ประโยคภาษาจีน- 华盛顿特区人权观察组织今天表示美国对其杀伤人员地雷政策进行复议完毕后应该采取行动加入禁止该武器的历史性条约中文句子 (857534) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
（ huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区） - rén quán guān chá 人权观察 zǔ zhī 组织 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示， měi guó 美国 duì 对 qí 其 shā shāng 杀伤 rén yuán 人员 dì léi 地雷 zhèng cè 政策 jìn xíng 进行 fù yì 复议 wán bì 完毕 hòu 后， yīng gāi 应该 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， jiā rù 加入 jìn zhǐ 禁止 gāi 该 wǔ qì 武器 de 的 lì shǐ xìng 历史性 tiáo yuē 条约。
(Washington, DC) - The current review of United States policy on antipersonnel landmines should result in a decision to join the historic treaty banning the weapon, Human Rights Watch said today.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
（ jí shǐ 即使 nǐ 你 yǐ jīng 已经 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 bēn fàng 奔放 de 的 rén 人）。
（ yuán wén 原文 zuò 作 tā 他 de 的 shěn pàn 审判 bèi 被 duó qù 夺去） shéi 谁 néng 能 shù shuō 述说 tā 他 de 的 shì dài 世代， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shēng mìng 生命 cóng 从 dì shang 地上 duó qù 夺去。
（ fā zì 发自 zhōng guó 中国 zhèng zhōu 郑州） yī 一 kāi shǐ 开始， wǎng zhàn 网站 zǒng jiān 总监 hé 和 tā 他 de 的 jiào shī 教师 qī zǐ 妻子 bǎ 把 tā men 他们 nián jǐn 年仅 5 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 sòng wǎng 送往 wèi yú 位于 shì zhōng xīn 市中心 de 的 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院 kàn zhòng 看重 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 lí jiā 离家 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 de 的 lù chéng 路程。
（ kě lā 可拉 hòu yì 后裔 de 的 xùn huì 训诲 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长。） shén 神 Ā 阿， nǐ 你 zài 在 gǔ shí 古时， wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 de 的 rì zi 日子， suǒ 所 xíng 行 de 的 shì 事， wǒ men 我们 qīn ěr 亲耳 tīng jiàn 听见 le 了， wǒ men de 我们的 liè 列 zǔ 祖， yě 也 gěi 给 wǒ men 我们 shù shuō 述说 guò 过。
（ tīng dào 听到 zhè 这 yī 一 huí dá 回答 hòu 后，） shēn chuān 身穿 gǎn lǎn lǜ 橄榄绿 chèn shān 衬衫， tóu 头 dài bái jīn 戴白巾 de 的 xīn gé biàn 辛格便 jiàng 将 zì jǐ 自己 suǒ 所 chuān 穿 de 的 yī 一 zhī 只 lán bái 蓝白 xiāng jiàn 相间 de 的 yùn dòng xié 运动鞋 rēng 扔 xiàng 向 qí 奇 dān bā 丹巴 lā mǔ 拉姆， chà diǎn 差点 zá 砸 dào 到 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上。
（ jiǒng 囧） zhè 这 duì 对 wǒ de 我的 bǐ jì běn 笔记本 zhì guān zhòng yào 至关重要， yīn wèi 因为 gēng xīn 更新 de shí hòu 的时候 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 xuǎn zé 选择： liǎo jiě 了解 gèng duō 更多， kāi shǐ 开始 gēng xīn 更新 huò zhě 或者 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 tí xǐng 提醒 wǒ 我。
（ zài 在 yīng guó 英国，） měi nián 每年 yǒu 有 40 míng 名 yīng ér 婴儿 sǐ 死 yú yóu 于由 bèi dòng xī yān 被动吸烟 yǐn qǐ 引起 de 的 yīng ér 婴儿 cuì 瘁 sǐ 死 zōng hé zhèng 综合症， zhè ge 这个 sǐ wáng 死亡 bǐ lì 比例 zhàn 占 yīng ér 婴儿 sǐ wáng 死亡 bǐ lì 比例 de 的 wǔ fēn zhī yī 五分之一。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī gē 诗歌， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长） yuàn 愿 shén 神 xīng qǐ 兴起， shǐ 使 tā 他 de 的 chóu dí 仇敌 sì sàn 四散， jiào 叫 nà 那 hèn 恨 tā 他 de 的 rén 人， cóng 从 tā 他 miàn qián 面前 táo pǎo 逃跑。
（ rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样）， nà me 那么 wèi shén me 为什么 běi jīng 北京 gōng ān bù 公安部 cǐ zhōu 此周 què 却 fā chū 发出 gōng gào 公告， qǔ dì 取缔 le 了 duì 对 zuì fàn 罪犯 jìn xíng 进行 yóu jiē 游街 de 的 zuò fǎ 做法。
（ jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此）， zhè 这 yī 一 jìn lìng 禁令 yě xǔ 也许 hái shi 还是 yǒu zhù yú 有助于 huǎn jiě 缓解 gōng zhòng 公众 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 duì 对 jǐng chá 警察 quán lì 权力 de 的 yuàn fèn 怨愤， ér 而 zhè zhǒng 这种 yuàn fèn 怨愤 tǐ xiàn 体现 zài shēng 在生 huó 活 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面。
（ wǒ men 我们） kě 可 yǐn yòng 引用 yí gè 一个 hán guó 韩国 yàn yǔ 谚语 zuò wéi 作为（ běn wén 本文 de 的） jié wěi 结尾： zuò 做 gè 个 jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙 jì 既 bù 不 kě qǔ 可取， yě 也 xiàn zhì 限制 le 了（ wǒ men 我们 sī xiǎng 思想 de 的 jìn bù 进步）。
（ zhǎng shēng 掌声） zài 在 quán shì jiè 全世界， měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 jiāng 将 jì xù 继续 zhàn 站 zài 在 zhuī qiú 追求 zhèng yì 正义 hé 和 jìn bù 进步， zhuī qiú 追求 suǒ yǒu 所有 rén mín 人民 de 的 rén quán 人权 hé 和 zūn yán 尊严 de 的 rén 人 yì biān 一边。
（ yáng zhì yuǎn 杨致远 jù jué 拒绝 duì 对 zhè ge 这个 gù shì 故事 zhèng shí 证实）。
（ zhào huì 照会 hé 和 kè rén 客人 ān zhì 安置 zài 在 dān dú 单独 de 的 fáng jiān 房间）。
（ xiào shēng 笑声） á 啊， qiáo 乔 · bài dēng 拜登 zì rán 自然 zhí de 值得 bèi shòu 备受 xìn lài 信赖， kě yǐ 可以 shuō fú 说服 Ā lún 阿伦 lái 来 zuò 做 gè 个 diào huàn 调换， dàn 但 guó wù qīng 国务卿 kè lín dùn 克林顿 zhēn de 真的 yǔ 与 cǐ 此 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 guān xi 关系。
（ yē sū 耶稣） yòu 又 ná qǐ 拿起 bǐng 饼 lái 来 zhù xiè 祝谢 le 了， jiù 就 bāi kāi 掰开 dì gěi 递给 tā men 他们（ shǐ tú 使徒）， shuō 说， zhè shì 这是 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体， wèi 为 nǐ men 你们 shě 舍 de 的。 nǐ men 你们 yě 也 yīng dāng 应当 rú cǐ 如此 xíng 行， wèi de shì 为的是 jì niàn 记念 wǒ 我。
（ yàn 谚） shuō huǎng 说谎 de 的 zuǐ 嘴 shāng hài 伤害 líng hún 灵魂。
（ zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 jiù shì 就是） bú shi 不是 qù 去 tàn qiú 探求 suǒ wèi 所谓 mèng 梦 de 的 “ zhēn zhèng 真正 ” hán yì 含义， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 sōu xún 搜寻 jù yǒu 具有 qǐ fā xìng 启发性 hé 和 shí yòng 实用 jià zhí 价值 de 的 hán yì 含义。
； “ nǐ 你 tīng shuō guo 听说过 ma 吗？ fǎ guó rén 法国人 fàng jià 放假 chéng yǐn 成瘾， jiù suàn 就算 yī yuàn 医院 yǒu 有 bìng rén 病人 kuài 快 sǐ 死 le 了 yě 也 bù guǎn 不管， sǐ rén 死人 fàng 放 dé 得 dōu 都 fā chòu 发臭 le 了 yě 也 méi 没 rén 人 qù 去 mái 埋。 ”
tā men 他们 bǎi tuō 摆脱 le 了 kùn jìng 困境。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bào dá 报答 tā 他 de 的 hǎo yì 好意。
shuǐ 水 hè 和 miàn fěn 面粉 de 的 bǐ lì 比例 shì 是 duō shǎo 多少？
tā 他 míng què 明确 biǎo tài 表态。
tā 他 cān yù 参与 le 了 zhà piàn 诈骗。
gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 nǐ 你 bù xiǎng 不想 shàng xué 上学 de 的 chōng fèn 充分 lǐ yóu 理由。
wǒ xiàng 我向 yín háng 银行 shēn qǐng 申请 le 了 yī 一 bǐ 笔 dài kuǎn 贷款。
zhè liàng 这辆 chē shàng 车上 zhuāng 装 zhe 着 3 dūn 吨 méi 煤。
guó jì 国际 zhèng zài 正在 shí xíng 实行 jīng jì 经济 gǎi gé 改革 zhèng cè 政策。
guān yú 关于 hé wǔ qì 核武器 wèn tí 问题 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 guān diǎn 观点？
fēi lǜ bīn 菲律宾 yǒu 有 hěn duō 很多 huá yì 华裔。

ประโยคภาษาจีน
（ jí shǐ 即使 nǐ 你 yǐ jīng 已经 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 bēn fàng 奔放 de 的 rén 人）。
（ yuán wén 原文 zuò 作 tā 他 de 的 shěn pàn 审判 bèi 被 duó qù 夺去） shéi 谁 néng 能 shù shuō 述说 tā 他 de 的 shì dài 世代， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shēng mìng 生命 cóng 从 dì shang 地上 duó qù 夺去。
（ fā zì 发自 zhōng guó 中国 zhèng zhōu 郑州） yī 一 kāi shǐ 开始， wǎng zhàn 网站 zǒng jiān 总监 hé 和 tā 他 de 的 jiào shī 教师 qī zǐ 妻子 bǎ 把 tā men 他们 nián jǐn 年仅 5 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 sòng wǎng 送往 wèi yú 位于 shì zhōng xīn 市中心 de 的 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院 kàn zhòng 看重 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 lí jiā 离家 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 de 的 lù chéng 路程。
（ kě lā 可拉 hòu yì 后裔 de 的 xùn huì 训诲 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长。） shén 神 Ā 阿， nǐ 你 zài 在 gǔ shí 古时， wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 de 的 rì zi 日子， suǒ 所 xíng 行 de 的 shì 事， wǒ men 我们 qīn ěr 亲耳 tīng jiàn 听见 le 了， wǒ men de 我们的 liè 列 zǔ 祖， yě 也 gěi 给 wǒ men 我们 shù shuō 述说 guò 过。
（ tīng dào 听到 zhè 这 yī 一 huí dá 回答 hòu 后，） shēn chuān 身穿 gǎn lǎn lǜ 橄榄绿 chèn shān 衬衫， tóu 头 dài bái jīn 戴白巾 de 的 xīn gé biàn 辛格便 jiàng 将 zì jǐ 自己 suǒ 所 chuān 穿 de 的 yī 一 zhī 只 lán bái 蓝白 xiāng jiàn 相间 de 的 yùn dòng xié 运动鞋 rēng 扔 xiàng 向 qí 奇 dān bā 丹巴 lā mǔ 拉姆， chà diǎn 差点 zá 砸 dào 到 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上。
（ jiǒng 囧） zhè 这 duì 对 wǒ de 我的 bǐ jì běn 笔记本 zhì guān zhòng yào 至关重要， yīn wèi 因为 gēng xīn 更新 de shí hòu 的时候 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 xuǎn zé 选择： liǎo jiě 了解 gèng duō 更多， kāi shǐ 开始 gēng xīn 更新 huò zhě 或者 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 tí xǐng 提醒 wǒ 我。
（ zài 在 yīng guó 英国，） měi nián 每年 yǒu 有 40 míng 名 yīng ér 婴儿 sǐ 死 yú yóu 于由 bèi dòng xī yān 被动吸烟 yǐn qǐ 引起 de 的 yīng ér 婴儿 cuì 瘁 sǐ 死 zōng hé zhèng 综合症， zhè ge 这个 sǐ wáng 死亡 bǐ lì 比例 zhàn 占 yīng ér 婴儿 sǐ wáng 死亡 bǐ lì 比例 de 的 wǔ fēn zhī yī 五分之一。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī gē 诗歌， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长） yuàn 愿 shén 神 xīng qǐ 兴起， shǐ 使 tā 他 de 的 chóu dí 仇敌 sì sàn 四散， jiào 叫 nà 那 hèn 恨 tā 他 de 的 rén 人， cóng 从 tā 他 miàn qián 面前 táo pǎo 逃跑。
（ rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样）， nà me 那么 wèi shén me 为什么 běi jīng 北京 gōng ān bù 公安部 cǐ zhōu 此周 què 却 fā chū 发出 gōng gào 公告， qǔ dì 取缔 le 了 duì 对 zuì fàn 罪犯 jìn xíng 进行 yóu jiē 游街 de 的 zuò fǎ 做法。
（ jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此）， zhè 这 yī 一 jìn lìng 禁令 yě xǔ 也许 hái shi 还是 yǒu zhù yú 有助于 huǎn jiě 缓解 gōng zhòng 公众 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 duì 对 jǐng chá 警察 quán lì 权力 de 的 yuàn fèn 怨愤， ér 而 zhè zhǒng 这种 yuàn fèn 怨愤 tǐ xiàn 体现 zài shēng 在生 huó 活 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面。
（ wǒ men 我们） kě 可 yǐn yòng 引用 yí gè 一个 hán guó 韩国 yàn yǔ 谚语 zuò wéi 作为（ běn wén 本文 de 的） jié wěi 结尾： zuò 做 gè 个 jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙 jì 既 bù 不 kě qǔ 可取， yě 也 xiàn zhì 限制 le 了（ wǒ men 我们 sī xiǎng 思想 de 的 jìn bù 进步）。
（ zhǎng shēng 掌声） zài 在 quán shì jiè 全世界， měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 jiāng 将 jì xù 继续 zhàn 站 zài 在 zhuī qiú 追求 zhèng yì 正义 hé 和 jìn bù 进步， zhuī qiú 追求 suǒ yǒu 所有 rén mín 人民 de 的 rén quán 人权 hé 和 zūn yán 尊严 de 的 rén 人 yì biān 一边。
（ yáng zhì yuǎn 杨致远 jù jué 拒绝 duì 对 zhè ge 这个 gù shì 故事 zhèng shí 证实）。
（ zhào huì 照会 hé 和 kè rén 客人 ān zhì 安置 zài 在 dān dú 单独 de 的 fáng jiān 房间）。
（ xiào shēng 笑声） á 啊， qiáo 乔 · bài dēng 拜登 zì rán 自然 zhí de 值得 bèi shòu 备受 xìn lài 信赖， kě yǐ 可以 shuō fú 说服 Ā lún 阿伦 lái 来 zuò 做 gè 个 diào huàn 调换， dàn 但 guó wù qīng 国务卿 kè lín dùn 克林顿 zhēn de 真的 yǔ 与 cǐ 此 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 guān xi 关系。
（ yē sū 耶稣） yòu 又 ná qǐ 拿起 bǐng 饼 lái 来 zhù xiè 祝谢 le 了， jiù 就 bāi kāi 掰开 dì gěi 递给 tā men 他们（ shǐ tú 使徒）， shuō 说， zhè shì 这是 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体， wèi 为 nǐ men 你们 shě 舍 de 的。 nǐ men 你们 yě 也 yīng dāng 应当 rú cǐ 如此 xíng 行， wèi de shì 为的是 jì niàn 记念 wǒ 我。
（ yàn 谚） shuō huǎng 说谎 de 的 zuǐ 嘴 shāng hài 伤害 líng hún 灵魂。
（ zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 jiù shì 就是） bú shi 不是 qù 去 tàn qiú 探求 suǒ wèi 所谓 mèng 梦 de 的 “ zhēn zhèng 真正 ” hán yì 含义， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 sōu xún 搜寻 jù yǒu 具有 qǐ fā xìng 启发性 hé 和 shí yòng 实用 jià zhí 价值 de 的 hán yì 含义。
； “ nǐ 你 tīng shuō guo 听说过 ma 吗？ fǎ guó rén 法国人 fàng jià 放假 chéng yǐn 成瘾， jiù suàn 就算 yī yuàn 医院 yǒu 有 bìng rén 病人 kuài 快 sǐ 死 le 了 yě 也 bù guǎn 不管， sǐ rén 死人 fàng 放 dé 得 dōu 都 fā chòu 发臭 le 了 yě 也 méi 没 rén 人 qù 去 mái 埋。 ”
tā men 他们 bǎi tuō 摆脱 le 了 kùn jìng 困境。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bào dá 报答 tā 他 de 的 hǎo yì 好意。
shuǐ 水 hè 和 miàn fěn 面粉 de 的 bǐ lì 比例 shì 是 duō shǎo 多少？
tā 他 míng què 明确 biǎo tài 表态。
tā 他 cān yù 参与 le 了 zhà piàn 诈骗。
gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 nǐ 你 bù xiǎng 不想 shàng xué 上学 de 的 chōng fèn 充分 lǐ yóu 理由。
wǒ xiàng 我向 yín háng 银行 shēn qǐng 申请 le 了 yī 一 bǐ 笔 dài kuǎn 贷款。
zhè liàng 这辆 chē shàng 车上 zhuāng 装 zhe 着 3 dūn 吨 méi 煤。
guó jì 国际 zhèng zài 正在 shí xíng 实行 jīng jì 经济 gǎi gé 改革 zhèng cè 政策。
guān yú 关于 hé wǔ qì 核武器 wèn tí 问题 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 guān diǎn 观点？
fēi lǜ bīn 菲律宾 yǒu 有 hěn duō 很多 huá yì 华裔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子