ประโยคภาษาจีน- 结论传统热补针法有显著的中枢镇痛效应中文句子 (857073) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié lùn 结论： chuán tǒng 传统 rè bǔ 热补 zhēn fǎ 针法 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 zhōng shū 中枢 zhèn tòng 镇痛 xiào yìng 效应。
Conclusion: Traditional acupuncture therapy of heat-reinforce has prominent effect of central analgesia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lóng xiā 龙虾 yǒu 有 bā 八 tiáo 条 tuǐ 腿 liǎng 两 tiáo 条 zhuǎ zi 爪子。
lóng dàn 龙蛋 wài biǎo 外表 shòu dào 受到 jǐ yā 挤压 dàn 但 wèi 未 pò liè 破裂， zhè 这 àn shì 暗示 tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 róu ruǎn 柔软 de 的、 yáng pí zhǐ 羊皮纸 bān 般 de 的 wài ké 外壳。
lóng mén 龙门 hé 河 dì qū 地区 dì chǔ 地处 shén nóng jià 神农架 nán pō 南坡， shǔ 属 zhōng yà 中亚 rè dài 热带 xiàng běi 向北 yà rè dài 亚热带 guò dù 过渡 dì dài 地带。
jié lùn 结论： wěi 伪 má měi shā 麻美沙 fēn 芬 dī jì 滴剂 zhì liáo 治疗 yóu 由 pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒 děng 等 yǐn qǐ 引起 de 的 ké sou 咳嗽、 bí sè 鼻塞 yǒu 有 míng xiǎn 明显 liáo xiào 疗效， wú míng 无明 xiǎn 显 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应。
jié lùn 结论： biàn 便 kě tōng 可通 shì 是 zhì liáo 治疗 yīn xū 阴虚 xuè yū 血瘀 xíng 型 gōng néng xìng 功能性 biàn mì 便秘 de 的 yǒu xiào 有效 zhì jì 制剂。
gōng xīng lún 龚兴伦 de 的 shuǐ mò 水墨 gǔ dài 古代 rén wù huà 人物画， fēng gé 风格 shuài zhēn 率真 dà qì 大气、 rén wù zào xíng 人物造型 gāo gǔ 高古 qīng yǎ 清雅。
jié lùn 结论： chōng fèn 充分 de 的 shù 术 qián 前 zhǔn bèi 准备 hé 和 hé lǐ 合理 de 的 shǒu shù 手术 fāng àn 方案 shì 是 fù fā 复发 xìng 性 sāi liè 鳃裂 náng zhǒng 囊肿 hé 和 lòu 瘘 zhì yù 治愈 de 的 guān jiàn 关键。
guī ké 龟壳 wéi rào 围绕 zhe 着 yì xiē 一些 rén 人 de 的 yí tǐ 遗体， kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 shì 是 wū shī 巫师。
jié lùn 结论： guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 jī xíng 畸形 zài 在 lín chuáng 临床 shí jiàn 实践 zhōng 中 yǒu 有 qí 其 yì yì 意义， qí 其 fā shēng 发生 yǒu 有 tā 它 de 的 pēi tāi xué 胚胎学 jī chǔ 基础。
輪 chuán 船 xié 挟 zhe 着 gāo 高 háng sù 航速、 dà róng 大容量 yǔ 与 gāo 高 wěn dìng 稳定 de 的 tè sè 特色， huì 会 gěi 给 dāng dì 当地 shān bǎn 舢舨 chuán 船 yè zhě 业者 dài 带來 hé zhòng 何种 chōng jī 冲击 yǔ 与 tiǎo zhàn 挑战？
jié lùn 结论： jiā wèi 加味 zhǐ sòu sǎn 止嗽散 zhì liáo 治疗 ké sou 咳嗽 biàn yì xìng 变异性 xiào chuǎn 哮喘 liáo xiào 疗效 yōu yú 优于 xī yào 西药 zhì liáo 治疗。
jié lùn 结论： dòng tài 动态 nǎo diàn tú 脑电图 duì 对 xiǎo ér 小儿 diān 癫 xián 癎 zhěn duàn 诊断、 jiàn bié zhěn duàn 鉴别诊断 hé 和 zhǐ dǎo 指导 zhì liáo 治疗 yǒu 有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
＂ gòu 遘＂ zì jù 字句 shì 是 mǐn yǔ 闽语 pú xiān 莆仙 fāng yán 方言 zhōng 中 yí gè 一个 tè sè 特色 jù shì 句式。
（ play fast and loose shì 是 yī chéng 一成 yǔ 语， biǎo shì 表示 “ fǎn fù wú cháng 反复无常 ” 。） 3 . tā 他 bǎ 把 yí bù fèn 一部分 gōng zī 工资 shōu rù 收入 jì gěi 寄给 tā 她， cún 存 qǐ lai 起来 yǐ bèi 以备 bù shí zhī xū 不时之需。
jié lùn 结论： zài 在 wǔ jǐng bù duì 武警部队 guān bīng 官兵 zhōng 中 jìn xíng 进行 ài zī bìng 艾滋病 zhī shi 知识 de 的 jiàn kāng jiāo yù 健康教育 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
（ bù 不） ” xiàn bīng 宪兵 bù dé bù 不得不 jiāng 将 tā 他 tuō zǒu 拖走。
（ shì shí shàng 事实上， wǒ 我 chóng xīn 重新 dǎo téng 捣腾 le 了 yīn yuè 音乐， shèn zhì 甚至 bá 拔 diàn 电， hái shi 还是 méi 没 shá 啥 yòng 用） zhè cì 这次 gēng xīn 更新 de 的 bǎn běn 版本， nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 tiān jiā 添加 gē qǔ 歌曲 dào 到 yǐ 已 yǒu de 有的 bō fàng liè biǎo 播放列表， huò 或 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn 新 de 的。
（ yǐ 以 sī lā 斯拉 rén 人 yǐ 以 tàn 探 de 的 xùn huì 训诲 shī 诗） wǒ yào 我要 gē chàng 歌唱 yē hé huá 耶和华 de 的 cí ài 慈爱， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。 wǒ yào 我要 yòng 用 kǒu 口 jiāng 将 nǐ de 你的 xìn shí 信实 chuán 传 yǔ 与 wàn dài 万代。
（ gōng yìng 供应 de 的） liú suān 硫酸 duō zhān jūn sù 多粘菌素 B liú suān yán 硫酸盐 wèi 为 dòng gàn fěn 冻干粉 mò 末， kě 可 rèn yì 任意 róng yú 溶于 yán róng yè 盐溶液 zhōng 中， měi 每 xiǎo 小 píng 瓶 hán 含 wǔ shí 五十 wàn 万 dān wèi 单位（ xiào jià 效价）。
jié lùn 结论： dài 带 xuè guǎn 血管 dì 蒂 ráo 桡 tū 突 gǔ 骨 bàn 瓣 zhí rù 植入 shì 是 zhì liáo 治疗 wàn 腕 zhōu 舟 gǔ 骨 gǔ zhé 骨折 bù 不 yù hé 愈合 de 的 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
（ zhào huàn 召唤 fǎ lǜ 法律 dá rén 达人 de 的 jīng què 精确 fān yì 翻译） yīn wèi 因为 pò chǎn 破产 bǎo hù fǎ 保护法 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 wú 无 míng què 明确 biǎo shù 表述， tōng yòng 通用 hé 和 qì chē 汽车 zhuān zé 专责 xiǎo zǔ 小组 xuǎn zé 选择 bǎo zhèng 保证 chéng dān 承担 zé rèn 责任 yǐ 以 bì miǎn 避免 mào 冒 pò chǎn 破产 chéng xù 程序 yán chí 延迟 de 的 fēng xiǎn 风险。
（ huài 坏 de 的 yì fāng miàn 一方面） xuè jì bān bān 血迹斑斑 de 的 yī lā kè 伊拉克 réng rán 仍然 quē fá 缺乏 xiāng yìng 相应 de 的 jī gòu 机构 hé 和 róng rěn 容忍 de 的 tài du 态度， ràng 让 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 yùn xíng 运行。
（ xiǎo qǐ yè 小企业 wèi 为 dà 大 qǐ yè 企业） xié zuò 协作 pèi tào 配套
（ jù shuō 据说 zài 在 guò qù 过去 de 的 yì nián bàn 一年半 lǐ 里， mǎ jī 马基 Ào ní 奥尼 yǐ jīng 已经 bì 毙 diào 掉 le 了 sān gè 三个 zào xíng shè jì 造型设计 fāng àn 方案）。
（ zhù 注） gōng sī 公司 dǎ xiāo 打消 le 了 rén men 人们 duì yú 对于 jiāng 将 gōng zuò 工作 wài bāo 外包 chū 出 měi guó 美国 de 的 cāi yí 猜疑， zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 kě néng 可能 huì 会 yíng dé 赢得 gèng duō 更多 guó huì 国会 de 的 zhī chí 支持。
（ xù 续） bì yè 毕业 rì lái 日来 lín 临 le 了 — — wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 kǎi ěr 凯尔， tā 他 kàn qǐ lai 看起来 shuài 帅 jí le 极了。
（ yàn 谚） zhǐ 只 gōng zuò 工作 bù 不 wán shuǎ 玩耍， cōng ming 聪明 jié kè 杰克 yě 也 biàn 变 shǎ 傻。
（ gǔ zhǎng 鼓掌） rú guǒ 如果 měi guó rén 美国人 néng gòu 能够 mǎi xià 买下 hán guó 韩国 de 的 qǐ yà 起亚 hé 和 xiàn dài gōng sī 现代公司， wǒ 我 xiǎng 想 kàn dào 看到 hán guó rén 韩国人 jià shǐ 驾驶 zhe 着 fú tè 福特、 xuě 雪 fú lái 弗莱 hé 和 kè lái sī lè 克莱斯勒 qì chē 汽车。
tā men 他们 zài 在 bāi 掰 yù mǐ 玉米。
nǐ 你 shì 是 bēi cǎn 悲惨 de 的。

ประโยคภาษาจีน
lóng xiā 龙虾 yǒu 有 bā 八 tiáo 条 tuǐ 腿 liǎng 两 tiáo 条 zhuǎ zi 爪子。
lóng dàn 龙蛋 wài biǎo 外表 shòu dào 受到 jǐ yā 挤压 dàn 但 wèi 未 pò liè 破裂， zhè 这 àn shì 暗示 tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 róu ruǎn 柔软 de 的、 yáng pí zhǐ 羊皮纸 bān 般 de 的 wài ké 外壳。
lóng mén 龙门 hé 河 dì qū 地区 dì chǔ 地处 shén nóng jià 神农架 nán pō 南坡， shǔ 属 zhōng yà 中亚 rè dài 热带 xiàng běi 向北 yà rè dài 亚热带 guò dù 过渡 dì dài 地带。
jié lùn 结论： wěi 伪 má měi shā 麻美沙 fēn 芬 dī jì 滴剂 zhì liáo 治疗 yóu 由 pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒 děng 等 yǐn qǐ 引起 de 的 ké sou 咳嗽、 bí sè 鼻塞 yǒu 有 míng xiǎn 明显 liáo xiào 疗效， wú míng 无明 xiǎn 显 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应。
jié lùn 结论： biàn 便 kě tōng 可通 shì 是 zhì liáo 治疗 yīn xū 阴虚 xuè yū 血瘀 xíng 型 gōng néng xìng 功能性 biàn mì 便秘 de 的 yǒu xiào 有效 zhì jì 制剂。
gōng xīng lún 龚兴伦 de 的 shuǐ mò 水墨 gǔ dài 古代 rén wù huà 人物画， fēng gé 风格 shuài zhēn 率真 dà qì 大气、 rén wù zào xíng 人物造型 gāo gǔ 高古 qīng yǎ 清雅。
jié lùn 结论： chōng fèn 充分 de 的 shù 术 qián 前 zhǔn bèi 准备 hé 和 hé lǐ 合理 de 的 shǒu shù 手术 fāng àn 方案 shì 是 fù fā 复发 xìng 性 sāi liè 鳃裂 náng zhǒng 囊肿 hé 和 lòu 瘘 zhì yù 治愈 de 的 guān jiàn 关键。
guī ké 龟壳 wéi rào 围绕 zhe 着 yì xiē 一些 rén 人 de 的 yí tǐ 遗体， kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 shì 是 wū shī 巫师。
jié lùn 结论： guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 jī xíng 畸形 zài 在 lín chuáng 临床 shí jiàn 实践 zhōng 中 yǒu 有 qí 其 yì yì 意义， qí 其 fā shēng 发生 yǒu 有 tā 它 de 的 pēi tāi xué 胚胎学 jī chǔ 基础。
輪 chuán 船 xié 挟 zhe 着 gāo 高 háng sù 航速、 dà róng 大容量 yǔ 与 gāo 高 wěn dìng 稳定 de 的 tè sè 特色， huì 会 gěi 给 dāng dì 当地 shān bǎn 舢舨 chuán 船 yè zhě 业者 dài 带來 hé zhòng 何种 chōng jī 冲击 yǔ 与 tiǎo zhàn 挑战？
jié lùn 结论： jiā wèi 加味 zhǐ sòu sǎn 止嗽散 zhì liáo 治疗 ké sou 咳嗽 biàn yì xìng 变异性 xiào chuǎn 哮喘 liáo xiào 疗效 yōu yú 优于 xī yào 西药 zhì liáo 治疗。
jié lùn 结论： dòng tài 动态 nǎo diàn tú 脑电图 duì 对 xiǎo ér 小儿 diān 癫 xián 癎 zhěn duàn 诊断、 jiàn bié zhěn duàn 鉴别诊断 hé 和 zhǐ dǎo 指导 zhì liáo 治疗 yǒu 有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
＂ gòu 遘＂ zì jù 字句 shì 是 mǐn yǔ 闽语 pú xiān 莆仙 fāng yán 方言 zhōng 中 yí gè 一个 tè sè 特色 jù shì 句式。
（ play fast and loose shì 是 yī chéng 一成 yǔ 语， biǎo shì 表示 “ fǎn fù wú cháng 反复无常 ” 。） 3 . tā 他 bǎ 把 yí bù fèn 一部分 gōng zī 工资 shōu rù 收入 jì gěi 寄给 tā 她， cún 存 qǐ lai 起来 yǐ bèi 以备 bù shí zhī xū 不时之需。
jié lùn 结论： zài 在 wǔ jǐng bù duì 武警部队 guān bīng 官兵 zhōng 中 jìn xíng 进行 ài zī bìng 艾滋病 zhī shi 知识 de 的 jiàn kāng jiāo yù 健康教育 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
（ bù 不） ” xiàn bīng 宪兵 bù dé bù 不得不 jiāng 将 tā 他 tuō zǒu 拖走。
（ shì shí shàng 事实上， wǒ 我 chóng xīn 重新 dǎo téng 捣腾 le 了 yīn yuè 音乐， shèn zhì 甚至 bá 拔 diàn 电， hái shi 还是 méi 没 shá 啥 yòng 用） zhè cì 这次 gēng xīn 更新 de 的 bǎn běn 版本， nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 tiān jiā 添加 gē qǔ 歌曲 dào 到 yǐ 已 yǒu de 有的 bō fàng liè biǎo 播放列表， huò 或 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn 新 de 的。
（ yǐ 以 sī lā 斯拉 rén 人 yǐ 以 tàn 探 de 的 xùn huì 训诲 shī 诗） wǒ yào 我要 gē chàng 歌唱 yē hé huá 耶和华 de 的 cí ài 慈爱， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。 wǒ yào 我要 yòng 用 kǒu 口 jiāng 将 nǐ de 你的 xìn shí 信实 chuán 传 yǔ 与 wàn dài 万代。
（ gōng yìng 供应 de 的） liú suān 硫酸 duō zhān jūn sù 多粘菌素 B liú suān yán 硫酸盐 wèi 为 dòng gàn fěn 冻干粉 mò 末， kě 可 rèn yì 任意 róng yú 溶于 yán róng yè 盐溶液 zhōng 中， měi 每 xiǎo 小 píng 瓶 hán 含 wǔ shí 五十 wàn 万 dān wèi 单位（ xiào jià 效价）。
jié lùn 结论： dài 带 xuè guǎn 血管 dì 蒂 ráo 桡 tū 突 gǔ 骨 bàn 瓣 zhí rù 植入 shì 是 zhì liáo 治疗 wàn 腕 zhōu 舟 gǔ 骨 gǔ zhé 骨折 bù 不 yù hé 愈合 de 的 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
（ zhào huàn 召唤 fǎ lǜ 法律 dá rén 达人 de 的 jīng què 精确 fān yì 翻译） yīn wèi 因为 pò chǎn 破产 bǎo hù fǎ 保护法 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 wú 无 míng què 明确 biǎo shù 表述， tōng yòng 通用 hé 和 qì chē 汽车 zhuān zé 专责 xiǎo zǔ 小组 xuǎn zé 选择 bǎo zhèng 保证 chéng dān 承担 zé rèn 责任 yǐ 以 bì miǎn 避免 mào 冒 pò chǎn 破产 chéng xù 程序 yán chí 延迟 de 的 fēng xiǎn 风险。
（ huài 坏 de 的 yì fāng miàn 一方面） xuè jì bān bān 血迹斑斑 de 的 yī lā kè 伊拉克 réng rán 仍然 quē fá 缺乏 xiāng yìng 相应 de 的 jī gòu 机构 hé 和 róng rěn 容忍 de 的 tài du 态度， ràng 让 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 yùn xíng 运行。
（ xiǎo qǐ yè 小企业 wèi 为 dà 大 qǐ yè 企业） xié zuò 协作 pèi tào 配套
（ jù shuō 据说 zài 在 guò qù 过去 de 的 yì nián bàn 一年半 lǐ 里， mǎ jī 马基 Ào ní 奥尼 yǐ jīng 已经 bì 毙 diào 掉 le 了 sān gè 三个 zào xíng shè jì 造型设计 fāng àn 方案）。
（ zhù 注） gōng sī 公司 dǎ xiāo 打消 le 了 rén men 人们 duì yú 对于 jiāng 将 gōng zuò 工作 wài bāo 外包 chū 出 měi guó 美国 de 的 cāi yí 猜疑， zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 kě néng 可能 huì 会 yíng dé 赢得 gèng duō 更多 guó huì 国会 de 的 zhī chí 支持。
（ xù 续） bì yè 毕业 rì lái 日来 lín 临 le 了 — — wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 kǎi ěr 凯尔， tā 他 kàn qǐ lai 看起来 shuài 帅 jí le 极了。
（ yàn 谚） zhǐ 只 gōng zuò 工作 bù 不 wán shuǎ 玩耍， cōng ming 聪明 jié kè 杰克 yě 也 biàn 变 shǎ 傻。
（ gǔ zhǎng 鼓掌） rú guǒ 如果 měi guó rén 美国人 néng gòu 能够 mǎi xià 买下 hán guó 韩国 de 的 qǐ yà 起亚 hé 和 xiàn dài gōng sī 现代公司， wǒ 我 xiǎng 想 kàn dào 看到 hán guó rén 韩国人 jià shǐ 驾驶 zhe 着 fú tè 福特、 xuě 雪 fú lái 弗莱 hé 和 kè lái sī lè 克莱斯勒 qì chē 汽车。
tā men 他们 zài 在 bāi 掰 yù mǐ 玉米。
nǐ 你 shì 是 bēi cǎn 悲惨 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子