ประโยคภาษาจีน- 在大气最高层有些空气微粒特别是较轻气体的原子运动足够快以至能从空气海洋大气圈中逃逸出来中文句子 (857593) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
（ zài 在 dà qì 大气 zuì gāo céng 最高层） yǒu xiē 有些 kōng qì 空气 wēi lì 微粒， tè bié shì 特别是 jiào 较 qīng 轻 qì tǐ 气体 de 的 yuán zǐ 原子， yùn dòng 运动 zú gòu 足够 kuài 快， yǐ zhì 以至 néng 能 cóng 从 kōng qì 空气 hǎi yáng 海洋（ dà qì quān 大气圈） zhōng 中 táo yì 逃逸 chū lái 出来。
Some of the air particles, particularly the atoms of the lighter gases, travel fast enough to escape from the air ocean.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
（ zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上） shì 是 zhěng gè 整个 shè huì 社会 zài 在 tǎo lùn 讨论， yīn ér 因而 lái zì 来自 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 wǎng mín 网民 néng gòu 能够 duì 对 yáo yuǎn 遥远 shān cūn lǐ 山村里 fā shēng 发生 de 的 yī 一 zhuāng 桩 xīn wén 新闻 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论， bìng 并 rú 如 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 bān 般 mián yán 绵延 zhì 至 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， ” tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说， “ dàn 但 zhěng gè 整个 wǎng luò 网络 mín 民 cuì 粹 hè 和 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 qíng xù 情绪 tài 太 nóng 浓， jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 jiào yù 教育， zhěng gè 整个 zhè 这 nián qīng 年轻 yī dài rén 一代人 dōu 都 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 zhèng zài 正在 shì tú 试图 è zhì 遏制 wǒ men de 我们的 fā zhǎn 发展， ér qiě 而且 tā men 他们 xiàn zài 现在 yǒu le 有了 zhěng gè 整个 wǎng luò 网络 lái 来 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己。
（ huài 坏 de 的 yì fāng miàn 一方面） xuè jì bān bān 血迹斑斑 de 的 yī lā kè 伊拉克 réng rán 仍然 quē fá 缺乏 xiāng yìng 相应 de 的 jī gòu 机构 hé 和 róng rěn 容忍 de 的 tài du 态度， ràng 让 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 yùn xíng 运行。
（ dà wèi 大卫 zài 在 xiàn diàn 献殿 de shí hòu 的时候， zuò 作 zhè 这 shī gē 诗歌。） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ yào 我要 zūn chóng 尊崇 nǐ 你， yīn wèi 因为 nǐ 你 céng 曾 tí bá 提拔 wǒ 我， bù 不 jiào 叫 chóu dí 仇敌 xiàng 向 wǒ 我 kuā yào 夸耀。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长。） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， nǐ 你 yǐ jīng 已经 jiàn 鉴 chá 察 wǒ 我， rèn shi 认识 wǒ 我。
（ Ào ní ěr 奥尼尔 yú 于 2005 nián 年 hé 和 lǐ níng 李宁 qiān yuē 签约） guō 郭 xiān sheng 先生 tūn tūn tǔ tǔ 吞吞吐吐 le 了 yí huì r 一会儿， rán hòu 然后 bù 不 shèn 甚 qíng yuàn 情愿 de 地 gěi chū 给出 le 了 tā 他 de 的 dá àn 答案 “ wǒ 我 jué de 觉得 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bù 不 tài 太 zhòng yào 重要， kě néng 可能 bú dào 不到 10% 。
（ duì yú 对于 huó dòng 活动 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 měi gè 每个 shù jù kù 数据库， zài 在 měi gè 每个 bèi yòng 备用 fú wù qì 服务器 shàng dū 上都 yǒu 有 tā 它 de 的 yī 一 bù 部 fù běn 副本）。
（ jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 duì 对 tā 他 yǒu xiē 有些 piān jiàn 偏见， dàn 但 wǒ 我 duì 对 cǐ shì 此事 de 的 kàn fǎ 看法 yǔ 与 tā 他 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似。） Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 guān diǎn 观点 qiáng yǒu lì 强有力 dì biǎo 地表 míng liǎo 明了： tā 他 shì 是 yí gè 一个 jiàn duō shí guǎng 见多识广 de 的， lǎo yú shì gù 老于世故 de 的 sī kǎo zhě 思考者， yí gè 一个 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地， jiǎng qiú 讲求 shí xiào 实效 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
（ wǒ 我 wèi 为 zhè 这 fú yīn 福音 de 的 ào mì 奥秘， zuò 作 le 了 dài 带 suǒ liàn 锁链 de 的 shǐ zhě 使者） bìng 并 shǐ 使 wǒ 我 zhào zhe 照着 dāng 当 jǐn 尽 de 的 běn fèn 本分， fàng dǎn 放胆 jiǎng lùn 讲论。
（ suǒ yǒu 所有 de 的 yóu jiàn 邮件 dōu 都 zài 在 nà 那 le 了） rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 qī wàng 期望 dé dào 得到 huí xìn 回信 dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到， zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 yuán yīn 原因 le 了。
（ rì běn 日本 shè jì shī 设计师 wēi 隈 yán 研 wú 吾 shè jì 设计 de 的 yú 瑜 shè 舍（ theoppositehouse ）。）
（ měi zhōu 每周 huò 或 měi tiān 每天） yào 要 gù dìng 固定 yí gè 一个 shí jiān 时间， cóng 从 gèng 更 gāo céng cì 高层次 shěn shì 审视 gōng zuò 工作 de 的 jìn zhǎn 进展 huó 和 qīng zhòng huǎn jí 轻重缓急。
（ wù lǐ huà xué 物理化学） yí gè 一个 xì tǒng 系统 zhōng 中 wù zhì 物质 de 的 dú tè 独特 zhuàng tài 状态； jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 hé 和 wù lǐ 物理 zhuàng tài 状态 bìng 并 yóu 由 xiàng wèi 相位 lín jiè diǎn 临界点 fēn kāi 分开 de 的 wù zhì 物质。
（ xiào shēng 笑声） qí zhōng 其中 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是， wǒ 我 zài 在 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台 shàng 上 de 的 fèn dòu 奋斗 cái 才 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始， ér 而 bú shi 不是 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声。
（ měi lián shè 美联社 cóng 从 dá lā sī 达拉斯 bào dào 报道） wèi le 为了 jiǎn xiū 检修 jī shēn 机身 kāi liè 开裂 qíng kuàng 情况， měi guó 美国 xī nán háng kòng gōng sī 西南航空公司 yù jì 预计 yòu 又 qǔ xiāo 取消 le 了 70 gè 个 háng bān 航班， zhàn 占 qí 其 zhōu yī 周一 háng bān 航班 zǒng shù 总数 de 的 2 chéng 成。
（ jì zhu 记住， yuè qiú 月球 shì 是 nǐ de 你的 shǒu hù 守护 xīng 星， zhè shí 这时 yīn wèi 因为 yuè qiú 月球 zhǎng kòng 掌控 jù xiè zuò 巨蟹座）。
（ zhè 这 jù 句 kě yǐ 可以 yǒu 有 gèng 更 chuán shén 传神 de 的 yì wén 译文， yuán wén 原文 tài 太 liàng 亮 le 了） suí zhe 随着 zhè wèi 这位 qián fēng 前锋 de 的 bú duàn 不断 chéng shú 成熟， tā 他 jiàn jiàn 渐渐 zhǎo dào 找到 le 了 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhōng jié zhě 终结者 hé 和 zài 在 bǐ sài 比赛 gè gè 各个 huán jié 环节 zhòng dì 中的 cān yù zhě 参与者 liǎng 两 zhòng 种 jué sè 角色 de 的 píng héng 平衡。
（ gǔ zhǎng 鼓掌） wǒ 我 xiǎng yào 想要 bǎ 把 zhè ge 这个 xìn xī 信息 chuán dì 传递 gěi 给 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落。
jǐng fāng 警方 zhuó shǒu 着手 le 了 zhè ge 这个 àn jiàn 案件。
nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 bāo guǒ 包裹， qǐng 请 qiān shōu 签收。
nǐ 你 shì 是 bēi cǎn 悲惨 de 的。
bù duì 部队 kuà guò 跨过 le 了 biān jiè 边界。
zhè 这 tái 台 diàn nǎo 电脑 yǒu 有 bìng dú 病毒。
zhè 这 zuò 座 jiù 旧 qiáo 桥 bèi 被 chāi 拆 le 了。
qǐng wèn 请问 jī chǎng 机场 de 的 chū kǒu 出口 zài 在 nǎ 哪？
qiān kè 千克 shì 是 guó jì dān wèi 国际单位。
zhè xiē 这些 jù zi 句子 shì 是 duō yú 多余 de 的， shān diào 删掉 tā men 它们。
jìn jǐ nián 近几年 chéng zhèn 城镇 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 dé dào 得到 le 了 gǎi shàn 改善。
guān yú 关于 hé wǔ qì 核武器 wèn tí 问题 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 guān diǎn 观点？
huā shēng 花生 shì zài 是在 dì xià 地下 shēng zhǎng 生长 de 的。
bǎ 把 dì shang 地上 de 的 wán jù 玩具 jiǎn 捡 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน
（ zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上） shì 是 zhěng gè 整个 shè huì 社会 zài 在 tǎo lùn 讨论， yīn ér 因而 lái zì 来自 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 wǎng mín 网民 néng gòu 能够 duì 对 yáo yuǎn 遥远 shān cūn lǐ 山村里 fā shēng 发生 de 的 yī 一 zhuāng 桩 xīn wén 新闻 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论， bìng 并 rú 如 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 bān 般 mián yán 绵延 zhì 至 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， ” tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说， “ dàn 但 zhěng gè 整个 wǎng luò 网络 mín 民 cuì 粹 hè 和 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 qíng xù 情绪 tài 太 nóng 浓， jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 jiào yù 教育， zhěng gè 整个 zhè 这 nián qīng 年轻 yī dài rén 一代人 dōu 都 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 zhèng zài 正在 shì tú 试图 è zhì 遏制 wǒ men de 我们的 fā zhǎn 发展， ér qiě 而且 tā men 他们 xiàn zài 现在 yǒu le 有了 zhěng gè 整个 wǎng luò 网络 lái 来 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己。
（ huài 坏 de 的 yì fāng miàn 一方面） xuè jì bān bān 血迹斑斑 de 的 yī lā kè 伊拉克 réng rán 仍然 quē fá 缺乏 xiāng yìng 相应 de 的 jī gòu 机构 hé 和 róng rěn 容忍 de 的 tài du 态度， ràng 让 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 yùn xíng 运行。
（ dà wèi 大卫 zài 在 xiàn diàn 献殿 de shí hòu 的时候， zuò 作 zhè 这 shī gē 诗歌。） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ yào 我要 zūn chóng 尊崇 nǐ 你， yīn wèi 因为 nǐ 你 céng 曾 tí bá 提拔 wǒ 我， bù 不 jiào 叫 chóu dí 仇敌 xiàng 向 wǒ 我 kuā yào 夸耀。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长。） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， nǐ 你 yǐ jīng 已经 jiàn 鉴 chá 察 wǒ 我， rèn shi 认识 wǒ 我。
（ Ào ní ěr 奥尼尔 yú 于 2005 nián 年 hé 和 lǐ níng 李宁 qiān yuē 签约） guō 郭 xiān sheng 先生 tūn tūn tǔ tǔ 吞吞吐吐 le 了 yí huì r 一会儿， rán hòu 然后 bù 不 shèn 甚 qíng yuàn 情愿 de 地 gěi chū 给出 le 了 tā 他 de 的 dá àn 答案 “ wǒ 我 jué de 觉得 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bù 不 tài 太 zhòng yào 重要， kě néng 可能 bú dào 不到 10% 。
（ duì yú 对于 huó dòng 活动 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 měi gè 每个 shù jù kù 数据库， zài 在 měi gè 每个 bèi yòng 备用 fú wù qì 服务器 shàng dū 上都 yǒu 有 tā 它 de 的 yī 一 bù 部 fù běn 副本）。
（ jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 duì 对 tā 他 yǒu xiē 有些 piān jiàn 偏见， dàn 但 wǒ 我 duì 对 cǐ shì 此事 de 的 kàn fǎ 看法 yǔ 与 tā 他 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似。） Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 guān diǎn 观点 qiáng yǒu lì 强有力 dì biǎo 地表 míng liǎo 明了： tā 他 shì 是 yí gè 一个 jiàn duō shí guǎng 见多识广 de 的， lǎo yú shì gù 老于世故 de 的 sī kǎo zhě 思考者， yí gè 一个 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地， jiǎng qiú 讲求 shí xiào 实效 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
（ wǒ 我 wèi 为 zhè 这 fú yīn 福音 de 的 ào mì 奥秘， zuò 作 le 了 dài 带 suǒ liàn 锁链 de 的 shǐ zhě 使者） bìng 并 shǐ 使 wǒ 我 zhào zhe 照着 dāng 当 jǐn 尽 de 的 běn fèn 本分， fàng dǎn 放胆 jiǎng lùn 讲论。
（ suǒ yǒu 所有 de 的 yóu jiàn 邮件 dōu 都 zài 在 nà 那 le 了） rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 qī wàng 期望 dé dào 得到 huí xìn 回信 dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到， zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 yuán yīn 原因 le 了。
（ rì běn 日本 shè jì shī 设计师 wēi 隈 yán 研 wú 吾 shè jì 设计 de 的 yú 瑜 shè 舍（ theoppositehouse ）。）
（ měi zhōu 每周 huò 或 měi tiān 每天） yào 要 gù dìng 固定 yí gè 一个 shí jiān 时间， cóng 从 gèng 更 gāo céng cì 高层次 shěn shì 审视 gōng zuò 工作 de 的 jìn zhǎn 进展 huó 和 qīng zhòng huǎn jí 轻重缓急。
（ wù lǐ huà xué 物理化学） yí gè 一个 xì tǒng 系统 zhōng 中 wù zhì 物质 de 的 dú tè 独特 zhuàng tài 状态； jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 hé 和 wù lǐ 物理 zhuàng tài 状态 bìng 并 yóu 由 xiàng wèi 相位 lín jiè diǎn 临界点 fēn kāi 分开 de 的 wù zhì 物质。
（ xiào shēng 笑声） qí zhōng 其中 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是， wǒ 我 zài 在 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台 shàng 上 de 的 fèn dòu 奋斗 cái 才 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始， ér 而 bú shi 不是 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声。
（ měi lián shè 美联社 cóng 从 dá lā sī 达拉斯 bào dào 报道） wèi le 为了 jiǎn xiū 检修 jī shēn 机身 kāi liè 开裂 qíng kuàng 情况， měi guó 美国 xī nán háng kòng gōng sī 西南航空公司 yù jì 预计 yòu 又 qǔ xiāo 取消 le 了 70 gè 个 háng bān 航班， zhàn 占 qí 其 zhōu yī 周一 háng bān 航班 zǒng shù 总数 de 的 2 chéng 成。
（ jì zhu 记住， yuè qiú 月球 shì 是 nǐ de 你的 shǒu hù 守护 xīng 星， zhè shí 这时 yīn wèi 因为 yuè qiú 月球 zhǎng kòng 掌控 jù xiè zuò 巨蟹座）。
（ zhè 这 jù 句 kě yǐ 可以 yǒu 有 gèng 更 chuán shén 传神 de 的 yì wén 译文， yuán wén 原文 tài 太 liàng 亮 le 了） suí zhe 随着 zhè wèi 这位 qián fēng 前锋 de 的 bú duàn 不断 chéng shú 成熟， tā 他 jiàn jiàn 渐渐 zhǎo dào 找到 le 了 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhōng jié zhě 终结者 hé 和 zài 在 bǐ sài 比赛 gè gè 各个 huán jié 环节 zhòng dì 中的 cān yù zhě 参与者 liǎng 两 zhòng 种 jué sè 角色 de 的 píng héng 平衡。
（ gǔ zhǎng 鼓掌） wǒ 我 xiǎng yào 想要 bǎ 把 zhè ge 这个 xìn xī 信息 chuán dì 传递 gěi 给 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落。
jǐng fāng 警方 zhuó shǒu 着手 le 了 zhè ge 这个 àn jiàn 案件。
nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 bāo guǒ 包裹， qǐng 请 qiān shōu 签收。
nǐ 你 shì 是 bēi cǎn 悲惨 de 的。
bù duì 部队 kuà guò 跨过 le 了 biān jiè 边界。
zhè 这 tái 台 diàn nǎo 电脑 yǒu 有 bìng dú 病毒。
zhè 这 zuò 座 jiù 旧 qiáo 桥 bèi 被 chāi 拆 le 了。
qǐng wèn 请问 jī chǎng 机场 de 的 chū kǒu 出口 zài 在 nǎ 哪？
qiān kè 千克 shì 是 guó jì dān wèi 国际单位。
zhè xiē 这些 jù zi 句子 shì 是 duō yú 多余 de 的， shān diào 删掉 tā men 它们。
jìn jǐ nián 近几年 chéng zhèn 城镇 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 dé dào 得到 le 了 gǎi shàn 改善。
guān yú 关于 hé wǔ qì 核武器 wèn tí 问题 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 guān diǎn 观点？
huā shēng 花生 shì zài 是在 dì xià 地下 shēng zhǎng 生长 de 的。
bǎ 把 dì shang 地上 de 的 wán jù 玩具 jiǎn 捡 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子