ประโยคภาษาจีน- 结论化瘀三芪丹能调节型糖尿病患者血脂异常并可能通过改善脂代谢紊乱提高机体胰岛素敏感性中文句子 (857245) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié lùn 结论： huà 化 yū 瘀 sān 三 qí 芪 dān 丹 néng 能 tiáo jié 调节 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 xuè zhī 血脂 yì cháng 异常， bìng 并 kě néng 可能 tōng guò 通过 gǎi shàn 改善 zhī 脂 dài xiè 代谢 wěn luàn 紊乱 tí gāo 提高 jī tǐ 机体 yí dǎo sù 胰岛素 mǐn gǎn xìng 敏感性。
Conclusion: HSD can modulate the blood - lipid disorder in type 2 DM, and the enhancement of insulin sensitivity is probably responsible for the improvement of blood -lipid metabolism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： dān cè 单侧 hòu yá 后牙 quē shī 缺失 kě yǐ 可以 duì 对 jǔ jué 咀嚼 jī jī 肌肌 diàn tú 电图 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响， kě néng 可能 shì 是 niè 颞 xià hé 下颌 guān jiē jí bìng 关节疾病 de 的 fā bìng 发病 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
jié lùn 结论： cān mài 参麦 zhù shè yè 注射液 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo 治疗 ér tóng 儿童 gé jī 膈肌 pí láo 疲劳 de 的 yào wù 药物， qiě 且 fù zuò yòng 副作用 xiǎo 小， zhí de 值得 lín chuáng 临床 tuī guǎng 推广。
＂ wǒ 我 bù 不 dǒng 懂。＂ cǐ 此 duàn 段 xiē xíng wén zì 楔形文字 xù shù 叙述 shàng gǔ 上古 tài yang 太阳、 yuè liang 月亮、 shuǐ 水 hé 和 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 zhèng zài 正在 sāo tóu 搔头 de 的 sū měi rén 苏美人。
＃《 qǐ yè 企业 zhì lǐ 治理、 jīng jì 经济 fēng bì 封闭 hè 和 fā zhǎn 发展》（ Corporate governance , economicentrenchmentandgrowth ） ” ， zuò zhě 作者： lán dé ěr 兰德尔 · mò kēi 莫克（ RandallMorck ）、 dān ní ěr 丹尼尔 · wò ěr fēn sēn 沃尔芬森 ( DanielWolfenzon ) 、 bó nà dé 伯纳德 · yáng 杨（ BernardYeung ）《 jīng jì 经济 wén xiàn 文献 qī kān 期刊》， 2005 nián 年 9 yuè 月
jié lùn 结论： kě yòng 可用 yú chén 于陈 xiāng lù 香露 bái lù 白露 piàn 片 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制。
（ carpocalypse xié 谐 nǐ 拟 zì 自 apocalypse yì zhù 译注） yǐ jīng 已经 zhòng chuāng 重创 měi guó 美国 qì chē yè 汽车业 zhōng xīn 中心 dǐ tè lǜ 底特律。
（ yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， hè rán 赫然 xiě 写 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 biāo zhì 标识： “ xián rén 闲人 qǐng jìn 请进， kě 可 bèi 被 lù yòng 录用 ” ） xiàng 像 yìn dù lǐ gōng xué yuàn 印度理工学院 zhè yàng 这样 jí shǎo shù 极少数 de 的 jīng yīng 精英 gāo xiào 高校， wán quán 完全 méi fǎ 没法 mǎn zú 满足 shè huì 社会 duì 对 rén cái 人才 de 的 xū qiú 需求。
jié lùn 结论： zài 在 jiào xué 教学 zhōng 中， zhǐ yào 只要 jiào shī 教师 jīng xīn 精心 bèi kè 备课， rèn zhēn 认真 zuān yán 钻研， jiù 就 néng 能 bú duàn 不断 fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 jiāo xué fāng fǎ 教学方法。
jié lùn 结论： tián 填 suǐ 髓 qū xié 祛邪 gě jì 合剂 zhì liáo 治疗 xuè guǎn xìng 血管性 chī dāi 痴呆 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著， yī 依 xié qì 邪气 xiāng guān 相关 de 的 zhèng 证 hòu 候 qún 群 fēn xíng 分型 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
（ yán gé lái shuō 严格来说， Snort de 的 huī biāo 徽标 jiù shì 就是 yì tóu 一头 dà bí zǐ 大鼻子 fěn hóng sè 粉红色 xiǎo 小 zhū 猪， sì hū 似乎 zài 在 pēn bí xī 喷鼻息）。
（ zhōng guó 中国 zhí dào 直到 2002 nián 年 cái 才 jiā rù 加入 shì mào zǔ zhī 世贸组织） shì shí 事实 shì 是， zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 xùn sù 迅速 zēng zhǎng 增长 dé yì 得益 yú 于 jī zēng 激增 de 的 mào yì 贸易 kuò dà huà 扩大化 yǐ jí 以及 hǎi wài 海外 tóu zī 投资。
jié lùn 结论： Ào lā 奥拉 xī tǎn 西坦 duì 对 qīng 轻 zhōng xíng 中型 nǎo 脑 shāng 伤 huàn zhě 患者 nǎo 脑 gōng néng 功能 de 的 gǎi shàn 改善 yǒu 有 míng xiǎn 明显 cù jìn 促进 zuò yòng 作用， qiě 且 gōng xiào 功效 jiào 较 bǐ lā xī tǎn 吡拉西坦 gèng 更 qiáng 强。
jié lùn 结论： dìng hǎi qū 定海区 bǐng 丙 lèi 类 chuán rǎn bìng 传染病 fā bìng 发病 qū shì 趋势 yǔ 与 yǒu guān 有关 bào dào 报道 xiāng sì 相似， dàn 但 bào gào 报告 fā bìng 发病 shǔ 数 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 kuài sù 快速 jiǎn shǎo 减少；
（ nǐ 你） dǐ dá 抵达 lǚ guǎn 旅馆 hòu 后 , qǐng 请 tīng hòu 听候 jìn yí bù 进一步 zhǐ shì 指示。
（ qí shí 其实 zhōng guó 中国 de 的 chéng yǔ 成语 jiào zuò 叫做 yí jiàn shuāng diāo 一箭双雕） dàn 但 qí shí 其实 wǒ 我 cóng lái bù 从来不 shā 杀 niǎo 鸟， wǒ ài 我爱 suǒ yǒu 所有 de 的 dòng wù 动物。
（ huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区） - rén quán guān chá 人权观察 zǔ zhī 组织 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示， měi guó 美国 duì 对 qí 其 shā shāng 杀伤 rén yuán 人员 dì léi 地雷 zhèng cè 政策 jìn xíng 进行 fù yì 复议 wán bì 完毕 hòu 后， yīng gāi 应该 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， jiā rù 加入 jìn zhǐ 禁止 gāi 该 wǔ qì 武器 de 的 lì shǐ xìng 历史性 tiáo yuē 条约。
（ míng cí 名词 + bú dìng shì 不定式） tā men 他们 qù 去 hǎi biān 海边， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhù 住 lǚ guǎn 旅馆。
（ dà wèi 大卫 shàng xíng 上行 zhī 之 shī 诗） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ de 我的 xīn 心 bù 不 kuáng ào 狂傲， wǒ de 我的 yǎn 眼 bù 不 gāo dà 高大。 zhòng dà 重大 hé 和 cè 测 bù 不 tòu 透 de 的 shì 事， wǒ 我 yě 也 bù gǎn 不敢 xíng 行。
（ duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说） liǎn 脸 kàn shang qu 看上去 sì hū 似乎 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的 — — zhè 这 jiù 就 gēn 跟 nǐ wǒ 你我 kě néng 可能 hěn 很 nán 难 gēn jù 根据 liǎn bù 脸部 qū fēn 区分 mián yáng 绵羊 yí yàng 一样。
（ wǒ 我 fù shāng 负伤 hòu 后，） tā 她 zàn shí 暂时 gē zhì 搁置 le 了 tā 她 de 的 qiú xué 求学 jì huà 计划 bìng 并 péi 陪 zhe 着 wǒ 我， zhè 这 zhǐ shì 只是 tā 她 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 hù lǐ yuán 护理员 suǒ 所 zuò 做 de 的 zhòng duō 众多 xī shēng 牺牲 zhī yī 之一。
（ lái zì 来自 kǎo yán 考研（ lùn tán 论坛） wén zhāng 文章 zhēn tí 真题） dàn shì 但是 lìng yì fāng miàn 另一方面， suī rán 虽然 jì suàn jī 计算机 zài 在 bāng 帮 zhe 着 hái zi men 孩子们 wán chéng 完成 zuò yè 作业， dàn shì 但是 yǔ cǐ tóng shí 与此同时 yě 也 zài 在 è shā 扼杀 zhe 着 tā men de 他们的 chuàng zào 创造 sī wéi 思维 hé 和 tàn suǒ 探索 jīng shén 精神。
（ lüè qù 略去 yí jù 一句） tiān cháo 天朝 duì 对 “ shì wēi 示威 ” “ kàng yì 抗议 ” zhè yàng 这样 de 的 zì yǎn 字眼 miàn qián 面前 rú cǐ 如此 hài pà 害怕， shèn zhì 甚至 zài 在 wǎng shàng 网上 duì 对 “ mó lì 魔力 huā 花 ” zhè yàng 这样 de 的 zì yǎn 字眼 jìn xíng 进行 jiān shì 监视 hé 和 shěn chá 审查。
（ ér 而） zài 在 pēng tiáo 烹调 suān nǎi 酸奶 zhī 之 qián wǎng 前往 měi 每 yī bēi 一杯 suān nǎi 酸奶 zhōng jiā 中加 rù 入 yī 一 tāng chí 汤匙 de 的 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉 néng gòu 能够 bì miǎn 避免 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 chǎn shēng 产生。
（ lù tòu shè 路透社） — — tiǎo dòu 挑逗 kě bu 可不 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 hǎo wán 好玩， jū 据 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 yī 一 duàn 段 chéng gōng 成功 de 的 liàn ài 恋爱 shǐ 史 xiāng dāng 相当 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 tè 特 yǒu de 有的 “ tiǎo dòu 挑逗 fēng gé 风格 ” de 的 lǐ jiě 理解。
＊ Ōu zhōu 欧洲 huò zhě 或者 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì fāng 地方， kě néng 可能 xū yào 需要 fù chū 付出 é wài 额外 de 的 yóu fèi 邮费。
bǎ 把 jiǎng bēi 奖杯 bǎi 摆 dào 到 zhuō zi 桌子 shàng 上。
jìn zhǐ 禁止 bào lù 暴露 zài 在 liè rì 烈日 xià 下。
tā 他 jīng lì 经历 le 了 dà 大 de 的 biàn gù 变故。
huì yì 会议 zhōng 中 tā 她 xiǎn de 显得 bú nài fán 不耐烦。
yòng 用 chǐ zi 尺子 huà 画 yī 一 tiáo 条 xiàn 线。

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： dān cè 单侧 hòu yá 后牙 quē shī 缺失 kě yǐ 可以 duì 对 jǔ jué 咀嚼 jī jī 肌肌 diàn tú 电图 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响， kě néng 可能 shì 是 niè 颞 xià hé 下颌 guān jiē jí bìng 关节疾病 de 的 fā bìng 发病 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
jié lùn 结论： cān mài 参麦 zhù shè yè 注射液 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo 治疗 ér tóng 儿童 gé jī 膈肌 pí láo 疲劳 de 的 yào wù 药物， qiě 且 fù zuò yòng 副作用 xiǎo 小， zhí de 值得 lín chuáng 临床 tuī guǎng 推广。
＂ wǒ 我 bù 不 dǒng 懂。＂ cǐ 此 duàn 段 xiē xíng wén zì 楔形文字 xù shù 叙述 shàng gǔ 上古 tài yang 太阳、 yuè liang 月亮、 shuǐ 水 hé 和 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 zhèng zài 正在 sāo tóu 搔头 de 的 sū měi rén 苏美人。
＃《 qǐ yè 企业 zhì lǐ 治理、 jīng jì 经济 fēng bì 封闭 hè 和 fā zhǎn 发展》（ Corporate governance , economicentrenchmentandgrowth ） ” ， zuò zhě 作者： lán dé ěr 兰德尔 · mò kēi 莫克（ RandallMorck ）、 dān ní ěr 丹尼尔 · wò ěr fēn sēn 沃尔芬森 ( DanielWolfenzon ) 、 bó nà dé 伯纳德 · yáng 杨（ BernardYeung ）《 jīng jì 经济 wén xiàn 文献 qī kān 期刊》， 2005 nián 年 9 yuè 月
jié lùn 结论： kě yòng 可用 yú chén 于陈 xiāng lù 香露 bái lù 白露 piàn 片 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制。
（ carpocalypse xié 谐 nǐ 拟 zì 自 apocalypse yì zhù 译注） yǐ jīng 已经 zhòng chuāng 重创 měi guó 美国 qì chē yè 汽车业 zhōng xīn 中心 dǐ tè lǜ 底特律。
（ yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， hè rán 赫然 xiě 写 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 biāo zhì 标识： “ xián rén 闲人 qǐng jìn 请进， kě 可 bèi 被 lù yòng 录用 ” ） xiàng 像 yìn dù lǐ gōng xué yuàn 印度理工学院 zhè yàng 这样 jí shǎo shù 极少数 de 的 jīng yīng 精英 gāo xiào 高校， wán quán 完全 méi fǎ 没法 mǎn zú 满足 shè huì 社会 duì 对 rén cái 人才 de 的 xū qiú 需求。
jié lùn 结论： zài 在 jiào xué 教学 zhōng 中， zhǐ yào 只要 jiào shī 教师 jīng xīn 精心 bèi kè 备课， rèn zhēn 认真 zuān yán 钻研， jiù 就 néng 能 bú duàn 不断 fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 jiāo xué fāng fǎ 教学方法。
jié lùn 结论： tián 填 suǐ 髓 qū xié 祛邪 gě jì 合剂 zhì liáo 治疗 xuè guǎn xìng 血管性 chī dāi 痴呆 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著， yī 依 xié qì 邪气 xiāng guān 相关 de 的 zhèng 证 hòu 候 qún 群 fēn xíng 分型 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
（ yán gé lái shuō 严格来说， Snort de 的 huī biāo 徽标 jiù shì 就是 yì tóu 一头 dà bí zǐ 大鼻子 fěn hóng sè 粉红色 xiǎo 小 zhū 猪， sì hū 似乎 zài 在 pēn bí xī 喷鼻息）。
（ zhōng guó 中国 zhí dào 直到 2002 nián 年 cái 才 jiā rù 加入 shì mào zǔ zhī 世贸组织） shì shí 事实 shì 是， zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 xùn sù 迅速 zēng zhǎng 增长 dé yì 得益 yú 于 jī zēng 激增 de 的 mào yì 贸易 kuò dà huà 扩大化 yǐ jí 以及 hǎi wài 海外 tóu zī 投资。
jié lùn 结论： Ào lā 奥拉 xī tǎn 西坦 duì 对 qīng 轻 zhōng xíng 中型 nǎo 脑 shāng 伤 huàn zhě 患者 nǎo 脑 gōng néng 功能 de 的 gǎi shàn 改善 yǒu 有 míng xiǎn 明显 cù jìn 促进 zuò yòng 作用， qiě 且 gōng xiào 功效 jiào 较 bǐ lā xī tǎn 吡拉西坦 gèng 更 qiáng 强。
jié lùn 结论： dìng hǎi qū 定海区 bǐng 丙 lèi 类 chuán rǎn bìng 传染病 fā bìng 发病 qū shì 趋势 yǔ 与 yǒu guān 有关 bào dào 报道 xiāng sì 相似， dàn 但 bào gào 报告 fā bìng 发病 shǔ 数 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 kuài sù 快速 jiǎn shǎo 减少；
（ nǐ 你） dǐ dá 抵达 lǚ guǎn 旅馆 hòu 后 , qǐng 请 tīng hòu 听候 jìn yí bù 进一步 zhǐ shì 指示。
（ qí shí 其实 zhōng guó 中国 de 的 chéng yǔ 成语 jiào zuò 叫做 yí jiàn shuāng diāo 一箭双雕） dàn 但 qí shí 其实 wǒ 我 cóng lái bù 从来不 shā 杀 niǎo 鸟， wǒ ài 我爱 suǒ yǒu 所有 de 的 dòng wù 动物。
（ huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区） - rén quán guān chá 人权观察 zǔ zhī 组织 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示， měi guó 美国 duì 对 qí 其 shā shāng 杀伤 rén yuán 人员 dì léi 地雷 zhèng cè 政策 jìn xíng 进行 fù yì 复议 wán bì 完毕 hòu 后， yīng gāi 应该 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， jiā rù 加入 jìn zhǐ 禁止 gāi 该 wǔ qì 武器 de 的 lì shǐ xìng 历史性 tiáo yuē 条约。
（ míng cí 名词 + bú dìng shì 不定式） tā men 他们 qù 去 hǎi biān 海边， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhù 住 lǚ guǎn 旅馆。
（ dà wèi 大卫 shàng xíng 上行 zhī 之 shī 诗） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ de 我的 xīn 心 bù 不 kuáng ào 狂傲， wǒ de 我的 yǎn 眼 bù 不 gāo dà 高大。 zhòng dà 重大 hé 和 cè 测 bù 不 tòu 透 de 的 shì 事， wǒ 我 yě 也 bù gǎn 不敢 xíng 行。
（ duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说） liǎn 脸 kàn shang qu 看上去 sì hū 似乎 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的 — — zhè 这 jiù 就 gēn 跟 nǐ wǒ 你我 kě néng 可能 hěn 很 nán 难 gēn jù 根据 liǎn bù 脸部 qū fēn 区分 mián yáng 绵羊 yí yàng 一样。
（ wǒ 我 fù shāng 负伤 hòu 后，） tā 她 zàn shí 暂时 gē zhì 搁置 le 了 tā 她 de 的 qiú xué 求学 jì huà 计划 bìng 并 péi 陪 zhe 着 wǒ 我， zhè 这 zhǐ shì 只是 tā 她 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 hù lǐ yuán 护理员 suǒ 所 zuò 做 de 的 zhòng duō 众多 xī shēng 牺牲 zhī yī 之一。
（ lái zì 来自 kǎo yán 考研（ lùn tán 论坛） wén zhāng 文章 zhēn tí 真题） dàn shì 但是 lìng yì fāng miàn 另一方面， suī rán 虽然 jì suàn jī 计算机 zài 在 bāng 帮 zhe 着 hái zi men 孩子们 wán chéng 完成 zuò yè 作业， dàn shì 但是 yǔ cǐ tóng shí 与此同时 yě 也 zài 在 è shā 扼杀 zhe 着 tā men de 他们的 chuàng zào 创造 sī wéi 思维 hé 和 tàn suǒ 探索 jīng shén 精神。
（ lüè qù 略去 yí jù 一句） tiān cháo 天朝 duì 对 “ shì wēi 示威 ” “ kàng yì 抗议 ” zhè yàng 这样 de 的 zì yǎn 字眼 miàn qián 面前 rú cǐ 如此 hài pà 害怕， shèn zhì 甚至 zài 在 wǎng shàng 网上 duì 对 “ mó lì 魔力 huā 花 ” zhè yàng 这样 de 的 zì yǎn 字眼 jìn xíng 进行 jiān shì 监视 hé 和 shěn chá 审查。
（ ér 而） zài 在 pēng tiáo 烹调 suān nǎi 酸奶 zhī 之 qián wǎng 前往 měi 每 yī bēi 一杯 suān nǎi 酸奶 zhōng jiā 中加 rù 入 yī 一 tāng chí 汤匙 de 的 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉 néng gòu 能够 bì miǎn 避免 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 chǎn shēng 产生。
（ lù tòu shè 路透社） — — tiǎo dòu 挑逗 kě bu 可不 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 hǎo wán 好玩， jū 据 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 yī 一 duàn 段 chéng gōng 成功 de 的 liàn ài 恋爱 shǐ 史 xiāng dāng 相当 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 tè 特 yǒu de 有的 “ tiǎo dòu 挑逗 fēng gé 风格 ” de 的 lǐ jiě 理解。
＊ Ōu zhōu 欧洲 huò zhě 或者 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì fāng 地方， kě néng 可能 xū yào 需要 fù chū 付出 é wài 额外 de 的 yóu fèi 邮费。
bǎ 把 jiǎng bēi 奖杯 bǎi 摆 dào 到 zhuō zi 桌子 shàng 上。
jìn zhǐ 禁止 bào lù 暴露 zài 在 liè rì 烈日 xià 下。
tā 他 jīng lì 经历 le 了 dà 大 de 的 biàn gù 变故。
huì yì 会议 zhōng 中 tā 她 xiǎn de 显得 bú nài fán 不耐烦。
yòng 用 chǐ zi 尺子 huà 画 yī 一 tiáo 条 xiàn 线。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子