ประโยคภาษาจีน- 麦肯锡季刊为了应对全球金融危机中国政府最近宣布了一系列的措施来促进内需中文句子 (853540) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mài kěn xī 麦肯锡 jì kān 季刊： wèi le 为了 yìng duì 应对 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zuì jìn 最近 xuān bù 宣布 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 cuò shī 措施 lái 来 cù jìn 促进 nèi xū 内需。
The Quarterly: In response to the global financial crisis, the Chinese government has recently announced a series of measures to spur domestic demand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiē guǒ 结果： shǐ yòng 使用 pín lǜ 频率 fēn 分 bié wèi 别为 pài tì dìng 哌替啶 47.08% ；
jiē guǒ 结果： guāng xué xiǎn wēi jìng 光学显微镜 xià 下 12 lì 例 yè chòu 腋臭 huàn zhě 患者 dǐng 顶 mì 泌 hàn xiàn 汗腺 chéng xiàn 呈现 fēn mì 分泌 gāo fēng qī 高峰期， 8 lì 例 chéng xiàn 呈现 fēn mì 分泌 dī gǔ 低谷 qī 期；
jiē guǒ 结果： zhǔn què 准确 fǎn yìng 反映 chū 出 yī yuàn 医院 shè bèi 设备 de 的 wán hǎo lǜ 完好率、 zhé jiù lǜ 折旧率 hé 和 shè bèi 设备 zǒng zhí 总值。
mài kěn xī 麦肯锡 jì kān 季刊： duì 对 gōng háng 工行 zài wèi lái 在未来 de 的 fā zhǎn 发展 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shì 是 shén me 什么？
mài cǎo 麦草 duì 对 biàn mì 便秘 huó 和 bǎo chí 保持 cháng dào 肠道 huó lì 活力 yǒu 有 qí xiào 奇效。
jiē guǒ 结果： nán níng dì qū 南宁地区 zǒng de 总的 PU huàn zhě 患者 fā bìng 发病 shí jiān 时间 de 的 nà jiǎ 纳甲 fǎ 法 kāi 开 xué 穴 jīng luò 经络 fēn bù 分布 yǐ 以 páng guāng 膀胱 jīng 经（ 11.1% ）、 shèn 肾 jīng 经（ 11.2% ） jí 及 xīn jīng 心经（ 11.1% ） wèi 为 fēn bù 分布 gāo fēng 高峰。
mài 麦 shuō 说， yǐ 以 mù qián 目前 de 的 néng lì 能力， zhōng jí jí tuán 中集集团 lái fó shì 莱佛士 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 xiū jiàn 修建 liù gè 六个 bàn 半 qián 潜 shì 式 zuān jǐng 钻井 chuán 船， liù gè 六个 zì 自 shēng 升 shì 式 píng tái 平台 hé 和 sān gè 三个 pū 铺 guǎn chuán 管船。
jiē guǒ 结果： gè chǎng 各厂 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn pǐn 产品 hán liàng 含量 jūn 均 fú hé 符合 zhōng guó 中国 yào diǎn 药典 yāo qiú 要求。
mài jīn lì 麦金利 fū ren 夫人 shuō 说 bú yào 不要 pín fán 频繁 shǐ yòng 使用 zhè 这 tái 台 jī qì 机器， fǒu zé 否则 de huà 的话 àn jiàn 按键 jiù 就 huì 会 zài 在 lìng wài 另外 shí jiān 时间 diǎn 点 kǎ zhù 卡住。
jiē guǒ 结果： zài 在 jiào mǔ 酵母 yòu dǎo 诱导 fā rè 发热 mó xíng 模型 dà shǔ 大鼠 zhōng 中， guì zhī 桂枝 tāng kě shǐ 汤可使 xià qiū nǎo 下丘脑 zhōng 中 AC huó xìng 活性 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低（ P ＜ 0.05 ）； ér 而 zài 在 Ān tòng dìng 安痛定 yòu dǎo 诱导 de 的 dī 低 tǐ wēn 体温 mó xíng 模型 dà shǔ 大鼠 zhōng 中， tā 它 kě 可 shǐ 使 AC huó xìng 活性 míng xiǎn 明显 zēng qiáng 增强（ P ＜ 0.05 ）。
má pó dòu fǔ 麻婆豆腐 yóu 由 dòu fu 豆腐 hé 和 kǒu gǎn 口感 má là 麻辣 de 的 dòu 豆 gǔ 鼓 jiàng 酱 zhī 汁 zuò chéng 做成， shàng mian 上面 sā 撒 yǐ 以 suì ròu 碎肉（ cháng yǐ 常以 zhū ròu 猪肉 niú ròu 牛肉 wéi zhǔ 为主）。
jiē guǒ 结果： shí yàn zǔ 实验组 tóu yūn nǎo zhàng 头晕脑胀、 fán zào bù ān 烦躁不安、 tǐ wèi 体位 zì dòng 自动 biàn dòng 变动、 jī ròu 肌肉 suān tòng 酸痛 fā shēng lǜ 发生率 míng xiǎn 明显 dī yú 低于 duì zhào zǔ 对照组。
jiē guǒ 结果： ní mò de píng 尼莫地平 yǔ 与 wū 乌 hóng 红 tiān má 天麻 zhǒng má 种麻 hé yòng 合用 bǐ 比 fēn bié 分别 dān 单 yòng shí 用时， duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 tòng 痛 yù zhí 阈值 de 的 tí 提 gāo gèng 高更 xiǎn zhù 显著。
jiē guǒ 结果： jiàn lì 建立 le 了 yóu 由 10 gè 个 tè zhēng 特征 yíng guāng 荧光 bān diǎn 斑点 gòu chéng 构成 de 的 yù zhú 玉竹 huáng tóng lèi 黄酮类 chéng fèn 成分 de 的 báo céng 薄层 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱。
má shěng lǐ gōng 麻省理工 hé 和 Ōu zhōu háng tiān jú 欧洲航天局 yǐ jīng 已经 duì 对 zhè zhǒng 这种 yǔ háng fú 宇航服 jìn xíng 进行 le 了 shǔ 数 fēn zhōng 分钟 de 的 shī zhòng 失重 pāo wù 抛物 fēi xíng 飞行 cè shì 测试。
má shěng lǐ gōng 麻省理工 de 的 xué sheng 学生 bèi 被 gǔ lì 鼓励 qián wǎng 前往 qí tā 其它 hé zuò 合作 de 的 wài guó 外国 dà xué 大学、 gōng sī 公私 jī gòu 机构 gōng zuò 工作 huò shì 或是 xué xí 学习。
má là tàng 麻辣烫 yuán yú 源于 sì chuān huǒ guō 四川火锅， xiāng wèi 香味 hòu shi 厚实 ér 而 chún nóng 醇浓、 má là 麻辣 ér 而 xiān wèi 鲜味 bù shī 不失。 má là tàng 麻辣烫 gèng shì 更是 yīn wèi 因为 fāng biàn 方便、 zì zhù 自助、 kuài jié 快捷 de 的 yōu diǎn 优点 xùn sù 迅速 míng yáng tiān xià 名扬天下， chéng wéi 成为 dà zhòng 大众 xǐ wén lè jiàn 喜闻乐见 de 的 yǐn shí 饮食。
má què 麻雀 zài 在 huā yuán 花园 zhōng 中 jī jī zhā zhā 唧唧喳喳 de 地 jiào 叫。
huáng rén yǔ 黄仁宇 zhù 著，《 zhōng guó 中国 dà 大 lì shǐ 历史》， běi jīng 北京： sān lián shū diàn 三联书店， 1997 。
huáng zuǐ 黄嘴 tuǒ 鵎 kōng 鵼 yì zhǒng 一种 tuǒ 鵎 kōng 鵼 shǔ 属 de 的 xiǎo xíng 小型 jù zuǐ niǎo 巨嘴鸟， fēn 分 bù yú 布于 mò xī gē 墨西哥 zhì 至 bì lǔ 秘鲁 dì qū 地区， yóu qí shì 尤其是 yán 沿 Ān dì sī shān mài 安第斯山脉 de 的 gāo shān 高山 dì qū 地区。
jiē guǒ 结果： xiān wéi 纤维 hóu jìng 喉镜 xià 下 zhāi chú 摘除 shēng dài 声带 náng zhǒng 囊肿 de 的 zǒng 总 yǒu xiào lǜ 有效率 wèi 为 97 ． 6 ％， shù hòu 术后 huī fù 恢复 kuài 快， wú bìng fā zhèng 无并发症。
huáng shān shì 黄山市 wèi yú 位于 Ān huī 安徽 dōng nán bù 东南部， shì 是 yí gè 一个 yǐ 以 huáng shān 黄山 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 dì jí shì 地级市。
jiē guǒ 结果： gāi 该 gōng yì 工艺 jiě jué 解决 le 了 sōng 松 piàn 片 jí 及 tàn suān qīng nà 碳酸氢钠 hán liàng 含量 piān dī 偏低 wèn tí 问题。
huáng hūn 黄昏 zhī hòu 之后， rén men 人们 jǔ qǐ 举起 huǒ bǎ 火把 jiàng 将 shén líng 神灵 sòng huí 送回。
huáng hūn 黄昏 de 的 xuě 雪， shēn 深 qiè qiè 切切 de 的， hǎo xiàng 好象 yǒu 有 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 qíng xù 情绪 shì de 似的， yòu 又 xiàng 像 hǎi shuǐ 海水 yì bān 一般 xiōng yǒng 汹涌， néng gòu 能够 yān mò 淹没 yí qiè 一切， hái yǒu 还有 yī sī 一丝 jiē kāi 揭开 cáng tóu lù wěi 藏头露尾 bān 般 de 的 luǒ lù 裸露 gǎn 感。
jiē shéng 结绳 jì shǔ 记数， xié 撷 zhī 枝 huì 绘 xíng 形， cóng jiǎn 从简 dān dào 单到 fēng fù 丰富 ér 而 jiǎn yuē 简约， zǔ xiān 祖先 zài 在 bù jīng yì jiān 不经意间 jì lù 记录 tā men de 他们的 jīng lì 经历， yě 也 liú chuán 留传 le 了 zuì chū 最初 de 的 fú hào 符号。
huáng hé 黄河 yǐ 以 wàn mǎ bēn téng 万马奔腾 zhī 之 shì 势 gǔn gǔn 滚滚 xiàng qián 向前。
jié lùn 结论 ACI huàn zhě 患者 xuè jiāng 血浆 xíng 型 PAF-AH jī yīn 基因 9 hào wài 号外 xiǎn 显 zǐ 子 tū biàn 突变 jī yīn xíng 基因型 jí 及 tū biàn 突变 děng wèi jī yīn 等位基因 xiǎn zhù 显著 zēng gāo 增高。
huáng rè bìng 黄热病 yì miáo 疫苗 zài 在 rén 人 miǎn yì 免疫 quē xiàn 缺陷 bìng dú 病毒 ( HIV ) gǎn rǎn zhě 感染者 zhòng dì 中的 ān quán xìng 安全性 hé 和 xiào néng 效能 yì zhí 一直 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 dàn 但 shàng wèi jiě jué 尚未解决 de 的 wèn tí 问题。
jié lùn 结论 THA shù 术 zhōng 中 chóng jiàn 重建 gǔ gǔ 股骨 piān xīn 偏心 jù 距 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 kuān 髋 wài zhǎn 外展 jī 肌 de 的 lì bì 力臂， gǎi shàn 改善 kuān 髋 wài zhǎn 外展 jī 肌 de 的 lì liang 力量， zēng qiáng 增强 kuān guān jié 髋关节 de 的 wěn dìng xìng 稳定性。

ประโยคภาษาจีน
jiē guǒ 结果： shǐ yòng 使用 pín lǜ 频率 fēn 分 bié wèi 别为 pài tì dìng 哌替啶 47.08% ；
jiē guǒ 结果： guāng xué xiǎn wēi jìng 光学显微镜 xià 下 12 lì 例 yè chòu 腋臭 huàn zhě 患者 dǐng 顶 mì 泌 hàn xiàn 汗腺 chéng xiàn 呈现 fēn mì 分泌 gāo fēng qī 高峰期， 8 lì 例 chéng xiàn 呈现 fēn mì 分泌 dī gǔ 低谷 qī 期；
jiē guǒ 结果： zhǔn què 准确 fǎn yìng 反映 chū 出 yī yuàn 医院 shè bèi 设备 de 的 wán hǎo lǜ 完好率、 zhé jiù lǜ 折旧率 hé 和 shè bèi 设备 zǒng zhí 总值。
mài kěn xī 麦肯锡 jì kān 季刊： duì 对 gōng háng 工行 zài wèi lái 在未来 de 的 fā zhǎn 发展 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shì 是 shén me 什么？
mài cǎo 麦草 duì 对 biàn mì 便秘 huó 和 bǎo chí 保持 cháng dào 肠道 huó lì 活力 yǒu 有 qí xiào 奇效。
jiē guǒ 结果： nán níng dì qū 南宁地区 zǒng de 总的 PU huàn zhě 患者 fā bìng 发病 shí jiān 时间 de 的 nà jiǎ 纳甲 fǎ 法 kāi 开 xué 穴 jīng luò 经络 fēn bù 分布 yǐ 以 páng guāng 膀胱 jīng 经（ 11.1% ）、 shèn 肾 jīng 经（ 11.2% ） jí 及 xīn jīng 心经（ 11.1% ） wèi 为 fēn bù 分布 gāo fēng 高峰。
mài 麦 shuō 说， yǐ 以 mù qián 目前 de 的 néng lì 能力， zhōng jí jí tuán 中集集团 lái fó shì 莱佛士 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 xiū jiàn 修建 liù gè 六个 bàn 半 qián 潜 shì 式 zuān jǐng 钻井 chuán 船， liù gè 六个 zì 自 shēng 升 shì 式 píng tái 平台 hé 和 sān gè 三个 pū 铺 guǎn chuán 管船。
jiē guǒ 结果： gè chǎng 各厂 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn pǐn 产品 hán liàng 含量 jūn 均 fú hé 符合 zhōng guó 中国 yào diǎn 药典 yāo qiú 要求。
mài jīn lì 麦金利 fū ren 夫人 shuō 说 bú yào 不要 pín fán 频繁 shǐ yòng 使用 zhè 这 tái 台 jī qì 机器， fǒu zé 否则 de huà 的话 àn jiàn 按键 jiù 就 huì 会 zài 在 lìng wài 另外 shí jiān 时间 diǎn 点 kǎ zhù 卡住。
jiē guǒ 结果： zài 在 jiào mǔ 酵母 yòu dǎo 诱导 fā rè 发热 mó xíng 模型 dà shǔ 大鼠 zhōng 中， guì zhī 桂枝 tāng kě shǐ 汤可使 xià qiū nǎo 下丘脑 zhōng 中 AC huó xìng 活性 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低（ P ＜ 0.05 ）； ér 而 zài 在 Ān tòng dìng 安痛定 yòu dǎo 诱导 de 的 dī 低 tǐ wēn 体温 mó xíng 模型 dà shǔ 大鼠 zhōng 中， tā 它 kě 可 shǐ 使 AC huó xìng 活性 míng xiǎn 明显 zēng qiáng 增强（ P ＜ 0.05 ）。
má pó dòu fǔ 麻婆豆腐 yóu 由 dòu fu 豆腐 hé 和 kǒu gǎn 口感 má là 麻辣 de 的 dòu 豆 gǔ 鼓 jiàng 酱 zhī 汁 zuò chéng 做成， shàng mian 上面 sā 撒 yǐ 以 suì ròu 碎肉（ cháng yǐ 常以 zhū ròu 猪肉 niú ròu 牛肉 wéi zhǔ 为主）。
jiē guǒ 结果： shí yàn zǔ 实验组 tóu yūn nǎo zhàng 头晕脑胀、 fán zào bù ān 烦躁不安、 tǐ wèi 体位 zì dòng 自动 biàn dòng 变动、 jī ròu 肌肉 suān tòng 酸痛 fā shēng lǜ 发生率 míng xiǎn 明显 dī yú 低于 duì zhào zǔ 对照组。
jiē guǒ 结果： ní mò de píng 尼莫地平 yǔ 与 wū 乌 hóng 红 tiān má 天麻 zhǒng má 种麻 hé yòng 合用 bǐ 比 fēn bié 分别 dān 单 yòng shí 用时， duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 tòng 痛 yù zhí 阈值 de 的 tí 提 gāo gèng 高更 xiǎn zhù 显著。
jiē guǒ 结果： jiàn lì 建立 le 了 yóu 由 10 gè 个 tè zhēng 特征 yíng guāng 荧光 bān diǎn 斑点 gòu chéng 构成 de 的 yù zhú 玉竹 huáng tóng lèi 黄酮类 chéng fèn 成分 de 的 báo céng 薄层 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱。
má shěng lǐ gōng 麻省理工 hé 和 Ōu zhōu háng tiān jú 欧洲航天局 yǐ jīng 已经 duì 对 zhè zhǒng 这种 yǔ háng fú 宇航服 jìn xíng 进行 le 了 shǔ 数 fēn zhōng 分钟 de 的 shī zhòng 失重 pāo wù 抛物 fēi xíng 飞行 cè shì 测试。
má shěng lǐ gōng 麻省理工 de 的 xué sheng 学生 bèi 被 gǔ lì 鼓励 qián wǎng 前往 qí tā 其它 hé zuò 合作 de 的 wài guó 外国 dà xué 大学、 gōng sī 公私 jī gòu 机构 gōng zuò 工作 huò shì 或是 xué xí 学习。
má là tàng 麻辣烫 yuán yú 源于 sì chuān huǒ guō 四川火锅， xiāng wèi 香味 hòu shi 厚实 ér 而 chún nóng 醇浓、 má là 麻辣 ér 而 xiān wèi 鲜味 bù shī 不失。 má là tàng 麻辣烫 gèng shì 更是 yīn wèi 因为 fāng biàn 方便、 zì zhù 自助、 kuài jié 快捷 de 的 yōu diǎn 优点 xùn sù 迅速 míng yáng tiān xià 名扬天下， chéng wéi 成为 dà zhòng 大众 xǐ wén lè jiàn 喜闻乐见 de 的 yǐn shí 饮食。
má què 麻雀 zài 在 huā yuán 花园 zhōng 中 jī jī zhā zhā 唧唧喳喳 de 地 jiào 叫。
huáng rén yǔ 黄仁宇 zhù 著，《 zhōng guó 中国 dà 大 lì shǐ 历史》， běi jīng 北京： sān lián shū diàn 三联书店， 1997 。
huáng zuǐ 黄嘴 tuǒ 鵎 kōng 鵼 yì zhǒng 一种 tuǒ 鵎 kōng 鵼 shǔ 属 de 的 xiǎo xíng 小型 jù zuǐ niǎo 巨嘴鸟， fēn 分 bù yú 布于 mò xī gē 墨西哥 zhì 至 bì lǔ 秘鲁 dì qū 地区， yóu qí shì 尤其是 yán 沿 Ān dì sī shān mài 安第斯山脉 de 的 gāo shān 高山 dì qū 地区。
jiē guǒ 结果： xiān wéi 纤维 hóu jìng 喉镜 xià 下 zhāi chú 摘除 shēng dài 声带 náng zhǒng 囊肿 de 的 zǒng 总 yǒu xiào lǜ 有效率 wèi 为 97 ． 6 ％， shù hòu 术后 huī fù 恢复 kuài 快， wú bìng fā zhèng 无并发症。
huáng shān shì 黄山市 wèi yú 位于 Ān huī 安徽 dōng nán bù 东南部， shì 是 yí gè 一个 yǐ 以 huáng shān 黄山 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 dì jí shì 地级市。
jiē guǒ 结果： gāi 该 gōng yì 工艺 jiě jué 解决 le 了 sōng 松 piàn 片 jí 及 tàn suān qīng nà 碳酸氢钠 hán liàng 含量 piān dī 偏低 wèn tí 问题。
huáng hūn 黄昏 zhī hòu 之后， rén men 人们 jǔ qǐ 举起 huǒ bǎ 火把 jiàng 将 shén líng 神灵 sòng huí 送回。
huáng hūn 黄昏 de 的 xuě 雪， shēn 深 qiè qiè 切切 de 的， hǎo xiàng 好象 yǒu 有 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 qíng xù 情绪 shì de 似的， yòu 又 xiàng 像 hǎi shuǐ 海水 yì bān 一般 xiōng yǒng 汹涌， néng gòu 能够 yān mò 淹没 yí qiè 一切， hái yǒu 还有 yī sī 一丝 jiē kāi 揭开 cáng tóu lù wěi 藏头露尾 bān 般 de 的 luǒ lù 裸露 gǎn 感。
jiē shéng 结绳 jì shǔ 记数， xié 撷 zhī 枝 huì 绘 xíng 形， cóng jiǎn 从简 dān dào 单到 fēng fù 丰富 ér 而 jiǎn yuē 简约， zǔ xiān 祖先 zài 在 bù jīng yì jiān 不经意间 jì lù 记录 tā men de 他们的 jīng lì 经历， yě 也 liú chuán 留传 le 了 zuì chū 最初 de 的 fú hào 符号。
huáng hé 黄河 yǐ 以 wàn mǎ bēn téng 万马奔腾 zhī 之 shì 势 gǔn gǔn 滚滚 xiàng qián 向前。
jié lùn 结论 ACI huàn zhě 患者 xuè jiāng 血浆 xíng 型 PAF-AH jī yīn 基因 9 hào wài 号外 xiǎn 显 zǐ 子 tū biàn 突变 jī yīn xíng 基因型 jí 及 tū biàn 突变 děng wèi jī yīn 等位基因 xiǎn zhù 显著 zēng gāo 增高。
huáng rè bìng 黄热病 yì miáo 疫苗 zài 在 rén 人 miǎn yì 免疫 quē xiàn 缺陷 bìng dú 病毒 ( HIV ) gǎn rǎn zhě 感染者 zhòng dì 中的 ān quán xìng 安全性 hé 和 xiào néng 效能 yì zhí 一直 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 dàn 但 shàng wèi jiě jué 尚未解决 de 的 wèn tí 问题。
jié lùn 结论 THA shù 术 zhōng 中 chóng jiàn 重建 gǔ gǔ 股骨 piān xīn 偏心 jù 距 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 kuān 髋 wài zhǎn 外展 jī 肌 de 的 lì bì 力臂， gǎi shàn 改善 kuān 髋 wài zhǎn 外展 jī 肌 de 的 lì liang 力量， zēng qiáng 增强 kuān guān jié 髋关节 de 的 wěn dìng xìng 稳定性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子