ประโยคภาษาจีน- 一个是对分包风险意识的提高中文句子 (85349) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 shì 是 duì 对 fēn bāo 分包 fēng xiǎn 风险 yì shí 意识 de 的 tí gāo 提高。
One is a heightened awareness of the risks of subcontracting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 tuǐ 腿 tóng shí 同时 xiān 先 xiàng 向 yòu cè 右侧， jǐn liàng 尽量 shè jí 涉及 chuáng 床 miàn 面， bèi bù 背部 jǐn tiē 紧贴 zhuó chuáng 着床。
liǎng 两 sōu 艘 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 jiāng yú 将于 guǐ dào 轨道 shàng 上（ hù xiāng 互相） lián jiē 连接。
liǎng 两 sōu 艘 chuán 船 de 的 cán hái 残骸 dǔ sè 堵塞 le 了 tōng wǎng 通往 gǎng 港 wéi 囗 de 的 rù 入 wéi 囗。
pān dēng 攀登 shǔ 数 tiān 天 zhī hòu 之后， tā men 他们 dào dá 到达 Ān nà bù ěr nà fēng 安纳布尔纳峰 gāo chù 高处 mǒu gè 某个 kuān chang 宽敞 qiě 且 wú 无 rèn hé 任何 zhē yǎn 遮掩 de 的 dì fāng 地方， zhè 这 zuò 座 shān 山 jī hū 几乎 bǐ 比 bó lǎng fēng 勃朗峰 gāo chū 高出 yī 一 bèi 倍， zhè shì 这是 bào fā 爆发 le 了 yī 一 cháng 场 fēng bào 风暴， liǎng 两 rén 人 yú shì 于是 jué dìng 决定 xià shān 下山。
pān xī 攀西 - liù pán shuǐ 六盘水 dì qū 地区 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 zhòng lèi fán duō 种类繁多， chǔ liàng 储量 fēng fù 丰富， yōu shì 优势 míng xiǎn 明显， zài 在 guó nèi 国内 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
ér 而 wǒ 我 yě 也 tóng shí 同时 tǐ rèn 体认 dào 到， rú guǒ 如果 wǒ 我 bù néng 不能 què bǎo 确保 nǐ men 你们 cǐ shēng 此生 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福 hé 和 zì wǒ shí xiàn 自我实现 de 的 yí qiè 一切 jī huì 机会， wǒ zì jǐ 我自己 de 的 shēng mìng 生命 yě 也 méi 没 duō dà 多大 jià zhí 价值。
tīng shuō 听说 tā 他 de 的 wén zhāng 文章 huò 获 dé le 得了 yì děng jiǎng 一等奖， tā 他 xǐ xiào yán kāi 喜笑颜开。
yí gè 一个 shì 是 mó xī 摩西 hé 和 huì mù 会幕， rú 如 wǒ men 我们 zài 在 xī bó lái 希伯来 shèng jīng 圣经 zhōng 中 suǒ jiàn 所见 , lìng 另 yí gè 一个 shì 是 yē sū 耶稣 rèn 任 shén zhí 神职 shí 时 tuī xíng 推行 de 的 yí shì 仪式。
liǎng 两 liàng 辆 huáng hè sè 黄褐色 de kǎ 的卡 chē tíng 车停 zài 在 lù biān 路边， chē shàng 车上 tiào 跳 xià 下 le 了 jǐ 几 gè rén 个人。
tīng shuō 听说 nín 您 yǐ jīng 已经 duì 对 Ào sī kǎ jīn xiàng jiǎng 奥斯卡金像奖 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 xiǎng fǎ 想法， shì 是 zhēn de 真的 ma 吗？
zhī fù 支付 jiǎng lì 奖励 de 的 dào xíng nì shī 倒行逆施， wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 xū yào 需要 bǎ 把 tā men de 他们的 tóu 头。
liǎng 两 bù 部 tàn cè qì 探测器 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 zhòng yào 重要 fā xiàn 发现， gǔ lǎo 古老 de 的 huǒ xīng 火星 yǒu 有 shī rùn 湿润 de 的 huán jìng 环境， hěn 很 kě néng 可能 céng 曾 duì 对 gōng yǎng 供养 wēi shēng wù 微生物 fā zhǎn 发展 fǎ chǎng 法场 yǒu lì 有利。
ér 而 wǒ men 我们 cháng jiàn 常见 de 的 shēng zhí qì 生殖器 pào zhěn 疱疹、 jiān ruì shī yóu 尖锐湿疣 děng 等 bìng zhèng 病症 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 yóu 由 bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起 de 的 jí 极 nán 难 zhì yù 治愈 de 的 wán gù 顽固 xíng 型 xìng chuán bō 性传播 jí bìng 疾病。
yí gè 一个 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 huò zhě 或者 sī tǎn fó dà xué 斯坦佛大学 de 的 xué wèi 学位 yào 要 bǐ Ā 比阿 gǒu 狗 Ā māo 阿猫 dà xué 大学 de 的 wén píng 文凭 yǒu 有 jià 价 zhí de 值得 duō 多。
liǎng yuàn 两院 yuán 原 shǔ 属 yī 一 yuàn 院， yú 于 jiě fàng zhàn zhēng 解放战争 hòu 后 fēn wéi 分为 liǎng 两 guǎn 馆。
ér 而 wǒ men 我们 xiǎng 想 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 yì qǐ 一起 chéng zhǎng 成长。
liǎng 两 kē 颗 héng xīng 恒星 yǐn lì 引力 jiān jù 间距 zuì jìn 最近 shí 时 11 gè 个 tiān wén dān wèi 天文单位 ( tiān wén dān wèi 天文单位 shì 是 zhǐ 指 cóng 从 dì qiú 地球 dào 到 tài yang 太阳 de 的 píng jūn 平均 jù lí 距离 ) ， zuì yuǎn 最远 36 gè 个 tiān wén dān wèi 天文单位。
yí gè 一个 gèng 更 hé lǐ 合理 de 的 mù biāo 目标 cái néng 才能 jiā dà 加大 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 kě néng xìng 可能性， bì miǎn 避免 shī wàng 失望。
ér 而 wǒ men 我们 néng 能 zài 在 rén lèi 人类 shēn shang 身上 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū 研究， zhū rú 诸如 dà nǎo 大脑 sǎo miáo 扫描， duì 对 zhēn bié 甄别 jù tǐ 具体 fù zé 负责 wén zì 文字、 yǔ fǎ 语法 hé 和 jiǎng huà 讲话 de 的 gōng néng 功能 qū yù 区域 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
zhī chí 支持 bìng 并 jiān dū 监督 xiàng mù 项目 hè 和 tóu biāo 投标 gōng chéng shī 工程师 lì yòng 利用 diàn qì 电气 shè jì bù 设计部 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息， àn shí 按时 zhì zuò 制作 jù yǒu 具有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 jì shù 技术 jí 及 shāng wù 商务 biāo shū 标书。
tīng qi lai 听起来 hěn 很 jiǎn dān 简单， dàn 但 huā 花 zhè me 这么 shǎo 少 de 的 yì diǎn 一点 qián jiù 钱就 kě yǐ 可以 xíng xiàng 形象 de 地 zhǎn shì 展示 chū 出 jiān fēng 尖峰 mài chōng 脉冲， zhè 这 zài 在 shén jīng 神经 shēng wù xué 生物学 yán jiū lǐng yù 研究领域 kě 可 suàn shì 算是 yí cì 一次 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gé mìng 革命 le 了。
zhī chí 支持 rè chā bá 热插拔 kuò zhǎn 扩展 nèi cún 内存 MicroSD / SDHC cún chǔ kǎ 存储卡 chā cáo 插槽， yù qī 预期 jiāng 将 zhī chí 支持 kǎ 卡 gāo dá 高达 16 GB de 的 chǔ cún 储存 kǎ 卡， yǐ hòu 以后 jiāng 将 zhī chí 支持 chāo guò 超过 32 GB nèi cún kǎ 内存卡
ér 而 wǒ 我 ne 呢， huā 花 le 了 yì xiē 一些 shí jiān 时间 bǎ 把 diàn yǐng 电影《 Àì ěr wén 艾尔文 yǔ 与 huā lì shǔ 花栗鼠》 guān kàn 观看 wán 完。
zhī chí 支持 jīng shén wèi shēng 精神卫生 fú wù 服务 shǐ yòng zhě 使用者、 jiā shǔ 家属 huó 和 chàng dǎo 倡导 zǔ zhī 组织 de 的 jiàn lì 建立 huó 和 huó dòng 活动。
yán gé 严格 de 的 shuō 说， gāng mén 肛门 bìng 并 bú shi 不是 yòng lái 用来 chā rù 插入 de 的， suǒ yǐ 所以 qǐ chū 起初 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得 yǒu xiē 有些 bù shū fu 不舒服。
tīng 听 yīn yuè 音乐 shí 时， nǐ 你 néng fǒu 能否 yǒu xiào 有效 de 地 xué xí 学习 huò 或 gōng zuò 工作 kě néng 可能 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 shì 是 duō me 多么 de 的 wài xiàng 外向。
ér 而 wǒ 我 yuàn 愿 ràng 让 nǐ men 你们 zài 在 jì yì 记忆 zhōng shì 中视 wǒ 我 wèi 为 yí gè 一个 kāi duān 开端。
qǐ dòng 启动 zhè xiàng 这项 fú wù 服务 de 的 fāng shì 方式 yě 也 bǐ jiào 比较 yǒu yì si 有意思 — — lì yòng 利用 suǒ wèi 所谓 de 的 “ mō hēi 摸黑 qǐ dòng 启动 ( darklaunch ) ”
zhī jià 支架 shì 是 kě yǐ 可以 huó dòng 活动 de 的， dàn 但 qí 其 zhǐ 只 zhī chēng 支撑 dào 到 rèn dài 韧带 yù hé 愈合 de shí hòu 的时候。
yán zhòng 严重 de shí hòu 的时候， zhěng gè 整个 chéng shì 城市 dōu 都 shì 是 huī mēng mēng 灰蒙蒙 de 的 yī 一 piàn 片， dì shì 地势 shāo 稍 gāo 高 de 的 běi chéng 北城 hái hǎo 还好 diǎn 点， nán chéng 南城 jiù 就 chà 差 hěn duō 很多。

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 tuǐ 腿 tóng shí 同时 xiān 先 xiàng 向 yòu cè 右侧， jǐn liàng 尽量 shè jí 涉及 chuáng 床 miàn 面， bèi bù 背部 jǐn tiē 紧贴 zhuó chuáng 着床。
liǎng 两 sōu 艘 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 jiāng yú 将于 guǐ dào 轨道 shàng 上（ hù xiāng 互相） lián jiē 连接。
liǎng 两 sōu 艘 chuán 船 de 的 cán hái 残骸 dǔ sè 堵塞 le 了 tōng wǎng 通往 gǎng 港 wéi 囗 de 的 rù 入 wéi 囗。
pān dēng 攀登 shǔ 数 tiān 天 zhī hòu 之后， tā men 他们 dào dá 到达 Ān nà bù ěr nà fēng 安纳布尔纳峰 gāo chù 高处 mǒu gè 某个 kuān chang 宽敞 qiě 且 wú 无 rèn hé 任何 zhē yǎn 遮掩 de 的 dì fāng 地方， zhè 这 zuò 座 shān 山 jī hū 几乎 bǐ 比 bó lǎng fēng 勃朗峰 gāo chū 高出 yī 一 bèi 倍， zhè shì 这是 bào fā 爆发 le 了 yī 一 cháng 场 fēng bào 风暴， liǎng 两 rén 人 yú shì 于是 jué dìng 决定 xià shān 下山。
pān xī 攀西 - liù pán shuǐ 六盘水 dì qū 地区 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 zhòng lèi fán duō 种类繁多， chǔ liàng 储量 fēng fù 丰富， yōu shì 优势 míng xiǎn 明显， zài 在 guó nèi 国内 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
ér 而 wǒ 我 yě 也 tóng shí 同时 tǐ rèn 体认 dào 到， rú guǒ 如果 wǒ 我 bù néng 不能 què bǎo 确保 nǐ men 你们 cǐ shēng 此生 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福 hé 和 zì wǒ shí xiàn 自我实现 de 的 yí qiè 一切 jī huì 机会， wǒ zì jǐ 我自己 de 的 shēng mìng 生命 yě 也 méi 没 duō dà 多大 jià zhí 价值。
tīng shuō 听说 tā 他 de 的 wén zhāng 文章 huò 获 dé le 得了 yì děng jiǎng 一等奖， tā 他 xǐ xiào yán kāi 喜笑颜开。
yí gè 一个 shì 是 mó xī 摩西 hé 和 huì mù 会幕， rú 如 wǒ men 我们 zài 在 xī bó lái 希伯来 shèng jīng 圣经 zhōng 中 suǒ jiàn 所见 , lìng 另 yí gè 一个 shì 是 yē sū 耶稣 rèn 任 shén zhí 神职 shí 时 tuī xíng 推行 de 的 yí shì 仪式。
liǎng 两 liàng 辆 huáng hè sè 黄褐色 de kǎ 的卡 chē tíng 车停 zài 在 lù biān 路边， chē shàng 车上 tiào 跳 xià 下 le 了 jǐ 几 gè rén 个人。
tīng shuō 听说 nín 您 yǐ jīng 已经 duì 对 Ào sī kǎ jīn xiàng jiǎng 奥斯卡金像奖 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 xiǎng fǎ 想法， shì 是 zhēn de 真的 ma 吗？
zhī fù 支付 jiǎng lì 奖励 de 的 dào xíng nì shī 倒行逆施， wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 xū yào 需要 bǎ 把 tā men de 他们的 tóu 头。
liǎng 两 bù 部 tàn cè qì 探测器 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 zhòng yào 重要 fā xiàn 发现， gǔ lǎo 古老 de 的 huǒ xīng 火星 yǒu 有 shī rùn 湿润 de 的 huán jìng 环境， hěn 很 kě néng 可能 céng 曾 duì 对 gōng yǎng 供养 wēi shēng wù 微生物 fā zhǎn 发展 fǎ chǎng 法场 yǒu lì 有利。
ér 而 wǒ men 我们 cháng jiàn 常见 de 的 shēng zhí qì 生殖器 pào zhěn 疱疹、 jiān ruì shī yóu 尖锐湿疣 děng 等 bìng zhèng 病症 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 yóu 由 bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起 de 的 jí 极 nán 难 zhì yù 治愈 de 的 wán gù 顽固 xíng 型 xìng chuán bō 性传播 jí bìng 疾病。
yí gè 一个 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 huò zhě 或者 sī tǎn fó dà xué 斯坦佛大学 de 的 xué wèi 学位 yào 要 bǐ Ā 比阿 gǒu 狗 Ā māo 阿猫 dà xué 大学 de 的 wén píng 文凭 yǒu 有 jià 价 zhí de 值得 duō 多。
liǎng yuàn 两院 yuán 原 shǔ 属 yī 一 yuàn 院， yú 于 jiě fàng zhàn zhēng 解放战争 hòu 后 fēn wéi 分为 liǎng 两 guǎn 馆。
ér 而 wǒ men 我们 xiǎng 想 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 yì qǐ 一起 chéng zhǎng 成长。
liǎng 两 kē 颗 héng xīng 恒星 yǐn lì 引力 jiān jù 间距 zuì jìn 最近 shí 时 11 gè 个 tiān wén dān wèi 天文单位 ( tiān wén dān wèi 天文单位 shì 是 zhǐ 指 cóng 从 dì qiú 地球 dào 到 tài yang 太阳 de 的 píng jūn 平均 jù lí 距离 ) ， zuì yuǎn 最远 36 gè 个 tiān wén dān wèi 天文单位。
yí gè 一个 gèng 更 hé lǐ 合理 de 的 mù biāo 目标 cái néng 才能 jiā dà 加大 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 kě néng xìng 可能性， bì miǎn 避免 shī wàng 失望。
ér 而 wǒ men 我们 néng 能 zài 在 rén lèi 人类 shēn shang 身上 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū 研究， zhū rú 诸如 dà nǎo 大脑 sǎo miáo 扫描， duì 对 zhēn bié 甄别 jù tǐ 具体 fù zé 负责 wén zì 文字、 yǔ fǎ 语法 hé 和 jiǎng huà 讲话 de 的 gōng néng 功能 qū yù 区域 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
zhī chí 支持 bìng 并 jiān dū 监督 xiàng mù 项目 hè 和 tóu biāo 投标 gōng chéng shī 工程师 lì yòng 利用 diàn qì 电气 shè jì bù 设计部 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息， àn shí 按时 zhì zuò 制作 jù yǒu 具有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 jì shù 技术 jí 及 shāng wù 商务 biāo shū 标书。
tīng qi lai 听起来 hěn 很 jiǎn dān 简单， dàn 但 huā 花 zhè me 这么 shǎo 少 de 的 yì diǎn 一点 qián jiù 钱就 kě yǐ 可以 xíng xiàng 形象 de 地 zhǎn shì 展示 chū 出 jiān fēng 尖峰 mài chōng 脉冲， zhè 这 zài 在 shén jīng 神经 shēng wù xué 生物学 yán jiū lǐng yù 研究领域 kě 可 suàn shì 算是 yí cì 一次 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gé mìng 革命 le 了。
zhī chí 支持 rè chā bá 热插拔 kuò zhǎn 扩展 nèi cún 内存 MicroSD / SDHC cún chǔ kǎ 存储卡 chā cáo 插槽， yù qī 预期 jiāng 将 zhī chí 支持 kǎ 卡 gāo dá 高达 16 GB de 的 chǔ cún 储存 kǎ 卡， yǐ hòu 以后 jiāng 将 zhī chí 支持 chāo guò 超过 32 GB nèi cún kǎ 内存卡
ér 而 wǒ 我 ne 呢， huā 花 le 了 yì xiē 一些 shí jiān 时间 bǎ 把 diàn yǐng 电影《 Àì ěr wén 艾尔文 yǔ 与 huā lì shǔ 花栗鼠》 guān kàn 观看 wán 完。
zhī chí 支持 jīng shén wèi shēng 精神卫生 fú wù 服务 shǐ yòng zhě 使用者、 jiā shǔ 家属 huó 和 chàng dǎo 倡导 zǔ zhī 组织 de 的 jiàn lì 建立 huó 和 huó dòng 活动。
yán gé 严格 de 的 shuō 说， gāng mén 肛门 bìng 并 bú shi 不是 yòng lái 用来 chā rù 插入 de 的， suǒ yǐ 所以 qǐ chū 起初 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得 yǒu xiē 有些 bù shū fu 不舒服。
tīng 听 yīn yuè 音乐 shí 时， nǐ 你 néng fǒu 能否 yǒu xiào 有效 de 地 xué xí 学习 huò 或 gōng zuò 工作 kě néng 可能 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 shì 是 duō me 多么 de 的 wài xiàng 外向。
ér 而 wǒ 我 yuàn 愿 ràng 让 nǐ men 你们 zài 在 jì yì 记忆 zhōng shì 中视 wǒ 我 wèi 为 yí gè 一个 kāi duān 开端。
qǐ dòng 启动 zhè xiàng 这项 fú wù 服务 de 的 fāng shì 方式 yě 也 bǐ jiào 比较 yǒu yì si 有意思 — — lì yòng 利用 suǒ wèi 所谓 de 的 “ mō hēi 摸黑 qǐ dòng 启动 ( darklaunch ) ”
zhī jià 支架 shì 是 kě yǐ 可以 huó dòng 活动 de 的， dàn 但 qí 其 zhǐ 只 zhī chēng 支撑 dào 到 rèn dài 韧带 yù hé 愈合 de shí hòu 的时候。
yán zhòng 严重 de shí hòu 的时候， zhěng gè 整个 chéng shì 城市 dōu 都 shì 是 huī mēng mēng 灰蒙蒙 de 的 yī 一 piàn 片， dì shì 地势 shāo 稍 gāo 高 de 的 běi chéng 北城 hái hǎo 还好 diǎn 点， nán chéng 南城 jiù 就 chà 差 hěn duō 很多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子