ประโยคภาษาจีน- 两艘海军军舰搜索一架搜寻飞机和一架直升机寻找其余的乘客这次搜寻受阻于暴雨和巨大的海浪中文句子 (85362) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng 两 sōu 艘 hǎi jūn 海军 jūn jiàn 军舰 sōu suǒ 搜索、 yī 一 jià 架 sōu xún 搜寻 fēi jī 飞机 hé 和 yī 一 jià 架 zhí shēng jī 直升机 xún zhǎo 寻找 qí yú 其余 de 的 chéng kè 乘客， zhè cì 这次 sōu xún 搜寻 shòu zǔ 受阻 yú 于 bào yǔ 暴雨 hé 和 jù dà 巨大 de 的 hǎi làng 海浪。
A search by two naval ships, a search aircraft and helicopters for the remaining passengers has been hampered by driving rain and heavy seas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 sōu 艘 qū zhú jiàn 驱逐舰 huó 和 yī 一 sōu 艘 bǔ jǐ jiàn 补给舰 jiāng yú 将于 zhōu wǔ 周五 qǐ háng 启航 shǐ wǎng 驶往 zhōng dōng dì qū 中东地区。
pān zhī huā 攀枝花 shì 是 sì chuān shěng 四川省 pān zhī huā shì 攀枝花市 de 的 shì huā 市花。
pān dēng zhě 攀登者 bì xū 必须 zài 在 yán shí 岩石 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 liè fèng 裂缝， zhè xiē 这些 liè fèng 裂缝 shì 是 tā men 他们 shǒu jiǎo 手脚 suǒ néng 所能 zhuó lì 着力 de 的 dì fāng 地方， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 tā men 他们 xiàng shàng 向上 pān dēng 攀登。
ér 而 chéng yǔ 成语 “ sān lìng wǔ shēn 三令五申 ” jiù 就 shì yóu 是由 sūn wǔ 孙武 fǎn fù 反复 shuō míng 说明 tā 他 de 的 mìng lìng 命令 ér 而 lái 来。
ér 而 wǒ 我 yě 也 tóng shí 同时 tǐ rèn 体认 dào 到， rú guǒ 如果 wǒ 我 bù néng 不能 què bǎo 确保 nǐ men 你们 cǐ shēng 此生 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福 hé 和 zì wǒ shí xiàn 自我实现 de 的 yí qiè 一切 jī huì 机会， wǒ zì jǐ 我自己 de 的 shēng mìng 生命 yě 也 méi 没 duō dà 多大 jià zhí 价值。
tīng shuō 听说 tā 他 hé 和 wáng jiā wèi 王家卫 kě néng 可能 hé zuò 合作 yī 一 bù 部 guān yú 关于 lǐ xiǎo lóng 李小龙 de 的 zhuàn jì 传记 diàn yǐng 电影， wǒ 我 zhēn shi 真是 xīng fèn 兴奋 jí le 极了。
yí gè 一个 shì 是 jiàn lì 建立 bìng 并 jì suàn 计算 èr chóng 二重 jī fēn 积分。
liǎng 两 zhóu shì 轴式 juǎn xiàn qì 卷线器 de 的 shā chē 刹车 jù yǒu 具有 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标、 1 ） guī 规 dìng xiàn 定线 bēi 杯 de 的 zuì gāo 最高 sù dù 速度 dī yú 低于 lù yà 路亚 chū xiàn 出线 de 的 sù dù 速度， 2 ） kòng zhì 控制 sù lǜ 速率 de 的 shuāi jiǎn 衰减， fáng zhǐ 防止（ chǎo 炒 fěn 粉）。
ér 而 wǒ men 我们 zé 则 wèi 为 tā men 他们 dā jiàn 搭建 le 了 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 wǎng luò 网络。
yí gè 一个 shì 是 hǎi sēn bǎo 海森堡 duì yìng 对应 yuán lǐ 原理 zài 在 bàn 半 kōng jiān 空间 xié zhèn zǐ 谐振子 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 de 的 wèn tí 问题。
yí gè 一个 shì 是 wèn 问 yì xiē 一些 què shí 确实 piān mén 偏门 de 的 dōng xi 东西， zhè yàng 这样 ràng 让 huì 会 tā men 他们 jǐn zhāng 紧张 bìng qiě 并且 zài 在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 chǔn dàn 蠢蛋。
ér 而 wǒ men 我们 zài 在《 fù shù 复数 de 的 chǎn shēng 产生》 yī wén 一文 lǐ 里 zhèng míng 证明 zài 在 fù shù yù 复数域 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， shēng wù 生物 méi yǒu 没有 “ dà xiǎo 大小 ” de 的 gài niàn 概念 yě 也 shì 是 yòng 用 fǎn zhèng fǎ 反证法 zhèng míng 证明。
tīng shuō 听说 gé bì 隔壁 de 的 měi rén 美人 jīn tiān 今天 yí dà zǎo 一大早， zhěng lǐ 整理 le 了 yī 一 dà duī 大堆 yī wù 衣物 qì hū hū 气呼呼 de 地 huí jiā 回家 le 了， yuán yīn shì 原因是 nà 那 nán de 男的 qī piàn 欺骗 le 了 tā 她， shuō 说 zì jǐ 自己 yǒu qián 有钱， qí shí 其实 shì 是 gè 个 qióng guāng dàn 穷光蛋。
zhī yuán tǐ 支原体、 yī yuán tǐ 衣原体 jí 及 lì kè cì tǐ 立克次体 de 的 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性 yǒu 有 hé 何 yì tóng 异同？
yí gè 一个 pǔ biàn 普遍 de 的 gòng shí 共识 shì 是， dāng 当 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 • gē lún bù 哥伦布 chū hǎi 出海 zhī 之 shí 时， tā 他 rèn wéi 认为 tā 他 zhèng 正 qǔ dào 取道 xī bù 西部 qián wǎng 前往 yuǎn dōng 远东。
ér 而 wǒ men de 我们的 “ xuě 雪 zhǒng zi 种子 ” jiù 就 zài 在 tā 他 de 的 lǎo shì 老式 bīng guì 冰柜 lǐ 里。
yán dōng 严冬 tà xuě 踏雪 bú wèi 不畏 hán 寒。
yí gè 一个 gèng 更 tiē qiè 贴切 de 的， duì 对 jù dà 巨大 de 的 biǎo dá 表达 zài 在 bān tú 班图 yǔ 语 lǐ 里 shì 是： dāng 当 liǎng tóu 两头 dà xiàng 大象 dǎ jià 打架 de shí hòu 的时候， shòu shāng 受伤 de 的 shì 是 cǎo pí 草皮。
yán shǒu 严守 bú èr jià 不二价。 jiǎn jià 减价 fǎn ér 反而 huì 会 yǐn qǐ 引起 hùn luàn 混乱 hé 和 bù yú kuài 不愉快， yǒu sǔn 有损 xìn yòng 信用。
yí gè 一个 zuì xīn 最新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yí gè 一个 yóu 由 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 bō cháng 波长 de 的 guāng 光 de 的 zǔ hé 组合 — — hěn 很 jiē jìn 接近 rén yǎn 人眼 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 lán sè 蓝色、 lǜ sè 绿色 hè 和 hóng sè 红色 — — néng 能 wéi yī 唯一 de 地 jiàng 将 dì qiú 地球 cóng 从 tài yáng xì 太阳系 zhòng dì 中的 qí tā 其它 xíng xīng 行星 zhōng qū 中区 fēn 分 chu lai 出来。
yán dǎ 严打 qī jiān 期间， jǐng fāng 警方 tōng cháng 通常 duì 对 zuì fàn 罪犯 cǎi qǔ 采取 yán lì 严厉 cuò shī 措施， sī fǎ jī guān 司法机关 zé 则 guǒ duàn 果断 chù yǐ 处以 zhòng fá 重罚。
yí gè 一个 yuè 月 qián 前 gāng 刚 cóng 从 bèi hòu 背后 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 huí lai 回来， nà shi 那是 yī 一 piàn 片 fèi xū 废墟。 yī zuò 一座 sǐ chéng 死城。 wáng jiā 王家 yán 岩 jìn 近 bàn 半 zuò 座 shān 山 kuǎ tā 垮塌， jiàng 将 lǎo chéng 老城 wǔ tiáo jiē dào 五条街道 mái 埋 diào 掉， shù bǎi 数百 zhuàng 幢 fáng wū 房屋 bèi 被 tuī chū 推出 liǎng sān 两三 bǎi mǐ 百米 jǐ yā 挤压 chéng 成 suì piàn 碎片；
yán gé 严格 yì wèi zhe 意味着 gèng 更 cháng 长 de 的 duì wǔ 队伍、 gèng 更 rǒng zá 冗杂 de 的 guān liáo 官僚 chéng xù 程序， shèn zhì 甚至 gèng duō 更多 de 的 yán chí 延迟， zhè 这 dōu 都 shì 是 měi guó 美国 shè huì 社会 yì zhí yǐ lái 一直以来 suǒ 所 bù chǐ 不齿 de 的。
tīng 听 guò 过 gǔ qín 古琴 bǎn 版 de 的《 liú shuǐ 流水》 ma 吗？
yán jìn 严禁 dì zhǔ 地主 fù nóng 富农 fèn zǐ 分子 hùn rù 混入 nóng mín xié huì 农民协会 hé 和 pín nóng 贫农 tuán 团。
qǐ 启 9 ： 13 dì liù 第六 wèi 位 tiān shǐ 天使 chuī hào 吹号， wǒ 我 jiù 就 tīng jiàn 听见 yǒu 有 shēng yīn 声音 cóng 从 shén 神 miàn qián 面前 jīn tán 金坛 de 的 sì jiǎo 四角 chū lái 出来。
yí gè 一个 yǒu lǐ 有理 xìng 性 de 的 xīn huì 新会 gěi 给 nǐ 你 qíng gǎn 情感 hé 和 lián mǐn 怜悯 zhī xīn 之心。
yán zhòng 严重 shī gé 失格： suǒ yǒu 所有 xíng shì 形式 de 的 bú zhèng què 不正确 yǎo hé 咬合。 quē 缺 yí gè 一个 mén chǐ 门齿 huò 或 quǎn chǐ 犬齿， dì sān 第三 qián jiù chǐ 前臼齿 huò 或 dì sì 第四 qián jiù chǐ 前臼齿 huò 或 yí gè 一个 jiù chǐ 臼齿。
zhī piào 支票 shàng 上 de 的 mò jì wèi gān 墨迹未干， zhè ge 这个 gōng sī 公司 jiù 就 kāi shǐ 开始 luó xuán shì 螺旋式 huá luò 滑落， bù jiǔ 不久， wǒ men de 我们的 gǔ piào 股票 yě 也 jiàn 见 bú dào 不到 rèn hé 任何 fēn hóng 分红。
ér 而 wǒ de 我的 cè 侧 shēn 伸 de 的 mǔ zhǐ 拇指 hé 和 zhāng kāi 张开 gèng 更 guǎng 广 de 的 qí tā 其他 zhǐ tou 指头 yě 也 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 kě yǐ 可以 xiàng 像 hā 哈 mò sī 默斯 nà yàng 那样 wò zhù 握住 yí kuài 一块 yuán xíng 圆形 shí tou 石头， dà 大 dà dì 大地 hǎo guò 好过 xīng xing 猩猩 zhuǎ zi 爪子 duì 对 shí tou 石头 de 的 kòng zhì 控制。

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 sōu 艘 qū zhú jiàn 驱逐舰 huó 和 yī 一 sōu 艘 bǔ jǐ jiàn 补给舰 jiāng yú 将于 zhōu wǔ 周五 qǐ háng 启航 shǐ wǎng 驶往 zhōng dōng dì qū 中东地区。
pān zhī huā 攀枝花 shì 是 sì chuān shěng 四川省 pān zhī huā shì 攀枝花市 de 的 shì huā 市花。
pān dēng zhě 攀登者 bì xū 必须 zài 在 yán shí 岩石 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 liè fèng 裂缝， zhè xiē 这些 liè fèng 裂缝 shì 是 tā men 他们 shǒu jiǎo 手脚 suǒ néng 所能 zhuó lì 着力 de 的 dì fāng 地方， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 tā men 他们 xiàng shàng 向上 pān dēng 攀登。
ér 而 chéng yǔ 成语 “ sān lìng wǔ shēn 三令五申 ” jiù 就 shì yóu 是由 sūn wǔ 孙武 fǎn fù 反复 shuō míng 说明 tā 他 de 的 mìng lìng 命令 ér 而 lái 来。
ér 而 wǒ 我 yě 也 tóng shí 同时 tǐ rèn 体认 dào 到， rú guǒ 如果 wǒ 我 bù néng 不能 què bǎo 确保 nǐ men 你们 cǐ shēng 此生 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福 hé 和 zì wǒ shí xiàn 自我实现 de 的 yí qiè 一切 jī huì 机会， wǒ zì jǐ 我自己 de 的 shēng mìng 生命 yě 也 méi 没 duō dà 多大 jià zhí 价值。
tīng shuō 听说 tā 他 hé 和 wáng jiā wèi 王家卫 kě néng 可能 hé zuò 合作 yī 一 bù 部 guān yú 关于 lǐ xiǎo lóng 李小龙 de 的 zhuàn jì 传记 diàn yǐng 电影， wǒ 我 zhēn shi 真是 xīng fèn 兴奋 jí le 极了。
yí gè 一个 shì 是 jiàn lì 建立 bìng 并 jì suàn 计算 èr chóng 二重 jī fēn 积分。
liǎng 两 zhóu shì 轴式 juǎn xiàn qì 卷线器 de 的 shā chē 刹车 jù yǒu 具有 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标、 1 ） guī 规 dìng xiàn 定线 bēi 杯 de 的 zuì gāo 最高 sù dù 速度 dī yú 低于 lù yà 路亚 chū xiàn 出线 de 的 sù dù 速度， 2 ） kòng zhì 控制 sù lǜ 速率 de 的 shuāi jiǎn 衰减， fáng zhǐ 防止（ chǎo 炒 fěn 粉）。
ér 而 wǒ men 我们 zé 则 wèi 为 tā men 他们 dā jiàn 搭建 le 了 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 wǎng luò 网络。
yí gè 一个 shì 是 hǎi sēn bǎo 海森堡 duì yìng 对应 yuán lǐ 原理 zài 在 bàn 半 kōng jiān 空间 xié zhèn zǐ 谐振子 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 de 的 wèn tí 问题。
yí gè 一个 shì 是 wèn 问 yì xiē 一些 què shí 确实 piān mén 偏门 de 的 dōng xi 东西， zhè yàng 这样 ràng 让 huì 会 tā men 他们 jǐn zhāng 紧张 bìng qiě 并且 zài 在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 chǔn dàn 蠢蛋。
ér 而 wǒ men 我们 zài 在《 fù shù 复数 de 的 chǎn shēng 产生》 yī wén 一文 lǐ 里 zhèng míng 证明 zài 在 fù shù yù 复数域 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， shēng wù 生物 méi yǒu 没有 “ dà xiǎo 大小 ” de 的 gài niàn 概念 yě 也 shì 是 yòng 用 fǎn zhèng fǎ 反证法 zhèng míng 证明。
tīng shuō 听说 gé bì 隔壁 de 的 měi rén 美人 jīn tiān 今天 yí dà zǎo 一大早， zhěng lǐ 整理 le 了 yī 一 dà duī 大堆 yī wù 衣物 qì hū hū 气呼呼 de 地 huí jiā 回家 le 了， yuán yīn shì 原因是 nà 那 nán de 男的 qī piàn 欺骗 le 了 tā 她， shuō 说 zì jǐ 自己 yǒu qián 有钱， qí shí 其实 shì 是 gè 个 qióng guāng dàn 穷光蛋。
zhī yuán tǐ 支原体、 yī yuán tǐ 衣原体 jí 及 lì kè cì tǐ 立克次体 de 的 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性 yǒu 有 hé 何 yì tóng 异同？
yí gè 一个 pǔ biàn 普遍 de 的 gòng shí 共识 shì 是， dāng 当 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 • gē lún bù 哥伦布 chū hǎi 出海 zhī 之 shí 时， tā 他 rèn wéi 认为 tā 他 zhèng 正 qǔ dào 取道 xī bù 西部 qián wǎng 前往 yuǎn dōng 远东。
ér 而 wǒ men de 我们的 “ xuě 雪 zhǒng zi 种子 ” jiù 就 zài 在 tā 他 de 的 lǎo shì 老式 bīng guì 冰柜 lǐ 里。
yán dōng 严冬 tà xuě 踏雪 bú wèi 不畏 hán 寒。
yí gè 一个 gèng 更 tiē qiè 贴切 de 的， duì 对 jù dà 巨大 de 的 biǎo dá 表达 zài 在 bān tú 班图 yǔ 语 lǐ 里 shì 是： dāng 当 liǎng tóu 两头 dà xiàng 大象 dǎ jià 打架 de shí hòu 的时候， shòu shāng 受伤 de 的 shì 是 cǎo pí 草皮。
yán shǒu 严守 bú èr jià 不二价。 jiǎn jià 减价 fǎn ér 反而 huì 会 yǐn qǐ 引起 hùn luàn 混乱 hé 和 bù yú kuài 不愉快， yǒu sǔn 有损 xìn yòng 信用。
yí gè 一个 zuì xīn 最新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yí gè 一个 yóu 由 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 bō cháng 波长 de 的 guāng 光 de 的 zǔ hé 组合 — — hěn 很 jiē jìn 接近 rén yǎn 人眼 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 lán sè 蓝色、 lǜ sè 绿色 hè 和 hóng sè 红色 — — néng 能 wéi yī 唯一 de 地 jiàng 将 dì qiú 地球 cóng 从 tài yáng xì 太阳系 zhòng dì 中的 qí tā 其它 xíng xīng 行星 zhōng qū 中区 fēn 分 chu lai 出来。
yán dǎ 严打 qī jiān 期间， jǐng fāng 警方 tōng cháng 通常 duì 对 zuì fàn 罪犯 cǎi qǔ 采取 yán lì 严厉 cuò shī 措施， sī fǎ jī guān 司法机关 zé 则 guǒ duàn 果断 chù yǐ 处以 zhòng fá 重罚。
yí gè 一个 yuè 月 qián 前 gāng 刚 cóng 从 bèi hòu 背后 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 huí lai 回来， nà shi 那是 yī 一 piàn 片 fèi xū 废墟。 yī zuò 一座 sǐ chéng 死城。 wáng jiā 王家 yán 岩 jìn 近 bàn 半 zuò 座 shān 山 kuǎ tā 垮塌， jiàng 将 lǎo chéng 老城 wǔ tiáo jiē dào 五条街道 mái 埋 diào 掉， shù bǎi 数百 zhuàng 幢 fáng wū 房屋 bèi 被 tuī chū 推出 liǎng sān 两三 bǎi mǐ 百米 jǐ yā 挤压 chéng 成 suì piàn 碎片；
yán gé 严格 yì wèi zhe 意味着 gèng 更 cháng 长 de 的 duì wǔ 队伍、 gèng 更 rǒng zá 冗杂 de 的 guān liáo 官僚 chéng xù 程序， shèn zhì 甚至 gèng duō 更多 de 的 yán chí 延迟， zhè 这 dōu 都 shì 是 měi guó 美国 shè huì 社会 yì zhí yǐ lái 一直以来 suǒ 所 bù chǐ 不齿 de 的。
tīng 听 guò 过 gǔ qín 古琴 bǎn 版 de 的《 liú shuǐ 流水》 ma 吗？
yán jìn 严禁 dì zhǔ 地主 fù nóng 富农 fèn zǐ 分子 hùn rù 混入 nóng mín xié huì 农民协会 hé 和 pín nóng 贫农 tuán 团。
qǐ 启 9 ： 13 dì liù 第六 wèi 位 tiān shǐ 天使 chuī hào 吹号， wǒ 我 jiù 就 tīng jiàn 听见 yǒu 有 shēng yīn 声音 cóng 从 shén 神 miàn qián 面前 jīn tán 金坛 de 的 sì jiǎo 四角 chū lái 出来。
yí gè 一个 yǒu lǐ 有理 xìng 性 de 的 xīn huì 新会 gěi 给 nǐ 你 qíng gǎn 情感 hé 和 lián mǐn 怜悯 zhī xīn 之心。
yán zhòng 严重 shī gé 失格： suǒ yǒu 所有 xíng shì 形式 de 的 bú zhèng què 不正确 yǎo hé 咬合。 quē 缺 yí gè 一个 mén chǐ 门齿 huò 或 quǎn chǐ 犬齿， dì sān 第三 qián jiù chǐ 前臼齿 huò 或 dì sì 第四 qián jiù chǐ 前臼齿 huò 或 yí gè 一个 jiù chǐ 臼齿。
zhī piào 支票 shàng 上 de 的 mò jì wèi gān 墨迹未干， zhè ge 这个 gōng sī 公司 jiù 就 kāi shǐ 开始 luó xuán shì 螺旋式 huá luò 滑落， bù jiǔ 不久， wǒ men de 我们的 gǔ piào 股票 yě 也 jiàn 见 bú dào 不到 rèn hé 任何 fēn hóng 分红。
ér 而 wǒ de 我的 cè 侧 shēn 伸 de 的 mǔ zhǐ 拇指 hé 和 zhāng kāi 张开 gèng 更 guǎng 广 de 的 qí tā 其他 zhǐ tou 指头 yě 也 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 kě yǐ 可以 xiàng 像 hā 哈 mò sī 默斯 nà yàng 那样 wò zhù 握住 yí kuài 一块 yuán xíng 圆形 shí tou 石头， dà 大 dà dì 大地 hǎo guò 好过 xīng xing 猩猩 zhuǎ zi 爪子 duì 对 shí tou 石头 de 的 kòng zhì 控制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子