ประโยคภาษาจีน- 结论便可通是治疗阴虚血瘀型功能性便秘的有效制剂中文句子 (857109) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié lùn 结论： biàn 便 kě tōng 可通 shì 是 zhì liáo 治疗 yīn xū 阴虚 xuè yū 血瘀 xíng 型 gōng néng xìng 功能性 biàn mì 便秘 de 的 yǒu xiào 有效 zhì jì 制剂。
Conclusion:BT is effective in treating functional constipation of yin deficiency and blood stagnation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： jiǎ xìng 假性 dòng mò liú 动脉瘤 zhèng què 正确 zhěn duàn 诊断 huó 和 jí shí 及时 zhì liáo 治疗 qí 其 yù hòu 预后 liáng hǎo 良好。
lóng gǔ 龙骨 lián jié 联结 jiàn zhù 建筑 zài yì qǐ 在一起 ràng 让 yóu kè 游客 màn bù 漫步 tíng chē wèi 停车位 zhī jiān 之间， ér 而 gāo sù 高速 sān wéi 三维 dòng tài 动态 shēng jiàng jī 升降机 dài 带 nín 您 dào 到 rì běn 日本 tíng yuán 庭园 jí 及 tiān tāi 天台 jiǔ bā 酒吧。
gōng běn rú 龚本如（ yīn 音） shì 是 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 diàn nǎo 电脑 chéng xù yuán 程序员， hé 和 yáng 杨 yí yàng 一样， tā 他 yě 也 jué dìng 决定 cuán 攒 qián 钱 mǎi fáng 买房。
jié lùn 结论： ér tóng 儿童 bù fen 部分 diào jiē xìng 调节性 nèi xié shì 内斜视 yǔ 与 tiáo jié 调节 yīn sù 因素 yǒu guān 有关， qí 其 yóu yú 由于 jiě pōu 解剖 yīn sù 因素 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 xié shì 斜视 xū 需 shǒu shù 手术 jiǎo zhì 矫治。
jié lùn 结论： guān jié 关节 yú 盂 biǎo miàn 表面 shēng wù xué 生物学 zhòng jiàn shù 重建术 néng gòu 能够 hé 和 quán 全 jiān guān jiē 肩关节 zhì huàn shù 置换术 yí yàng 一样 jiǎn qīng 减轻 huàn zhě 患者 de 的 téng tòng 疼痛。
guī 龟 kē 科 40 duō zhǒng 多种 xíng dòng huǎn màn 行动缓慢、 lù qī 陆栖、 shí cǎo 食草 de 的 guī 龟 de 的 tǒng chēng 统称， xīn 新、 jiù dà lù 旧大陆 jūn 均 yǒu 有 fā xiàn 发现， dàn 但 zhǔ yào 主要 zài 在 fēi zhōu 非洲 hé 和 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加。
jié lùn 结论： guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 jī xíng 畸形 zài 在 lín chuáng 临床 shí jiàn 实践 zhōng 中 yǒu 有 qí 其 yì yì 意义， qí 其 fā shēng 发生 yǒu 有 tā 它 de 的 pēi tāi xué 胚胎学 jī chǔ 基础。
若 yǒu 有 fēn 分 gōng fāng 供方 tí gōng 提供 de 的 zhuān 専 yè 业 gōng zuò 工作 hé 和 fú wù 服务 qǐng 请 miáo shù 描述 zhī 之。
jié lùn 结论： lì yòng 利用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 fēn lí 分离 dé dào 得到 de 的 fēng dú 蜂毒 duō tài 多肽 BVI2 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 kàng 抗 yán 炎 zuò yòng 作用。
＂ gě 合 wú 芜 bàng 蚌 zì zhǔ 自主 chuàng xīn 创新 shì yàn qū 试验区＂ de 的 qǐ dòng 启动 wèi 为 gě 合 wú 芜 bàng 蚌 chǎn yè 产业 juān 圈 fā zhǎn 发展 xīn néng yuán 新能源 qì chē 汽车 tí gōng 提供 le 了 nán dé 难得 jī yù 机遇。
jié lùn 结论： yuán liào 原料 gōu duì 勾兑 shì 是 kòng zhì 控制 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 de 的 yì zhǒng 一种 jiào 较 shí yòng 实用 de 的 fāng fǎ 方法。
jié lùn 结论： kě yǐ 可以 yòng 用 měi lán 美兰 huán yuán 还原 shì yàn 试验 dài tì 代替 xì jūn 细菌 píng bǎn 平板 jì shù 计数 jiǎn cè 检测 niú nǎi 牛奶 de 的 wèi shēng 卫生 zhuàng kuàng 状况， jì 既 jiǎn dān kuài sù 简单快速， yòu 又 shěng shí 省时 shěng shì 省事。
（ yí gè 一个 fèi yòng 费用 guǎn lǐ 管理 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序） wǒ 我 xiàn zài 现在 hái 还 bù xiǎng 不想 tán lùn 谈论 tā 它， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 lì zi 例子 jiāng 将 zài 在 yì zhōu 一周 hòu 后 cái 才 fā bù 发布， yīn cǐ 因此 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 hái 还 zài 在 zuò 做 zuì hòu 最后 de 的 rùn sè 润色。
jié lùn 结论： zài 在 nǎo 脑 gěng sǐ 梗死 huàn zhě 患者 jǐng dòng mài 颈动脉 zhōu yàng 粥样 yìng huà 硬化 de 的 fā shēng 发生 fā zhǎn 发展 zhōng 中， xuè qīng 血清 dǎn hóng sù 胆红素、 niào suān 尿酸 qǐ 起 le 了 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 zuò yòng 作用。
（ liǎng shǒu 两手 chā yāo 叉腰） shì 是 zhǐ 指 shǒu bì 手臂 de 的 yì zhǒng 一种 zī shì 姿势， shǒu zhǒu 手肘 wān 弯 zhe 着、 shuāng shǒu 双手 fàng zài 放在 kuān 髋 bù 部。
（ kuī sǔn 亏损 yě 也 tóng yàng 同样 guò zhàng 过账， shǐ 使 gǔ dōng 股东 néng 能 gòu yòng 够用 kuī sǔn 亏损 dǐ kòu 抵扣 tā men 他们 qí tā 其它 lái yuán 来源 de 的 shōu rù 收入）。
（ yǐ qián 以前 shì 是 PyraLabs de 的 chǎn pǐn 产品， xiàn zài 现在 guī 归 Google suǒ yǒu 所有） shì 是 Webblog fú wù 服务 de 的 shǐ zǔ 始祖。
（ nǐ 你） dǐ dá 抵达 lǚ guǎn 旅馆 hòu 后 , qǐng 请 tīng hòu 听候 jìn yí bù 进一步 zhǐ shì 指示。
（ dào shí hòu 到时候） gè tǐ 个体 jiān 间 guān xi 关系 de 的 cán yú 残余， lián tóng 连同 tā men de 他们的 tóng gǎn 同感 hé 和 qíng cāo 情操， dōu 都 jiāng 将 bèi 被 yì bǐ mǒ shā 一笔抹杀， huī fēi yān miè 灰飞烟灭。
（ fā zì 发自 zhōng guó 中国 zhèng zhōu 郑州） yī 一 kāi shǐ 开始， wǎng zhàn 网站 zǒng jiān 总监 hé 和 tā 他 de 的 jiào shī 教师 qī zǐ 妻子 bǎ 把 tā men 他们 nián jǐn 年仅 5 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 sòng wǎng 送往 wèi yú 位于 shì zhōng xīn 市中心 de 的 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院 kàn zhòng 看重 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 lí jiā 离家 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 de 的 lù chéng 路程。
（ zài 在 dà qì 大气 zuì gāo céng 最高层） yǒu xiē 有些 kōng qì 空气 wēi lì 微粒， tè bié shì 特别是 jiào 较 qīng 轻 qì tǐ 气体 de 的 yuán zǐ 原子， yùn dòng 运动 zú gòu 足够 kuài 快， yǐ zhì 以至 néng 能 cóng 从 kōng qì 空气 hǎi yáng 海洋（ dà qì quān 大气圈） zhōng 中 táo yì 逃逸 chū lái 出来。
（ hái zi men 孩子们） zhèng zài 正在 guā 刮 yī 一 guàn 罐 zuó tiān 昨天 zuò 做 de 的 xī fàn 稀饭。
（ wǒ 我 jué de 觉得） dàn shì 但是 fú lái ēn 弗莱恩 xiān sheng 先生 shì 是 yī 一 wèi 位 rú cǐ 如此 de 的 mǐn gǎn 敏感 hé 和 xiū qiè 羞怯 de 的 yīng guó 英国 lǎo 佬， yǐ zhì yú 以至于 tā 他 bù 不 yuàn yì 愿意 zài 在 dì èr 第二 gè 个 hào jiǎo 号角 shàng 上 tóu rù 投入 guò duō 过多 jīng lì 精力。
（ cǐ 此 wèi 为 zhōng wén 中文 yuán wén 原文， yì zhě 译者 zhù 注， xiè 谢 Sinowings méi pī 眉批） yī 一 fèn 份 guān fāng 官方 bào zhǐ 报纸 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 jiǎng huà 讲话 “ fēi cháng zhòng yào 非常重要 ” ， dàn shì 但是 huái yí zhě 怀疑者 zhòng 众。
（ chēng xiè 称谢 shī 诗。） pǔ tiān xià 普天下 dāng 当 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 huān hū 欢呼。
（ yīng yì hàn 英译汉） gāi 该 tā 他 gāi 该 biǎo 表 xiàn chū 现出 yǒng qì 勇气 shí 时， tā 他 chú le 除了 biǎo xiàn 表现 zuò wéi 作为 ruò zhě 弱者 tōng cháng 通常 yǒu de 有的 hài pà 害怕 wài 外， tā 他 hái 还 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chōng mǎn 充满 le 了 huái yí 怀疑， gù jì 顾忌 hé 和 bú què dìng 不确定。
（ zhè shì 这是） lìng 另 yí gè 一个 lì zhèng 例证 - - rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 shù zì 数字 huó 和 zì mǔ 字母 zǔ chéng 组成 de 的 dān cí 单词。
tā 他 fù zé 负责 rén yuán 人员 ān zhì 安置。
tā 她 shì 是 gè 个 bǎo mǔ 保姆。
yí gè rén 一个人 de 的 lì liang 力量 bì 毕 jìng shì 竟是 yǒu xiàn 有限 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： jiǎ xìng 假性 dòng mò liú 动脉瘤 zhèng què 正确 zhěn duàn 诊断 huó 和 jí shí 及时 zhì liáo 治疗 qí 其 yù hòu 预后 liáng hǎo 良好。
lóng gǔ 龙骨 lián jié 联结 jiàn zhù 建筑 zài yì qǐ 在一起 ràng 让 yóu kè 游客 màn bù 漫步 tíng chē wèi 停车位 zhī jiān 之间， ér 而 gāo sù 高速 sān wéi 三维 dòng tài 动态 shēng jiàng jī 升降机 dài 带 nín 您 dào 到 rì běn 日本 tíng yuán 庭园 jí 及 tiān tāi 天台 jiǔ bā 酒吧。
gōng běn rú 龚本如（ yīn 音） shì 是 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 diàn nǎo 电脑 chéng xù yuán 程序员， hé 和 yáng 杨 yí yàng 一样， tā 他 yě 也 jué dìng 决定 cuán 攒 qián 钱 mǎi fáng 买房。
jié lùn 结论： ér tóng 儿童 bù fen 部分 diào jiē xìng 调节性 nèi xié shì 内斜视 yǔ 与 tiáo jié 调节 yīn sù 因素 yǒu guān 有关， qí 其 yóu yú 由于 jiě pōu 解剖 yīn sù 因素 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 xié shì 斜视 xū 需 shǒu shù 手术 jiǎo zhì 矫治。
jié lùn 结论： guān jié 关节 yú 盂 biǎo miàn 表面 shēng wù xué 生物学 zhòng jiàn shù 重建术 néng gòu 能够 hé 和 quán 全 jiān guān jiē 肩关节 zhì huàn shù 置换术 yí yàng 一样 jiǎn qīng 减轻 huàn zhě 患者 de 的 téng tòng 疼痛。
guī 龟 kē 科 40 duō zhǒng 多种 xíng dòng huǎn màn 行动缓慢、 lù qī 陆栖、 shí cǎo 食草 de 的 guī 龟 de 的 tǒng chēng 统称， xīn 新、 jiù dà lù 旧大陆 jūn 均 yǒu 有 fā xiàn 发现， dàn 但 zhǔ yào 主要 zài 在 fēi zhōu 非洲 hé 和 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加。
jié lùn 结论： guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 jī xíng 畸形 zài 在 lín chuáng 临床 shí jiàn 实践 zhōng 中 yǒu 有 qí 其 yì yì 意义， qí 其 fā shēng 发生 yǒu 有 tā 它 de 的 pēi tāi xué 胚胎学 jī chǔ 基础。
若 yǒu 有 fēn 分 gōng fāng 供方 tí gōng 提供 de 的 zhuān 専 yè 业 gōng zuò 工作 hé 和 fú wù 服务 qǐng 请 miáo shù 描述 zhī 之。
jié lùn 结论： lì yòng 利用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 fēn lí 分离 dé dào 得到 de 的 fēng dú 蜂毒 duō tài 多肽 BVI2 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 kàng 抗 yán 炎 zuò yòng 作用。
＂ gě 合 wú 芜 bàng 蚌 zì zhǔ 自主 chuàng xīn 创新 shì yàn qū 试验区＂ de 的 qǐ dòng 启动 wèi 为 gě 合 wú 芜 bàng 蚌 chǎn yè 产业 juān 圈 fā zhǎn 发展 xīn néng yuán 新能源 qì chē 汽车 tí gōng 提供 le 了 nán dé 难得 jī yù 机遇。
jié lùn 结论： yuán liào 原料 gōu duì 勾兑 shì 是 kòng zhì 控制 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 de 的 yì zhǒng 一种 jiào 较 shí yòng 实用 de 的 fāng fǎ 方法。
jié lùn 结论： kě yǐ 可以 yòng 用 měi lán 美兰 huán yuán 还原 shì yàn 试验 dài tì 代替 xì jūn 细菌 píng bǎn 平板 jì shù 计数 jiǎn cè 检测 niú nǎi 牛奶 de 的 wèi shēng 卫生 zhuàng kuàng 状况， jì 既 jiǎn dān kuài sù 简单快速， yòu 又 shěng shí 省时 shěng shì 省事。
（ yí gè 一个 fèi yòng 费用 guǎn lǐ 管理 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序） wǒ 我 xiàn zài 现在 hái 还 bù xiǎng 不想 tán lùn 谈论 tā 它， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 lì zi 例子 jiāng 将 zài 在 yì zhōu 一周 hòu 后 cái 才 fā bù 发布， yīn cǐ 因此 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 hái 还 zài 在 zuò 做 zuì hòu 最后 de 的 rùn sè 润色。
jié lùn 结论： zài 在 nǎo 脑 gěng sǐ 梗死 huàn zhě 患者 jǐng dòng mài 颈动脉 zhōu yàng 粥样 yìng huà 硬化 de 的 fā shēng 发生 fā zhǎn 发展 zhōng 中， xuè qīng 血清 dǎn hóng sù 胆红素、 niào suān 尿酸 qǐ 起 le 了 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 zuò yòng 作用。
（ liǎng shǒu 两手 chā yāo 叉腰） shì 是 zhǐ 指 shǒu bì 手臂 de 的 yì zhǒng 一种 zī shì 姿势， shǒu zhǒu 手肘 wān 弯 zhe 着、 shuāng shǒu 双手 fàng zài 放在 kuān 髋 bù 部。
（ kuī sǔn 亏损 yě 也 tóng yàng 同样 guò zhàng 过账， shǐ 使 gǔ dōng 股东 néng 能 gòu yòng 够用 kuī sǔn 亏损 dǐ kòu 抵扣 tā men 他们 qí tā 其它 lái yuán 来源 de 的 shōu rù 收入）。
（ yǐ qián 以前 shì 是 PyraLabs de 的 chǎn pǐn 产品， xiàn zài 现在 guī 归 Google suǒ yǒu 所有） shì 是 Webblog fú wù 服务 de 的 shǐ zǔ 始祖。
（ nǐ 你） dǐ dá 抵达 lǚ guǎn 旅馆 hòu 后 , qǐng 请 tīng hòu 听候 jìn yí bù 进一步 zhǐ shì 指示。
（ dào shí hòu 到时候） gè tǐ 个体 jiān 间 guān xi 关系 de 的 cán yú 残余， lián tóng 连同 tā men de 他们的 tóng gǎn 同感 hé 和 qíng cāo 情操， dōu 都 jiāng 将 bèi 被 yì bǐ mǒ shā 一笔抹杀， huī fēi yān miè 灰飞烟灭。
（ fā zì 发自 zhōng guó 中国 zhèng zhōu 郑州） yī 一 kāi shǐ 开始， wǎng zhàn 网站 zǒng jiān 总监 hé 和 tā 他 de 的 jiào shī 教师 qī zǐ 妻子 bǎ 把 tā men 他们 nián jǐn 年仅 5 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 sòng wǎng 送往 wèi yú 位于 shì zhōng xīn 市中心 de 的 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院 kàn zhòng 看重 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 lí jiā 离家 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 de 的 lù chéng 路程。
（ zài 在 dà qì 大气 zuì gāo céng 最高层） yǒu xiē 有些 kōng qì 空气 wēi lì 微粒， tè bié shì 特别是 jiào 较 qīng 轻 qì tǐ 气体 de 的 yuán zǐ 原子， yùn dòng 运动 zú gòu 足够 kuài 快， yǐ zhì 以至 néng 能 cóng 从 kōng qì 空气 hǎi yáng 海洋（ dà qì quān 大气圈） zhōng 中 táo yì 逃逸 chū lái 出来。
（ hái zi men 孩子们） zhèng zài 正在 guā 刮 yī 一 guàn 罐 zuó tiān 昨天 zuò 做 de 的 xī fàn 稀饭。
（ wǒ 我 jué de 觉得） dàn shì 但是 fú lái ēn 弗莱恩 xiān sheng 先生 shì 是 yī 一 wèi 位 rú cǐ 如此 de 的 mǐn gǎn 敏感 hé 和 xiū qiè 羞怯 de 的 yīng guó 英国 lǎo 佬， yǐ zhì yú 以至于 tā 他 bù 不 yuàn yì 愿意 zài 在 dì èr 第二 gè 个 hào jiǎo 号角 shàng 上 tóu rù 投入 guò duō 过多 jīng lì 精力。
（ cǐ 此 wèi 为 zhōng wén 中文 yuán wén 原文， yì zhě 译者 zhù 注， xiè 谢 Sinowings méi pī 眉批） yī 一 fèn 份 guān fāng 官方 bào zhǐ 报纸 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 jiǎng huà 讲话 “ fēi cháng zhòng yào 非常重要 ” ， dàn shì 但是 huái yí zhě 怀疑者 zhòng 众。
（ chēng xiè 称谢 shī 诗。） pǔ tiān xià 普天下 dāng 当 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 huān hū 欢呼。
（ yīng yì hàn 英译汉） gāi 该 tā 他 gāi 该 biǎo 表 xiàn chū 现出 yǒng qì 勇气 shí 时， tā 他 chú le 除了 biǎo xiàn 表现 zuò wéi 作为 ruò zhě 弱者 tōng cháng 通常 yǒu de 有的 hài pà 害怕 wài 外， tā 他 hái 还 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chōng mǎn 充满 le 了 huái yí 怀疑， gù jì 顾忌 hé 和 bú què dìng 不确定。
（ zhè shì 这是） lìng 另 yí gè 一个 lì zhèng 例证 - - rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 shù zì 数字 huó 和 zì mǔ 字母 zǔ chéng 组成 de 的 dān cí 单词。
tā 他 fù zé 负责 rén yuán 人员 ān zhì 安置。
tā 她 shì 是 gè 个 bǎo mǔ 保姆。
yí gè rén 一个人 de 的 lì liang 力量 bì 毕 jìng shì 竟是 yǒu xiàn 有限 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子