ประโยคภาษาจีน- 回答这个问题需要了解本地和远程连接的体系结构概况包括带宽和使用的协议中文句子 (857573) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
（ huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 běn dì 本地 hé 和 yuǎn chéng 远程 lián jiē 连接 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构 gài kuàng 概况， bāo kuò 包括 dài kuān 带宽 hé 和 shǐ yòng 使用 de 的 xié yì 协议）。
The answer to this question includes an architectural overview for local and remote connections, including bandwidth and the protocols used.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
（ yīn wèi 因为 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 wǒ 我 zài 在 zhè ge 这个 xū gòu 虚构 de 的 wǎng luò 网络 lǐ 里 yì zhí 一直 bù 不 huó yuè 活跃）。
（ yīn ér 因而） zhōng guó duì 中国队 quē xí 缺席 shì jiè bēi 世界杯 chù tòng 触痛 le 了 tā men de 他们的 shén jīng 神经， zhè 这 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了。
（ tú piàn 图片 zhù jiě 注解） rì běn 日本 xué sheng 学生 AsakoSakane ( l. ) hé 和 Taisuke Someya zhèng zài 正在 běi jīng wài guó yǔ dà xué 北京外国语大学 de 的 kè hòu 课后 fàng sōng 放松。
（ zài 在 yīng guó 英国，） měi nián 每年 yǒu 有 40 míng 名 yīng ér 婴儿 sǐ 死 yú yóu 于由 bèi dòng xī yān 被动吸烟 yǐn qǐ 引起 de 的 yīng ér 婴儿 cuì 瘁 sǐ 死 zōng hé zhèng 综合症， zhè ge 这个 sǐ wáng 死亡 bǐ lì 比例 zhàn 占 yīng ér 婴儿 sǐ wáng 死亡 bǐ lì 比例 de 的 wǔ fēn zhī yī 五分之一。
（ dà wèi 大卫 zài 在 xiàn diàn 献殿 de shí hòu 的时候， zuò 作 zhè 这 shī gē 诗歌。） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ yào 我要 zūn chóng 尊崇 nǐ 你， yīn wèi 因为 nǐ 你 céng 曾 tí bá 提拔 wǒ 我， bù 不 jiào 叫 chóu dí 仇敌 xiàng 向 wǒ 我 kuā yào 夸耀。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长） wǒ 我 céng 曾 nài xìng 耐性 děng hòu 等候 yē hé huá 耶和华。 tā 他 chuí 垂 tīng 听 wǒ de 我的 hū 呼 qiú 求。
（ mèng jiā lā 孟加拉 ér tóng 儿童 chū jí 初级 dú běn 读本 lǐ 里 de 的 yùn wén 韵文 - - - yuán 原 zhù 注） zài 在 xué xí 学习 zhè yàng 这样 de 的 cí jù 词句 qián 前， wǒ 我 gāng 刚 jīng guò 经过 xiàng 像 karakhala zhè yàng 这样 de 的 shuāng yīn 双音 liàn xí 练习 de 的 kuáng hōng làn zhà 狂轰滥炸； wǒ 我 niàn 念 zhe 着 “ tiān shàng 天上 xī lì 淅沥 xià yǔ 下雨， shù yè 树叶 pó suō 婆娑 yáo yè 摇曳 ” ， zhè 这 duì yú 对于 wǒ 我 lái 来 shuō shì 说是 “ yuán shǐ 原始 shī rén 诗人 ” de 的 dì yī 第一 shǒu shī 首诗。
（ jiù 就 suǒ yǒu 所有《 bào zhà 爆炸 xīn wén 新闻》 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 xuān xiāo 喧嚣， wǒ 我 xiǎng 想 zhè shì 这是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 dà dǎn 大胆 de 的 kāi mù 开幕 shēng míng 声明， kǎo lǜ 考虑 dào 到 tā 它 de 的 gē cí 歌词 suǒ 所 zhēn duì 针对 de 的 duì xiàng 对象）。
（ wǒ 我 gè rén 个人 xī wàng 希望 qiáo xī 乔希 hé 和 táng nà 唐娜 zuì hòu 最后 bú yào 不要 cuō he 撮合 dào 到 yí kuài 一块， xiǎng xiang 想想《 X dàng àn 档案》 lǐ 里 de 的 mù dé 穆德 hé 和 shǐ kǎo lì 史考莉 de 的 jié jú 结局） huì tè 惠特 fú dé 福德 zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 yī jí 一集 shì 是 “ nuò āi ěr 诺埃尔 ” （ dì èr 第二 jì 季）， tā 他 zài 在 nà 那 yī jí 一集 lǐ kè 里克 fú 服 le 了 zì jǐ 自己 de 的 chuāng shāng hòu 创伤后 yìng jī 应激 zhàng ài 障碍。
（ suǒ yǒu 所有 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的） dì èr 第二 gè 个 tè diǎn 特点， shì 是 zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 de 地 gōng jī 攻击 cái chǎn 财产 sī yǒu zhì 私有制。
（ zàn 暂 yì wèi 译为 “ yíng miàn 迎面 xiāng zhuàng 相撞 ” ） zhǐ 指 de 的 shì 是 liǎng gè 两个 xíng rén 行人 yíng miàn 迎面 xiāng zhuàng 相撞， yòu 又 lǚ cì 屡次 xiāng hù 相互 duǒ shǎn 躲闪 shī bài 失败 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gān gà 尴尬 de 的 qíng jǐng 情景。
（ hàn 汗） dāng rán 当然 zhè fèn 这份 bào gào 报告 hái shi 还是 yǒu yì xiē 有一些 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 nèi róng 内容， bìng qiě 并且 zhēn duì 针对 shì jiè bēi 世界杯 zhōng 中 32 zhī duì 支队 wǔ 伍 de 的 bǐ sài 比赛， tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 yǒu diǎn r 有点儿 yì si 意思 de 的 huò shèng 获胜 lǐ lùn 理论。
（ yòng hù 用户 jiē shòu 接受 cè shì 测试 yě 也 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 yù 预 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 huò 或 xìng néng 性能 / fù zài 负载 cè shì 测试 huán jìng 环境 zhōng 中）。
（ dì yī bù 第一部 fēn 分） “ de 的 nèi róng 内容 ne 呢？ dà bù fen 大部分 de 的 tú xiàng 图像 shí 时 tōng guò 通过 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 pāi shè 拍摄 de 的， dàn shì 但是 wǒ 我 wàng jì 忘记 le 了 qù 去 jiě shì 解释 yǐ jí 以及 tā men 它们 shì 是 zěn yàng 怎样 gōng zuò 工作 de 的。
（ yì shù jiā 艺术家） jié fū 杰夫 kūn sī 昆斯 jiāng 将 yāo qǐng 邀请 zhōng biāo zhě 中标者 qù 去 tā 他 de 的 gōng zuò shì 工作室 cān guān 参观；（ shè yǐng shī 摄影师） Ān nī 安妮 lái 莱 bǎi wéi zī 柏维兹 zé 则 juān 捐 chū 出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 qiān míng 签名 shū 书。
（ pín kùn 贫困 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境 shì 是 huì 会 dài lái 带来 hěn duō 很多 jí bìng 疾病， dàn shì 但是 yán xìng 炎性 cháng bìng 肠病 bìng 并 bú zài 不在 qí zhōng 其中）。 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 pò shǐ 迫使 kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 zhǐ míng 指明 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因 shǐ 使 shēng huó 生活 fù yù 富裕 de 的 rén men 人们 shēng bìng 生病。
（ zhè lǐ 这里） chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 fàn rén 犯人 dōu 都 huàn yǒu 患有 mǒu zhǒng 某种 chī dāi zhèng 痴呆症。
； “ nǐ 你 tīng shuō guo 听说过 ma 吗？ fǎ guó rén 法国人 fàng jià 放假 chéng yǐn 成瘾， jiù suàn 就算 yī yuàn 医院 yǒu 有 bìng rén 病人 kuài 快 sǐ 死 le 了 yě 也 bù guǎn 不管， sǐ rén 死人 fàng 放 dé 得 dōu 都 fā chòu 发臭 le 了 yě 也 méi 没 rén 人 qù 去 mái 埋。 ”
tā men 他们 zài 在 bāi 掰 yù mǐ 玉米。
fǎ lǜ 法律 bǎo zhàng 保障 le 了 tā men de 他们的 quán lì 权利。
jī qì 机器 bēng kuì 崩溃 le 了。
tā 她 zài 在 shū shàng 书上 zuò 做 le 了 biāo jì 标记。
qì chē 汽车 qì yóu 汽油 bù zú 不足。
tā 他 bù kěn 不肯 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 shī bài 失败 le 了。
guān yú 关于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 qǐng 请 nǐ men 你们 ná chū 拿出 bǔ jiù 补救 cuò shī 措施。
xiǎo hái zi 小孩子 hěn 很 xǐ huan 喜欢 kàn 看 dòng huà piàn 动画片。
tā 她 gāng 刚 hè 和 nán péng you 男朋友 fēn shǒu 分手。
zhè 这 tái 台 jī qì rén 机器人 yǒu 有 duō ge 多个 gōng néng 功能。
gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 lǐ yóu 理由。
tā 他 zài 在 jì niàn 纪念 tā 他 sǐ qù 死去 de 的 ài qíng 爱情。

ประโยคภาษาจีน
（ yīn wèi 因为 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 wǒ 我 zài 在 zhè ge 这个 xū gòu 虚构 de 的 wǎng luò 网络 lǐ 里 yì zhí 一直 bù 不 huó yuè 活跃）。
（ yīn ér 因而） zhōng guó duì 中国队 quē xí 缺席 shì jiè bēi 世界杯 chù tòng 触痛 le 了 tā men de 他们的 shén jīng 神经， zhè 这 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了。
（ tú piàn 图片 zhù jiě 注解） rì běn 日本 xué sheng 学生 AsakoSakane ( l. ) hé 和 Taisuke Someya zhèng zài 正在 běi jīng wài guó yǔ dà xué 北京外国语大学 de 的 kè hòu 课后 fàng sōng 放松。
（ zài 在 yīng guó 英国，） měi nián 每年 yǒu 有 40 míng 名 yīng ér 婴儿 sǐ 死 yú yóu 于由 bèi dòng xī yān 被动吸烟 yǐn qǐ 引起 de 的 yīng ér 婴儿 cuì 瘁 sǐ 死 zōng hé zhèng 综合症， zhè ge 这个 sǐ wáng 死亡 bǐ lì 比例 zhàn 占 yīng ér 婴儿 sǐ wáng 死亡 bǐ lì 比例 de 的 wǔ fēn zhī yī 五分之一。
（ dà wèi 大卫 zài 在 xiàn diàn 献殿 de shí hòu 的时候， zuò 作 zhè 这 shī gē 诗歌。） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ yào 我要 zūn chóng 尊崇 nǐ 你， yīn wèi 因为 nǐ 你 céng 曾 tí bá 提拔 wǒ 我， bù 不 jiào 叫 chóu dí 仇敌 xiàng 向 wǒ 我 kuā yào 夸耀。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长） wǒ 我 céng 曾 nài xìng 耐性 děng hòu 等候 yē hé huá 耶和华。 tā 他 chuí 垂 tīng 听 wǒ de 我的 hū 呼 qiú 求。
（ mèng jiā lā 孟加拉 ér tóng 儿童 chū jí 初级 dú běn 读本 lǐ 里 de 的 yùn wén 韵文 - - - yuán 原 zhù 注） zài 在 xué xí 学习 zhè yàng 这样 de 的 cí jù 词句 qián 前， wǒ 我 gāng 刚 jīng guò 经过 xiàng 像 karakhala zhè yàng 这样 de 的 shuāng yīn 双音 liàn xí 练习 de 的 kuáng hōng làn zhà 狂轰滥炸； wǒ 我 niàn 念 zhe 着 “ tiān shàng 天上 xī lì 淅沥 xià yǔ 下雨， shù yè 树叶 pó suō 婆娑 yáo yè 摇曳 ” ， zhè 这 duì yú 对于 wǒ 我 lái 来 shuō shì 说是 “ yuán shǐ 原始 shī rén 诗人 ” de 的 dì yī 第一 shǒu shī 首诗。
（ jiù 就 suǒ yǒu 所有《 bào zhà 爆炸 xīn wén 新闻》 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 xuān xiāo 喧嚣， wǒ 我 xiǎng 想 zhè shì 这是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 dà dǎn 大胆 de 的 kāi mù 开幕 shēng míng 声明， kǎo lǜ 考虑 dào 到 tā 它 de 的 gē cí 歌词 suǒ 所 zhēn duì 针对 de 的 duì xiàng 对象）。
（ wǒ 我 gè rén 个人 xī wàng 希望 qiáo xī 乔希 hé 和 táng nà 唐娜 zuì hòu 最后 bú yào 不要 cuō he 撮合 dào 到 yí kuài 一块， xiǎng xiang 想想《 X dàng àn 档案》 lǐ 里 de 的 mù dé 穆德 hé 和 shǐ kǎo lì 史考莉 de 的 jié jú 结局） huì tè 惠特 fú dé 福德 zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 yī jí 一集 shì 是 “ nuò āi ěr 诺埃尔 ” （ dì èr 第二 jì 季）， tā 他 zài 在 nà 那 yī jí 一集 lǐ kè 里克 fú 服 le 了 zì jǐ 自己 de 的 chuāng shāng hòu 创伤后 yìng jī 应激 zhàng ài 障碍。
（ suǒ yǒu 所有 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的） dì èr 第二 gè 个 tè diǎn 特点， shì 是 zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 de 地 gōng jī 攻击 cái chǎn 财产 sī yǒu zhì 私有制。
（ zàn 暂 yì wèi 译为 “ yíng miàn 迎面 xiāng zhuàng 相撞 ” ） zhǐ 指 de 的 shì 是 liǎng gè 两个 xíng rén 行人 yíng miàn 迎面 xiāng zhuàng 相撞， yòu 又 lǚ cì 屡次 xiāng hù 相互 duǒ shǎn 躲闪 shī bài 失败 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gān gà 尴尬 de 的 qíng jǐng 情景。
（ hàn 汗） dāng rán 当然 zhè fèn 这份 bào gào 报告 hái shi 还是 yǒu yì xiē 有一些 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 nèi róng 内容， bìng qiě 并且 zhēn duì 针对 shì jiè bēi 世界杯 zhōng 中 32 zhī duì 支队 wǔ 伍 de 的 bǐ sài 比赛， tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 yǒu diǎn r 有点儿 yì si 意思 de 的 huò shèng 获胜 lǐ lùn 理论。
（ yòng hù 用户 jiē shòu 接受 cè shì 测试 yě 也 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 yù 预 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 huò 或 xìng néng 性能 / fù zài 负载 cè shì 测试 huán jìng 环境 zhōng 中）。
（ dì yī bù 第一部 fēn 分） “ de 的 nèi róng 内容 ne 呢？ dà bù fen 大部分 de 的 tú xiàng 图像 shí 时 tōng guò 通过 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 pāi shè 拍摄 de 的， dàn shì 但是 wǒ 我 wàng jì 忘记 le 了 qù 去 jiě shì 解释 yǐ jí 以及 tā men 它们 shì 是 zěn yàng 怎样 gōng zuò 工作 de 的。
（ yì shù jiā 艺术家） jié fū 杰夫 kūn sī 昆斯 jiāng 将 yāo qǐng 邀请 zhōng biāo zhě 中标者 qù 去 tā 他 de 的 gōng zuò shì 工作室 cān guān 参观；（ shè yǐng shī 摄影师） Ān nī 安妮 lái 莱 bǎi wéi zī 柏维兹 zé 则 juān 捐 chū 出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 qiān míng 签名 shū 书。
（ pín kùn 贫困 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境 shì 是 huì 会 dài lái 带来 hěn duō 很多 jí bìng 疾病， dàn shì 但是 yán xìng 炎性 cháng bìng 肠病 bìng 并 bú zài 不在 qí zhōng 其中）。 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 pò shǐ 迫使 kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 zhǐ míng 指明 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因 shǐ 使 shēng huó 生活 fù yù 富裕 de 的 rén men 人们 shēng bìng 生病。
（ zhè lǐ 这里） chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 fàn rén 犯人 dōu 都 huàn yǒu 患有 mǒu zhǒng 某种 chī dāi zhèng 痴呆症。
； “ nǐ 你 tīng shuō guo 听说过 ma 吗？ fǎ guó rén 法国人 fàng jià 放假 chéng yǐn 成瘾， jiù suàn 就算 yī yuàn 医院 yǒu 有 bìng rén 病人 kuài 快 sǐ 死 le 了 yě 也 bù guǎn 不管， sǐ rén 死人 fàng 放 dé 得 dōu 都 fā chòu 发臭 le 了 yě 也 méi 没 rén 人 qù 去 mái 埋。 ”
tā men 他们 zài 在 bāi 掰 yù mǐ 玉米。
fǎ lǜ 法律 bǎo zhàng 保障 le 了 tā men de 他们的 quán lì 权利。
jī qì 机器 bēng kuì 崩溃 le 了。
tā 她 zài 在 shū shàng 书上 zuò 做 le 了 biāo jì 标记。
qì chē 汽车 qì yóu 汽油 bù zú 不足。
tā 他 bù kěn 不肯 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 shī bài 失败 le 了。
guān yú 关于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 qǐng 请 nǐ men 你们 ná chū 拿出 bǔ jiù 补救 cuò shī 措施。
xiǎo hái zi 小孩子 hěn 很 xǐ huan 喜欢 kàn 看 dòng huà piàn 动画片。
tā 她 gāng 刚 hè 和 nán péng you 男朋友 fēn shǒu 分手。
zhè 这 tái 台 jī qì rén 机器人 yǒu 有 duō ge 多个 gōng néng 功能。
gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 lǐ yóu 理由。
tā 他 zài 在 jì niàn 纪念 tā 他 sǐ qù 死去 de 的 ài qíng 爱情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子