ประโยคภาษาจีน- 原文乱码此句为连蒙带猜现在是今天的草坪兼花园技巧时间中文句子 (857542) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
（ yuán wén 原文 luàn mǎ 乱码， cǐ 此 jù 句 wèi 为 lián méng dài 连蒙带 cāi 猜） xiàn zài 现在 shì 是 jīn tiān 今天 de 的 cǎo píng 草坪 jiān 兼 huā yuán 花园 jì qiǎo 技巧 shí jiān 时间。
Now, today s lawn &garden tip.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
（ qù nián 去年） shí yuè 十月， kè láo sī 克劳斯 zài 在 tā 他 de 的 bó kè 博客 shàng 上 zhuàn wén 撰文 zhǐ chū 指出： “ xiàn zài 现在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shì 是， nà cì 那次 dì zhèn 地震 huì bu huì 会不会 shì 是 zhèn zhōng 震中 fù jìn 附近 yóu yú 由于 shuǐ 水 de 的 dà liàng 大量 xù jī 蓄积 yǐn qǐ 引起 de 的 zhòng dà 重大 biàn huà 变化 ér 而 chù fā 触发 de 的。
（ fā zì 发自 běi jīng 北京） jiǎo 脚 shàng 上 chuān zhuó 穿着 bù xié 布鞋， bèi shàng 背上 fù 负 zhe 着 fān bù 帆布 bēi bāo 背包， tā men 他们 hái 还 zhǐ shì 只是 19 suì 岁 de 的 nóng cūn 农村 nán hái 男孩。 dàn 但 tóng shí 同时， tā men 他们 yòu shì 又是 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn 中国人民解放军 de 的 shì bīng 士兵， dān fù 担负 zhe 着 yìng duì 应对 guó jiā 国家 tū fā shì jiàn 突发事件 de 的 zhí zé 职责。
（ kě yǐ 可以 yù jiàn 预见，） Ān kǎ lā 安卡拉 duì 对 yǐ 以 tài du 态度 de 的 chè dǐ 彻底 è huà 恶化 zhǐ shì 只是 shí jiān 时间 wèn tí 问题。
（ tái wān 台湾） guó fáng bù 国防部 chēng 称 zhè shì 这是 zì 自 1999 nián yǐ lái 年以来 zhōng guó 中国 pēn qì shì 喷气式 zhàn dòu jī 战斗机 dì yī cì 第一次 chuān yuè 穿越 tái wān 台湾 kòng yù 空域， zhī hòu 之后 fēi jī 飞机 xùn sù 迅速 huí fǎn 回返。
（ yīn wèi 因为） nà shí 那时 tā men 他们 yǐ 已 yì shí 意识 dào 到： zhè xiē 这些 lù zhàn duì 陆战队 shì bīng 士兵 jiāng 将 rào kāi 绕开 lǎo lù 老路。
（ tú 图） sā dàn 撒旦 zài 在 yī diàn yuán 伊甸园 lǐ 里 yòu huò 诱惑 xià wá 夏娃， shì 是 zhè yàng 这样 ma 吗？
（ dà wèi 大卫 shàng xíng 上行 zhī 之 shī 诗） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ de 我的 xīn 心 bù 不 kuáng ào 狂傲， wǒ de 我的 yǎn 眼 bù 不 gāo dà 高大。 zhòng dà 重大 hé 和 cè 测 bù 不 tòu 透 de 的 shì 事， wǒ 我 yě 也 bù gǎn 不敢 xíng 行。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长） juàn gù 眷顾 pín qióng 贫穷 de 的 yǒu fú 有福 le 了。 tā 他 zāo nàn 遭难 de 的 rì zi 日子， yē hé huá 耶和华 bì 必 dā jiù 搭救 tā 他。
（ duì yú 对于 huó dòng 活动 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 měi gè 每个 shù jù kù 数据库， zài 在 měi gè 每个 bèi yòng 备用 fú wù qì 服务器 shàng dū 上都 yǒu 有 tā 它 de 的 yī 一 bù 部 fù běn 副本）。
（ dāng jú 当局 xiū zhù 修筑） wéi qiáng 围墙 bǎ 把 ní 泥 liú 流 kòng zhì 控制 zài 在 tú piàn zhōng xīn 图片中心 yí gè 一个 jǔ xíng 矩形 de 的 qū yù 区域 nèi 内。
（ wǒ 我 fù shāng 负伤 hòu 后，） tā 她 zàn shí 暂时 gē zhì 搁置 le 了 tā 她 de 的 qiú xué 求学 jì huà 计划 bìng 并 péi 陪 zhe 着 wǒ 我， zhè 这 zhǐ shì 只是 tā 她 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 hù lǐ yuán 护理员 suǒ 所 zuò 做 de 的 zhòng duō 众多 xī shēng 牺牲 zhī yī 之一。
（ tí àn 提案） zǒng jié 总结 xuān chēng 宣称 duì yú 对于 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 zī jīn 资金 jiāng 将 yǒu 有 “ kōng qián 空前 de 的 yì wù 义务 ” ， hái 还 shuō kāi 说开 zhī 支 jiāng 将 bù 不 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 zhòng yì yuàn 众议院 tōng cháng 通常 xǐ huan 喜欢 de 的 huā lǐ hú shào 花里胡哨 de 的 wú yòng 无用 jì huà 计划。
（ bǐ rú 比如 tíng diàn 停电 le 了。 dàn shì 但是 hái yǒu 还有 qǐ dòng 启动 bèi yòng 备用 diàn chí 电池 hé 和 ān quán 安全 mó shì 模式 de 的 cún zài 存在， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 jì xù 继续 nǐ 你 shǒu shàng 手上 de 的 huó jì 活计 le 了）。
（ shēng 生 yǒu 有 yá 涯， yì 艺 wú jìn 无尽， jī yù 机遇 shùn 瞬 shì 逝， jiàn xíng 践行 wù dǎo 误导， jué duàn 决断 bú yì 不易）， rán ér 然而 zài 在 lā dīng yǔ 拉丁语 zhōng 中， ars jì 既 hán yì shù 含艺术， yòu 又 yù 寓 gōng yì 工艺， xī là yǔ 希腊语 yuán wén 原文 shǐ yòng 使用 de 的 " techne " zhǐ 只 biǎo shì 表示 “ jì yì 技艺 ” ， ér 而 fēi 非 “ yì shù 艺术 ” 。
（ dì yī bù 第一部 fēn 分） “ de 的 nèi róng 内容 ne 呢？ dà bù fen 大部分 de 的 tú xiàng 图像 shí 时 tōng guò 通过 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 pāi shè 拍摄 de 的， dàn shì 但是 wǒ 我 wàng jì 忘记 le 了 qù 去 jiě shì 解释 yǐ jí 以及 tā men 它们 shì 是 zěn yàng 怎样 gōng zuò 工作 de 的。
（ yīng guó 英国 yǐ gù 已故） wēi ěr shì 威尔士 wáng fēi 王妃 dài ān nà 戴安娜 1981 nián 年 yǔ 与 wēi ěr shì 威尔士 qīn wáng 亲王（ chá ěr sī 查尔斯 wáng chǔ 王储） dìng hūn 订婚 qián bù jiǔ 前不久 shǒu cì 首次 chū xí 出席 zhèng shì 正式 huó dòng 活动 shí 时 suǒ 所 chuān 穿 de 的 hēi sè 黑色 lǐ fú 礼服 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 pāi mài 拍卖。
（ lù tòu shè 路透社 xiāo xi 消息） “ shēn chǔ 身处 rén tóu cuán dòng 人头攒动 de 的 zhōng guó 中国 fáng chǎn 房产 jiāo yì huì 交易会 jiù 就 xiàng 像 zài 在 kàn 看 yí gè 一个 zhàn 站 zài 在 gāo lóu 高楼 dǐng 顶 qǐ tú 企图 zì shā 自杀 de 的 rén 人， tā 他 duì 对 zhōu wéi 周围 rén qún 人群 jiāng 将 tā 他 lā 拉 huí 回 ān quán 安全 dì dài 地带 de 的 kěn qiú 恳求 háo bù 毫不 lǐ huì 理会。 ” chén shì yǒng 陈士勇（ yīn yì 音译） shuō 说。
（ nà shí 那时 měi guó 美国 shè huì 社会 yóu yú 由于 yuè zhàn 越战 fēn chéng 分成 yīng 鹰 gē 鸽 liǎng 两 pài 派， yīn yuè jié 音乐节 de 的 biāo zhì 标志 shì 是 yí gè 一个 zhàn 站 zài 在 jí tā 吉他 shàng 上 de 的 hé píng gē 和平鸽）。
wǒ men 我们 dōu 都 ài dài 爱戴 tā 她。
bú yào 不要 bàn tú ér fèi 半途而废。
tā 他 yǒu 有 yuǎn dà 远大 de 的 bào fù 抱负。
tā 她 xiāo xi 消息 bì sè 闭塞。
bīng báo 冰雹 dǎ 打 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上。
bǎ 把 U盘 chā 插 dào 到 diàn nǎo 电脑 shàng 上。
qǐng wèn 请问 jī chǎng 机场 de 的 chū kǒu 出口 zài 在 nǎ 哪？
tā 她 yì zhí 一直 zài 在 wán 玩， dān wu 耽误 le 了 xué xí 学习。
nǐ 你 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 chū qù 出去 ma 吗 ? - - ēn 嗯。
shàng kè 上课 le 了， gǎn kuài 赶快 zuò xia 坐下。
wǒ 我 xiǎng 想 gěi 给 wǒ de 我的 chē shàng 车上 mǎi 买 yì xiē 一些 guāng pán 光盘。
bú yào 不要 huāng zhāng 慌张， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 chū shì 出事 gù 故。

ประโยคภาษาจีน
（ qù nián 去年） shí yuè 十月， kè láo sī 克劳斯 zài 在 tā 他 de 的 bó kè 博客 shàng 上 zhuàn wén 撰文 zhǐ chū 指出： “ xiàn zài 现在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shì 是， nà cì 那次 dì zhèn 地震 huì bu huì 会不会 shì 是 zhèn zhōng 震中 fù jìn 附近 yóu yú 由于 shuǐ 水 de 的 dà liàng 大量 xù jī 蓄积 yǐn qǐ 引起 de 的 zhòng dà 重大 biàn huà 变化 ér 而 chù fā 触发 de 的。
（ fā zì 发自 běi jīng 北京） jiǎo 脚 shàng 上 chuān zhuó 穿着 bù xié 布鞋， bèi shàng 背上 fù 负 zhe 着 fān bù 帆布 bēi bāo 背包， tā men 他们 hái 还 zhǐ shì 只是 19 suì 岁 de 的 nóng cūn 农村 nán hái 男孩。 dàn 但 tóng shí 同时， tā men 他们 yòu shì 又是 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn 中国人民解放军 de 的 shì bīng 士兵， dān fù 担负 zhe 着 yìng duì 应对 guó jiā 国家 tū fā shì jiàn 突发事件 de 的 zhí zé 职责。
（ kě yǐ 可以 yù jiàn 预见，） Ān kǎ lā 安卡拉 duì 对 yǐ 以 tài du 态度 de 的 chè dǐ 彻底 è huà 恶化 zhǐ shì 只是 shí jiān 时间 wèn tí 问题。
（ tái wān 台湾） guó fáng bù 国防部 chēng 称 zhè shì 这是 zì 自 1999 nián yǐ lái 年以来 zhōng guó 中国 pēn qì shì 喷气式 zhàn dòu jī 战斗机 dì yī cì 第一次 chuān yuè 穿越 tái wān 台湾 kòng yù 空域， zhī hòu 之后 fēi jī 飞机 xùn sù 迅速 huí fǎn 回返。
（ yīn wèi 因为） nà shí 那时 tā men 他们 yǐ 已 yì shí 意识 dào 到： zhè xiē 这些 lù zhàn duì 陆战队 shì bīng 士兵 jiāng 将 rào kāi 绕开 lǎo lù 老路。
（ tú 图） sā dàn 撒旦 zài 在 yī diàn yuán 伊甸园 lǐ 里 yòu huò 诱惑 xià wá 夏娃， shì 是 zhè yàng 这样 ma 吗？
（ dà wèi 大卫 shàng xíng 上行 zhī 之 shī 诗） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ de 我的 xīn 心 bù 不 kuáng ào 狂傲， wǒ de 我的 yǎn 眼 bù 不 gāo dà 高大。 zhòng dà 重大 hé 和 cè 测 bù 不 tòu 透 de 的 shì 事， wǒ 我 yě 也 bù gǎn 不敢 xíng 行。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长） juàn gù 眷顾 pín qióng 贫穷 de 的 yǒu fú 有福 le 了。 tā 他 zāo nàn 遭难 de 的 rì zi 日子， yē hé huá 耶和华 bì 必 dā jiù 搭救 tā 他。
（ duì yú 对于 huó dòng 活动 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 měi gè 每个 shù jù kù 数据库， zài 在 měi gè 每个 bèi yòng 备用 fú wù qì 服务器 shàng dū 上都 yǒu 有 tā 它 de 的 yī 一 bù 部 fù běn 副本）。
（ dāng jú 当局 xiū zhù 修筑） wéi qiáng 围墙 bǎ 把 ní 泥 liú 流 kòng zhì 控制 zài 在 tú piàn zhōng xīn 图片中心 yí gè 一个 jǔ xíng 矩形 de 的 qū yù 区域 nèi 内。
（ wǒ 我 fù shāng 负伤 hòu 后，） tā 她 zàn shí 暂时 gē zhì 搁置 le 了 tā 她 de 的 qiú xué 求学 jì huà 计划 bìng 并 péi 陪 zhe 着 wǒ 我， zhè 这 zhǐ shì 只是 tā 她 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 hù lǐ yuán 护理员 suǒ 所 zuò 做 de 的 zhòng duō 众多 xī shēng 牺牲 zhī yī 之一。
（ tí àn 提案） zǒng jié 总结 xuān chēng 宣称 duì yú 对于 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 zī jīn 资金 jiāng 将 yǒu 有 “ kōng qián 空前 de 的 yì wù 义务 ” ， hái 还 shuō kāi 说开 zhī 支 jiāng 将 bù 不 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 zhòng yì yuàn 众议院 tōng cháng 通常 xǐ huan 喜欢 de 的 huā lǐ hú shào 花里胡哨 de 的 wú yòng 无用 jì huà 计划。
（ bǐ rú 比如 tíng diàn 停电 le 了。 dàn shì 但是 hái yǒu 还有 qǐ dòng 启动 bèi yòng 备用 diàn chí 电池 hé 和 ān quán 安全 mó shì 模式 de 的 cún zài 存在， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 jì xù 继续 nǐ 你 shǒu shàng 手上 de 的 huó jì 活计 le 了）。
（ shēng 生 yǒu 有 yá 涯， yì 艺 wú jìn 无尽， jī yù 机遇 shùn 瞬 shì 逝， jiàn xíng 践行 wù dǎo 误导， jué duàn 决断 bú yì 不易）， rán ér 然而 zài 在 lā dīng yǔ 拉丁语 zhōng 中， ars jì 既 hán yì shù 含艺术， yòu 又 yù 寓 gōng yì 工艺， xī là yǔ 希腊语 yuán wén 原文 shǐ yòng 使用 de 的 " techne " zhǐ 只 biǎo shì 表示 “ jì yì 技艺 ” ， ér 而 fēi 非 “ yì shù 艺术 ” 。
（ dì yī bù 第一部 fēn 分） “ de 的 nèi róng 内容 ne 呢？ dà bù fen 大部分 de 的 tú xiàng 图像 shí 时 tōng guò 通过 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 pāi shè 拍摄 de 的， dàn shì 但是 wǒ 我 wàng jì 忘记 le 了 qù 去 jiě shì 解释 yǐ jí 以及 tā men 它们 shì 是 zěn yàng 怎样 gōng zuò 工作 de 的。
（ yīng guó 英国 yǐ gù 已故） wēi ěr shì 威尔士 wáng fēi 王妃 dài ān nà 戴安娜 1981 nián 年 yǔ 与 wēi ěr shì 威尔士 qīn wáng 亲王（ chá ěr sī 查尔斯 wáng chǔ 王储） dìng hūn 订婚 qián bù jiǔ 前不久 shǒu cì 首次 chū xí 出席 zhèng shì 正式 huó dòng 活动 shí 时 suǒ 所 chuān 穿 de 的 hēi sè 黑色 lǐ fú 礼服 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 pāi mài 拍卖。
（ lù tòu shè 路透社 xiāo xi 消息） “ shēn chǔ 身处 rén tóu cuán dòng 人头攒动 de 的 zhōng guó 中国 fáng chǎn 房产 jiāo yì huì 交易会 jiù 就 xiàng 像 zài 在 kàn 看 yí gè 一个 zhàn 站 zài 在 gāo lóu 高楼 dǐng 顶 qǐ tú 企图 zì shā 自杀 de 的 rén 人， tā 他 duì 对 zhōu wéi 周围 rén qún 人群 jiāng 将 tā 他 lā 拉 huí 回 ān quán 安全 dì dài 地带 de 的 kěn qiú 恳求 háo bù 毫不 lǐ huì 理会。 ” chén shì yǒng 陈士勇（ yīn yì 音译） shuō 说。
（ nà shí 那时 měi guó 美国 shè huì 社会 yóu yú 由于 yuè zhàn 越战 fēn chéng 分成 yīng 鹰 gē 鸽 liǎng 两 pài 派， yīn yuè jié 音乐节 de 的 biāo zhì 标志 shì 是 yí gè 一个 zhàn 站 zài 在 jí tā 吉他 shàng 上 de 的 hé píng gē 和平鸽）。
wǒ men 我们 dōu 都 ài dài 爱戴 tā 她。
bú yào 不要 bàn tú ér fèi 半途而废。
tā 他 yǒu 有 yuǎn dà 远大 de 的 bào fù 抱负。
tā 她 xiāo xi 消息 bì sè 闭塞。
bīng báo 冰雹 dǎ 打 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上。
bǎ 把 U盘 chā 插 dào 到 diàn nǎo 电脑 shàng 上。
qǐng wèn 请问 jī chǎng 机场 de 的 chū kǒu 出口 zài 在 nǎ 哪？
tā 她 yì zhí 一直 zài 在 wán 玩， dān wu 耽误 le 了 xué xí 学习。
nǐ 你 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 chū qù 出去 ma 吗 ? - - ēn 嗯。
shàng kè 上课 le 了， gǎn kuài 赶快 zuò xia 坐下。
wǒ 我 xiǎng 想 gěi 给 wǒ de 我的 chē shàng 车上 mǎi 买 yì xiē 一些 guāng pán 光盘。
bú yào 不要 huāng zhāng 慌张， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 chū shì 出事 gù 故。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子