ประโยคภาษาจีน- 召唤法律达人的精确翻译因为破产保护法在这一点上无明确表述通用和汽车专责小组选择保证承担责任以避免冒破产程序延迟的风险中文句子 (857557) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
（ zhào huàn 召唤 fǎ lǜ 法律 dá rén 达人 de 的 jīng què 精确 fān yì 翻译） yīn wèi 因为 pò chǎn 破产 bǎo hù fǎ 保护法 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 wú 无 míng què 明确 biǎo shù 表述， tōng yòng 通用 hé 和 qì chē 汽车 zhuān zé 专责 xiǎo zǔ 小组 xuǎn zé 选择 bǎo zhèng 保证 chéng dān 承担 zé rèn 责任 yǐ 以 bì miǎn 避免 mào 冒 pò chǎn 破产 chéng xù 程序 yán chí 延迟 de 的 fēng xiǎn 风险。
Because bankruptcy case law is murky on the matter, G.M. and the auto task force chose to assume the liability instead of risking a delay of the company’s emergence from bankruptcy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
（ kě lā 可拉 hòu yì 后裔 de 的 shī gē 诗歌， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长， diào yòng 调用 nǚ 女 yīn 音。） shén 神 shì 是 wǒ men de 我们的 bì nàn suǒ 避难所， shì 是 wǒ men de 我们的 lì liang 力量， shì 是 wǒ men 我们 zài 在 huàn nàn 患难 zhōng 中 suí shí 随时 de 的 bāng zhù 帮助。
（ kě 可 xuǎn zé 选择） nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 dān ge 单个 wén jiàn 文件 bìng 并 jiǎn 检 rù 入 suǒ yǒu 所有 xiāng guān 相关 de 的 mó xíng 模型 wén jiàn 文件。
（ huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 běn dì 本地 hé 和 yuǎn chéng 远程 lián jiē 连接 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构 gài kuàng 概况， bāo kuò 包括 dài kuān 带宽 hé 和 shǐ yòng 使用 de 的 xié yì 协议）。
（ yīn ér 因而） zhōng guó duì 中国队 quē xí 缺席 shì jiè bēi 世界杯 chù tòng 触痛 le 了 tā men de 他们的 shén jīng 神经， zhè 这 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了。
（ zài 在 dà qì 大气 zuì gāo céng 最高层） yǒu xiē 有些 kōng qì 空气 wēi lì 微粒， tè bié shì 特别是 jiào 较 qīng 轻 qì tǐ 气体 de 的 yuán zǐ 原子， yùn dòng 运动 zú gòu 足够 kuài 快， yǐ zhì 以至 néng 能 cóng 从 kōng qì 空气 hǎi yáng 海洋（ dà qì quān 大气圈） zhōng 中 táo yì 逃逸 chū lái 出来。
（ dà wèi 大卫 shàng xíng 上行 zhī 之 shī 诗） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ de 我的 xīn 心 bù 不 kuáng ào 狂傲， wǒ de 我的 yǎn 眼 bù 不 gāo dà 高大。 zhòng dà 重大 hé 和 cè 测 bù 不 tòu 透 de 的 shì 事， wǒ 我 yě 也 bù gǎn 不敢 xíng 行。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长 yē 耶 dù dùn 杜顿） wǒ 我 céng 曾 shuō 说， wǒ yào 我要 jǐn shèn 谨慎 wǒ de 我的 yán xíng 言行， miǎn de 免得 wǒ 我 shé tou 舌头 fàn zuì 犯罪。 è rén 恶人 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 de shí hòu 的时候， wǒ yào 我要 yòng 用 jiáo 嚼 huí huán 回环 lēi 勒 zhù 住 wǒ de 我的 kǒu 口。
（ hái zi men 孩子们） zhèng zài 正在 guā 刮 yī 一 guàn 罐 zuó tiān 昨天 zuò 做 de 的 xī fàn 稀饭。
（ jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 duì 对 tā 他 yǒu xiē 有些 piān jiàn 偏见， dàn 但 wǒ 我 duì 对 cǐ shì 此事 de 的 kàn fǎ 看法 yǔ 与 tā 他 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似。） Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 guān diǎn 观点 qiáng yǒu lì 强有力 dì biǎo 地表 míng liǎo 明了： tā 他 shì 是 yí gè 一个 jiàn duō shí guǎng 见多识广 de 的， lǎo yú shì gù 老于世故 de 的 sī kǎo zhě 思考者， yí gè 一个 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地， jiǎng qiú 讲求 shí xiào 实效 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
（ wǒ men 我们） kě 可 yǐn yòng 引用 yí gè 一个 hán guó 韩国 yàn yǔ 谚语 zuò wéi 作为（ běn wén 本文 de 的） jié wěi 结尾： zuò 做 gè 个 jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙 jì 既 bù 不 kě qǔ 可取， yě 也 xiàn zhì 限制 le 了（ wǒ men 我们 sī xiǎng 思想 de 的 jìn bù 进步）。
（ zhǎng shēng 掌声） tā men 他们 yì tóng 一同 zhǐ 指 míng liǎo 明了 tōng wǎng 通往 yí gè 一个 jìn bù 进步 gòng xiǎng 共享 ér qiě 而且 fán róng 繁荣 yǒng xù 永续 de 的 wèi lái 未来 de 的 tú jìng 途径。
（ běn piàn 本片 nèi hán 内涵 rú cǐ 如此 fēng fù 丰富） zài 在 zhè bù 这部 piān zi 片子 lǐ 里 de 的 yǎn yuán 演员 men 们 yě xǔ 也许 hěn 很 shòu zuì 受罪， ér 而 zhì piàn rén 制片人 kāi xīn 开心 le 了。
（ fú diǎn 浮点 zhī chí 支持 réng jiù 仍旧 xū yào 需要 Evan jīn shǒu zhǐ 金手指 de 的 yī liǎng 一两 xià 下 diǎn bō 点拨）。
（ kàn guò 看过 bào gào 报告 de 的） yǐ sè liè zhèng fǔ 以色列政府 gāo jí guān yuán 高级官员 chēng 称 yǒu 有 zhàn shì 战士 wèi le 为了 zhěng jiù 拯救 zhàn yǒu 战友 cóng 从 bèi hòu 背后 xiàng 向 huó dòng rén shì 活动人士 shè jī 射击， suǒ yǐ 所以 yǒu rén 有人 bèi 被 jī zhòng 击中 hòu bèi 后背。
（ měi guó 美国 tè zhì 特质） jiāng 将 yóu 由 “ yán gé 严格 gè rén zhǔ yì 个人主义 ” dìng yì 定义 hái shi 还是 yóu 由 xìn fèng 信奉 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jí tǐ 集体 duì 对 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 fù yǒu 负有 dào dé 道德 zé rèn 责任 de 的 xìn yǎng 信仰 lái 来 dìng yì 定义 ne 呢？
（ guān zhòng 观众 xiào 笑） suǒ yǐ 所以， juān zhù zhě 捐助者 yào 要 jiān chí xià qù 坚持下去， zhì shǎo 至少 jiān chí 坚持 juān zhù 捐助 yí gè 一个 shì jiàn 事件 shí nián 十年。
（ zhè xiē 这些 zhēn yán 箴言 yì huò 抑或 shī jù 诗句） yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 yǔ 与 zhèng niàn 正念 hé 和 jīng shén liáo fǎ 精神疗法 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， jì zhī 继之 yǐ 以 yì diǎn 一点 tàn jiū 探究， xiǎo jiě 小解 qí 其 rú hé 如何 yǔ 与 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 xī xī xiāng guān 息息相关。 zhè xiē 这些 yǐn shù 引述 de 的 zhēn yán 箴言 hé 和 shī jù 诗句 yú wǒ 于我， zǒng néng 总能 chén 沉 wú 吾 yú 于 gēng shēn 更深 de 的 chán 禅 jìng 境。
（ hān shēng 鼾声 xiǎng qǐ 响起）。 qí shí 其实 bìng 并 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jià rì 假日 de 的 fàng sōng 放松 ràng 让 nǐ 你 jìn rù 进入 mèng xiāng 梦乡， hái yǒu 还有 yáo huàng 摇晃 de 的 diào chuáng 吊床 de 的 gōng láo 功劳。
nǐ 你 shì zài 是在 àn shì 暗示 wǒ 我 ma 吗？
jīn tiān 今天 kōng qì 空气 xī bó 稀薄。
tā 它 bèi pàn 背叛 le 了 tā 它 de 的 zhǔ rén 主人。
tā 他 jīng lì 经历 le 了 dà 大 de 的 biàn gù 变故。
bó wù guǎn 博物馆 jīn tiān 今天 miǎn fèi 免费 kāi fàng 开放。
tā 他 chè dǐ 彻底 fàng qì 放弃 le 了 duì shēng 对生 huó 活 de 的 qī wàng 期望。
wài miàn 外面 fēng chuī yǔ dǎ 风吹雨打。
tā 她 zhèng zài 正在 děng dài 等待 tā 他 de 的 dào lái 到来。
tā 他 fǎn fù 反复 jiě shì 解释 zhe 着 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 pàn biàn 叛变。
tā 他 yǐ 以 gè rén 个人 de 的 míng yì 名义 mǎi 买 le 了 yī 一 dòng 栋 bié shù 别墅。
zhè ge 这个 jì jié 季节 guǒ shí 果实 hái 还 méi yǒu 没有 chéng shú 成熟。
tā 他 de 的 jī ròu 肌肉 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 jiāng yìng 僵硬。

ประโยคภาษาจีน
（ kě lā 可拉 hòu yì 后裔 de 的 shī gē 诗歌， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长， diào yòng 调用 nǚ 女 yīn 音。） shén 神 shì 是 wǒ men de 我们的 bì nàn suǒ 避难所， shì 是 wǒ men de 我们的 lì liang 力量， shì 是 wǒ men 我们 zài 在 huàn nàn 患难 zhōng 中 suí shí 随时 de 的 bāng zhù 帮助。
（ kě 可 xuǎn zé 选择） nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 dān ge 单个 wén jiàn 文件 bìng 并 jiǎn 检 rù 入 suǒ yǒu 所有 xiāng guān 相关 de 的 mó xíng 模型 wén jiàn 文件。
（ huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 běn dì 本地 hé 和 yuǎn chéng 远程 lián jiē 连接 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构 gài kuàng 概况， bāo kuò 包括 dài kuān 带宽 hé 和 shǐ yòng 使用 de 的 xié yì 协议）。
（ yīn ér 因而） zhōng guó duì 中国队 quē xí 缺席 shì jiè bēi 世界杯 chù tòng 触痛 le 了 tā men de 他们的 shén jīng 神经， zhè 这 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了。
（ zài 在 dà qì 大气 zuì gāo céng 最高层） yǒu xiē 有些 kōng qì 空气 wēi lì 微粒， tè bié shì 特别是 jiào 较 qīng 轻 qì tǐ 气体 de 的 yuán zǐ 原子， yùn dòng 运动 zú gòu 足够 kuài 快， yǐ zhì 以至 néng 能 cóng 从 kōng qì 空气 hǎi yáng 海洋（ dà qì quān 大气圈） zhōng 中 táo yì 逃逸 chū lái 出来。
（ dà wèi 大卫 shàng xíng 上行 zhī 之 shī 诗） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ de 我的 xīn 心 bù 不 kuáng ào 狂傲， wǒ de 我的 yǎn 眼 bù 不 gāo dà 高大。 zhòng dà 重大 hé 和 cè 测 bù 不 tòu 透 de 的 shì 事， wǒ 我 yě 也 bù gǎn 不敢 xíng 行。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长 yē 耶 dù dùn 杜顿） wǒ 我 céng 曾 shuō 说， wǒ yào 我要 jǐn shèn 谨慎 wǒ de 我的 yán xíng 言行， miǎn de 免得 wǒ 我 shé tou 舌头 fàn zuì 犯罪。 è rén 恶人 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 de shí hòu 的时候， wǒ yào 我要 yòng 用 jiáo 嚼 huí huán 回环 lēi 勒 zhù 住 wǒ de 我的 kǒu 口。
（ hái zi men 孩子们） zhèng zài 正在 guā 刮 yī 一 guàn 罐 zuó tiān 昨天 zuò 做 de 的 xī fàn 稀饭。
（ jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 duì 对 tā 他 yǒu xiē 有些 piān jiàn 偏见， dàn 但 wǒ 我 duì 对 cǐ shì 此事 de 的 kàn fǎ 看法 yǔ 与 tā 他 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似。） Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 guān diǎn 观点 qiáng yǒu lì 强有力 dì biǎo 地表 míng liǎo 明了： tā 他 shì 是 yí gè 一个 jiàn duō shí guǎng 见多识广 de 的， lǎo yú shì gù 老于世故 de 的 sī kǎo zhě 思考者， yí gè 一个 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地， jiǎng qiú 讲求 shí xiào 实效 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
（ wǒ men 我们） kě 可 yǐn yòng 引用 yí gè 一个 hán guó 韩国 yàn yǔ 谚语 zuò wéi 作为（ běn wén 本文 de 的） jié wěi 结尾： zuò 做 gè 个 jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙 jì 既 bù 不 kě qǔ 可取， yě 也 xiàn zhì 限制 le 了（ wǒ men 我们 sī xiǎng 思想 de 的 jìn bù 进步）。
（ zhǎng shēng 掌声） tā men 他们 yì tóng 一同 zhǐ 指 míng liǎo 明了 tōng wǎng 通往 yí gè 一个 jìn bù 进步 gòng xiǎng 共享 ér qiě 而且 fán róng 繁荣 yǒng xù 永续 de 的 wèi lái 未来 de 的 tú jìng 途径。
（ běn piàn 本片 nèi hán 内涵 rú cǐ 如此 fēng fù 丰富） zài 在 zhè bù 这部 piān zi 片子 lǐ 里 de 的 yǎn yuán 演员 men 们 yě xǔ 也许 hěn 很 shòu zuì 受罪， ér 而 zhì piàn rén 制片人 kāi xīn 开心 le 了。
（ fú diǎn 浮点 zhī chí 支持 réng jiù 仍旧 xū yào 需要 Evan jīn shǒu zhǐ 金手指 de 的 yī liǎng 一两 xià 下 diǎn bō 点拨）。
（ kàn guò 看过 bào gào 报告 de 的） yǐ sè liè zhèng fǔ 以色列政府 gāo jí guān yuán 高级官员 chēng 称 yǒu 有 zhàn shì 战士 wèi le 为了 zhěng jiù 拯救 zhàn yǒu 战友 cóng 从 bèi hòu 背后 xiàng 向 huó dòng rén shì 活动人士 shè jī 射击， suǒ yǐ 所以 yǒu rén 有人 bèi 被 jī zhòng 击中 hòu bèi 后背。
（ měi guó 美国 tè zhì 特质） jiāng 将 yóu 由 “ yán gé 严格 gè rén zhǔ yì 个人主义 ” dìng yì 定义 hái shi 还是 yóu 由 xìn fèng 信奉 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jí tǐ 集体 duì 对 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 fù yǒu 负有 dào dé 道德 zé rèn 责任 de 的 xìn yǎng 信仰 lái 来 dìng yì 定义 ne 呢？
（ guān zhòng 观众 xiào 笑） suǒ yǐ 所以， juān zhù zhě 捐助者 yào 要 jiān chí xià qù 坚持下去， zhì shǎo 至少 jiān chí 坚持 juān zhù 捐助 yí gè 一个 shì jiàn 事件 shí nián 十年。
（ zhè xiē 这些 zhēn yán 箴言 yì huò 抑或 shī jù 诗句） yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 yǔ 与 zhèng niàn 正念 hé 和 jīng shén liáo fǎ 精神疗法 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， jì zhī 继之 yǐ 以 yì diǎn 一点 tàn jiū 探究， xiǎo jiě 小解 qí 其 rú hé 如何 yǔ 与 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 xī xī xiāng guān 息息相关。 zhè xiē 这些 yǐn shù 引述 de 的 zhēn yán 箴言 hé 和 shī jù 诗句 yú wǒ 于我， zǒng néng 总能 chén 沉 wú 吾 yú 于 gēng shēn 更深 de 的 chán 禅 jìng 境。
（ hān shēng 鼾声 xiǎng qǐ 响起）。 qí shí 其实 bìng 并 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jià rì 假日 de 的 fàng sōng 放松 ràng 让 nǐ 你 jìn rù 进入 mèng xiāng 梦乡， hái yǒu 还有 yáo huàng 摇晃 de 的 diào chuáng 吊床 de 的 gōng láo 功劳。
nǐ 你 shì zài 是在 àn shì 暗示 wǒ 我 ma 吗？
jīn tiān 今天 kōng qì 空气 xī bó 稀薄。
tā 它 bèi pàn 背叛 le 了 tā 它 de 的 zhǔ rén 主人。
tā 他 jīng lì 经历 le 了 dà 大 de 的 biàn gù 变故。
bó wù guǎn 博物馆 jīn tiān 今天 miǎn fèi 免费 kāi fàng 开放。
tā 他 chè dǐ 彻底 fàng qì 放弃 le 了 duì shēng 对生 huó 活 de 的 qī wàng 期望。
wài miàn 外面 fēng chuī yǔ dǎ 风吹雨打。
tā 她 zhèng zài 正在 děng dài 等待 tā 他 de 的 dào lái 到来。
tā 他 fǎn fù 反复 jiě shì 解释 zhe 着 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 pàn biàn 叛变。
tā 他 yǐ 以 gè rén 个人 de 的 míng yì 名义 mǎi 买 le 了 yī 一 dòng 栋 bié shù 别墅。
zhè ge 这个 jì jié 季节 guǒ shí 果实 hái 还 méi yǒu 没有 chéng shú 成熟。
tā 他 de 的 jī ròu 肌肉 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 jiāng yìng 僵硬。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子