ประโยคภาษาจีน- 区分真假选票的不讨好的任务落到了主要由联合国指定的官员组成的监管会手上中文句子 (857533) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
（ qū fēn 区分 zhēn jiǎ 真假 xuǎn piào 选票 de 的 bù 不 tǎo hǎo 讨好 de 的 rèn wu 任务 luò dào 落到 le 了 zhǔ yào 主要 yóu 由 lián hé guó 联合国 zhǐ dìng 指定 de 的 guān yuán 官员 zǔ chéng 组成 de 的 jiān guǎn 监管 huì 会 shǒu shàng 手上）。
The thankless task of untangling fake votes from real ones falls to an electoral watchdog dominated by UN-appointed foreigners.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
（ kǎ zhā fēi 卡扎菲 hái 还 huí zèng 回赠 gěi 给 chá wéi sī 查韦斯 yī 一 fù 副 yín zhì 银制 kǎi jiǎ 铠甲）。
（ yuán wén 原文 luàn mǎ 乱码， cǐ 此 jù 句 wèi 为 lián méng dài 连蒙带 cāi 猜） xiàn zài 现在 shì 是 jīn tiān 今天 de 的 cǎo píng 草坪 jiān 兼 huā yuán 花园 jì qiǎo 技巧 shí jiān 时间。
（ cān jiàn 参见 fù lù 附录 gèng duō 更多 de 地 liǎo jiě 了解 jù yǒu 具有 gèng dà 更大 bìng fā 并发 xìng 性 de 的 huǎn chōng 缓冲 chí 池 cè shì 测试）。
（ kě yǐ 可以 yù jiàn 预见，） Ān kǎ lā 安卡拉 duì 对 yǐ 以 tài du 态度 de 的 chè dǐ 彻底 è huà 恶化 zhǐ shì 只是 shí jiān 时间 wèn tí 问题。
（ míng cí 名词 + bú dìng shì 不定式） tā men 他们 qù 去 hǎi biān 海边， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhù 住 lǚ guǎn 旅馆。
（ yīn ér 因而） zhōng guó duì 中国队 quē xí 缺席 shì jiè bēi 世界杯 chù tòng 触痛 le 了 tā men de 他们的 shén jīng 神经， zhè 这 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了。
（ zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上） shì 是 zhěng gè 整个 shè huì 社会 zài 在 tǎo lùn 讨论， yīn ér 因而 lái zì 来自 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 wǎng mín 网民 néng gòu 能够 duì 对 yáo yuǎn 遥远 shān cūn lǐ 山村里 fā shēng 发生 de 的 yī 一 zhuāng 桩 xīn wén 新闻 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论， bìng 并 rú 如 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 bān 般 mián yán 绵延 zhì 至 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， ” tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说， “ dàn 但 zhěng gè 整个 wǎng luò 网络 mín 民 cuì 粹 hè 和 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 qíng xù 情绪 tài 太 nóng 浓， jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 jiào yù 教育， zhěng gè 整个 zhè 这 nián qīng 年轻 yī dài rén 一代人 dōu 都 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 zhèng zài 正在 shì tú 试图 è zhì 遏制 wǒ men de 我们的 fā zhǎn 发展， ér qiě 而且 tā men 他们 xiàn zài 现在 yǒu le 有了 zhěng gè 整个 wǎng luò 网络 lái 来 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī gē 诗歌， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长。） yuàn 愿 shén 神 xīng qǐ 兴起， shǐ 使 tā 他 de 的 chóu dí 仇敌 sì sàn 四散， jiào 叫 nà 那 hèn 恨 tā 他 de 的 rén 人， cóng 从 tā 他 miàn qián 面前 táo pǎo 逃跑。
（ rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 chóng xīn 重新 wēn xí 温习 rú hé 如何 qù 去 zuò 做， qǐng 请 cān yuè 参阅 běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 2 bù fen 部分）。
（ jiù 就 suǒ yǒu 所有《 bào zhà 爆炸 xīn wén 新闻》 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 xuān xiāo 喧嚣， wǒ 我 xiǎng 想 zhè shì 这是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 dà dǎn 大胆 de 的 kāi mù 开幕 shēng míng 声明， kǎo lǜ 考虑 dào 到 tā 它 de 的 gē cí 歌词 suǒ 所 zhēn duì 针对 de 的 duì xiàng 对象）。
（ wǒ men 我们 zhēn shi 真是 bèi 被 guàn huài 惯坏 le 了， yīn wèi 因为 tōng cháng 通常 yī lù shàng 一路上 dōu 都 shì 是 zhí lù 直路。） dào liǎo 到了 dì èr 第二 gè 个 zhuàn wān chù 转弯处， yì zhǒng 一种 quán rán 全然 bù tóng 不同 de 的 jǐng sè 景色 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 zhǎn kāi 展开 le 了。
（ zhǎng shēng 掌声） tā men 他们 gòng tóng 共同 dài biǎo 代表 zhe 着 shì jiè gè dì 世界各地 nián qīng rén 年轻人 de 的 jí dà 极大 qián lì 潜力 hé 和 qī wàng 期望。
（ lái zì 来自 kǎo yán 考研（ lùn tán 论坛） wén zhāng 文章 zhēn tí 真题） dàn shì 但是 lìng yì fāng miàn 另一方面， suī rán 虽然 jì suàn jī 计算机 zài 在 bāng 帮 zhe 着 hái zi men 孩子们 wán chéng 完成 zuò yè 作业， dàn shì 但是 yǔ cǐ tóng shí 与此同时 yě 也 zài 在 è shā 扼杀 zhe 着 tā men de 他们的 chuàng zào 创造 sī wéi 思维 hé 和 tàn suǒ 探索 jīng shén 精神。
（ rán ér 然而） zài 在 tā 他 zhī hòu 之后 de 的 yí gè 一个 bàn 半 duō 多 shì jì 世纪 lǐ 里， zhè yàng 这样 de 的 zhǎn wàng 展望 què 却 sì hū 似乎 shì 是 yù 愈 xíng 行 yù 愈 yuǎn 远。
（ xiào shēng 笑声） qí zhōng 其中 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是， wǒ 我 zài 在 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台 shàng 上 de 的 fèn dòu 奋斗 cái 才 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始， ér 而 bú shi 不是 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声。
（ yē hé huá 耶和华 de 的 pú rén 仆人 dà wèi 大卫 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长） è rén 恶人 de 的 zuì guo 罪过， zài 在 tā 他 xīn li 心里 shuō 说， wǒ 我 yǎn zhōng 眼中 bú pà 不怕 shén 神。
（ yàn 谚） zhǐ 只 gōng zuò 工作 bù 不 wán shuǎ 玩耍， cōng ming 聪明 jié kè 杰克 yě 也 biàn 变 shǎ 傻。
（ zhè shì 这是） sī jī 司机 hé 和 sī lú 司炉 gōng zuò 工作 de 的 dì fāng 地方， huán rào 环绕 zhe 着 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shǒu bǐng 手柄。
． xīn 新 Xbox zài 在 zhòng liàng 重量 shàng 上 gǎn jué 感觉 hé 和 yuán bǎn 原版 chà bù duō 差不多， bú guò 不过 diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器 yào 要 qīng bó 轻薄 xiǎo qiǎo 小巧 xǔ duō 许多。 diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器？
bǎ 把 jiǎng bēi 奖杯 bǎi 摆 dào 到 zhuō zi 桌子 shàng 上。
nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 bào chou 报酬。
zhè bu 这不 guò 过 shì 是 gè 个 bǐ fang 比方。
tā 她 de 的 biǎo qíng 表情 hěn 很 guài yì 怪异。
yǐ shàng 以上 zī liào 资料 jǐn gōng cān kǎo 仅供参考。
tā 他 chū chāi 出差 wàng 忘 ná 拿 chōng diàn qì 充电器 le 了。
tā 她 dài tì 代替 le 了 wǒ de 我的 wèi zhi 位置。
wǒ 我 xū yào 需要 bǎ 把 zhè xiē 这些 rén mín bì 人民币 duì huàn 兑换 chéng 成 měi jīn 美金。
zhè ge 这个 cí qì 瓷器 shì 是 fù zhì pǐn 复制品。
tā 他 zhèng zài 正在 guān chá 观察 hú dié 蝴蝶 rú hé 如何 pò 破 jiǎn 茧 ér chū 而出。
wǒ men 我们 zhèng 正 huá chuán 划船 qù 去 nà 那 zuò 座 xiǎo dǎo 小岛。

ประโยคภาษาจีน
（ kǎ zhā fēi 卡扎菲 hái 还 huí zèng 回赠 gěi 给 chá wéi sī 查韦斯 yī 一 fù 副 yín zhì 银制 kǎi jiǎ 铠甲）。
（ yuán wén 原文 luàn mǎ 乱码， cǐ 此 jù 句 wèi 为 lián méng dài 连蒙带 cāi 猜） xiàn zài 现在 shì 是 jīn tiān 今天 de 的 cǎo píng 草坪 jiān 兼 huā yuán 花园 jì qiǎo 技巧 shí jiān 时间。
（ cān jiàn 参见 fù lù 附录 gèng duō 更多 de 地 liǎo jiě 了解 jù yǒu 具有 gèng dà 更大 bìng fā 并发 xìng 性 de 的 huǎn chōng 缓冲 chí 池 cè shì 测试）。
（ kě yǐ 可以 yù jiàn 预见，） Ān kǎ lā 安卡拉 duì 对 yǐ 以 tài du 态度 de 的 chè dǐ 彻底 è huà 恶化 zhǐ shì 只是 shí jiān 时间 wèn tí 问题。
（ míng cí 名词 + bú dìng shì 不定式） tā men 他们 qù 去 hǎi biān 海边， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhù 住 lǚ guǎn 旅馆。
（ yīn ér 因而） zhōng guó duì 中国队 quē xí 缺席 shì jiè bēi 世界杯 chù tòng 触痛 le 了 tā men de 他们的 shén jīng 神经， zhè 这 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了。
（ zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上） shì 是 zhěng gè 整个 shè huì 社会 zài 在 tǎo lùn 讨论， yīn ér 因而 lái zì 来自 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 wǎng mín 网民 néng gòu 能够 duì 对 yáo yuǎn 遥远 shān cūn lǐ 山村里 fā shēng 发生 de 的 yī 一 zhuāng 桩 xīn wén 新闻 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论， bìng 并 rú 如 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 bān 般 mián yán 绵延 zhì 至 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， ” tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说， “ dàn 但 zhěng gè 整个 wǎng luò 网络 mín 民 cuì 粹 hè 和 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 qíng xù 情绪 tài 太 nóng 浓， jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 jiào yù 教育， zhěng gè 整个 zhè 这 nián qīng 年轻 yī dài rén 一代人 dōu 都 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 zhèng zài 正在 shì tú 试图 è zhì 遏制 wǒ men de 我们的 fā zhǎn 发展， ér qiě 而且 tā men 他们 xiàn zài 现在 yǒu le 有了 zhěng gè 整个 wǎng luò 网络 lái 来 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī gē 诗歌， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长。） yuàn 愿 shén 神 xīng qǐ 兴起， shǐ 使 tā 他 de 的 chóu dí 仇敌 sì sàn 四散， jiào 叫 nà 那 hèn 恨 tā 他 de 的 rén 人， cóng 从 tā 他 miàn qián 面前 táo pǎo 逃跑。
（ rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 chóng xīn 重新 wēn xí 温习 rú hé 如何 qù 去 zuò 做， qǐng 请 cān yuè 参阅 běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 2 bù fen 部分）。
（ jiù 就 suǒ yǒu 所有《 bào zhà 爆炸 xīn wén 新闻》 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 xuān xiāo 喧嚣， wǒ 我 xiǎng 想 zhè shì 这是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 dà dǎn 大胆 de 的 kāi mù 开幕 shēng míng 声明， kǎo lǜ 考虑 dào 到 tā 它 de 的 gē cí 歌词 suǒ 所 zhēn duì 针对 de 的 duì xiàng 对象）。
（ wǒ men 我们 zhēn shi 真是 bèi 被 guàn huài 惯坏 le 了， yīn wèi 因为 tōng cháng 通常 yī lù shàng 一路上 dōu 都 shì 是 zhí lù 直路。） dào liǎo 到了 dì èr 第二 gè 个 zhuàn wān chù 转弯处， yì zhǒng 一种 quán rán 全然 bù tóng 不同 de 的 jǐng sè 景色 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 zhǎn kāi 展开 le 了。
（ zhǎng shēng 掌声） tā men 他们 gòng tóng 共同 dài biǎo 代表 zhe 着 shì jiè gè dì 世界各地 nián qīng rén 年轻人 de 的 jí dà 极大 qián lì 潜力 hé 和 qī wàng 期望。
（ lái zì 来自 kǎo yán 考研（ lùn tán 论坛） wén zhāng 文章 zhēn tí 真题） dàn shì 但是 lìng yì fāng miàn 另一方面， suī rán 虽然 jì suàn jī 计算机 zài 在 bāng 帮 zhe 着 hái zi men 孩子们 wán chéng 完成 zuò yè 作业， dàn shì 但是 yǔ cǐ tóng shí 与此同时 yě 也 zài 在 è shā 扼杀 zhe 着 tā men de 他们的 chuàng zào 创造 sī wéi 思维 hé 和 tàn suǒ 探索 jīng shén 精神。
（ rán ér 然而） zài 在 tā 他 zhī hòu 之后 de 的 yí gè 一个 bàn 半 duō 多 shì jì 世纪 lǐ 里， zhè yàng 这样 de 的 zhǎn wàng 展望 què 却 sì hū 似乎 shì 是 yù 愈 xíng 行 yù 愈 yuǎn 远。
（ xiào shēng 笑声） qí zhōng 其中 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是， wǒ 我 zài 在 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台 shàng 上 de 的 fèn dòu 奋斗 cái 才 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始， ér 而 bú shi 不是 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声。
（ yē hé huá 耶和华 de 的 pú rén 仆人 dà wèi 大卫 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长） è rén 恶人 de 的 zuì guo 罪过， zài 在 tā 他 xīn li 心里 shuō 说， wǒ 我 yǎn zhōng 眼中 bú pà 不怕 shén 神。
（ yàn 谚） zhǐ 只 gōng zuò 工作 bù 不 wán shuǎ 玩耍， cōng ming 聪明 jié kè 杰克 yě 也 biàn 变 shǎ 傻。
（ zhè shì 这是） sī jī 司机 hé 和 sī lú 司炉 gōng zuò 工作 de 的 dì fāng 地方， huán rào 环绕 zhe 着 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shǒu bǐng 手柄。
． xīn 新 Xbox zài 在 zhòng liàng 重量 shàng 上 gǎn jué 感觉 hé 和 yuán bǎn 原版 chà bù duō 差不多， bú guò 不过 diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器 yào 要 qīng bó 轻薄 xiǎo qiǎo 小巧 xǔ duō 许多。 diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器？
bǎ 把 jiǎng bēi 奖杯 bǎi 摆 dào 到 zhuō zi 桌子 shàng 上。
nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 bào chou 报酬。
zhè bu 这不 guò 过 shì 是 gè 个 bǐ fang 比方。
tā 她 de 的 biǎo qíng 表情 hěn 很 guài yì 怪异。
yǐ shàng 以上 zī liào 资料 jǐn gōng cān kǎo 仅供参考。
tā 他 chū chāi 出差 wàng 忘 ná 拿 chōng diàn qì 充电器 le 了。
tā 她 dài tì 代替 le 了 wǒ de 我的 wèi zhi 位置。
wǒ 我 xū yào 需要 bǎ 把 zhè xiē 这些 rén mín bì 人民币 duì huàn 兑换 chéng 成 měi jīn 美金。
zhè ge 这个 cí qì 瓷器 shì 是 fù zhì pǐn 复制品。
tā 他 zhèng zài 正在 guān chá 观察 hú dié 蝴蝶 rú hé 如何 pò 破 jiǎn 茧 ér chū 而出。
wǒ men 我们 zhèng 正 huá chuán 划船 qù 去 nà 那 zuò 座 xiǎo dǎo 小岛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子