ประโยคภาษาจีน- 而我之前不得不费了点事在一份日文的演示稿中找到这个图片中文句子 (85396) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 wǒ 我 zhī qián 之前 bù dé bù 不得不 fèi 费 le 了 diǎn 点 shì 事， zài 在 yī 一 fèn 份 rì wén 日文 de 的 PDF yǎn shì 演示 gǎo 稿 zhōng 中 zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 tú piàn 图片。。
I had to root around a little to find the PDF presentation (in Japanese) featuring this view.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 wǒ 我 cóng bù 从不 huí fù 回复。
tīng zhěn qì 听诊器 chuí guà 垂挂 zài 在 tā 她 shǒu zhōng 手中， jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 hēi sè 黑色 de 的 dà 大 shé 蛇。
tīng shuō 听说 tā 他 yǐ 已 yǔ 与 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yán guī yú hǎo 言归于好。
yí gè 一个 shì 是 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性 rèn shi 认识 bù zú 不足。
yí gè 一个 shì 是 wú jiā 无家 gū nǚ 孤女， gāng liè 刚烈 shuài zhēn 率真， jí wù rú chóu 疾恶如仇， xiàng wǎng 向往 píng děng 平等， cóng bù 从不 xiàn mèi 献媚 yú 于 zhǔ zi 主子， dào 到 sǐ 死 dōu 都 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 wèn zuì 问罪 yú tiān 于天 de 的 zī tài 姿态；
liǎng 两 liàng 辆 shuǐ lù liǎng yòng chē 水陆两用车 bǎ 把 tā men 他们 dù guò 渡过 shā tān 沙滩。
ér 而 wǒ men 我们 rén 人， zài 在 yí dìng 一定 shí jiān 时间 nèi 内 shì 是 kě 可 yě 也 yǐ 以 zì xíng 自行 xiū fù 修复 de 的， chú le 除了 bào bìng 暴病 ér 而 sǐ 死 huò 或 yì wài shì gù 意外事故 wài 外， zhì shǎo 至少 zú yǐ 足以 kè fú 克服 yí qiè 一切 yì bān 一般 jí bìng 疾病 hé 和 shì gù 事故。
tīng shuō 听说 wáng zhì qiáng 王志强 de 的 lái yì 来意 hòu 后， lǎo 老 táng 唐 dū nang 嘟囔 le 了 yí jù 一句： “ tā men dōu 他们都 bú yuàn 不愿 lǐ wǒ 理我 ” ， zhī hòu 之后 bú duàn 不断 duì 对 zì jǐ 自己 dāng nián 当年 de 的 xíng wéi 行为 biǎo dá 表达 huǐ yì 悔意。
zhī fù bǎo 支付宝 suǒ yǒu quán 所有权 de 的 zhuǎn yí 转移 jí qí 及其 shí jiān 时间 , zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yǎ hǔ 雅虎 , Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 yǐ jí 以及 ruǎn kù 软库 zhī jiān 之间 zhè cháng 这场 dà xì 大戏 de 的 yī mù 一幕 . Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 jí tuán 集团 hái shi 还是 xiāng gǎng 香港 shàng shì gōng sī 上市公司 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 ( Alibaba . com ) ( 1688 . HK : háng qíng 行情 ) de 的 mǔ gōng sī 母公司 .
liǎng 两 bù 部 yǐng piàn 影片 de 的 zuì hòu 最后， zhǔ rén gōng 主人公 men 们 dōu 都 wán chéng 完成 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shǐ mìng 使命 bìng 并 dà huò quán shèng 大获全胜， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 yī 一 wèi 位 mù lán 木兰 zài 在 xiè mù 谢幕 shí 时， rú tóng 如同 shén xiān 神仙 bān 般 pāo què 抛却 qī qíng liù yù 七情六欲， xiǎng bì 想必 zhè 这 zhèng shì 正是 mǎ chǔ chéng 马楚成 dǎo yǎn 导演 suǒ 所 qī wàng 期望 de 的。
ér 而 wǒ men 我们 dà duō 大多 yǒu 有 jiā tíng 家庭， péng you 朋友， lín jū 邻居 huò zhě 或者 shè qū 社区 de 的 tóng bèi 同辈 rén 人 lái 来 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 shí shī 实施 wǒ men de 我们的 jiàn kāng 健康 yǎng shēng 养生 jì huà 计划 suī rán 虽然 tā men 他们 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 guò 过 yī xué 医学 xùn liàn 训练。
yí gè 一个 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 yuán yīn shì 原因是， xǔ duō 许多 de 的 shāng biāo 商标 huó 和 gōng sī 公司 míng chēng 名称 zài 在 gǎi biàn 改变 hòu 后 yào me 要么 shì 是 chǒu lòu bù kān 丑陋不堪， yào me 要么 shì 是 cí bù dá yì 词不达意。
zhī zhāo 支招： zhǎo 找 yí gè 一个 gāng hǎo 刚好 néng 能 tián mǎn 填满 jiān bǎng 肩膀 hé 和 bó zi 脖子 zhī jiān 之间 kòng xì 空隙 de 的 zhěn tou 枕头， zhè 这 yǒu zhù 有助 yú bāng 于帮 nǐ 你 gǎn zǒu 赶走 jǐng bù 颈部 láo sǔn 劳损 hé 和 tóu tòng 头痛。
yí gè 一个 qíng tiān 晴天， chéng duī 成堆 xiàng 像 mián hua 棉花 yí yàng 一样 de 的 jī yún 积云 sāi mǎn 塞满 le 了 tiān kōng 天空。
ér 而 wǒ men de 我们的 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 rén lì 人力 zǎo yǐ 早已 miàn lín 面临 jí dù 极度 kuì quē 匮缺 de 的 jú miàn 局面。
yán dōng 严冬 bì rán 必然 huì 会 huà wèi 化为 chūn guāng 春光。
yí gè 一个 gèng 更 yǒu 有 zhēng yì xìng 争议性 de 的 jiàn chéng 建成 xiàng mù 项目 shì 是 běi jīng 北京 dōng biàn mén 东便门 míng dài 明代 chéng qiáng 城墙 yí zhǐ 遗址 gōng yuán 公园（ 2001 - 2003 ）。
yán shèng 严圣 zhǐ chū 指出 zhǐ yào 只要 jī zhì 机制 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 gēn běn 根本 biàn huà 变化， měi guó 美国 yǐ hòu 以后 réng 仍 méi yǒu 没有 kě néng 可能 ' miǎn yì 免疫 yú 于 jīn róng wēi jī 金融危机， xīn 新 de 的 jiān guǎn 监管 cuò shī 措施 zhǐ shì 只是 huàn tāng bú huàn yào 换汤不换药。
yí gè 一个 zuì 最 chū rén yì biǎo 出人意表 de 的 fā xiàn 发现 shì 是 xīn 新 xíng chéng 形成 de 的 qiú zhuàng 球状 xīng tuán 星团， qí 其 dà xiǎo 大小 yǔ qí 与其 zhì liàng 质量 sì hū 似乎 wú guān 无关。
tīng qi lai 听起来 shì 是 yì tuán zāo 一团糟， dàn 但 duì yú 对于 wǒ 我 zhè zhǒng 这种 bó yì 博弈 lùn zhě 论者 lái shuō 来说， zhè 这 yí qiè 一切 shì shí shàng 事实上 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zǎo yǐ 早已 shè jì 设计 hǎo 好 de 的。
yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 de 的 7 yuè 月， wǒ 我 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 liǎo jiě 了解 le 了 gè jiù 个旧 de 的 yān cǎo gōng yè 烟草工业 hé 和 hóng yún 红云 hóng hé 红河 yān cǎo 烟草 jí tuán 集团 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司， kě néng 可能 yě 也 shì 是 zuì 最 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 shì jiè shàng 世界上 zhǔ yào 主要 de 的 yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 le 了。
ér 而 wǒ 我 ne 呢， huā 花 le 了 yì xiē 一些 shí jiān 时间 bǎ 把 diàn yǐng 电影《 Àì ěr wén 艾尔文 yǔ 与 huā lì shǔ 花栗鼠》 guān kàn 观看 wán 完。
zhī chí 支持 de 的 tōng yòng 通用 cāo zuò 操作 yǒu 有： “ diàn yuán 电源 kāi guān 开关 “ ， ” diàn chí 电池 jiān shì 监视 “ ， ” bǐ jì běn 笔记本 Lid kāi guān 开关 “ ， “ bǐ jì běn 笔记本 xiǎn shì píng 显示屏 liàng dù 亮度 “ ， “ xiū mián 休眠 ” ， “ guà jī 挂机 ” ， děng děng 等等。
ér 而 wǒ 我 xī wàng 希望 zuì hòu 最后 bú yào 不要 gǎo 搞 gè 个 shén me 什么 dòu fu zhā gōng chéng 豆腐渣工程 jiù 就 hǎo 好 le 了。
zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 de 的 yīng guó 英国 xīn zàng 心脏 jī jīn huì 基金会 shuō 说， xiū fù 修复 shòu sǔn 受损 de 的 xīn zàng 心脏 shì 是 xīn zàng 心脏 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 “ shèng bēi 圣杯 ” 。
yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 kàng 抗 yán 炎 jí 及 kàng 抗 wēi shēng wù 微生物 jì 剂 yǒu lì yú 有利于 yù hé 愈合 huǎn màn 缓慢 de 的 shāng kǒu 伤口 hé 和 bān diǎn 瘢点 shāng bā 伤疤。
qǐ dòng 启动 yí shì 仪式 shì fǒu 是否 huì 会 yī yī 一一 bào mù 报幕 jiā bīn 嘉宾 míng zi 名字 hé 和 tóu xián 头衔 ne 呢！
ér 而 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 guì 跪 zài 在 duō mǐ ní jiā 多米尼加 dà shǐ guǎn 大使馆 de 的 qián miàn 前面 yòng 用 tā 她 bié jiǎo 蹩脚 de 的 xī bān yá yǔ 西班牙语 qǐ qiú 乞求 fàng 放 zì jǐ 自己 yī 一 tiáo 条 shēng lù 生路。
yí gè 一个 péng you 朋友 gěi 给 wǒ 我 zhèn shàng 镇上 yí gè 一个 cái féng 裁缝 de 的 diàn huà 电话， zhè ge 这个 cái féng 裁缝 zài jiā 在家 lǐ 里 zuò huó 做活。
zhī zhī 吱吱 háo jiào 嚎叫 de 的 dú lún chē 独轮车， sān lún 三轮 dà 大 niú chē 牛车， zài yùn 载运 zhe 着 mǐ liáng 米粮、 bèi fú 被服 hé 和 dàn yào 弹药。（ wú qiáng 吴强《 hóng rì 红日》）

ประโยคภาษาจีน
ér 而 wǒ 我 cóng bù 从不 huí fù 回复。
tīng zhěn qì 听诊器 chuí guà 垂挂 zài 在 tā 她 shǒu zhōng 手中， jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 hēi sè 黑色 de 的 dà 大 shé 蛇。
tīng shuō 听说 tā 他 yǐ 已 yǔ 与 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yán guī yú hǎo 言归于好。
yí gè 一个 shì 是 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性 rèn shi 认识 bù zú 不足。
yí gè 一个 shì 是 wú jiā 无家 gū nǚ 孤女， gāng liè 刚烈 shuài zhēn 率真， jí wù rú chóu 疾恶如仇， xiàng wǎng 向往 píng děng 平等， cóng bù 从不 xiàn mèi 献媚 yú 于 zhǔ zi 主子， dào 到 sǐ 死 dōu 都 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 wèn zuì 问罪 yú tiān 于天 de 的 zī tài 姿态；
liǎng 两 liàng 辆 shuǐ lù liǎng yòng chē 水陆两用车 bǎ 把 tā men 他们 dù guò 渡过 shā tān 沙滩。
ér 而 wǒ men 我们 rén 人， zài 在 yí dìng 一定 shí jiān 时间 nèi 内 shì 是 kě 可 yě 也 yǐ 以 zì xíng 自行 xiū fù 修复 de 的， chú le 除了 bào bìng 暴病 ér 而 sǐ 死 huò 或 yì wài shì gù 意外事故 wài 外， zhì shǎo 至少 zú yǐ 足以 kè fú 克服 yí qiè 一切 yì bān 一般 jí bìng 疾病 hé 和 shì gù 事故。
tīng shuō 听说 wáng zhì qiáng 王志强 de 的 lái yì 来意 hòu 后， lǎo 老 táng 唐 dū nang 嘟囔 le 了 yí jù 一句： “ tā men dōu 他们都 bú yuàn 不愿 lǐ wǒ 理我 ” ， zhī hòu 之后 bú duàn 不断 duì 对 zì jǐ 自己 dāng nián 当年 de 的 xíng wéi 行为 biǎo dá 表达 huǐ yì 悔意。
zhī fù bǎo 支付宝 suǒ yǒu quán 所有权 de 的 zhuǎn yí 转移 jí qí 及其 shí jiān 时间 , zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yǎ hǔ 雅虎 , Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 yǐ jí 以及 ruǎn kù 软库 zhī jiān 之间 zhè cháng 这场 dà xì 大戏 de 的 yī mù 一幕 . Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 jí tuán 集团 hái shi 还是 xiāng gǎng 香港 shàng shì gōng sī 上市公司 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 ( Alibaba . com ) ( 1688 . HK : háng qíng 行情 ) de 的 mǔ gōng sī 母公司 .
liǎng 两 bù 部 yǐng piàn 影片 de 的 zuì hòu 最后， zhǔ rén gōng 主人公 men 们 dōu 都 wán chéng 完成 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shǐ mìng 使命 bìng 并 dà huò quán shèng 大获全胜， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 yī 一 wèi 位 mù lán 木兰 zài 在 xiè mù 谢幕 shí 时， rú tóng 如同 shén xiān 神仙 bān 般 pāo què 抛却 qī qíng liù yù 七情六欲， xiǎng bì 想必 zhè 这 zhèng shì 正是 mǎ chǔ chéng 马楚成 dǎo yǎn 导演 suǒ 所 qī wàng 期望 de 的。
ér 而 wǒ men 我们 dà duō 大多 yǒu 有 jiā tíng 家庭， péng you 朋友， lín jū 邻居 huò zhě 或者 shè qū 社区 de 的 tóng bèi 同辈 rén 人 lái 来 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 shí shī 实施 wǒ men de 我们的 jiàn kāng 健康 yǎng shēng 养生 jì huà 计划 suī rán 虽然 tā men 他们 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 guò 过 yī xué 医学 xùn liàn 训练。
yí gè 一个 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 yuán yīn shì 原因是， xǔ duō 许多 de 的 shāng biāo 商标 huó 和 gōng sī 公司 míng chēng 名称 zài 在 gǎi biàn 改变 hòu 后 yào me 要么 shì 是 chǒu lòu bù kān 丑陋不堪， yào me 要么 shì 是 cí bù dá yì 词不达意。
zhī zhāo 支招： zhǎo 找 yí gè 一个 gāng hǎo 刚好 néng 能 tián mǎn 填满 jiān bǎng 肩膀 hé 和 bó zi 脖子 zhī jiān 之间 kòng xì 空隙 de 的 zhěn tou 枕头， zhè 这 yǒu zhù 有助 yú bāng 于帮 nǐ 你 gǎn zǒu 赶走 jǐng bù 颈部 láo sǔn 劳损 hé 和 tóu tòng 头痛。
yí gè 一个 qíng tiān 晴天， chéng duī 成堆 xiàng 像 mián hua 棉花 yí yàng 一样 de 的 jī yún 积云 sāi mǎn 塞满 le 了 tiān kōng 天空。
ér 而 wǒ men de 我们的 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 rén lì 人力 zǎo yǐ 早已 miàn lín 面临 jí dù 极度 kuì quē 匮缺 de 的 jú miàn 局面。
yán dōng 严冬 bì rán 必然 huì 会 huà wèi 化为 chūn guāng 春光。
yí gè 一个 gèng 更 yǒu 有 zhēng yì xìng 争议性 de 的 jiàn chéng 建成 xiàng mù 项目 shì 是 běi jīng 北京 dōng biàn mén 东便门 míng dài 明代 chéng qiáng 城墙 yí zhǐ 遗址 gōng yuán 公园（ 2001 - 2003 ）。
yán shèng 严圣 zhǐ chū 指出 zhǐ yào 只要 jī zhì 机制 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 gēn běn 根本 biàn huà 变化， měi guó 美国 yǐ hòu 以后 réng 仍 méi yǒu 没有 kě néng 可能 ' miǎn yì 免疫 yú 于 jīn róng wēi jī 金融危机， xīn 新 de 的 jiān guǎn 监管 cuò shī 措施 zhǐ shì 只是 huàn tāng bú huàn yào 换汤不换药。
yí gè 一个 zuì 最 chū rén yì biǎo 出人意表 de 的 fā xiàn 发现 shì 是 xīn 新 xíng chéng 形成 de 的 qiú zhuàng 球状 xīng tuán 星团， qí 其 dà xiǎo 大小 yǔ qí 与其 zhì liàng 质量 sì hū 似乎 wú guān 无关。
tīng qi lai 听起来 shì 是 yì tuán zāo 一团糟， dàn 但 duì yú 对于 wǒ 我 zhè zhǒng 这种 bó yì 博弈 lùn zhě 论者 lái shuō 来说， zhè 这 yí qiè 一切 shì shí shàng 事实上 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zǎo yǐ 早已 shè jì 设计 hǎo 好 de 的。
yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 de 的 7 yuè 月， wǒ 我 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 liǎo jiě 了解 le 了 gè jiù 个旧 de 的 yān cǎo gōng yè 烟草工业 hé 和 hóng yún 红云 hóng hé 红河 yān cǎo 烟草 jí tuán 集团 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司， kě néng 可能 yě 也 shì 是 zuì 最 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 shì jiè shàng 世界上 zhǔ yào 主要 de 的 yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 le 了。
ér 而 wǒ 我 ne 呢， huā 花 le 了 yì xiē 一些 shí jiān 时间 bǎ 把 diàn yǐng 电影《 Àì ěr wén 艾尔文 yǔ 与 huā lì shǔ 花栗鼠》 guān kàn 观看 wán 完。
zhī chí 支持 de 的 tōng yòng 通用 cāo zuò 操作 yǒu 有： “ diàn yuán 电源 kāi guān 开关 “ ， ” diàn chí 电池 jiān shì 监视 “ ， ” bǐ jì běn 笔记本 Lid kāi guān 开关 “ ， “ bǐ jì běn 笔记本 xiǎn shì píng 显示屏 liàng dù 亮度 “ ， “ xiū mián 休眠 ” ， “ guà jī 挂机 ” ， děng děng 等等。
ér 而 wǒ 我 xī wàng 希望 zuì hòu 最后 bú yào 不要 gǎo 搞 gè 个 shén me 什么 dòu fu zhā gōng chéng 豆腐渣工程 jiù 就 hǎo 好 le 了。
zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 de 的 yīng guó 英国 xīn zàng 心脏 jī jīn huì 基金会 shuō 说， xiū fù 修复 shòu sǔn 受损 de 的 xīn zàng 心脏 shì 是 xīn zàng 心脏 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 “ shèng bēi 圣杯 ” 。
yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 kàng 抗 yán 炎 jí 及 kàng 抗 wēi shēng wù 微生物 jì 剂 yǒu lì yú 有利于 yù hé 愈合 huǎn màn 缓慢 de 的 shāng kǒu 伤口 hé 和 bān diǎn 瘢点 shāng bā 伤疤。
qǐ dòng 启动 yí shì 仪式 shì fǒu 是否 huì 会 yī yī 一一 bào mù 报幕 jiā bīn 嘉宾 míng zi 名字 hé 和 tóu xián 头衔 ne 呢！
ér 而 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 guì 跪 zài 在 duō mǐ ní jiā 多米尼加 dà shǐ guǎn 大使馆 de 的 qián miàn 前面 yòng 用 tā 她 bié jiǎo 蹩脚 de 的 xī bān yá yǔ 西班牙语 qǐ qiú 乞求 fàng 放 zì jǐ 自己 yī 一 tiáo 条 shēng lù 生路。
yí gè 一个 péng you 朋友 gěi 给 wǒ 我 zhèn shàng 镇上 yí gè 一个 cái féng 裁缝 de 的 diàn huà 电话， zhè ge 这个 cái féng 裁缝 zài jiā 在家 lǐ 里 zuò huó 做活。
zhī zhī 吱吱 háo jiào 嚎叫 de 的 dú lún chē 独轮车， sān lún 三轮 dà 大 niú chē 牛车， zài yùn 载运 zhe 着 mǐ liáng 米粮、 bèi fú 被服 hé 和 dàn yào 弹药。（ wú qiáng 吴强《 hóng rì 红日》）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子