ประโยคภาษาจีน- 结论利用高效液相分离得到的蜂毒多肽具有一定的抗炎作用中文句子 (857209) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié lùn 结论： lì yòng 利用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 fēn lí 分离 dé dào 得到 de 的 fēng dú 蜂毒 duō tài 多肽 BVI2 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 kàng 抗 yán 炎 zuò yòng 作用。
Conclusion:BVI 2 isolated by HPLC is a main component of anti inflammation of bee venom.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： pōu gōng chǎn 剖宫产、 qí dài 脐带 yì cháng 异常、 zǎo chǎn 早产、 rèn 妊 gāo zhēng 高征 shì 是 dǎo zhì 导致 xīn shēng ér 新生儿 zhì xī 窒息 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
jié lùn 结论： jiā wèi 加味 zhēn wǔ tāng 真武汤 zhì liáo 治疗 CHF de 的 zuò yòng 作用 jī zhì 机制 zhī yī 之一 shì 是 qí 其 jiàng dī 降低 xuè jiāng 血浆 nèi pí 内皮 sù shuǐ 素水 píng 平。
＂ fù chū 付出 shì 是 wèi le 为了 dé dào 得到＂ zhè jù huà 这句话 de 的 hán yì 含义 hěn 很 shēn 深， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn dào 看到 de 的： yí gè rén 一个人 zài 在 wèi 为 nǐ 你 fù chū 付出 de huà 的话， nà me 那么 tā 他 yí dìng 一定 huái yǒu 怀有 shén me 什么 mù dì 目的 zhè yàng 这样 de 的 yì si 意思。
＂ tiān rén hé yī 天人合一＂ de 的 jìng jiè 境界， tǐ xiàn 体现 de 的 shì 是 dào 道 de 的 jīng shén 精神， ér 而 dào 道， shì 是 wàn shì 万事 wàn wù 万物 fā zhǎn 发展 de 的 kè guān 客观 guī lǜ 规律， zhè zhǒng 这种 guī lǜ 规律 shì 是 hé xié 和谐 de 的。
jié lùn 结论： huà 化 yū 瘀 sān 三 qí 芪 dān 丹 néng 能 tiáo jié 调节 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 xuè zhī 血脂 yì cháng 异常， bìng 并 kě néng 可能 tōng guò 通过 gǎi shàn 改善 zhī 脂 dài xiè 代谢 wěn luàn 紊乱 tí gāo 提高 jī tǐ 机体 yí dǎo sù 胰岛素 mǐn gǎn xìng 敏感性。
jié lùn 结论： qǔ zì 取自 chuí 椎 bǎn 板 sōng 松 zhì 质 gǔ 骨 de 的 xì bāo 细胞 bǐ 比 zhī 之 qǔ zì 取自 qià 髂 jí 嵴 sōng 松 zhì 质 gǔ 骨 de 的 xì bāo 细胞 yǒu 有 gèng kuài 更快 de 的 xì bāo 细胞 zēng zhí 增殖 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 chéng gǔ 成骨 biǎo xíng 表型 fā yù 发育。
（ 2011 nián 年 2 yuè 月 20 rì 日）《 hēi tàn 黑炭 hé 和 duì liú céng 对流层 chòu yǎng 臭氧 zài 在 qì hòu biàn huà 气候变化 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 jué sè 角色 de 的 xīn 新 píng gū 评估》 yú 于 2011 nián 年 2 yuè 月 21 rì tōng 日通 guò 过 Ōu zhōu wěi yuán huì 欧洲委员会。
jié lùn 结论： chún bù 唇部 mài guǎn 脉管 xìng jí bìng 性疾病 de 的 zhì liáo 治疗 yīng xuǎn 应选 zé 择 hǎo 好 shì dàng 适当 de 的 fāng shì 方式 jí kě 即可 dá dào 达到 zài zào 再造 měi 美 chún 唇 de 的 xiào guǒ 效果。
（ yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， hè rán 赫然 xiě 写 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 biāo zhì 标识： “ xián rén 闲人 qǐng jìn 请进， kě 可 bèi 被 lù yòng 录用 ” ） xiàng 像 yìn dù lǐ gōng xué yuàn 印度理工学院 zhè yàng 这样 jí shǎo shù 极少数 de 的 jīng yīng 精英 gāo xiào 高校， wán quán 完全 méi fǎ 没法 mǎn zú 满足 shè huì 社会 duì 对 rén cái 人才 de 的 xū qiú 需求。
jié lùn 结论： zài 在 zhì liáo 治疗 bì zhèng 痹证 de 的 xíng 行 bì 痹、 tòng bì 痛痹、 zhe 着 bì 痹 fāng miàn 方面， diàn 电 wēn jiǔ 温灸 qì 器 kě 可 tì dài 替代 chuán tǒng 传统 wēn 温 zhēn jiǔ 针灸。
（ sān 三 cè 册 35 ） nà shi 那是 yī zuò 一座 lǎo shì 老式 de 的、 jīng guò 经过 gǎi zào 改造 de 的 fáng zi 房子， diàn lǐ 店里 yǒu 有 xǔ duō 许多 fèi zhì 废置 bú yòng 不用 de 的 dà 大 bì lú 壁炉 hé 和 yòu 又 gāo yòu zhǎi 高又窄 de 的 yān cōng 烟囱。
jié lùn 结论： fù fāng 复方 biàn 苄 sī 丝 jǐng 肼、 xiù 溴 yǐn 隐 tíng 亭 hé 和 zhōng yào 中药 fāng jì 方剂 duì 对 chí xù xìng zhí wù zhuàng tài 持续性植物状态 huàn zhě 患者 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 liáo xiào 疗效。
jié lùn 结论： dà zǎo 大枣 de 的 yào yòng jià zhí 药用价值 yōu yú 优于 xiǎo zǎo 小枣。
（ yǐ 以 sī lā 斯拉 rén 人 yǐ 以 tàn 探 de 的 xùn huì 训诲 shī 诗） wǒ yào 我要 gē chàng 歌唱 yē hé huá 耶和华 de 的 cí ài 慈爱， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。 wǒ yào 我要 yòng 用 kǒu 口 jiāng 将 nǐ de 你的 xìn shí 信实 chuán 传 yǔ 与 wàn dài 万代。
（ dàn 但 měi 美 cái zhèng 财政 zhī chí 支持 xià 下 de 的 guā dì mǎ lā 瓜地马拉 nèi zhàn 内战 de 的 nàn mín 难民 men 们 huì 会 rèn wéi 认为， rù qīn 入侵 hé 和 cù jìn 促进 shāng mào 商贸 jiù shì 就是 yì huí shì 一回事）。
（ guān yú 关于 tóu zhì 投掷） yòng 用 shǒu bì 手臂 píng xíng 平行 yú 于 dì miàn 地面 yùn dòng 运动 de 的。
（ qū fēn 区分 zhēn jiǎ 真假 xuǎn piào 选票 de 的 bù 不 tǎo hǎo 讨好 de 的 rèn wu 任务 luò dào 落到 le 了 zhǔ yào 主要 yóu 由 lián hé guó 联合国 zhǐ dìng 指定 de 的 guān yuán 官员 zǔ chéng 组成 de 的 jiān guǎn 监管 huì 会 shǒu shàng 手上）。
（ tīng dào 听到 zhè 这 yī 一 huí dá 回答 hòu 后，） shēn chuān 身穿 gǎn lǎn lǜ 橄榄绿 chèn shān 衬衫， tóu 头 dài bái jīn 戴白巾 de 的 xīn gé biàn 辛格便 jiàng 将 zì jǐ 自己 suǒ 所 chuān 穿 de 的 yī 一 zhī 只 lán bái 蓝白 xiāng jiàn 相间 de 的 yùn dòng xié 运动鞋 rēng 扔 xiàng 向 qí 奇 dān bā 丹巴 lā mǔ 拉姆， chà diǎn 差点 zá 砸 dào 到 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上。
（ dà wèi 大卫 zài 在 xiàn diàn 献殿 de shí hòu 的时候， zuò 作 zhè 这 shī gē 诗歌。） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ yào 我要 zūn chóng 尊崇 nǐ 你， yīn wèi 因为 nǐ 你 céng 曾 tí bá 提拔 wǒ 我， bù 不 jiào 叫 chóu dí 仇敌 xiàng 向 wǒ 我 kuā yào 夸耀。
（ xiǎo 小 bù shí 布什 de 的 fù shuì 赋税 jiǎn shǎo 减少 zhèng cè 政策） jí shǐ 即使 shì 是 zàn shí 暂时 de 的 kuò zhāng 扩张， rú guǒ 如果 bù 不 fǔ yǐ 辅以 qí tā 其他 zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 tiáo zhěng 调整， dū huì 都会 zēng jiā 增加 lián bāng 联邦 zhài wù 债务、 jiǎn shǎo 减少 wèi lái 未来 de 的 cái zhèng 财政 shōu rù 收入。
（ suǒ yǒu 所有 de 的 yóu jiàn 邮件 dōu 都 zài 在 nà 那 le 了） rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 qī wàng 期望 dé dào 得到 huí xìn 回信 dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到， zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 yuán yīn 原因 le 了。
（ bǐ rú 比如 tíng diàn 停电 le 了。 dàn shì 但是 hái yǒu 还有 qǐ dòng 启动 bèi yòng 备用 diàn chí 电池 hé 和 ān quán 安全 mó shì 模式 de 的 cún zài 存在， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 jì xù 继续 nǐ 你 shǒu shàng 手上 de 的 huó jì 活计 le 了）。
（ chēng xiè 称谢 shī 诗。） pǔ tiān xià 普天下 dāng 当 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 huān hū 欢呼。
（ yīng guó 英国） lù jūn bù 陆军部 fā bù 发布 shī zōng 失踪 jūn rén 军人 míng dān 名单。
（ zhè 这 tīng qi lai 听起来 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 pǎo mǎ cháng 跑马场 ràng 让 gè 个 dǔ tú 赌徒 xuǎn 选 sài mǎ 赛马 hé 和 qí shǒu 骑手， yà gēn 压根 méi 没 xiàng 向 dǔ 赌 mǎ 马 de 的 rén 人 zhī huì 知会 yì shēng 一声）。
āi 唉， zhǎo 找 bú xià 不下 gōng zuò 工作， zháo jí 着急 sǐ 死 le 了。
nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 bāo guǒ 包裹， qǐng 请 qiān shōu 签收。
zhè shì 这是 chū yú 出于 běn néng 本能。
tā 她 de 的 biǎo qíng 表情 hěn 很 guài yì 怪异。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 chǎn pǐn 产品 shì 是 xǐ yī fěn 洗衣粉。

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： pōu gōng chǎn 剖宫产、 qí dài 脐带 yì cháng 异常、 zǎo chǎn 早产、 rèn 妊 gāo zhēng 高征 shì 是 dǎo zhì 导致 xīn shēng ér 新生儿 zhì xī 窒息 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
jié lùn 结论： jiā wèi 加味 zhēn wǔ tāng 真武汤 zhì liáo 治疗 CHF de 的 zuò yòng 作用 jī zhì 机制 zhī yī 之一 shì 是 qí 其 jiàng dī 降低 xuè jiāng 血浆 nèi pí 内皮 sù shuǐ 素水 píng 平。
＂ fù chū 付出 shì 是 wèi le 为了 dé dào 得到＂ zhè jù huà 这句话 de 的 hán yì 含义 hěn 很 shēn 深， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn dào 看到 de 的： yí gè rén 一个人 zài 在 wèi 为 nǐ 你 fù chū 付出 de huà 的话， nà me 那么 tā 他 yí dìng 一定 huái yǒu 怀有 shén me 什么 mù dì 目的 zhè yàng 这样 de 的 yì si 意思。
＂ tiān rén hé yī 天人合一＂ de 的 jìng jiè 境界， tǐ xiàn 体现 de 的 shì 是 dào 道 de 的 jīng shén 精神， ér 而 dào 道， shì 是 wàn shì 万事 wàn wù 万物 fā zhǎn 发展 de 的 kè guān 客观 guī lǜ 规律， zhè zhǒng 这种 guī lǜ 规律 shì 是 hé xié 和谐 de 的。
jié lùn 结论： huà 化 yū 瘀 sān 三 qí 芪 dān 丹 néng 能 tiáo jié 调节 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 xuè zhī 血脂 yì cháng 异常， bìng 并 kě néng 可能 tōng guò 通过 gǎi shàn 改善 zhī 脂 dài xiè 代谢 wěn luàn 紊乱 tí gāo 提高 jī tǐ 机体 yí dǎo sù 胰岛素 mǐn gǎn xìng 敏感性。
jié lùn 结论： qǔ zì 取自 chuí 椎 bǎn 板 sōng 松 zhì 质 gǔ 骨 de 的 xì bāo 细胞 bǐ 比 zhī 之 qǔ zì 取自 qià 髂 jí 嵴 sōng 松 zhì 质 gǔ 骨 de 的 xì bāo 细胞 yǒu 有 gèng kuài 更快 de 的 xì bāo 细胞 zēng zhí 增殖 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 chéng gǔ 成骨 biǎo xíng 表型 fā yù 发育。
（ 2011 nián 年 2 yuè 月 20 rì 日）《 hēi tàn 黑炭 hé 和 duì liú céng 对流层 chòu yǎng 臭氧 zài 在 qì hòu biàn huà 气候变化 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 jué sè 角色 de 的 xīn 新 píng gū 评估》 yú 于 2011 nián 年 2 yuè 月 21 rì tōng 日通 guò 过 Ōu zhōu wěi yuán huì 欧洲委员会。
jié lùn 结论： chún bù 唇部 mài guǎn 脉管 xìng jí bìng 性疾病 de 的 zhì liáo 治疗 yīng xuǎn 应选 zé 择 hǎo 好 shì dàng 适当 de 的 fāng shì 方式 jí kě 即可 dá dào 达到 zài zào 再造 měi 美 chún 唇 de 的 xiào guǒ 效果。
（ yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， hè rán 赫然 xiě 写 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 biāo zhì 标识： “ xián rén 闲人 qǐng jìn 请进， kě 可 bèi 被 lù yòng 录用 ” ） xiàng 像 yìn dù lǐ gōng xué yuàn 印度理工学院 zhè yàng 这样 jí shǎo shù 极少数 de 的 jīng yīng 精英 gāo xiào 高校， wán quán 完全 méi fǎ 没法 mǎn zú 满足 shè huì 社会 duì 对 rén cái 人才 de 的 xū qiú 需求。
jié lùn 结论： zài 在 zhì liáo 治疗 bì zhèng 痹证 de 的 xíng 行 bì 痹、 tòng bì 痛痹、 zhe 着 bì 痹 fāng miàn 方面， diàn 电 wēn jiǔ 温灸 qì 器 kě 可 tì dài 替代 chuán tǒng 传统 wēn 温 zhēn jiǔ 针灸。
（ sān 三 cè 册 35 ） nà shi 那是 yī zuò 一座 lǎo shì 老式 de 的、 jīng guò 经过 gǎi zào 改造 de 的 fáng zi 房子， diàn lǐ 店里 yǒu 有 xǔ duō 许多 fèi zhì 废置 bú yòng 不用 de 的 dà 大 bì lú 壁炉 hé 和 yòu 又 gāo yòu zhǎi 高又窄 de 的 yān cōng 烟囱。
jié lùn 结论： fù fāng 复方 biàn 苄 sī 丝 jǐng 肼、 xiù 溴 yǐn 隐 tíng 亭 hé 和 zhōng yào 中药 fāng jì 方剂 duì 对 chí xù xìng zhí wù zhuàng tài 持续性植物状态 huàn zhě 患者 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 liáo xiào 疗效。
jié lùn 结论： dà zǎo 大枣 de 的 yào yòng jià zhí 药用价值 yōu yú 优于 xiǎo zǎo 小枣。
（ yǐ 以 sī lā 斯拉 rén 人 yǐ 以 tàn 探 de 的 xùn huì 训诲 shī 诗） wǒ yào 我要 gē chàng 歌唱 yē hé huá 耶和华 de 的 cí ài 慈爱， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。 wǒ yào 我要 yòng 用 kǒu 口 jiāng 将 nǐ de 你的 xìn shí 信实 chuán 传 yǔ 与 wàn dài 万代。
（ dàn 但 měi 美 cái zhèng 财政 zhī chí 支持 xià 下 de 的 guā dì mǎ lā 瓜地马拉 nèi zhàn 内战 de 的 nàn mín 难民 men 们 huì 会 rèn wéi 认为， rù qīn 入侵 hé 和 cù jìn 促进 shāng mào 商贸 jiù shì 就是 yì huí shì 一回事）。
（ guān yú 关于 tóu zhì 投掷） yòng 用 shǒu bì 手臂 píng xíng 平行 yú 于 dì miàn 地面 yùn dòng 运动 de 的。
（ qū fēn 区分 zhēn jiǎ 真假 xuǎn piào 选票 de 的 bù 不 tǎo hǎo 讨好 de 的 rèn wu 任务 luò dào 落到 le 了 zhǔ yào 主要 yóu 由 lián hé guó 联合国 zhǐ dìng 指定 de 的 guān yuán 官员 zǔ chéng 组成 de 的 jiān guǎn 监管 huì 会 shǒu shàng 手上）。
（ tīng dào 听到 zhè 这 yī 一 huí dá 回答 hòu 后，） shēn chuān 身穿 gǎn lǎn lǜ 橄榄绿 chèn shān 衬衫， tóu 头 dài bái jīn 戴白巾 de 的 xīn gé biàn 辛格便 jiàng 将 zì jǐ 自己 suǒ 所 chuān 穿 de 的 yī 一 zhī 只 lán bái 蓝白 xiāng jiàn 相间 de 的 yùn dòng xié 运动鞋 rēng 扔 xiàng 向 qí 奇 dān bā 丹巴 lā mǔ 拉姆， chà diǎn 差点 zá 砸 dào 到 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上。
（ dà wèi 大卫 zài 在 xiàn diàn 献殿 de shí hòu 的时候， zuò 作 zhè 这 shī gē 诗歌。） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ yào 我要 zūn chóng 尊崇 nǐ 你， yīn wèi 因为 nǐ 你 céng 曾 tí bá 提拔 wǒ 我， bù 不 jiào 叫 chóu dí 仇敌 xiàng 向 wǒ 我 kuā yào 夸耀。
（ xiǎo 小 bù shí 布什 de 的 fù shuì 赋税 jiǎn shǎo 减少 zhèng cè 政策） jí shǐ 即使 shì 是 zàn shí 暂时 de 的 kuò zhāng 扩张， rú guǒ 如果 bù 不 fǔ yǐ 辅以 qí tā 其他 zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 tiáo zhěng 调整， dū huì 都会 zēng jiā 增加 lián bāng 联邦 zhài wù 债务、 jiǎn shǎo 减少 wèi lái 未来 de 的 cái zhèng 财政 shōu rù 收入。
（ suǒ yǒu 所有 de 的 yóu jiàn 邮件 dōu 都 zài 在 nà 那 le 了） rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 qī wàng 期望 dé dào 得到 huí xìn 回信 dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到， zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 yuán yīn 原因 le 了。
（ bǐ rú 比如 tíng diàn 停电 le 了。 dàn shì 但是 hái yǒu 还有 qǐ dòng 启动 bèi yòng 备用 diàn chí 电池 hé 和 ān quán 安全 mó shì 模式 de 的 cún zài 存在， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 jì xù 继续 nǐ 你 shǒu shàng 手上 de 的 huó jì 活计 le 了）。
（ chēng xiè 称谢 shī 诗。） pǔ tiān xià 普天下 dāng 当 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 huān hū 欢呼。
（ yīng guó 英国） lù jūn bù 陆军部 fā bù 发布 shī zōng 失踪 jūn rén 军人 míng dān 名单。
（ zhè 这 tīng qi lai 听起来 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 pǎo mǎ cháng 跑马场 ràng 让 gè 个 dǔ tú 赌徒 xuǎn 选 sài mǎ 赛马 hé 和 qí shǒu 骑手， yà gēn 压根 méi 没 xiàng 向 dǔ 赌 mǎ 马 de 的 rén 人 zhī huì 知会 yì shēng 一声）。
āi 唉， zhǎo 找 bú xià 不下 gōng zuò 工作， zháo jí 着急 sǐ 死 le 了。
nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 bāo guǒ 包裹， qǐng 请 qiān shōu 签收。
zhè shì 这是 chū yú 出于 běn néng 本能。
tā 她 de 的 biǎo qíng 表情 hěn 很 guài yì 怪异。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 chǎn pǐn 产品 shì 是 xǐ yī fěn 洗衣粉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子