ประโยคภาษาจีน- 默克及先灵葆雅表示他们曾预料到会收到的要求并称将全面配合中文句子 (856112) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mò kè 默克 jí 及 xiān líng 先灵 bǎo 葆 yǎ 雅 biǎo shì 表示 , tā men 他们 céng 曾 yù liào 预料 dào huì 到会 shōu dào 收到 FTC de 的 yāo qiú 要求 , bìng chēng 并称 jiāng 将 quán miàn 全面 pèi hé 配合 .
The companies said they had anticipated the FTC request and would cooperate fully.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mò kè ěr 默克尔 de 的 zhè 这 yī 一 zhèng fǔ 政府 guǎn 管 zhǐ lìng 指令 shǐ de 使得 tóu zī zhě 投资者 bù ān 不安， yǐ 以 yì zhì 意志 yín háng 银行 hé 和 sāng tǎn dé 桑坦德 yín háng 银行 wéi shǒu 为首 de 的 jīn róng gǔ 金融股 zǒu dī 走低。
mò 默 jūn 君 yì shēng 一生 zuò 作 shī 诗， jiān shǒu 坚守 zhōng guó 中国 jiù tǐ shī 旧体诗 chuàng zuò 创作， bù jǐn 不仅 xíng wén 行文 guī zhěng 规整， ér qiě 而且 zhòng shì 重视 yòng 用 yùn 韵。
jié lùn 结论 jīng 经 bí 鼻 nèi jìng 内镜 shāi 筛 pào 泡 qián 前 jìng lù 径路 é dòu 额窦 kāi fàng 开放 shǒu shù 手术 shì 是 yì zhǒng 一种 jiě pōu 解剖 biāo zhì 标志 yì 易 biàn rèn 辨认、 jì shù 技术 lù xiàn 路线 ān quán 安全、 liáo xiào 疗效 kěn dìng 肯定 de 的 shù 术 shì 式。
jié lùn 结论 suō 缩 gōng líng kě 宫灵可 jiǎn shǎo 减少 yào liú 药流 hòu 后 yīn dào 阴道 liú xuè 流血 liáng 量， suō duǎn 缩短 liú xuè 流血 shí jiān 时间， bù 不 jiā zhòng 加重 fù 副 fǎn yìng 反应， tí gāo 提高 yào liú 药流 chéng gōng lǜ 成功率。
mò duō kè 默多克 chēng 称 “ zhè shì 这是 wǒ 我 rén shēng 人生 zhōng 中 zuì 最 qiān bēi 谦卑 de 的 yì tiān 一天。 ” tā 他 lì zhèng 力证 zì jǐ 自己 hé 和 ér zi 儿子 wú zuì 无罪， biǎo shì 表示 shǒu xià 手下 yǒu 有 5.3 wàn míng 万名 yuán gōng 员工， tā 他 bù kě néng 不可能 zuò dào 做到 miàn miàn jù dào 面面俱到。
jié lùn 结论 lián hé 联合 zì 自 - yì tǐ 异体 bǎn 板 céng 层 jiǎo mó 角膜 yí zhí shù 移植术 kě 可 jiǎn shǎo 减少 pái chì 排斥 fǎn yìng 反应 jí 及 yì zhuàng 翼状 nǔ ròu 胬肉 de 的 fù fā 复发。
mò sè 默瑟 shuō 说， quē shǎo 缺少 kě yòng 可用 de 的 lěng què shuǐ 冷却水 shǐ de 使得 zhè xiàng 这项 fāng àn 方案 wú cóng tán qǐ 无从谈起。
mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 yǒu 有 jǐ ge 几个 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 mù lù 目录 yòng yú 用于 cún fàng 存放 wén jiàn 文件， shòu 受 bǎo hù 保护 yì wèi zhe 意味着 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 shì 是 sī rén 私人 de 的、 bù 不 gōng kāi 公开 de 的。
jié lùn 结论 zì yóu jī 自由基 shì 是 píng yáng 平阳 méi sù 霉素 fā huī 发挥 yìng huà 硬化 zuò yòng 作用 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 jī zhì 机制。
mò rèn 默认 zhuàng tài 状态 xià 下， qīng dān 清单 5 zhòng dì 中的 jì suàn 计算 jiāng 将 shǐ yòng 使用 yīng guó 英国 diàn néng 电能 pái fàng 排放 xì shù 系数。
mò rèn 默认 de 的 cún dàng 存档 rì zhì 日志 lù jìng 路径 — — zhè shì 这是 mò rèn 默认 lù jìng 路径。
jié lùn 结论 mǎng cǎo 莽草 tí qǔ wù 提取物 duì 对 liǎng 两 zhòng 种 cháng jiàn 常见 zhì bìng jūn 致病菌 yǒu 有 míng xiǎn 明显 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
jié lùn 结论 dié dòu 蝶窦 gū lì 孤立 xìng 性 liáng xìng 良性 bìng biàn 病变 yǐ 以 dié dòu 蝶窦 náng zhǒng 囊肿、 zhēn jūn xìng 真菌性 dié dòu 蝶窦 yán 炎 duō jiàn 多见；
jié lùn 结论 biǎo míng 表明， jǐ hé 几何 píng jūn 平均 zōng hé 综合 jǔ zhèn 矩阵 de 的 yí zhì xìng 一致性 zhǐ biāo 指标 yào 要 xiǎo yú 小于 gè 各 jué cè 决策 jǔ zhèn 矩阵 yí zhì xìng 一致性 zhǐ biāo 指标 de 的 suàn shù píng jūn shù 算术平均数。
jié lùn 结论 zhèng míng 证明， zài 在 bīng 冰 yù 浴 tiáo jiàn 条件 xià 下， shǐ yòng 使用 èr liú huà tàn 二硫化碳 zuò wéi 作为 tí qǔ 提取 jì 剂， qí 其 huí shōu lǜ 回收率 kě dá 可达 73% 。
gǔ lì 鼓励 nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiāo péng you 交朋友 huò 或 xún qiú 寻求 yí gè 一个 kě yǐ 可以 xìn lài 信赖 de 的 chéng nián rén 成年人 de 的 zhī chí 支持。
gǔ lì 鼓励 xué sheng 学生 zuò xiǎo 做小 lǎo shī 老师： shì yí 释疑。 bīng 兵 jiāo 教 bīng 兵， jiǎn qīng 减轻 lǎo shī 老师 fù dān 负担。
gǔ lì 鼓励 shè huì 社会 zǔ zhī 组织 hé 和 gè rén 个人 xiàng 向 yǎng lǎo 养老 jī gòu 机构 juān zī 捐资、 juān wù 捐物 huò zhě 或者 wú cháng 无偿 tí gōng 提供 qí tā 其他 fú wù 服务。
gǔ zhǎng 鼓掌） xiǎng 想 yíng dé 赢得 xīn yí 心仪 nǚ hái 女孩 huò 或 nán hái 男孩 de 的 xīn 心 ma 吗， jǐn guǎn 尽管 tā 它 duì 对 nǐ 你 yǒu diǎn 有点 lěng bīng bīng 冷冰冰 de 的？
shǔ yì 鼠疫 réng rán 仍然 shì 是 yán jiū 研究 yóu 由 zhèng fǔ 政府 hé 和 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 zǔ zhī 组织 kě néng 可能 xì jūn zhàn 细菌战 de 的 yìng yòng 应用。
bí zi 鼻子 shàng 上 de 的 pí fū 皮肤 biàn hòu 变厚， biàn hóng 变红， xiàng 像 gè 个 qiú jīng 球茎 [ jiù shì 就是 cháng 常 shuō 说 de 的 jiǔ zāo bí 酒糟鼻 ] 。
jié lùn 结论 jǐn zhōu shì 锦州市 zhòng diǎn 重点 rén qún 人群 gōng xíng 弓形 chóng 虫 gǎn rǎn 感染 de 的 yáng xìng lǜ 阳性率 gāo yú 高于 quán guó 全国 píng jūn 平均 yáng xìng lǜ 阳性率 shuǐ píng 水平。
jié lùn 结论 miàn shén jīng 面神经 quán chéng 全程 jiǎn yā 减压 shù 术 yǒu xiào 有效 zhì liáo 治疗 niè gǔ 颞骨 gǔ zhé 骨折 yǐn qǐ 引起 de 的 miàn tān 面瘫；
jié lùn 结论 huáng tǐ qī 黄体期 shǒu shù 手术 yǒu lì yú 有利于 jī sù 激素 yī lài xíng 依赖型 rǔ xiàn ái 乳腺癌 huàn zhě 患者 yù hòu 预后。
qí yǎ ruì 齐雅瑞 lǐ 礼 shuō 说， zài 在 wèn tí 问题 dé dào 得到 kòng zhì 控制 qián 前， tā 他 xī wàng 希望 kàn dào 看到 gè jí 各级 zǔ zhī 组织 jiè rù 介入 diào chá 调查， yǐ jí 以及 dāng 当 wèn tí 问题 fā 发 shēng shí 生时， néng gòu 能够 zhǔn què 准确 de 的 bào gào 报告。
jié lùn 结论： IRS jiǎ 甲 bì 襞 wēi xún huán 微循环 yǔ 与 qiú 球 jié mó 结膜 wēi xún huán 微循环 yǒu 有 zhōng dù 中度 zhì 至 zhòng dù 重度 zhàng ài 障碍。
lóng 龙 tái shān 台山 shēng tài yuán 生态园 cóng 从 fú zhōu 福州 zuò 坐 jǐ 几 lù 路 gōng jiāo chē 公交车 qù 去？
jié lùn 结论： bú shì dàng 不适当 de 的 bǎo liú 保留 jiǎ tǐ 假体 qīng chuāng 清创 hěn 很 róng yì 容易 dǎo zhì 导致 rén gōng 人工 kuān guān jié 髋关节 zhì huàn 置换 shù hòu 术后 gǎn rǎn 感染 de 的 dòu dào 窦道 xíng chéng 形成， yǐng xiǎng 影响 gǎn rǎn 感染 de 的 zhì liáo 治疗， yīng 应 shèn zhòng 慎重 yìng yòng 应用。
lóng 龙 de 的 xuè pén dà kǒu 血盆大口 fèn wài 分外 xiǎn yǎn 显眼， xiǎn rán 显然 shì 是 yī 一 zhǐ 只 xiōng xiǎn 凶险 de 的 yě shòu 野兽。
jié lùn 结论： chuán tǒng 传统 rè bǔ 热补 zhēn fǎ 针法 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 zhōng shū 中枢 zhèn tòng 镇痛 xiào yìng 效应。

ประโยคภาษาจีน
mò kè ěr 默克尔 de 的 zhè 这 yī 一 zhèng fǔ 政府 guǎn 管 zhǐ lìng 指令 shǐ de 使得 tóu zī zhě 投资者 bù ān 不安， yǐ 以 yì zhì 意志 yín háng 银行 hé 和 sāng tǎn dé 桑坦德 yín háng 银行 wéi shǒu 为首 de 的 jīn róng gǔ 金融股 zǒu dī 走低。
mò 默 jūn 君 yì shēng 一生 zuò 作 shī 诗， jiān shǒu 坚守 zhōng guó 中国 jiù tǐ shī 旧体诗 chuàng zuò 创作， bù jǐn 不仅 xíng wén 行文 guī zhěng 规整， ér qiě 而且 zhòng shì 重视 yòng 用 yùn 韵。
jié lùn 结论 jīng 经 bí 鼻 nèi jìng 内镜 shāi 筛 pào 泡 qián 前 jìng lù 径路 é dòu 额窦 kāi fàng 开放 shǒu shù 手术 shì 是 yì zhǒng 一种 jiě pōu 解剖 biāo zhì 标志 yì 易 biàn rèn 辨认、 jì shù 技术 lù xiàn 路线 ān quán 安全、 liáo xiào 疗效 kěn dìng 肯定 de 的 shù 术 shì 式。
jié lùn 结论 suō 缩 gōng líng kě 宫灵可 jiǎn shǎo 减少 yào liú 药流 hòu 后 yīn dào 阴道 liú xuè 流血 liáng 量， suō duǎn 缩短 liú xuè 流血 shí jiān 时间， bù 不 jiā zhòng 加重 fù 副 fǎn yìng 反应， tí gāo 提高 yào liú 药流 chéng gōng lǜ 成功率。
mò duō kè 默多克 chēng 称 “ zhè shì 这是 wǒ 我 rén shēng 人生 zhōng 中 zuì 最 qiān bēi 谦卑 de 的 yì tiān 一天。 ” tā 他 lì zhèng 力证 zì jǐ 自己 hé 和 ér zi 儿子 wú zuì 无罪， biǎo shì 表示 shǒu xià 手下 yǒu 有 5.3 wàn míng 万名 yuán gōng 员工， tā 他 bù kě néng 不可能 zuò dào 做到 miàn miàn jù dào 面面俱到。
jié lùn 结论 lián hé 联合 zì 自 - yì tǐ 异体 bǎn 板 céng 层 jiǎo mó 角膜 yí zhí shù 移植术 kě 可 jiǎn shǎo 减少 pái chì 排斥 fǎn yìng 反应 jí 及 yì zhuàng 翼状 nǔ ròu 胬肉 de 的 fù fā 复发。
mò sè 默瑟 shuō 说， quē shǎo 缺少 kě yòng 可用 de 的 lěng què shuǐ 冷却水 shǐ de 使得 zhè xiàng 这项 fāng àn 方案 wú cóng tán qǐ 无从谈起。
mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 yǒu 有 jǐ ge 几个 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 mù lù 目录 yòng yú 用于 cún fàng 存放 wén jiàn 文件， shòu 受 bǎo hù 保护 yì wèi zhe 意味着 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 shì 是 sī rén 私人 de 的、 bù 不 gōng kāi 公开 de 的。
jié lùn 结论 zì yóu jī 自由基 shì 是 píng yáng 平阳 méi sù 霉素 fā huī 发挥 yìng huà 硬化 zuò yòng 作用 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 jī zhì 机制。
mò rèn 默认 zhuàng tài 状态 xià 下， qīng dān 清单 5 zhòng dì 中的 jì suàn 计算 jiāng 将 shǐ yòng 使用 yīng guó 英国 diàn néng 电能 pái fàng 排放 xì shù 系数。
mò rèn 默认 de 的 cún dàng 存档 rì zhì 日志 lù jìng 路径 — — zhè shì 这是 mò rèn 默认 lù jìng 路径。
jié lùn 结论 mǎng cǎo 莽草 tí qǔ wù 提取物 duì 对 liǎng 两 zhòng 种 cháng jiàn 常见 zhì bìng jūn 致病菌 yǒu 有 míng xiǎn 明显 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
jié lùn 结论 dié dòu 蝶窦 gū lì 孤立 xìng 性 liáng xìng 良性 bìng biàn 病变 yǐ 以 dié dòu 蝶窦 náng zhǒng 囊肿、 zhēn jūn xìng 真菌性 dié dòu 蝶窦 yán 炎 duō jiàn 多见；
jié lùn 结论 biǎo míng 表明， jǐ hé 几何 píng jūn 平均 zōng hé 综合 jǔ zhèn 矩阵 de 的 yí zhì xìng 一致性 zhǐ biāo 指标 yào 要 xiǎo yú 小于 gè 各 jué cè 决策 jǔ zhèn 矩阵 yí zhì xìng 一致性 zhǐ biāo 指标 de 的 suàn shù píng jūn shù 算术平均数。
jié lùn 结论 zhèng míng 证明， zài 在 bīng 冰 yù 浴 tiáo jiàn 条件 xià 下， shǐ yòng 使用 èr liú huà tàn 二硫化碳 zuò wéi 作为 tí qǔ 提取 jì 剂， qí 其 huí shōu lǜ 回收率 kě dá 可达 73% 。
gǔ lì 鼓励 nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiāo péng you 交朋友 huò 或 xún qiú 寻求 yí gè 一个 kě yǐ 可以 xìn lài 信赖 de 的 chéng nián rén 成年人 de 的 zhī chí 支持。
gǔ lì 鼓励 xué sheng 学生 zuò xiǎo 做小 lǎo shī 老师： shì yí 释疑。 bīng 兵 jiāo 教 bīng 兵， jiǎn qīng 减轻 lǎo shī 老师 fù dān 负担。
gǔ lì 鼓励 shè huì 社会 zǔ zhī 组织 hé 和 gè rén 个人 xiàng 向 yǎng lǎo 养老 jī gòu 机构 juān zī 捐资、 juān wù 捐物 huò zhě 或者 wú cháng 无偿 tí gōng 提供 qí tā 其他 fú wù 服务。
gǔ zhǎng 鼓掌） xiǎng 想 yíng dé 赢得 xīn yí 心仪 nǚ hái 女孩 huò 或 nán hái 男孩 de 的 xīn 心 ma 吗， jǐn guǎn 尽管 tā 它 duì 对 nǐ 你 yǒu diǎn 有点 lěng bīng bīng 冷冰冰 de 的？
shǔ yì 鼠疫 réng rán 仍然 shì 是 yán jiū 研究 yóu 由 zhèng fǔ 政府 hé 和 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 zǔ zhī 组织 kě néng 可能 xì jūn zhàn 细菌战 de 的 yìng yòng 应用。
bí zi 鼻子 shàng 上 de 的 pí fū 皮肤 biàn hòu 变厚， biàn hóng 变红， xiàng 像 gè 个 qiú jīng 球茎 [ jiù shì 就是 cháng 常 shuō 说 de 的 jiǔ zāo bí 酒糟鼻 ] 。
jié lùn 结论 jǐn zhōu shì 锦州市 zhòng diǎn 重点 rén qún 人群 gōng xíng 弓形 chóng 虫 gǎn rǎn 感染 de 的 yáng xìng lǜ 阳性率 gāo yú 高于 quán guó 全国 píng jūn 平均 yáng xìng lǜ 阳性率 shuǐ píng 水平。
jié lùn 结论 miàn shén jīng 面神经 quán chéng 全程 jiǎn yā 减压 shù 术 yǒu xiào 有效 zhì liáo 治疗 niè gǔ 颞骨 gǔ zhé 骨折 yǐn qǐ 引起 de 的 miàn tān 面瘫；
jié lùn 结论 huáng tǐ qī 黄体期 shǒu shù 手术 yǒu lì yú 有利于 jī sù 激素 yī lài xíng 依赖型 rǔ xiàn ái 乳腺癌 huàn zhě 患者 yù hòu 预后。
qí yǎ ruì 齐雅瑞 lǐ 礼 shuō 说， zài 在 wèn tí 问题 dé dào 得到 kòng zhì 控制 qián 前， tā 他 xī wàng 希望 kàn dào 看到 gè jí 各级 zǔ zhī 组织 jiè rù 介入 diào chá 调查， yǐ jí 以及 dāng 当 wèn tí 问题 fā 发 shēng shí 生时， néng gòu 能够 zhǔn què 准确 de 的 bào gào 报告。
jié lùn 结论： IRS jiǎ 甲 bì 襞 wēi xún huán 微循环 yǔ 与 qiú 球 jié mó 结膜 wēi xún huán 微循环 yǒu 有 zhōng dù 中度 zhì 至 zhòng dù 重度 zhàng ài 障碍。
lóng 龙 tái shān 台山 shēng tài yuán 生态园 cóng 从 fú zhōu 福州 zuò 坐 jǐ 几 lù 路 gōng jiāo chē 公交车 qù 去？
jié lùn 结论： bú shì dàng 不适当 de 的 bǎo liú 保留 jiǎ tǐ 假体 qīng chuāng 清创 hěn 很 róng yì 容易 dǎo zhì 导致 rén gōng 人工 kuān guān jié 髋关节 zhì huàn 置换 shù hòu 术后 gǎn rǎn 感染 de 的 dòu dào 窦道 xíng chéng 形成， yǐng xiǎng 影响 gǎn rǎn 感染 de 的 zhì liáo 治疗， yīng 应 shèn zhòng 慎重 yìng yòng 应用。
lóng 龙 de 的 xuè pén dà kǒu 血盆大口 fèn wài 分外 xiǎn yǎn 显眼， xiǎn rán 显然 shì 是 yī 一 zhǐ 只 xiōng xiǎn 凶险 de 的 yě shòu 野兽。
jié lùn 结论： chuán tǒng 传统 rè bǔ 热补 zhēn fǎ 针法 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 zhōng shū 中枢 zhèn tòng 镇痛 xiào yìng 效应。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子