ประโยคภาษาจีน- 对他们来说脸看上去似乎都是一样的这就跟你我可能很难根据脸部区分绵羊一样中文句子 (857645) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
（ duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说） liǎn 脸 kàn shang qu 看上去 sì hū 似乎 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的 — — zhè 这 jiù 就 gēn 跟 nǐ wǒ 你我 kě néng 可能 hěn 很 nán 难 gēn jù 根据 liǎn bù 脸部 qū fēn 区分 mián yáng 绵羊 yí yàng 一样。
Faces just seem all the same - in the same way that you or I might have trouble distinguishing sheep by their faces.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
（ xiǎo qǐ yè 小企业 wèi 为 dà 大 qǐ yè 企业） xié zuò 协作 pèi tào 配套
（ jiù 就 suǒ yǒu 所有《 bào zhà 爆炸 xīn wén 新闻》 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 xuān xiāo 喧嚣， wǒ 我 xiǎng 想 zhè shì 这是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 dà dǎn 大胆 de 的 kāi mù 开幕 shēng míng 声明， kǎo lǜ 考虑 dào 到 tā 它 de 的 gē cí 歌词 suǒ 所 zhēn duì 针对 de 的 duì xiàng 对象）。
（ huàn dēng piàn 幻灯片 chū xiàn 出现： liàng lì 量力 lì xué 力学 shì 是 gēn jù 根据 guò qù 过去 yù cè 预测 wèi lái 未来 de 的 kě néng xìng 可能性（ yǒu xiē 有些 kě néng 可能 jiē jìn 接近 zhèng què 正确）。）
（ zěn me 怎么 nà me 那么 chǎo 吵？）； rú guǒ 如果 tú shū guǎn 图书馆 guǎn lǐ yuán 管理员、 dà bā 大巴 sī jī 司机， jiàn shēn shì 健身室 gōng zuò rén yuán 工作人员， huò zhě 或者 gōng yù 公寓 wù yè 物业 néng gòu 能够 duì 对 zǎo yǐ 早已 zhì zào zhě 制造者 gèng 更 bù néng 不能 róng rěn 容忍 xiē 些， wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 shēng huó 生活 de 的 huán jìng 环境 jiāng huì 将会 hǎo 好 hěn duō 很多。
（ wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 cóng 从 yì qù 易趣 wǎng shàng 网上 huā 花 30 měi yuán 美元 mǎi 买 gè 个 shǒu jī 手机， ér 而 bú yuàn 不愿 yào 要 yí gè 一个 miǎn fèi 免费 de 的 shǒu jī 手机 hé 和 liǎng 两 nián 年 de 的 huā fèi 花费 hé tong 合同）。
（ suǒ yǒu 所有 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的） dì èr 第二 gè 个 tè diǎn 特点， shì 是 zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 de 地 gōng jī 攻击 cái chǎn 财产 sī yǒu zhì 私有制。
（ tuī 推 luó wáng 罗王 xī lán 希兰 céng zhào 曾照 suǒ luó mén 所罗门 suǒ 所 yào 要 de 的， zī zhù 资助 tā 他 xiāng 香 bǎi mù 柏木， sōng mù 松木， hé 和 jīn zi 金子） suǒ luó mén 所罗门 wáng jiù 王就 bǎ 把 jiā lì lì 加利利 de 地 de 的 èr shí 二十 zuò 座 chéng 城 gěi 给 le 了 xī lán 希兰。
（ běn piàn 本片 nèi hán 内涵 rú cǐ 如此 fēng fù 丰富） zài 在 zhè bù 这部 piān zi 片子 lǐ 里 de 的 yǎn yuán 演员 men 们 yě xǔ 也许 hěn 很 shòu zuì 受罪， ér 而 zhì piàn rén 制片人 kāi xīn 开心 le 了。
（ zhù 注 2 ） kě yǐ 可以 shuō 说 “ yǐ yǎn huán yǎn 以眼还眼 ” wèi 为 chéng fá 惩罚 hé 和 bào fù 报复 shè dìng 设定 le 了 yí gè 一个 lǐ xìng 理性 de 的 xiàn zhì 限制 — — zhè shì 这是 dào dé 道德 shàng 上 shí shí zài zài 实实在在 de 的 jìn bù 进步。
（ pò ěr 珀尔 yú wǔ 于五 nián bàn 年半 yǐ qián 以前 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bèi 被 bù míng 不明 shēn fèn 身份 de 的 yī sī lán 伊斯兰 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 bǎng jià 绑架， shēn shǒu yì chù 身首异处， kè sǐ tā xiāng 客死他乡） zhèng fǔ 政府 jì huà 计划 fā bù 发布 yī 一 fèn 份 shū miàn 书面 gòng cí 供词， mù hǎn mù 穆罕穆 dé 德 zài 在 gòng cí 供词 zhōng 中 rú cǐ 如此 chuī xū 吹嘘 dào 道： “ wǒ 我 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 kǎ lā qí shì 卡拉奇市 yǐ 以 wǒ 我 shén shèng 神圣 de 的 yòu shǒu 右手 kǎn 砍 xià 下 le 了 měi guó 美国 yóu tài rén 犹太人 dān ní ěr 丹尼尔 · pò ěr 珀尔 de 的 nǎo dài 脑袋。
（ xiào shēng 笑声） qí zhōng 其中 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是， wǒ 我 zài 在 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台 shàng 上 de 的 fèn dòu 奋斗 cái 才 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始， ér 而 bú shi 不是 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声。
（ měi guó 美国 róng chāng 荣昌 zhèng cè 政策 bù fù 部副 zǒng cái 总裁 fēi ěr 菲尔 · kǎi ěr 凯尔 péng 彭（ PhilKerpen ） shì 是 fú kè sī 福克斯 xīn wén 新闻 de 的 zī 资 zhù rén 助人 zhī yī 之一。
（ suī rán 虽然 tā 她 xiàn zài 现在 shuō 说 tā 她 zǎo nián 早年 mù dǔ 目睹 guò 过 fù qīn 父亲 nüè dài 虐待 mǔ qīn 母亲 de 的 chǎng miàn 场面， ràng 让 tā 她 shī qù 失去 le 了 pàn duàn 判断 liàn ài 恋爱 zhōng 中 shén me 什么 xíng wéi 行为 suàn shì 算是 “ zhèng cháng 正常 ” de 的 néng lì 能力） qù nián 去年 11 yuè 月， tā 她 jià 嫁 gěi 给 le 了 yī 一 wèi 位 “ hǎo hǎo xiān sheng 好好先生 ” ， tā 她 chēng 称 tā 他 duì 对 tā 她 de 的 hái zi 孩子 — — xiàn nián 现年 liǎng 两 suì 岁 de 的 Àì dí 艾迪 hěn hǎo 很好。
（ lù tòu shè 路透社） — — tiǎo dòu 挑逗 kě bu 可不 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 hǎo wán 好玩， jū 据 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 yī 一 duàn 段 chéng gōng 成功 de 的 liàn ài 恋爱 shǐ 史 xiāng dāng 相当 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 tè 特 yǒu de 有的 “ tiǎo dòu 挑逗 fēng gé 风格 ” de 的 lǐ jiě 理解。
（ nà xiē 那些 liǎo jiě 了解 měi guó 美国 nóng chǎng 农场 fǎ àn 法案 de 的 rén 人 kàn 看 yì yǎn 一眼 jiù 就 míng bai 明白 zhè xiē 这些 le 了） miàn bāo 面包 bǔ tiē 补贴 ma 吗， kě lián 可怜 de 的 mò xī gē rén 墨西哥人 shèn zhì 甚至 lián 连 miàn bāo 面包 miàn bāo 面包 dōu 都 méi 没 chī 吃 guò 过 — tā men 他们 zhǐ 只 chī 吃 yù mǐ bǐng 玉米饼。
； “ nǐ 你 tīng shuō guo 听说过 ma 吗？ fǎ guó rén 法国人 fàng jià 放假 chéng yǐn 成瘾， jiù suàn 就算 yī yuàn 医院 yǒu 有 bìng rén 病人 kuài 快 sǐ 死 le 了 yě 也 bù guǎn 不管， sǐ rén 死人 fàng 放 dé 得 dōu 都 fā chòu 发臭 le 了 yě 也 méi 没 rén 人 qù 去 mái 埋。 ”
gěi 给 mén 门 zhuāng 装 shàng 上 bǎ shǒu 把手。
yào shi 钥匙 yóu 由 tā 他 bǎo guǎn 保管。
tā 她 yòng 用 bèi zi 被子 wǔ zhù 捂住 le 了 zì jǐ 自己 de 的 tóu 头。
tā 他 jīng lì 经历 le 了 dà 大 de 的 biàn gù 变故。
bó mǔ 伯母 58 suì 岁 le 了。
zhōng guó 中国 shì 是 chāo jí dà guó 超级大国。
zǒng jīng lǐ 总经理 jiāng 将 chū xí 出席 zhè cháng 这场 tán pàn 谈判。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 xué xí 学习 zhè běn 这本 shū 书 de 的 dì 第 2 dān yuán 单元。
duō kuī 多亏 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 kěn dìng 肯定 wú fǎ 无法 guò hé 过河。
zhè ge 这个 cí qì 瓷器 shì 是 fù zhì pǐn 复制品。
tā 他 de 的 ér zi 儿子 hěn 很 guāi 乖。
jiē shang 街上 hū rán 忽然 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 liàng 辆 chē 车。
zhè ge 这个 huā píng 花瓶 de 的 jià zhí 价值 shì 是 yī 一 bǎi wàn 百万。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 jiù 救 le 了 wǒ de 我的 mìng 命。

ประโยคภาษาจีน
（ xiǎo qǐ yè 小企业 wèi 为 dà 大 qǐ yè 企业） xié zuò 协作 pèi tào 配套
（ jiù 就 suǒ yǒu 所有《 bào zhà 爆炸 xīn wén 新闻》 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 xuān xiāo 喧嚣， wǒ 我 xiǎng 想 zhè shì 这是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 dà dǎn 大胆 de 的 kāi mù 开幕 shēng míng 声明， kǎo lǜ 考虑 dào 到 tā 它 de 的 gē cí 歌词 suǒ 所 zhēn duì 针对 de 的 duì xiàng 对象）。
（ huàn dēng piàn 幻灯片 chū xiàn 出现： liàng lì 量力 lì xué 力学 shì 是 gēn jù 根据 guò qù 过去 yù cè 预测 wèi lái 未来 de 的 kě néng xìng 可能性（ yǒu xiē 有些 kě néng 可能 jiē jìn 接近 zhèng què 正确）。）
（ zěn me 怎么 nà me 那么 chǎo 吵？）； rú guǒ 如果 tú shū guǎn 图书馆 guǎn lǐ yuán 管理员、 dà bā 大巴 sī jī 司机， jiàn shēn shì 健身室 gōng zuò rén yuán 工作人员， huò zhě 或者 gōng yù 公寓 wù yè 物业 néng gòu 能够 duì 对 zǎo yǐ 早已 zhì zào zhě 制造者 gèng 更 bù néng 不能 róng rěn 容忍 xiē 些， wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 shēng huó 生活 de 的 huán jìng 环境 jiāng huì 将会 hǎo 好 hěn duō 很多。
（ wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 cóng 从 yì qù 易趣 wǎng shàng 网上 huā 花 30 měi yuán 美元 mǎi 买 gè 个 shǒu jī 手机， ér 而 bú yuàn 不愿 yào 要 yí gè 一个 miǎn fèi 免费 de 的 shǒu jī 手机 hé 和 liǎng 两 nián 年 de 的 huā fèi 花费 hé tong 合同）。
（ suǒ yǒu 所有 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的） dì èr 第二 gè 个 tè diǎn 特点， shì 是 zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 de 地 gōng jī 攻击 cái chǎn 财产 sī yǒu zhì 私有制。
（ tuī 推 luó wáng 罗王 xī lán 希兰 céng zhào 曾照 suǒ luó mén 所罗门 suǒ 所 yào 要 de 的， zī zhù 资助 tā 他 xiāng 香 bǎi mù 柏木， sōng mù 松木， hé 和 jīn zi 金子） suǒ luó mén 所罗门 wáng jiù 王就 bǎ 把 jiā lì lì 加利利 de 地 de 的 èr shí 二十 zuò 座 chéng 城 gěi 给 le 了 xī lán 希兰。
（ běn piàn 本片 nèi hán 内涵 rú cǐ 如此 fēng fù 丰富） zài 在 zhè bù 这部 piān zi 片子 lǐ 里 de 的 yǎn yuán 演员 men 们 yě xǔ 也许 hěn 很 shòu zuì 受罪， ér 而 zhì piàn rén 制片人 kāi xīn 开心 le 了。
（ zhù 注 2 ） kě yǐ 可以 shuō 说 “ yǐ yǎn huán yǎn 以眼还眼 ” wèi 为 chéng fá 惩罚 hé 和 bào fù 报复 shè dìng 设定 le 了 yí gè 一个 lǐ xìng 理性 de 的 xiàn zhì 限制 — — zhè shì 这是 dào dé 道德 shàng 上 shí shí zài zài 实实在在 de 的 jìn bù 进步。
（ pò ěr 珀尔 yú wǔ 于五 nián bàn 年半 yǐ qián 以前 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bèi 被 bù míng 不明 shēn fèn 身份 de 的 yī sī lán 伊斯兰 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 bǎng jià 绑架， shēn shǒu yì chù 身首异处， kè sǐ tā xiāng 客死他乡） zhèng fǔ 政府 jì huà 计划 fā bù 发布 yī 一 fèn 份 shū miàn 书面 gòng cí 供词， mù hǎn mù 穆罕穆 dé 德 zài 在 gòng cí 供词 zhōng 中 rú cǐ 如此 chuī xū 吹嘘 dào 道： “ wǒ 我 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 kǎ lā qí shì 卡拉奇市 yǐ 以 wǒ 我 shén shèng 神圣 de 的 yòu shǒu 右手 kǎn 砍 xià 下 le 了 měi guó 美国 yóu tài rén 犹太人 dān ní ěr 丹尼尔 · pò ěr 珀尔 de 的 nǎo dài 脑袋。
（ xiào shēng 笑声） qí zhōng 其中 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是， wǒ 我 zài 在 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台 shàng 上 de 的 fèn dòu 奋斗 cái 才 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始， ér 而 bú shi 不是 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声。
（ měi guó 美国 róng chāng 荣昌 zhèng cè 政策 bù fù 部副 zǒng cái 总裁 fēi ěr 菲尔 · kǎi ěr 凯尔 péng 彭（ PhilKerpen ） shì 是 fú kè sī 福克斯 xīn wén 新闻 de 的 zī 资 zhù rén 助人 zhī yī 之一。
（ suī rán 虽然 tā 她 xiàn zài 现在 shuō 说 tā 她 zǎo nián 早年 mù dǔ 目睹 guò 过 fù qīn 父亲 nüè dài 虐待 mǔ qīn 母亲 de 的 chǎng miàn 场面， ràng 让 tā 她 shī qù 失去 le 了 pàn duàn 判断 liàn ài 恋爱 zhōng 中 shén me 什么 xíng wéi 行为 suàn shì 算是 “ zhèng cháng 正常 ” de 的 néng lì 能力） qù nián 去年 11 yuè 月， tā 她 jià 嫁 gěi 给 le 了 yī 一 wèi 位 “ hǎo hǎo xiān sheng 好好先生 ” ， tā 她 chēng 称 tā 他 duì 对 tā 她 de 的 hái zi 孩子 — — xiàn nián 现年 liǎng 两 suì 岁 de 的 Àì dí 艾迪 hěn hǎo 很好。
（ lù tòu shè 路透社） — — tiǎo dòu 挑逗 kě bu 可不 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 hǎo wán 好玩， jū 据 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 yī 一 duàn 段 chéng gōng 成功 de 的 liàn ài 恋爱 shǐ 史 xiāng dāng 相当 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 tè 特 yǒu de 有的 “ tiǎo dòu 挑逗 fēng gé 风格 ” de 的 lǐ jiě 理解。
（ nà xiē 那些 liǎo jiě 了解 měi guó 美国 nóng chǎng 农场 fǎ àn 法案 de 的 rén 人 kàn 看 yì yǎn 一眼 jiù 就 míng bai 明白 zhè xiē 这些 le 了） miàn bāo 面包 bǔ tiē 补贴 ma 吗， kě lián 可怜 de 的 mò xī gē rén 墨西哥人 shèn zhì 甚至 lián 连 miàn bāo 面包 miàn bāo 面包 dōu 都 méi 没 chī 吃 guò 过 — tā men 他们 zhǐ 只 chī 吃 yù mǐ bǐng 玉米饼。
； “ nǐ 你 tīng shuō guo 听说过 ma 吗？ fǎ guó rén 法国人 fàng jià 放假 chéng yǐn 成瘾， jiù suàn 就算 yī yuàn 医院 yǒu 有 bìng rén 病人 kuài 快 sǐ 死 le 了 yě 也 bù guǎn 不管， sǐ rén 死人 fàng 放 dé 得 dōu 都 fā chòu 发臭 le 了 yě 也 méi 没 rén 人 qù 去 mái 埋。 ”
gěi 给 mén 门 zhuāng 装 shàng 上 bǎ shǒu 把手。
yào shi 钥匙 yóu 由 tā 他 bǎo guǎn 保管。
tā 她 yòng 用 bèi zi 被子 wǔ zhù 捂住 le 了 zì jǐ 自己 de 的 tóu 头。
tā 他 jīng lì 经历 le 了 dà 大 de 的 biàn gù 变故。
bó mǔ 伯母 58 suì 岁 le 了。
zhōng guó 中国 shì 是 chāo jí dà guó 超级大国。
zǒng jīng lǐ 总经理 jiāng 将 chū xí 出席 zhè cháng 这场 tán pàn 谈判。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 xué xí 学习 zhè běn 这本 shū 书 de 的 dì 第 2 dān yuán 单元。
duō kuī 多亏 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 kěn dìng 肯定 wú fǎ 无法 guò hé 过河。
zhè ge 这个 cí qì 瓷器 shì 是 fù zhì pǐn 复制品。
tā 他 de 的 ér zi 儿子 hěn 很 guāi 乖。
jiē shang 街上 hū rán 忽然 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 liàng 辆 chē 车。
zhè ge 这个 huā píng 花瓶 de 的 jià zhí 价值 shì 是 yī 一 bǎi wàn 百万。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 jiù 救 le 了 wǒ de 我的 mìng 命。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子