài 带 dōu 都 wèi yú 位于 tài dé 泰德 fēng 峰 tiān wén tái 天文台 yuán dǐng 圆顶 hé 和 gāo tǎ 高塔 shàng kōng 上空， gāi 该 tiān wén tái 天文台 wèi yú 位于 xī bān yá 西班牙 tè nèi lǐ fèi dǎo 特内里费岛 shàng 上。
ér 而 wǒ men 我们 jiāng 将 yòng 用 dì sān 第三 jì 季 zhěng zhěng 整整 yī 一 jì lái 季来 chōu sī bāo jiǎn 抽丝剥茧， gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 zhè xiē 这些 shì qing 事情。
yí gè 一个 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 huò zhě 或者 sī tǎn fó dà xué 斯坦佛大学 de 的 xué wèi 学位 yào 要 bǐ Ā 比阿 gǒu 狗 Ā māo 阿猫 dà xué 大学 de 的 wén píng 文凭 yǒu 有 jià 价 zhí de 值得 duō 多。
liǎng 两 qīng nián 青年 yīn 因 yǔ 与 lǎo 老 tóng xué 同学 zài 在 xī ní 悉尼 xī bù 西部 jìn 近 Ào 奥 lán zhī 兰芝 de 的 dì fāng 地方 jù huì 聚会， yè wǎn 夜晚 shuì 睡 zài 在 xíng náng 行囊 nèi 内 lù sù 露宿 lù biān 路边， bèi 被 yī 一 liàng 辆 pí kǎ chē 皮卡车 niǎn guò 碾过， qiǎng jiù 抢救 wú xiào 无效， shuāng shuāng 双双 sǐ wáng 死亡。
ér 而 wǒ men 我们 jiē shòu 接受 nà yàng de 那样的 zuò fǎ 做法， yīn wèi 因为 nà 那 duì 对 wǒ men 我们 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 cù jìn 促进。
liǎng bìn 两鬓 yòng 用 de 的， hòu mian 后面 yòng 用 de 的， yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。 nà shí 那时 hěn 很 jiù 就 yǐ qián 以前 dé lā 德拉 zài 在 bǎi lǎo huì 百老汇 de 的 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 jiàn guò 见过 bìng 并 kě wàng 渴望 yǐ jiǔ 已久 de 的 dōng xi 东西。
yí gè 一个 gēng xīn 更新 fā 发 bù yú 布于 1995 nián 年， zhǐ zài 旨在 yòng 用 gèng 更 xiàn dài 现代 de 的 yīng yǔ 英语， tóng shí 同时 bǎo liú 保留 zhí yì 直译 xìng zhì 性质 de 的 yì běn 译本。
yán fù 严复 zài 在 fān yì 翻译《 tiān yǎn lùn 天演论》 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zōng hé 综合 yùn yòng 运用 le 了 shí 十 duō zhǒng 多种 yì yì 意译 fāng fǎ 方法。
yí gè 一个 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 “ huì yì 会议 zhī hòu 之后 méi yǒu 没有 xíng dòng 行动 shì xiàng 事项 ” 。
yán 严 jiào shòu 教授： “ zài 在 líng mǐn dù 灵敏度 hè 和 xuǎn zé xìng 选择性 fāng miàn 方面， mù qián 目前 de 的 jì shù 技术 réng 仍 cún zài 存在 liè shì 劣势。
yí gè 一个 yuè 月 qián 前， Àì hǎ mài dé 艾哈迈德 • Àì zī 艾兹 AhmedEzz hái shi 还是 Āī jí 埃及 shāng jiè 商界 de 的 yī míng 一名 hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨 de 的 dà lǎo 大佬。
yán gé 严格 kòng zhì 控制 gāo xuè yā 高血压 bù jǐn 不仅 kě 可 jiǎn shǎo 减少 zhǔ yào 主要 xīn xuè guǎn 心血管 shì jiàn 事件 yě 也 kě 可 jiàng dī 降低 wēi xuè guǎn 微血管 bìng fā zhèng 并发症。
tīng wén 听闻 zì jǐ 自己 de 的 yīn móu 阴谋 jì huà 计划 yǐ jīng 已经 bèi 被 zǔ zhǐ 阻止， luó bó tè 罗伯特 · kǎ tè 卡特 sī bǐ 斯比 hé 和 tuō mǎ sī 托马斯 · wēn tú ěr 温图尔 dāng jí 当即 táo wǎng 逃往 yīng gé lán 英格兰 zhōng xī bù 中西部， yǔ qí 与其 yú dǎng 余党 zài 在 wò lǐ kè jùn 沃里克郡 pèng miàn 碰面， què 却 wèi néng 未能 dé dào 得到 rèn hé 任何 xié zhù 协助。
yí gè 一个 yǒu guān 有关 jià shǐ 驾驶 ér 而 fēn xīn 分心 de 的 wēi xiǎn 危险 de 的 rèn shi 认识 yùn dòng 运动 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 kāi shǐ 开始。
yán jìn 严禁 bī gòng xìn 逼供信。
zhī chí 支持 shí wù 食物 huí shōu 回收 xiàng mù 项目： yǒu shí hou 有时候， shí wù 食物 huí shōu 回收 xì tǒng 系统 huì 会 shàng mén 上门 shōu jí 收集 nǐ 你 bù xū yào 不需要 de 的 nà 那 bù fen 部分。
yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为， Nabokov bú yuàn 不愿 ràng 让 qí 其 zuò pǐn 作品 yǔ 与 zhè wèi 这位 dé guó 德国 zuò jiā 作家 fā shēng 发生 lián xì 联系。 gāi 该 zuò jiā 作家 zài 在 Èr cì dà zhàn 二次大战 qī jiān 期间 chéng wéi 成为 zhī míng 知名 de 的 lì tǐng 力挺 xī tè lè 希特勒 de 的 chuī gǔ shǒu 吹鼓手。
qǐ chéng 启程 sì tiān 四天 guò qù 过去 le 了， zhèng dāng 正当 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 háng xíng 航行 yú 于 běi dà xī yáng 北大西洋 duō 多 bīng 冰 de 的 shuǐ yù 水域 shí 时， liáo 嘹 wàng 望 yuán 员 tū rán 突然 fā xiàn 发现 yī zuò 一座 jù dà 巨大 bīng shān 冰山。

ประโยคภาษาจีน
pān yán 攀岩 huò shì 或是 dài 带 zhe 着 hái zi men 孩子们 qù 去 kàn 看 huā lì shǔ 花栗鼠 zhǔ yǎn 主演 de 的 diàn yǐng 电影？
pān yuán 攀援 xiàng shàng 向上 cháo 朝 xiàng shàng 向上 de 的 fāng xiàng 方向 shēng zhǎng 生长， rú 如 mǒu xiē 某些 zhí wù 植物， tōng cháng 通常 yǐ 以 chán rào 缠绕 jīng gān 茎干 huò 或 juǎn xū 卷须 xiàng shàng 向上 pān yuán 攀援。
yí gè 一个 shì 是 gōng zhòng 公众 jiào yù 教育、 gōng zhòng 公众 yì shí 意识， wǒ men 我们 huì 会 yǔ 与 lì bǐ yà 利比亚 hóng xīn yuè huì 红新月会 jǐn mì 紧密 hé zuò 合作， duì cǐ 对此 zuò chū 做出 huí yìng 回应。
yí gè 一个 shì 是 wài mào 外貌， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 zī tài 姿态， zài 再 yí gè 一个 shì 是 yǔ yán 语言。
liǎng 两 chuán 船 xiāng zhuàng 相撞 zhī hòu 之后 dōu 都 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 shǐ jìn 驶进 hǎi gǎng 海港。
两虎相争，必有一伤。
pān 攀 zhe 着 nà xiē 那些 shāng rén 伤人 de 的 yán yǔ 言语， nǐ 你 zhǐ shì 只是 ràng 让 nǐ zì jǐ 你自己 jì xù 继续 zuò 做 nà xiē 那些 tòng kǔ 痛苦 jì yì 记忆 de 的 nú lì 奴隶 bà le 罢了。
ér 而 wǒ 我 yě 也 jiàng 将 yǒng 永 bú huì 不会 wàng jì 忘记 zài 在 nà ge 那个 zhēn guì 珍贵 de 的 zǎo chén 早晨， wǒ de 我的 xiǎo jiā huǒ 小家伙 men 们 liǎn shàng 脸上 mǎn yì 满溢 de 的 kuài lè 快乐。
tīng shuō 听说 nǐ 你 diào 钓 le 了 yí gè 一个 yǒu qián 有钱 de 的 chǔn huò 蠢货。
liǎng 两 qǐ 起 bào zhà 爆炸 jiàn gé 间隔 bú dào 不到 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， xí jī 袭击 le 了 yà dīng 亚丁 wèi yú 位于 dāng dì 当地 yí gè 一个 zú qiú chǎng 足球场 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 jū mín qū 居民区。
ér 而 wǒ men 我们 zé 则 wèi 为 tā men 他们 dā jiàn 搭建 le 了 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 wǎng luò 网络。
zhī 支 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 de 的 qí tā rén 其他人 yuán 元 huò 或 tiān gān 天干， yǒng yuǎn 永远 tīng mìng 听命 yú 于 tā 他， shòu mìng 受命 yú 于 tā 他 ér 而 bù néng zì jǐ 不能自己 zuò zhǔ 作主。
liǎng 两 dào guāng 道光 dài 带 dōu 都 wèi yú 位于 tài dé 泰德 fēng 峰 tiān wén tái 天文台 yuán dǐng 圆顶 hé 和 gāo tǎ 高塔 shàng kōng 上空， gāi 该 tiān wén tái 天文台 wèi yú 位于 xī bān yá 西班牙 tè nèi lǐ fèi dǎo 特内里费岛 shàng 上。
ér 而 wǒ men 我们 jiāng 将 yòng 用 dì sān 第三 jì 季 zhěng zhěng 整整 yī 一 jì lái 季来 chōu sī bāo jiǎn 抽丝剥茧， gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 zhè xiē 这些 shì qing 事情。
yí gè 一个 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 huò zhě 或者 sī tǎn fó dà xué 斯坦佛大学 de 的 xué wèi 学位 yào 要 bǐ Ā 比阿 gǒu 狗 Ā māo 阿猫 dà xué 大学 de 的 wén píng 文凭 yǒu 有 jià 价 zhí de 值得 duō 多。
liǎng 两 qīng nián 青年 yīn 因 yǔ 与 lǎo 老 tóng xué 同学 zài 在 xī ní 悉尼 xī bù 西部 jìn 近 Ào 奥 lán zhī 兰芝 de 的 dì fāng 地方 jù huì 聚会， yè wǎn 夜晚 shuì 睡 zài 在 xíng náng 行囊 nèi 内 lù sù 露宿 lù biān 路边， bèi 被 yī 一 liàng 辆 pí kǎ chē 皮卡车 niǎn guò 碾过， qiǎng jiù 抢救 wú xiào 无效， shuāng shuāng 双双 sǐ wáng 死亡。
ér 而 wǒ men 我们 jiē shòu 接受 nà yàng de 那样的 zuò fǎ 做法， yīn wèi 因为 nà 那 duì 对 wǒ men 我们 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 cù jìn 促进。
liǎng bìn 两鬓 yòng 用 de 的， hòu mian 后面 yòng 用 de 的， yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。 nà shí 那时 hěn 很 jiù 就 yǐ qián 以前 dé lā 德拉 zài 在 bǎi lǎo huì 百老汇 de 的 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 jiàn guò 见过 bìng 并 kě wàng 渴望 yǐ jiǔ 已久 de 的 dōng xi 东西。
yí gè 一个 gēng xīn 更新 fā 发 bù yú 布于 1995 nián 年， zhǐ zài 旨在 yòng 用 gèng 更 xiàn dài 现代 de 的 yīng yǔ 英语， tóng shí 同时 bǎo liú 保留 zhí yì 直译 xìng zhì 性质 de 的 yì běn 译本。
yán fù 严复 zài 在 fān yì 翻译《 tiān yǎn lùn 天演论》 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zōng hé 综合 yùn yòng 运用 le 了 shí 十 duō zhǒng 多种 yì yì 意译 fāng fǎ 方法。
yí gè 一个 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 “ huì yì 会议 zhī hòu 之后 méi yǒu 没有 xíng dòng 行动 shì xiàng 事项 ” 。
yán 严 jiào shòu 教授： “ zài 在 líng mǐn dù 灵敏度 hè 和 xuǎn zé xìng 选择性 fāng miàn 方面， mù qián 目前 de 的 jì shù 技术 réng 仍 cún zài 存在 liè shì 劣势。
yí gè 一个 yuè 月 qián 前， Àì hǎ mài dé 艾哈迈德 • Àì zī 艾兹 AhmedEzz hái shi 还是 Āī jí 埃及 shāng jiè 商界 de 的 yī míng 一名 hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨 de 的 dà lǎo 大佬。
yán gé 严格 kòng zhì 控制 gāo xuè yā 高血压 bù jǐn 不仅 kě 可 jiǎn shǎo 减少 zhǔ yào 主要 xīn xuè guǎn 心血管 shì jiàn 事件 yě 也 kě 可 jiàng dī 降低 wēi xuè guǎn 微血管 bìng fā zhèng 并发症。
tīng wén 听闻 zì jǐ 自己 de 的 yīn móu 阴谋 jì huà 计划 yǐ jīng 已经 bèi 被 zǔ zhǐ 阻止， luó bó tè 罗伯特 · kǎ tè 卡特 sī bǐ 斯比 hé 和 tuō mǎ sī 托马斯 · wēn tú ěr 温图尔 dāng jí 当即 táo wǎng 逃往 yīng gé lán 英格兰 zhōng xī bù 中西部， yǔ qí 与其 yú dǎng 余党 zài 在 wò lǐ kè jùn 沃里克郡 pèng miàn 碰面， què 却 wèi néng 未能 dé dào 得到 rèn hé 任何 xié zhù 协助。
yí gè 一个 yǒu guān 有关 jià shǐ 驾驶 ér 而 fēn xīn 分心 de 的 wēi xiǎn 危险 de 的 rèn shi 认识 yùn dòng 运动 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 kāi shǐ 开始。
yán jìn 严禁 bī gòng xìn 逼供信。
zhī chí 支持 shí wù 食物 huí shōu 回收 xiàng mù 项目： yǒu shí hou 有时候， shí wù 食物 huí shōu 回收 xì tǒng 系统 huì 会 shàng mén 上门 shōu jí 收集 nǐ 你 bù xū yào 不需要 de 的 nà 那 bù fen 部分。
yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为， Nabokov bú yuàn 不愿 ràng 让 qí 其 zuò pǐn 作品 yǔ 与 zhè wèi 这位 dé guó 德国 zuò jiā 作家 fā shēng 发生 lián xì 联系。 gāi 该 zuò jiā 作家 zài 在 Èr cì dà zhàn 二次大战 qī jiān 期间 chéng wéi 成为 zhī míng 知名 de 的 lì tǐng 力挺 xī tè lè 希特勒 de 的 chuī gǔ shǒu 吹鼓手。
qǐ chéng 启程 sì tiān 四天 guò qù 过去 le 了， zhèng dāng 正当 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 háng xíng 航行 yú 于 běi dà xī yáng 北大西洋 duō 多 bīng 冰 de 的 shuǐ yù 水域 shí 时， liáo 嘹 wàng 望 yuán 员 tū rán 突然 fā xiàn 发现 yī zuò 一座 jù dà 巨大 bīng shān 冰山。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子