ประโยคภาษาจีน- 麦道夫太太曾经是她丈夫公司的一个主管年的婚姻她形影不离地站在她丈夫身旁中文句子 (853615) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mài 麦 dào fū 道夫 tài tai 太太 céng jīng 曾经 shì 是 tā 她 zhàng fu 丈夫 gōng sī 公司 de 的 yí gè 一个 zhǔ guǎn 主管。 49 nián 年 de 的 hūn yīn 婚姻， tā 她 xíng yǐng bù lí 形影不离 de 地 zhàn 站 zài 在 tā 她 zhàng fu 丈夫 shēn páng 身旁。
Mrs. Madoff had been a director at her husband’s firm and had stood inseparably beside him through 49 years of marriage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiē guǒ 结果： kě 可 jiǎn chū 检出 cí sān chún 雌三醇 shuān 栓 de 的 zá zhì 杂质 bān diǎn 斑点。
jiē guǒ 结果： yān bù 咽部 yì wù 异物 bù shì gǎn 不适感 shì 是 fā shēng 发生 yú 于 shé gēn 舌根 de 的 jiǎ zhuàng 甲状 shé 舌 guǎn 管 náng zhǒng 囊肿 de 的 zhǔ yào 主要 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现；
jiē guǒ 结果： zài 在 liǎng 两 zǔ 组 zhī jiān 之间 de 的 yǒu guān 有关 gān 肝 méi 酶 hé 和 dǎn hóng sù 胆红素 yǐ jí 以及 xuè liú 血流 dòng lì xué 动力学 cān shù 参数 bìng 并 wú 无 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异。
mài jīn lì 麦金利 fū ren 夫人 shuō 说 bú yào 不要 pín fán 频繁 shǐ yòng 使用 zhè 这 tái 台 jī qì 机器， fǒu zé 否则 de huà 的话 àn jiàn 按键 jiù 就 huì 会 zài 在 lìng wài 另外 shí jiān 时间 diǎn 点 kǎ zhù 卡住。
jié guǒ 结果： zài 在 zhèng cháng 正常 xiǎo shǔ 小鼠， lián jiē 连接 dàn bái 蛋白 43 hè 和 jié 结 dàn bái 蛋白 zài 在 xīn zàng 心脏 jī ròu 肌肉 wèi yú 位于 rùn 闰 pán 盘， hòu zhě 后者 yě 也 xiǎn shì 显示， jī jié 肌节 héng wén 横纹 jī jí 积极 de 的 miǎn yì fǎn yìng 免疫反应。
jiē guǒ 结果： péi 培 duǒ 哚 pǔ lì 普利 zǔ 组 zǒng 总 yǒu xiào lǜ 有效率 wèi 为 92 % ， kǎ tuō pǔ lì 卡托普利 zǔ 组 zǒng 总 yǒu xiào lǜ 有效率 wèi 为 78% ， 2 zǔ 组 chā yì 差异 bù 不 xiǎn zhù 显著（ P > 0.0 5 ）；
fū zhì 麸质 shì 是 yì zhǒng 一种 zài 在 xiǎo mài 小麦、 hēi mài 黑麦、 dà mài 大麦 hé 和 yàn mài 燕麦 zhōng dū 中都 néng 能 fā xiàn 发现 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。
jiē guǒ 结果： tiān é 天鹅 jiē 接 gǔ qì 骨器 zòng xiàng 纵向 chí xù 持续 dòng tài 动态 jiā yā 加压 lì 力 wèi 为 163 ． 88N 。
má fan 麻烦 nǐ 你 bāng 帮 wǒ 我 dǎ kāi 打开 hòu 后 chē xiāng 车箱 hǎo 好 ma 吗？
jiē guǒ 结果： ní mò de píng 尼莫地平 yǔ 与 wū 乌 hóng 红 tiān má 天麻 zhǒng má 种麻 hé yòng 合用 bǐ 比 fēn bié 分别 dān 单 yòng shí 用时， duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 tòng 痛 yù zhí 阈值 de 的 tí 提 gāo gèng 高更 xiǎn zhù 显著。
má fan 麻烦 chóng chóng 重重 de 的， míng yǎn rén 明眼人 yī 一 kàn 看 jiù 就 zhī dào 知道 nà xiē 那些 dōu 都 shì 是 mào chōng 冒充 de 的。
má zhěn 麻疹 fā zuò 发作 de 的 zuì chū 最初 zhèng zhuàng 症状 shì 是 shēn tǐ 身体 hěn 很 lěng bìng 冷并 bàn yǒu 伴有 hóng yǎn 红眼 hé 和 fā shāo 发烧， suí hòu 随后 tǐ wēn 体温 shēng gāo 升高， chū xiàn 出现 bān 斑 qiū zhěn 丘疹。 yí dàn 一旦 bìng yù 病愈， huàn zhě 患者 kě yǐ 可以 zhōng shēn 终身 miǎn yì 免疫。
jiē guǒ 结果： suǒ 所 gòu jiàn 构建 sān wéi 三维 mó xíng 模型， bī zhēn 逼真 fǎn yìng 反映 gōng 弓 chǐ 齿 xíng zhuàng jì yì 形状记忆 hé jīn 合金 jiē 接 gǔ qì 骨器 de 的 zhēn shí 真实 xíng tài 形态 jí 及 shēng wù 生物 lì xué 力学 xíng wéi 行为， kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 xiāng yìng 相应 de 的 lì xué 力学 yùn suàn 运算。
jiē guǒ 结果： mō qīng 摸清 le 了 zhōng xiáng 钟祥 dì qū 地区 rén kǒu lǎo líng huà 人口老龄化 de 的 jī běn qíng kuàng 基本情况， nóng cūn 农村 gāo líng 高龄 lǎo rén 老人 de 的 shè huì xīn lǐ 社会心理 tè zhēng 特征。
má lǐ 麻里 zǐ 子 yú 于 sān 三 nián qián 年前 gēn 跟 tián dǎo 田岛 xìng píng 幸平 jié hūn 结婚， dāng shí 当时 tián dǎo 田岛 shì 是 xīn ruì 新锐 huà jiā 画家， zài 在 huà tán 画坛 gāng 刚 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角。
má què 麻雀 kàn jiàn 看见 kǒng què 孔雀 zhí zhǎng 职掌 zhe 着 tā 它 de 的（ lìng 令 yǔ 羽） wěi 尾， tì 替 tā 它 xīn 心。
huáng rén 黄人 zài 在 wén xué 文学 shǐ guān 史观 shàng 上 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 tū pò 突破， bù jǐn 不仅 zhù yì 注意 dào 到 wén xué 文学 fā zhǎn 发展 de 的 liàng biàn 量变 jìn chéng 进程， yě 也 zhù yì 注意 dào 到 wén xué shǐ 文学史 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 zhì biàn 质变 hé 和 tū biàn 突变， qí 其 wén xué 文学 guān 观 zhì jīn 至今 réng 仍 yǒu 有 xiàn shí 现实 jià zhí 价值 hé 和 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
huáng jí xīn 黄吉新（ yīn yì 音译， xià tóng 下同）， chuàng xīn 创新 gōng cháng 工场 de 的 gāo guǎn 高管 huí yìng 回应（ zhāi yǐn 摘引）
huáng pǔ 黄埔 de 的 xī 夕 cháo 潮 bù zhī 不知 zěn de 怎的 yǐ jīng 已经 zhǎng 涨 shàng 上 le 了， xiàn zài 现在 yán 沿 zhè 这 sū zhōu hé 苏州河 de 的 liǎng àn 两岸 de 的 gè sè 各色 chuán zhī 船只 dōu 都 fú 浮 dé 得 gāo gāo 高高 de 的， cāng miàn 舱面 bǐ 比 mǎ tóu 码头 hái 还 gāo 高 le 了 yuē 约 bàn 半 yīng chǐ 英尺。
jiē guǒ 结果： fù qiāng jìng 腹腔镜 xià 下 xiāo róng 消融 zǔ 组 shù hòu 术后 bìng fā 并发 gé jī 膈肌 sǔn shāng 损伤 zhì 致 dà liàng 大量 xiōng 胸 shuǐ 水、 zhǒng liú 肿瘤 xiāo róng 消融 bù 不 wán quán 完全 de 的 qíng kuàng 情况 jiào shǎo 较少。
huáng shān 黄山， shì 是 zhōng guó 中国 de 的 shí dà 十大 fēng jǐng míng shèng 风景名胜 zhī yī 之一， xiǎng yǒu 享有 “ tiān xià dì yī 天下第一 qí 奇 shān 山 ” zhī chēng 之称。
jiē guǒ 结果： tōng guò 通过 yìng huà 硬化 zhì liáo 治疗 jì shù 技术， zài 在 cháng guǎn 肠管 xiá zhǎi 狭窄 qū 区 de 的 yuǎn duān 远端 hé 和 zhōng jiān 中间 bù fen 部分 zhù shè 注射 yīng fū lì 英夫利 xī 昔 dān kàng 单抗， quán bù 全部 3 míng 名 huàn zhě 患者 de 的 jié cháng 结肠 xiá zhǎi 狭窄 dōu 都 dé dào 得到 le 了 kuò zhāng 扩张。
jiē guǒ 结果： cān yǐn 餐饮 wèi shēng 卫生 gě gé lǜ 合格率 jǐn 仅 wèi 为 65.11 ％， bàn shù yǐ shàng 半数以上 cān yǐn jù 餐饮具 xǐ xiāo 洗消 bǎo jié 保洁 shè shī 设施 bù 不 pèi tào 配套、 bù 不 zhuān yòng 专用；
huáng hūn 黄昏 jiàng lín 降临， zòng qíng 纵情 huān yú 欢愉 hòu 后 de 的 rén men 人们 xìng jìn 兴尽 ér 而 fǎn 返， huí dào 回到 yóu bù 油布 hè 和 méi yóu dēng 煤油灯 xià 下， zhè 这 jiù shì 就是 tā men 他们 zhěng gè 整个 rén shēng 人生 de 的 suō yǐng 缩影。
jié cháng 结肠 lín bā liú 淋巴瘤 zhǔ yào 主要 shì 是 yán 沿 nián mó 黏膜 xià céng 下层 xiàng 向 shēn céng 深层 jìn rùn 浸润， kě 可 yǐn qǐ 引起 xiǎn zhù 显著 de 的 cháng bì 肠壁 zēng hòu 增厚， ér 而 cháng 肠 qiāng 腔 xiá zhǎi 狭窄 cháng 常 bù 不 míng xiǎn 明显。
jié lùn 结论 1 ％ lián běn 联苯 biàn 苄 zuò 唑 róng yè 溶液 zhì liáo 治疗 huā bān xuǎn 花斑癣 ān quán 安全 yǒu xiào 有效。
huáng 黄 yóu bǐng 油饼： huáng yóu 黄油， yán 盐， shí yòng yóu 食用油， miàn fěn 面粉。
jié lùn 结论 MRI néng 能 zhí guān 直观 de 地 fǎn yìng 反映 jí xìng 急性 jǐ suǐ yán 脊髓炎 de 的 bìng lǐ 病理 gǎi biàn 改变， shì 是 gāi bìng 该病 de 的 yì zhǒng 一种 lǐ xiǎng 理想 yǐng xiàng 影像 jiǎn chá 检查 hé 和 zhěn duàn 诊断 jì shù 技术。
huáng shí 黄石 gōng yuán 公园 lǐ 里 yǒu 有 sān gè 三个 yōu shēn 幽深 de 的 xiá gǔ 峡谷。 tā men 它们 tōng guò 通过 nà xiē 那些 yán xù 延续 le 了 64 wàn nián 万年 de 的 hé liú 河流 xié 斜 zhe 着 chuān guò 穿过 huáng shí 黄石 gāo yuán 高原 de 的 huǒ shān 火山 níng huī yán 凝灰岩。
huáng mián tǔ 黄绵土 rù shèn 入渗 bǔ jǐ 补给 xì shù 系数 kě 可 miáo shù 描述 wèi 为 cǎo dì 草地 gài dù 盖度 hé 和 yǔ 雨 qiáng 强 de 的 liǎng 两 yīn sù 因素 hán shù 函数 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
jiē guǒ 结果： kě 可 jiǎn chū 检出 cí sān chún 雌三醇 shuān 栓 de 的 zá zhì 杂质 bān diǎn 斑点。
jiē guǒ 结果： yān bù 咽部 yì wù 异物 bù shì gǎn 不适感 shì 是 fā shēng 发生 yú 于 shé gēn 舌根 de 的 jiǎ zhuàng 甲状 shé 舌 guǎn 管 náng zhǒng 囊肿 de 的 zhǔ yào 主要 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现；
jiē guǒ 结果： zài 在 liǎng 两 zǔ 组 zhī jiān 之间 de 的 yǒu guān 有关 gān 肝 méi 酶 hé 和 dǎn hóng sù 胆红素 yǐ jí 以及 xuè liú 血流 dòng lì xué 动力学 cān shù 参数 bìng 并 wú 无 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异。
mài jīn lì 麦金利 fū ren 夫人 shuō 说 bú yào 不要 pín fán 频繁 shǐ yòng 使用 zhè 这 tái 台 jī qì 机器， fǒu zé 否则 de huà 的话 àn jiàn 按键 jiù 就 huì 会 zài 在 lìng wài 另外 shí jiān 时间 diǎn 点 kǎ zhù 卡住。
jié guǒ 结果： zài 在 zhèng cháng 正常 xiǎo shǔ 小鼠， lián jiē 连接 dàn bái 蛋白 43 hè 和 jié 结 dàn bái 蛋白 zài 在 xīn zàng 心脏 jī ròu 肌肉 wèi yú 位于 rùn 闰 pán 盘， hòu zhě 后者 yě 也 xiǎn shì 显示， jī jié 肌节 héng wén 横纹 jī jí 积极 de 的 miǎn yì fǎn yìng 免疫反应。
jiē guǒ 结果： péi 培 duǒ 哚 pǔ lì 普利 zǔ 组 zǒng 总 yǒu xiào lǜ 有效率 wèi 为 92 % ， kǎ tuō pǔ lì 卡托普利 zǔ 组 zǒng 总 yǒu xiào lǜ 有效率 wèi 为 78% ， 2 zǔ 组 chā yì 差异 bù 不 xiǎn zhù 显著（ P > 0.0 5 ）；
fū zhì 麸质 shì 是 yì zhǒng 一种 zài 在 xiǎo mài 小麦、 hēi mài 黑麦、 dà mài 大麦 hé 和 yàn mài 燕麦 zhōng dū 中都 néng 能 fā xiàn 发现 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。
jiē guǒ 结果： tiān é 天鹅 jiē 接 gǔ qì 骨器 zòng xiàng 纵向 chí xù 持续 dòng tài 动态 jiā yā 加压 lì 力 wèi 为 163 ． 88N 。
má fan 麻烦 nǐ 你 bāng 帮 wǒ 我 dǎ kāi 打开 hòu 后 chē xiāng 车箱 hǎo 好 ma 吗？
jiē guǒ 结果： ní mò de píng 尼莫地平 yǔ 与 wū 乌 hóng 红 tiān má 天麻 zhǒng má 种麻 hé yòng 合用 bǐ 比 fēn bié 分别 dān 单 yòng shí 用时， duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 tòng 痛 yù zhí 阈值 de 的 tí 提 gāo gèng 高更 xiǎn zhù 显著。
má fan 麻烦 chóng chóng 重重 de 的， míng yǎn rén 明眼人 yī 一 kàn 看 jiù 就 zhī dào 知道 nà xiē 那些 dōu 都 shì 是 mào chōng 冒充 de 的。
má zhěn 麻疹 fā zuò 发作 de 的 zuì chū 最初 zhèng zhuàng 症状 shì 是 shēn tǐ 身体 hěn 很 lěng bìng 冷并 bàn yǒu 伴有 hóng yǎn 红眼 hé 和 fā shāo 发烧， suí hòu 随后 tǐ wēn 体温 shēng gāo 升高， chū xiàn 出现 bān 斑 qiū zhěn 丘疹。 yí dàn 一旦 bìng yù 病愈， huàn zhě 患者 kě yǐ 可以 zhōng shēn 终身 miǎn yì 免疫。
jiē guǒ 结果： suǒ 所 gòu jiàn 构建 sān wéi 三维 mó xíng 模型， bī zhēn 逼真 fǎn yìng 反映 gōng 弓 chǐ 齿 xíng zhuàng jì yì 形状记忆 hé jīn 合金 jiē 接 gǔ qì 骨器 de 的 zhēn shí 真实 xíng tài 形态 jí 及 shēng wù 生物 lì xué 力学 xíng wéi 行为， kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 xiāng yìng 相应 de 的 lì xué 力学 yùn suàn 运算。
jiē guǒ 结果： mō qīng 摸清 le 了 zhōng xiáng 钟祥 dì qū 地区 rén kǒu lǎo líng huà 人口老龄化 de 的 jī běn qíng kuàng 基本情况， nóng cūn 农村 gāo líng 高龄 lǎo rén 老人 de 的 shè huì xīn lǐ 社会心理 tè zhēng 特征。
má lǐ 麻里 zǐ 子 yú 于 sān 三 nián qián 年前 gēn 跟 tián dǎo 田岛 xìng píng 幸平 jié hūn 结婚， dāng shí 当时 tián dǎo 田岛 shì 是 xīn ruì 新锐 huà jiā 画家， zài 在 huà tán 画坛 gāng 刚 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角。
má què 麻雀 kàn jiàn 看见 kǒng què 孔雀 zhí zhǎng 职掌 zhe 着 tā 它 de 的（ lìng 令 yǔ 羽） wěi 尾， tì 替 tā 它 xīn 心。
huáng rén 黄人 zài 在 wén xué 文学 shǐ guān 史观 shàng 上 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 tū pò 突破， bù jǐn 不仅 zhù yì 注意 dào 到 wén xué 文学 fā zhǎn 发展 de 的 liàng biàn 量变 jìn chéng 进程， yě 也 zhù yì 注意 dào 到 wén xué shǐ 文学史 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 zhì biàn 质变 hé 和 tū biàn 突变， qí 其 wén xué 文学 guān 观 zhì jīn 至今 réng 仍 yǒu 有 xiàn shí 现实 jià zhí 价值 hé 和 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
huáng jí xīn 黄吉新（ yīn yì 音译， xià tóng 下同）， chuàng xīn 创新 gōng cháng 工场 de 的 gāo guǎn 高管 huí yìng 回应（ zhāi yǐn 摘引）
huáng pǔ 黄埔 de 的 xī 夕 cháo 潮 bù zhī 不知 zěn de 怎的 yǐ jīng 已经 zhǎng 涨 shàng 上 le 了， xiàn zài 现在 yán 沿 zhè 这 sū zhōu hé 苏州河 de 的 liǎng àn 两岸 de 的 gè sè 各色 chuán zhī 船只 dōu 都 fú 浮 dé 得 gāo gāo 高高 de 的， cāng miàn 舱面 bǐ 比 mǎ tóu 码头 hái 还 gāo 高 le 了 yuē 约 bàn 半 yīng chǐ 英尺。
jiē guǒ 结果： fù qiāng jìng 腹腔镜 xià 下 xiāo róng 消融 zǔ 组 shù hòu 术后 bìng fā 并发 gé jī 膈肌 sǔn shāng 损伤 zhì 致 dà liàng 大量 xiōng 胸 shuǐ 水、 zhǒng liú 肿瘤 xiāo róng 消融 bù 不 wán quán 完全 de 的 qíng kuàng 情况 jiào shǎo 较少。
huáng shān 黄山， shì 是 zhōng guó 中国 de 的 shí dà 十大 fēng jǐng míng shèng 风景名胜 zhī yī 之一， xiǎng yǒu 享有 “ tiān xià dì yī 天下第一 qí 奇 shān 山 ” zhī chēng 之称。
jiē guǒ 结果： tōng guò 通过 yìng huà 硬化 zhì liáo 治疗 jì shù 技术， zài 在 cháng guǎn 肠管 xiá zhǎi 狭窄 qū 区 de 的 yuǎn duān 远端 hé 和 zhōng jiān 中间 bù fen 部分 zhù shè 注射 yīng fū lì 英夫利 xī 昔 dān kàng 单抗， quán bù 全部 3 míng 名 huàn zhě 患者 de 的 jié cháng 结肠 xiá zhǎi 狭窄 dōu 都 dé dào 得到 le 了 kuò zhāng 扩张。
jiē guǒ 结果： cān yǐn 餐饮 wèi shēng 卫生 gě gé lǜ 合格率 jǐn 仅 wèi 为 65.11 ％， bàn shù yǐ shàng 半数以上 cān yǐn jù 餐饮具 xǐ xiāo 洗消 bǎo jié 保洁 shè shī 设施 bù 不 pèi tào 配套、 bù 不 zhuān yòng 专用；
huáng hūn 黄昏 jiàng lín 降临， zòng qíng 纵情 huān yú 欢愉 hòu 后 de 的 rén men 人们 xìng jìn 兴尽 ér 而 fǎn 返， huí dào 回到 yóu bù 油布 hè 和 méi yóu dēng 煤油灯 xià 下， zhè 这 jiù shì 就是 tā men 他们 zhěng gè 整个 rén shēng 人生 de 的 suō yǐng 缩影。
jié cháng 结肠 lín bā liú 淋巴瘤 zhǔ yào 主要 shì 是 yán 沿 nián mó 黏膜 xià céng 下层 xiàng 向 shēn céng 深层 jìn rùn 浸润， kě 可 yǐn qǐ 引起 xiǎn zhù 显著 de 的 cháng bì 肠壁 zēng hòu 增厚， ér 而 cháng 肠 qiāng 腔 xiá zhǎi 狭窄 cháng 常 bù 不 míng xiǎn 明显。
jié lùn 结论 1 ％ lián běn 联苯 biàn 苄 zuò 唑 róng yè 溶液 zhì liáo 治疗 huā bān xuǎn 花斑癣 ān quán 安全 yǒu xiào 有效。
huáng 黄 yóu bǐng 油饼： huáng yóu 黄油， yán 盐， shí yòng yóu 食用油， miàn fěn 面粉。
jié lùn 结论 MRI néng 能 zhí guān 直观 de 地 fǎn yìng 反映 jí xìng 急性 jǐ suǐ yán 脊髓炎 de 的 bìng lǐ 病理 gǎi biàn 改变， shì 是 gāi bìng 该病 de 的 yì zhǒng 一种 lǐ xiǎng 理想 yǐng xiàng 影像 jiǎn chá 检查 hé 和 zhěn duàn 诊断 jì shù 技术。
huáng shí 黄石 gōng yuán 公园 lǐ 里 yǒu 有 sān gè 三个 yōu shēn 幽深 de 的 xiá gǔ 峡谷。 tā men 它们 tōng guò 通过 nà xiē 那些 yán xù 延续 le 了 64 wàn nián 万年 de 的 hé liú 河流 xié 斜 zhe 着 chuān guò 穿过 huáng shí 黄石 gāo yuán 高原 de 的 huǒ shān 火山 níng huī yán 凝灰岩。
huáng mián tǔ 黄绵土 rù shèn 入渗 bǔ jǐ 补给 xì shù 系数 kě 可 miáo shù 描述 wèi 为 cǎo dì 草地 gài dù 盖度 hé 和 yǔ 雨 qiáng 强 de 的 liǎng 两 yīn sù 因素 hán shù 函数 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子